レジソール
パヴィア大聖堂の前にある、今日のレジソーレ記念碑。大聖堂の左手には、トッレ・チヴィカの遺跡が見える。

レジゾーレ（太陽王）は、イタリア・ルネサンス期に大きな影響を与えた、古典期あるいは後期古代のブロンズ製騎馬像です。元々は現在のイタリア、ラヴェンナに建立されましたが、中世にパヴィアに移築され、大聖堂前の円柱の上に設置されました。これは、パヴィアの共同体の誇りとローマ帝国との深い繋がりを象徴するものでした。[ 1 ]

この像は1796年、ジャコバン派によって君主制の象徴とみなされ破壊されました。1937年に複製が作られ、建立されました。

歴史

レジゾールが破壊された後の1817年の絵。10ソルドで売れた記念の版画用。
レジソーレの複製 (C. フェレーリ、1832 年)。

現代の様々な学者によれば、この主題は東ゴート族の王テオドリック大王（在位471-526年）[ 2 ] 、 「紀元後3世紀のローマの作品」[ 2 ]、あるいは「おそらくセプティミウス・セウェルス（在位193-211年）のもので、後にいくつかの修正が加えられたもの」[ 3 ]である。ラヴェンナは402年から476年まで西ローマ帝国の首都であった。後に東ゴート王国とラヴェンナ総督府（北イタリアに残っていたビザンチン帝国領）の首都となった。バルレッタの巨像は古代後期の皇帝のブロンズ像で、おそらくコンスタンティノープルのレオの記念柱かマルキアヌスの記念柱の上に建てられたものである。また、ラヴェンナが起源で、740年にリウトプランド王、あるいは751年にアイストゥルフ王によって戦利品としてパヴィアに持ち込まれた可能性もある。 [ 4 ]

960年から965年にかけて中西ヨーロッパを旅し、パヴィアも訪れたアラブの地理学者イブラーヒーム・アル＝トゥルトゥシは、王宮の扉の近くに置かれた大きな青銅製の騎馬像を見たと主張している。[ 5 ]この像は王宮が破壊された1024年以降、大聖堂の前に置かれ、それ以来、市の銀印などに描かれるなど、街のシンボルの一つとなっている。[ 6 ]

年代記作者ベンゾ・ダレッサンドリアによると、パヴィアとラヴェンナの戦争中、前者はラヴェンナのレジゾーレを奪ってパヴィアに持ち込み、ラヴェンナは復讐としてパヴィアの城門から金箔を施した青銅の板を剥がし、再びポー川を経由して自国に持ち帰ったという。ベンゾの話は史料に残っておらず伝説となっているが、15世紀には再建に一定の功績があったとされ、1435年、ヴィスコンティ家の指導者ニッコロ・ピッチニーノがラヴェンナを征服した後、船でローマ時代後期の青銅製の扉2枚（現在は市立博物館に所蔵）をパヴィアに送ったとされる。言い伝えによると、伝説的なパヴィア包囲戦の際にラヴェンナの人々によって略奪されたという。[ 7 ]

レジゾーレは戦利品としてミラノに移送された後、1335年にパヴィアに戻され、金箔が再び貼られ、当時の帝国の装飾が備えられた。[ 8 ]それらには時代錯誤な馬具や鐙も含まれていたかもしれない。この馬具が元々ラヴェンナから持ち込まれたことを知っていたペトラルカは、ボッカッチョに宛てた手紙の中でこれを賞賛している。[ 9 ]レジゾーレの印象は、ルネサンス時代の礼儀作法の理想に間違いなく彩られているが、パヴィア市の法令集『パヴィア市の法令集』（パヴィア、1505年）の表紙の木版画から得ることができる。[ 10 ]

パヴィアのブロンズ騎馬像は、15世紀のモニュメント、例えばコンドッティエーリ・ガッタメラータ（馬の脚の下に支えを追加するという手法を再利用し、犬の代わりに球体を利用）やバルトロメオ・コッレオーニの像に影響を与えた。[ 3 ]レオナルド・ダ・ヴィンチは1490年6月にパヴィアを訪れた際の記録をアトランティコ手稿に残している。レジゾーレは彼に「古代の作品の模倣は現代のものよりも賞賛に値する」と記させた。レジゾーレに関する彼の著名だが詳細な記録は、王室コレクションの彼の素描の中に収められている。[ 11 ]

歴史家エドワード・ギボンは、1764年5月にパヴィアを訪れた際に、破壊される前のレジゾーレの詳細を記録している。それは、クラミスをまとい、武器を持たず、わずかに身を乗り出し、雄弁家のような姿勢で腕を伸ばした皇帝の騎馬像だった。ギボンは、皇帝は悪くないと考えていたが、レオナルドにインスピレーションを与えた馬は「誇り高く美しい」ものだった。碑文がないため、この記念碑は当時、アントニヌス・ピウス、コンスタンティヌス（ローマのマルクス・アウレリウス騎馬像は長らくコンスタンティヌスを象徴すると考えられていた）、そしてカール5世のものとされていたが、ギボンは、武器も王冠もないため、後者の2つはありそうにないと指摘している。[ 12 ]現存する像には、馬の左前脚が上げられ、蹄は後ろ足で立つ犬の脚に乗せられているか、犬に掴まれている様子が描かれている。

フランス革命後、レジゾールは君主制の象徴とみなされたため、1796年にパヴィアのジャコバン派によって破壊された。 [ 13 ]

1937年、ムッソリーニは古代の複製に基づいて、彫刻家フランチェスコ・メッシーナに複製の制作を依頼しました。トラバーチンの台座に置かれた高さ6メートルのブロンズ像である新しいレジゾーレ像は、パヴィア大聖堂の正面に移設され、 1937年12月8日に厳粛に除幕されました。

参考文献

  1. ^ Romano Soriga, "La tradizione romana di Pavia e la statua del Regisole", Atti emerie del primo congresso storico lombardo (コモ/ヴァレーゼ 1936; オフプリント、ミラノ 1937; GQ Giglioli, "Il regisole di Pavia", Bullettino del Museo dell'Impero Romano 2 (1940:57–66); G. Bovini、「Le Vicende del 'Regisole' statua equestre Ravennate」、フェリックス・ラヴェンナ、第 3 集 35 (1963 年 6 月:138-54)。
  2. ^ a bウォルター・A・リードケ『王家の馬と騎手：絵画、彫刻、馬術』 1989年65頁
  3. ^ a bドナルド・A・ブルフ（1991年）『カロリング朝復興：その源泉と遺産』 p.42。
  4. ^ロマルティレ、サヴェリオ (2008). 「パヴィアとメディエーヴォとリナシメントのフォルトゥナの地位」。ヨアヒム・ポエシュケ編著。Praemium Virtutis III Reiterstandbilder von der Antike bis zum Klassizismus Symbolische Kommunikation und gesellschaftliche Wertesysteme (イタリア語)。ミュンスター: レーマ。31 ～ 74ページ 。ISBN 978-3-930454-59-4。
  5. ^ジュゼッペ・マンダラ (2014)。「La Longobardia、i Longobardi e Pavia nei geografi arabo-islamici del Medioevo」。アエヴム。88 (2) : 331–386。2022 年8 月 9 日に取得。
  6. ^ロマルティレ、サヴェリオ (2008). 「パヴィアとメディエーヴォとリナシメントのフォルトゥナの地位」。ヨアヒム・ポエシュケ編著。Praemium Virtutis III Reiterstandbilder von der Antike bis zum Klassizismus Symbolische Kommunikation und gesellschaftliche Wertesysteme (イタリア語)。ミュンスター: レーマ。31 ～ 74ページ 。ISBN 978-3-930454-59-4。
  7. ^ロマノーニ、ファビオ (2023).ラ・ゲッラ・ダクア・ドルチェ。 Navi e conflitti medievali nell'Italia settentrionale。ボローニャ: クルーブ。ページ 69–70。ISBN​​ 978-88-31365-53-6. 2023年8月4日閲覧。
  8. ^ロベルト・ワイス著『ルネサンスにおける古典古代の発見』（オックスフォード：ブラックウェル）1973年29頁。
  9. ^ペトラルカ『老年に関する論考』第1巻、Weiss 1973:35および注による。
  10. ^ハーバード大学ホートン図書館所蔵のLiedtke 1989年図5より抜粋
  11. ^カルロ・ペドレッティ『レオナルド・ダ・ヴィンチ：馬とその他の動物の絵』（ウィンザー城、王立図書館）1984年。
  12. ^ギボンズのノートに書かれたフランス語の記述は、 Donald A. Bullough 1991、p. 74 注 15 に引用されている。
  13. ^ R. Sòrige、「Pavia e la statua del Regisole のローマの伝統」、 Atti e merie del primo Congresso Storico Lombardo 1937; G. ボヴィーニ、「Le Vicende del 'Regisole', statua equestre ravennate」、フェリックス・ラヴェンナの第 3 シリーズ、No. 36 (1963:138-54); R. シュヴァリエ、「A propos du 'Regisole'」、フェリックス・ラヴェンナ、第 3 シリーズ、No. 46 (1968:21–25)。

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、 Regisoleに関連するメディアがあります。
  • サレッティ、チェーザレ (1997)。イル レジソーレ ディ パヴィア。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Regisole&oldid=1326916426」から取得