| 「ポールを覚えていますか?」 | |
|---|---|
| デスパレートな妻たちのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン7エピソード1 |
| 監督 | デビッド・グロスマン |
| 著者 | マーク・チェリー |
| プロダクションコード | 701 |
| 初回放送日 | 2010年9月26日 (2010年9月26日) |
| 実行時間 | 43分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「ポールを思い出せ!」は、アメリカのコメディドラマシリーズ『デスパレートな妻たち』の第7シーズン初回エピソードであり、シリーズ通算135話目です。アメリカでは2010年9月26日にアメリカン・ブロードキャスティング・カンパニー(ABC)で初放送されました。このエピソードでは、ポール(マーク・モーゼス)がウィステリア通りへの帰還を宣言する一方、カルロス(リカルド・チャビラ)は8年前、病院で娘が別の赤ちゃんと取り違えられていたことを知る。
このエピソードは、シリーズクリエイターのマーク・チェリーが脚本を手掛け、デヴィッド・グロスマンが監督を務めました。リネット(フェリシティ・ハフマン)の大学時代のルームメイト、レニー・ペリー(ヴァネッサ・ウィリアムズ)が登場します。「ポールを覚えていますか?」では、ブリー(マーシャ・クロス)の離婚問題も取り上げられ、スーザン(テリー・ハッチャー)とマイク(ジェームズ・デントン)の経済問題も描かれました。
「ポールを覚えていますか?」は概ね賛否両論の評価を受けた。多くの批評家は、ウィリアムズのこのエピソードでの演技と『アグリー・ベティ』のウィルヘルミナ・スレイター役を比較し、好意的な意見と否定的な意見の両方を述べた。ニールセンの視聴率調査によると、このエピソードの視聴者数は1,300万人強で、当時のシーズン初回としては最も低い視聴率となった。
デスパレートな妻たちでは、亡くなった隣人メアリー・アリス・ヤング(ブレンダ・ストロング)の語りを通して、ウィステリア通りの郊外地区に住む数人の住民の生活に焦点を当てている。過去のエピソードでは、地元の病院が数年前に看護師が誤って2人の子供を入れ替えたこと、関与した家族の1つがウィステリア通りに住んでいることを発見した。 [ 1 ]ブリー・ホッジ(マーシャ・クロス)はガブリエル・ソリス(エヴァ・ロンゴリア)に、11年前にガブリエルの義理の母を死なせた車を運転していたのは彼女の息子アンドリュー(ショーン・パイフロム)だったと告白することを決意した。その結果、彼女の夫オーソン(カイル・マクラクラン)は彼女と別れることを決めた。 [ 1 ]スーザン(テリ・ハッチャー)とマイク・デルフィーノ(ジェームズ・デントン)は財政危機に陥り、町の反対側にある小さなアパートに引っ越すことを決意した。 [ 1 ]メアリー・アリスの夫ポール(マーク・モーゼス)は、彼女の自殺を復讐するため、彼女を脅迫していたマーサ・フーバー(クリスティン・エスタブルック)を殺害した。 [ 2 ]それに対し、彼女の妹フェリシア・ティルマン(ハリエット・サンソム・ハリス)は、ポールに自分の死の罪を着せ、町から逃亡した。 [ 3 ] 10年後、ポールは釈放され、ウィステリア通りに戻った。 [ 1 ]
ポールの帰還の知らせは近所の人々を震撼させた。スーザンもその一人だった。スーザンはポールに家を貸していたことを知らなかったのだ。ポールはスーザンの家の賃貸契約を結んだばかりだったにもかかわらず、通りの向かいにある古い家を買いたいと申し出る。スピード違反で警察官に呼び止められ、計画は頓挫したフェリシアは、現在投獄されており、ポールは6ヶ月以内に死ぬと断言している。
フェアビュー記念病院の弁護士、ジャック・ピンカム(ケビン・シモンズ)は、カルロス・ソリス(リカルド・アントニオ・チャビラ)に、彼の娘フアニータ(マディソン・デ・ラ・ガルサ)は実子ではなく、出生時に娘と取り違えられていたことを告げる。カルロスはガブリエルに辛い思いをさせないため、このことを隠そうとする。一方、ブリーはアンドリューがカルロスの母親を轢いたことをガブリエルに告げるが、ガブリエルはカルロスを動揺させたくないため、何も言わない。
小さなアパートに引っ越したものの、スーザンとマイクは依然として経済的に苦しんでいる。スーザンは大家のマキシン・ローゼン(レイニー・カザン)から、彼女が運営するエロティックなウェブサイト「Va-Va-Va-Broom!」への出演依頼を受ける。ランジェリー姿で家事をする姿を撮影するという内容だ。当初は断るが、マイクがアラスカの石油掘削装置での仕事を検討していることを知り、スーザンはウェブサイトへの出演を承諾する。しかし、友人や家族には新しい仕事のことを秘密にしておく。
ブリーは迫りくる離婚に苦しんでいる。しかし、オーソンが既に理学療法士と交際を始めていることを明かすと、ブリーは契約社員のキース(ブライアン・オースティン・グリーン)に興味を持つ。一方、リネットの大学時代のライバルで、ニューヨーク・ヤンキースの選手ダグ・ペリーの妻であるレニー・ペリー(ヴァネッサ・ウィリアムズ)が彼女を訪ねてくるが、二人の友好的な口論はすぐに口論へと発展する。リネットは彼女を追い出すと脅すが、レニーからダグが他の女性と浮気をしていると告げられ、考えを変える。

「リメンバー・ポール?」はシリーズのクリエイター兼製作総指揮者のマーク・チェリーが脚本を書き、デヴィッド・グロスマンが監督を務めた。ヴァネッサ・ウィリアムズはこの作品でリネット・スカーヴォの大学時代のライバル、レニー・ペリー役でデビューした。ウィリアムズのキャストへの追加はシリーズの第6シーズンの終了後に発表され、[ 4 ] ABCシリーズ「アグリー・ベティ」の最終回でウィリアムズはウィルヘルミナ・スレイター役を演じていた。当初レニー・フィルモア=ジョーンズと名付けられたこのキャラクターは、第5シーズンまでシリーズに登場したエディ・ブリットのキャラクター(ニコレット・シェリダン)に似た、トラブルメーカーの意地悪な女性として構想された。[ 5 ] [ 6 ]キャスティング発表後、ウィリアムズは最初の1年間はシリーズのファンだったが、第2シーズンの人種差別的なミステリーのストーリーラインのために見るのをやめたと認めた。このドラマはシリーズ初の黒人主人公、ベティ・アップルホワイト(アルフレ・ウッダード)に焦点を当てたものだ。ウィリアムズはエンターテインメント・ウィークリー誌の取材に対し、「ベティは息子を地下室で鎖に繋いでいた。『本当?黒人キャラクター初登場で、あそこまでしなくちゃいけないの?』と思ったよ。正直、それ以降、このドラマを見るのが嫌になった。黒人が自分の子供が地下室で鎖に繋がれているのを見たくないというのは、あまりにもあり得ないことだし、単なるイメージだったと思う」と述べている。[ 7 ]出演者のフェリシティ・ハフマンはウィリアムズの出演について、「彼女はウィステリア通りにとって素晴らしいアクセントになっている!素晴らしい展開だ。彼女は素晴らしい女性で、本当に頭が良く、本当に強く、真のチームプレーヤーだ。彼女は素晴らしいメンバーだ」とコメントしている。[ 8 ]
このエピソードでは、ポール・ヤングとフェリシア・ティルマンのライバル関係というストーリーラインも再登場した。マーク・モーゼスはシーズン6の最終回でポール役で短期間出演した後、レギュラーとしてシリーズに復帰した。[ 9 ] [ 10 ]復帰に際し、モーゼスは「1年前に(復帰の話は)少しあったんだ。ハリウッドではよく話がある。うまくいくこともあれば、うまくいかないこともある。この街では『たぶん』の話ではあまり興奮しない。実現しない『たぶん』がたくさんあるからね。でも、昨年、彼らが私のエージェントに電話をかけてきて、『私たちは本当に真剣に(このこと)を考えている』と言ったんだ。そして最終的に彼らからオファーがあって、私はとても嬉しかったよ」とコメントした。[ 10 ]ハリエット・サムソン・ハリスもフェリシア役を再演し、[ 11 ] [ 12 ]スティーブン・カルプとクリスティン・エスタブルックはそれぞれレックス・ヴァン・デ・カンプとマーサ・フーバー役で回想シーンに復帰した。シーズン6の終わりに『デスパレートな妻たち』のレギュラーを降板したカイル・マクラクランは、このエピソードでオーソン・ホッジ役を再演した。[ 13 ]
ケヴィン・ラームとタック・ワトキンスは、シリーズの第4シーズンからゲイカップルのボブ・ハンターとリー・マクダーモットを演じており、両者とも第7シーズンでレギュラーに昇格した。[ 14 ] [ 15 ]ダーシー・ローズ・バーンズもペニー・スカーボ役でメインキャストに加わった。 [ 16 ]この役は以前ケンドール・アップルゲイトが演じていた。[ 17 ]ブライアン・オースティン・グリーンは、このエピソードでブリーとレニーの両方の注目を集める「新しい請負業者で魅力的なプレイボーイ」であるキース・ワトソン役でシリーズデビューを果たした。 [ 18 ] [ 19 ]一方、レイニー・カザンはスーザンの大家であるマキシン・ローゼン役で複数のエピソードにゲスト出演した。[ 20 ]
ニールセンの視聴率調査によると、「リメンバー・ポール?」は2010年9月26日のアメリカでの初回放送で1305万6000人の視聴者を集め、視聴率8.1%、シェア12%を記録した。18歳から49歳の視聴者層では4.3%の視聴率を獲得し、この層ではその週の視聴率12位となった。[ 21 ]この初回放送の視聴率は、デスパレートな妻たちの放送時間帯にNBCのサンデーナイトフットボールとFOXのファミリーガイがそれぞれ18歳から49歳の層で7.3%と4.5%の視聴率を獲得したのに次ぐものだった。[ 21 ]当時、このエピソードはデスパレートな妻たちの中で初回放送の中で最も視聴率が低かったエピソードであり、前年の第6シーズン初回放送から11%の視聴率低下となった。 [ 22 ] ABCは、このエピソードはDVR録画により、初回放送の翌週に視聴者数が210万人増加し、視聴率も1.0ポイント上昇したと報告している。[ 23 ] 「リメンバー・ポール?」は、続く「ユー・マスト・ミート・マイ・ワイフ」に上回られ、視聴者数は1323万4000人、視聴者シェアは8.2ポイント、12ポイント、18歳から49歳の視聴者では4.4ポイントの視聴率を獲得した。[ 24 ]
かつて『アグリー・ベティ』で主演を務めたヴァネッサ・ウィリアムズをABCの日曜夜枠に起用したのは、実に賢明な判断だった[...] だからといって、主要女優4人の演技が衰えたわけではない。しかし、正直に言って、どんなソープドラマでもシーズン7まで続くには、新人の登場は欠かせない要素だ。
このエピソードは賛否両論の評価を受けた。エンターテインメント・ウィークリー誌のタナー・ストランスキーは初回放送を好意的に評価した。彼はウィリアムズの演技を称賛し、ニコレット・シェリダンの降板以来シリーズから失われていた「ある種の意地悪さ」を彼女が取り戻したと述べた。さらに、ウィリアムズの演技を『アグリー・ベティ』でのウィルヘルミナ・スレイターの演技と比較し、高く評価した。また、ハリエット・サンソム・ハリスの演技を称賛し、「最高の意味で…最も不気味なキャラクター」と評した。ストランスキーはガブリエルとカルロスのストーリー展開を「素敵」と評したが、スーザンのストーリー展開の滑稽さを批判した。[ 25 ]スター・トリビューン紙のニール・ジャスティンは「初回放送は、私たちがこのドラマコメディーに最初に夢中になった、活気のあるジョークでいっぱいだ」と述べ、シーズン6でのシリーズの質の向上は、ポール・ヤング役のマーク・モーゼスの復帰によるものだと評価した。彼はまた、ヴァネッサ・ウィリアムズが『アグリー・ベティ』での役柄を「再現した」と評した。[ 26 ] TVガイド のダミアン・ホルブルックも、このエピソードでのウィリアムズの演技と『アグリー・ベティ』での演技を比較し、2人のキャラクターは「彼女の周りにいる誰に対しても、同じように鋭い舌鋒ととげとげしい相性を持っている」と述べた。[ 27 ]
Us Weeklyのジョン・グリフィスは初回放送に否定的な批評を与え、星2つしか与えなかった。彼は番組が「ありきたりのシットコム」になってしまったと述べ、脚本家たちが「素晴らしい作品を作ることができるベテランキャスト」に匹敵する素材を開発できなかったと批判した。彼はポールのストーリーを「陳腐」、赤ちゃんの入れ替わりのストーリーを「マニキュアのように魅力的」と評し、ウィリアムズとブライアン・オースティン・グリーンの演技は期待外れだとコメントした。[ 28 ] TV Squadのイザベル・カローは、このエピソードを「シリーズにとって堅実なシーズン初回」と評した。[ 29 ]彼女は入れ替わりの子供の正体とその早すぎる暴露に驚いた。カローはまた、ウィリアムズの演技を称賛し、「リネットとレニーの掛け合いは最高だった!」と記した。[ 29 ]