レメキシド

ホセ・ホアキン・デ・ソウザ・レイス
1838年頃の版画に描かれたレメキシド
生まれる	（1796年10月19日）1796年10月19日 エストンバール、アルガルヴェ王国
死亡	1838年8月2日（1838年8月2日）（41歳） ファロ、アルガルヴェ王国
その他の名前	レメキド
知られている	ミゲリスタのゲリラ指導者

レメシード^[a]、通称ホセ・ジョアキン・デ・ソウザ・レイス（1796年10月19日 - 1838年8月2日）は、ポルトガルのアルガルヴェで悪名高いゲリラ指導者となり、ミゲル国王のポルトガル王位継承権とポルトガル王国の反自由主義的な絶対君主制を擁護した、公務員で裕福な相続人および土地借家人であった。彼はいくつかの犯罪で告発され、それによって当時有名になり恐れられていたが、いくつかの研究ではレメシードがそれらの犯罪を全くまたは部分的に犯していないと示唆している。^[1]彼はホアキン・ホセ・ドス・レイスと妻クララ・マリア・ド・カルモ・ダ・ロシャの息子で、二人ともラゴア市のエストンバルで生まれ^[2]、 1838年8月2日にファロのカンポ・ダ・トリンダーデ（現在のトマス・カブレイラ中等学校の校舎の敷地）で銃殺隊の前で死亡した。

彼は自由主義戦争（1828-1834）中のサンタナの戦いで、トマス・カブレイラ将軍率いるミゲル・ド・ポルトガルに体現された絶対主義の現状支持者として仕えた。1834年にポルトガルで絶対主義勢力が敗北し自由主義が勝利した後も、レメキドは降伏せず、激しく迫害された。彼は、シルヴェス市のサン・マルコス・ダ・セーラ周辺の山岳民の支援を受けてアルガルヴェの山中に避難した。彼はゲリラ戦術を用いて政府軍を組織的に打ち負かした。彼の居場所を突き止めるため、政府軍は彼の妻を公開尋問して体罰を加え、妻が彼を裏切らなかったため14歳の息子を殺害した。この2つの行為が、レメキドに決して降伏せず、自分に不当な扱いをした者を罰することを決意させた。しかし、彼は捕らえられ、軍議に召喚され、裁判にかけられました。晩年においても、彼は不当な扱いを受けていました。ポルトガル女王マリア2世は恩赦を与えたものの、政治的および個人的な理由から、軍議は彼を銃殺刑に処しました。^{[偏った議論]}

人生

ホセ・ジョアキン・デ・ソウザ・レイスは1796年、エストンバールで、ホアキン・ジョセ・ドス・レイスとクララ・マリア・ド・カルモの子として生まれた。彼は名付け親である司祭のホセ・ジョアキン・デ・ソウザ師から「デ・ソウザ」という姓を与えられた。 [ ^3]しかし、彼が定住し、結婚し、運命をたどったのはサン・バルトロメウ・デ・メシネスであった。少年時代、彼はファロのカトリック神学校に通い、そこで下級聖職に就いたが、弁論の才能を認められ、すぐに司教の称賛を集め、説教壇に上がって民衆に語りかけることを許可された。しかし、彼は将来有望な聖職者の道を諦め、名家の裕福な家の娘であるマリア・クララ・マチャド・デ・バストスと結婚した。それでも、少女の叔父であるサン・バルトロメウ・デ・メシネスとサン・マルコス・ダ・セラ付近の裕福な地主の抵抗を克服するには、多大な粘り強さと、習得したあらゆる修辞術を駆使する必要があった。

サン・マルコス・ダ・セーラ教区教会。この村の郊外には、いわゆる「カバナ・ド・レメシード（レメシードの小屋）」があり、アルガルヴェ地方一帯に恐怖と暴力を広めた正統派ゲリラの指揮官で有名な反自由主義者のミゲリストが捕らえられた場所だと言われています。

この強い要望により、マリア・クララからレメシードというあだ名をもらい、それが彼の名前にずっと付きまとった。教養があり、非常に話し好きで、当時の絶対主義体制に合致した若者であった彼は、すぐに高い社会的地位と世間の認知を得た。彼はサン・バルトロメウ・デ・メッシーネス村の改善に尽力し、公立小学校、共同オーブン、そして今日まで続く「健康の聖母」を讃える無料市を開催した。1820年の第一次自由主義革命後、彼はジュイス・デ・ヴィンテナ（juiz de vintena）に任命された。これは正式な行政官の職であったが、自由主義革命の理念により1831年1月1日に廃止^[4]され、同時に妻の裕福な叔父の資産を管理していた。ジュイス・デ・ヴィンテナとして、彼はサン・バルトロメウ・デ・メシーネスとサン・マルコス・ダ・セーラの土地の 十分の一を個人的に集めた。

数年後、彼は自らの土地をよく知るセーラ・ド・カルデイラオン（大釜の山）でゲリラとして活動し、兄ミゲル（1828-1834）率いる絶対主義者と対立するポルトガル国王ペドロ5世に忠誠を誓う自由主義派の軍隊にとって頭痛の種となった。1834年5月26日にエヴォラモンテ租界で和平協定が締結されると、事態は収拾すると思われた。しかし、妻と息子の投獄、そして兄弟殺しの戦争に勝利した自由主義者による報復と政治的迫害により、ゲリラはアルガルヴェとバイショ・アレンテージョ全域で暴力行為を伴う軍事作戦を継続することになった。1833年7月26日^{[5] 、当時自由主義的な入植地であった}アルブフェイラの占領は、レメシド率いる反自由主義絶対主義派による虐殺と略奪の一例であり、市民の間で約70人の犠牲者を出しました。戦争の行き過ぎは常に紛争のどちら側にも指摘されるべきですが、時を経て構築された物語の中で、自由主義者はレメシドを血に飢えた「大ゲリラ」として描きました。彼らによると、レメシドは並外れた凶暴性を発揮し、「捕虜を刺し殺し、生きたまま焼き殺し、馬の尻尾に引きずり回した」とのことです。そして、この伝説を形作るために、レメシドは歴史とフィクションが手を取り合うコルデル文学集に登場する栄誉さえも得ました。しかし、他のケースと同様に、フランス革命から生まれた自由主義共和主義の風潮に逆らいながらも、より正義と思われた大義のために自らを犠牲にしたロマンチックで理想主義的な英雄という異なるイメージを抱く人もいる。カミーロ・カステロ・ブランコは彼について、「レメキシドは強いロマンティックな色合いに染まっているようで、農民としての平穏な生活を、彼自身と家族が最も厳しい迫害を招いた闘争の窮状と引き換えにしてしまった。彼はそれに反抗した」と書いている。また、アルガルヴェの歴史家アルベルト・イリアはレメキシドを「知的な人物で、善良で寛大な魂に恵まれ、自分の理想のために威厳と偉大さを持っていた」と称賛している。

1838年に捕虜となり、ファロのミゼリコルディア・ホールで行われた戦争裁判で死刑判決を受けた。最後の供述において、彼は弁護として「私が犯した唯一の罪は不服従の罪である」と述べた。それは私が信じていた理想と大義に従ったためであった。上訴の余地なく、同年8月2日午後6時、ファロのトリンダーデ平原（現在のアラメダ・ジョアン・デ・デウス通り）で銃殺刑に処され、ミゼリコルディア墓地に埋葬された。 ^[6]

結婚と子孫

彼は1818年7月26日にシルベス市のサン・バルトロメウ・デ・メシーネスで、マヌエル・バプティスタ・マシャドとその妻イネス・イナーシア・デ・バストスの娘でアルブフェイラ市のパデルネに生まれたマリア・クララ・マシャド・デ・バストスと結婚したが、次のような問題を抱えていた。

• マヌエル・ホアキン・ダ・グラサ・レメシド (1820年 -ファロ、1839年12月11日)
• ホセ・マヌエル・ドス・レイス
• ジョアン・ライムンド・デ・ソウザ・レイス（1820年頃 -シルヴェス）は、最初に…と結婚して子供をもうけ、次に…と結婚して子供をもうけた。
  • マリア・デ・ソウザ・レイス・レメシド、ジョアン・ヴィトリーノ・メアリャと結婚、問題を抱えていた（とりわけ、マヌエル・ティト・デ・モライスの最初の妻の父方の祖父母）
  • カシミラ・デ・ソウザ・レイス・レメシド、カシミロ・ドス・サントス・ベリーニョと結婚、問題を抱えていた
• マリア・マルチャーナ
• マリア・ド・ロザリオ
• マリア・ダ・ソレダーデ
• マリア・マルタ

参考文献

1. ホセ・カルロス・ヴィルヘナ・メスキータ、O Remexido ea resistanceência miguelista no Algarve https://sapientia.ualg.pt/bitstream/10400.1/4436/1/O%20Remexido%20e%20a%20resist%C3%AAncia%20Miguelista%20no%20algarve.pdf
2. “GeneAll.net - ホセ・ホアキン・デ・ソウサ・レイス、レメキシド”. 2011 年 5 月 20 日にオリジナルからアーカイブされました。
3. 洗礼記録 - ページ 0006.jpg
4. JUÍZO DE VINTENA DE PALA: "Os "Juizes de Vintena", Eram magistrados nomeados conjuntamente pelos Juizes de Fora, ou Ordinários, com os vereadores e procurador de cada concelho. Serviam por um ano. A sua área de jurisdiçãoｅｒam as aldeiasあなたの安全性を確認するために、定期的な自動車の登録を行ってください。ヴィンテナエ1831 年 1 月 1 日ジャネイロの一部の記録、レゲドーレスとジュンタス ダ パロキアの経過記録。" https://digitalarq.adgrd.arquivos.pt/details?id=1176034
5. Albufeira viveu momentos de terror há 180 anos com o ataque do Remexido、詳細情報 https://www.sulinformacao.pt/2013/07/albufeira-viveu-momentos-de-terror-ha-180-anos-com-o-ataque-de-remexido/ でアーカイブ 2021-07-11ウェイバックマシン
6. Remexido: A história esquecida de um Padre soldado!, Postal do Algarve https://postal.pt/papel/2020-11-05-Remexido-A-historia-esquecida-de-um-padre-soldodo

注記

1. 20世紀の綴り改革以前は通常綴られていたため、 Remechidoとも表記される。

外部リンク

• [1]
• レメキシドと自由主義戦争に関するウェブサイト（ポルトガル語）
• 君主主義者の伝記ウェブサイト（ポルトガル語）
• レメシドの肖像（ポルトガル語）