レナータ・ヴィガノ

イタリアの作家

レナータ・ヴィガノ（1900–1976）は、1949年に出版されたネオリアリスト小説『森の中のアニェーゼ』で最もよく知られているイタリアの作家である^{。[1]彼女は}第二次世界大戦中のイタリアレジスタンス運動に積極的に参加し、パルチザンとしての経験をフィクション化した作品を著作に含めた。^[2]

人生

ヴィガノは1900年6月17日にボローニャで生まれた。青年期に『ジネストラ・イン・フィオーレ』（1912年）と『ピッコラ・フィアンマ』（1915年）という2冊の詩集を出版した。^[3]

ヴィガーノはイタリア共産党員であった。^[4]第二次世界大戦中、彼女はエミリア＝ロマーニャ州で看護師および伝令としてレジスタンス活動に参加した。^[5]彼女は夫のアントニオ・メルスキと共に、ポー平原における武装抵抗活動の組織化に尽力した。^[6]

ヴィガノは戦後、いくつかの小説を出版しました。その中には、田舎に住む洗濯婦が共産主義抵抗運動に参加する物語『アグネスは森に眠る』（1949年）があります。この作品は当時のイタリア共産主義者の間で人気を博し、ヴィガノをコミュニティにおける文学者としての地位を確立しました。 ^{[6]この作品はイタリアの}ヴィアレッジョ賞を受賞し、1976年にはジュリアーノ・モンタルド監督によって映画『そしてアグネスは死を選んだ』として脚色されました。^[3]

『L'Agnese』に加えて、ヴィガノの他の作品の多くは、イタリア社会における労働、レジスタンス、女性の役割というテーマに焦点を当てています。^[4]彼女は2冊の短編集（1976年の『Matrimonio in brigata』、英語では『Partisan Wedding』として出版）と、レジスタンスに参加した女性についての参考書（『Donne nella Resistenza』）を執筆しました。^[7]彼女はジャーナリストとしても活動し、『L'Unità』、『Rinascita』、『Corriere Padano』、『Noi donne』に寄稿しました。

戦後、ボローニャのマスカレッラ通りにある彼女の家には、ピエル・パオロ・パゾリーニ、シビッラ・アレラモ、アントニオ・メルスキ [it] 、ネッラ・ノービリといった知識人や元パルチザン、学生がよく出入りしていた。^[8]

1951年から1955年にかけて、彼女は左翼女性を対象に、女性らしさと母性に関するテーマで『ノイ・ドンネ』紙にコラムを寄稿した。 ^{[9] 1952年には、}『モンディーヌ』を出版した。これは、いわゆる「モンディーナ」と呼ばれる女性労働者と彼女たちの労働条件改善のための闘争についての個人エッセイ集である。^[4]

ヴィガノは1976年4月23日にボローニャで亡くなった。^[10] 2018年、ボローニャ市はイタリア全国パルチザン協会（ANPI）と協力して、ヴィガノと夫の長年の住まいを記念する銘板を建立した。^[11]

作品

ジネストラ・イン・フィオーレ、1913年^[6]
ピッコラ・フラムマ、1916年
イル・ルメ・スペント、1933年
L'Agnese va a morire , 1949
モンディーヌ、1952年
Arriva la cicogna , 1954
抵抗する女、1955年
Ho conosciuto Ciro , 1959
Una storia di ragazze , 1962
Matrimonio in brigata、1976年。英語訳は1999年に出版。
ロザリオ、1984年（死後）

参考文献

^ ブランシフォルテ、スザンヌ (1999)。「はじめに：レナータ・ヴィガノの生涯と作品」。『ビガノ』にて、レナータ（編）。党派の結婚式: ストーリー。ミズーリ大学出版局。 1-17ページ。ISBN 9780826212283。
^ マクフィー、ジェニー（2000年1月2日）「イタリアの女性戦士たち」ニューヨーク・タイムズ。 2018年12月29日閲覧。
-ウッド、シャロン（1995年）「ファシズムから復興へ」イタリア女性文学 1860-1994年A&Cブラック p.114
^ ab "レナータヴィガノ". Biblioteca Salaborsa (イタリア語) 。2018 年12 月 29 日に取得。
^ abc ルベルト、ローラ・E. (2009).グラムシ、移民、そしてイタリアとアメリカ合衆国における女性の労働表現. レキシントン・ブックス. pp. 40– 47. ISBN 9780739144329。
^ ブランシフォルテ、スザンヌ (1999)。「はじめに：レナータ・ヴィガノの生涯と作品」。『ビガノ』にて、レナータ（編）。党派の結婚式: ストーリー。ミズーリ大学出版局。 p. 2.ISBN 9780826212283。
-プグリエーゼ、スタニスラオ (2004) 「1943年11月：レナータ・ヴィガノ」『イタリアにおけるファシズム、反ファシズム、そしてレジスタンス：1919年から現在まで』ロウマン＆リトルフィールド出版社、228頁。ISBN 9780742579712。
^ abc ブルノリ・デイガン、フェデリカ (2006)。「レナータ・ヴィガノ（1900-1976）」。マローネ、ガエタナ編（編）。イタリア文学研究百科事典。ラウトレッジ。ページ。1989–1991。ISBN 9781135455293。
^ ブランシフォルテ、スザンヌ (1999)。「はじめに：レナータ・ヴィガノの生涯と作品」。『ビガノ』にて、レナータ（編）。党派の結婚式: ストーリー。ミズーリ大学出版局。 p. 3.ISBN 9780826212283。
^ “ネラ・ノビリ”.ボローニャオンライン(イタリア語) 。2022 年2 月 13 日に取得。
^ モリス、ペネロペ（2018年）「問題と処方箋：戦後イタリアのアドバイス欄とフィクションにおける母性とマミスモ」『ラ・マンマ：国民的ステレオタイプを問い直す』シュプリンガー、pp. 86– 87. ISBN 9781137542564。
^ “All'Archiginnasio l'archivio di Renata Viganò e Antonio Meluschi” [Archiginnasio には、Renata Viganò と Antonio Meluschi のアーカイブがあります] (イタリア語)。ボローニャ図書館。 2019年1月9日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 28 日に取得。
^ “Una targa in via Mascarella per Renata Viganò, partigiana e scrittrice” [レナータビガノ、パルチザン、作家のヴィアマスカレラの銘板]。ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2018 年 6 月 17 日。2018 年12 月 29 日に取得。

[1] ブランシフォルテ、スザンヌ (1999)。「はじめに：レナータ・ヴィガノの生涯と作品」。『ビガノ』にて、レナータ（編）。党派の結婚式: ストーリー。ミズーリ大学出版局。 1-17ページ。ISBN 9780826212283。

[2] マクフィー、ジェニー（2000年1月2日）「イタリアの女性戦士たち」ニューヨーク・タイムズ。 2018年12月29日閲覧。
-ウッド、シャロン（1995年）「ファシズムから復興へ」イタリア女性文学 1860-1994年A&Cブラック p.114

[Biblio-3] "レナータヴィガノ". Biblioteca Salaborsa (イタリア語) 。2018 年12 月 29 日に取得。

[Gramsci-4] ルベルト、ローラ・E. (2009).グラムシ、移民、そしてイタリアとアメリカ合衆国における女性の労働表現. レキシントン・ブックス. pp. 40– 47. ISBN 9780739144329。

[5] ブランシフォルテ、スザンヌ (1999)。「はじめに：レナータ・ヴィガノの生涯と作品」。『ビガノ』にて、レナータ（編）。党派の結婚式: ストーリー。ミズーリ大学出版局。 p. 2.ISBN 9780826212283。
-プグリエーゼ、スタニスラオ (2004) 「1943年11月：レナータ・ヴィガノ」『イタリアにおけるファシズム、反ファシズム、そしてレジスタンス：1919年から現在まで』ロウマン＆リトルフィールド出版社、228頁。ISBN 9780742579712。

[Encyclopedia-6] ブルノリ・デイガン、フェデリカ (2006)。「レナータ・ヴィガノ（1900-1976）」。マローネ、ガエタナ編（編）。イタリア文学研究百科事典。ラウトレッジ。ページ。1989–1991。ISBN 9781135455293。

[7] ブランシフォルテ、スザンヌ (1999)。「はじめに：レナータ・ヴィガノの生涯と作品」。『ビガノ』にて、レナータ（編）。党派の結婚式: ストーリー。ミズーリ大学出版局。 p. 3.ISBN 9780826212283。

[8] “ネラ・ノビリ”.ボローニャオンライン(イタリア語) 。2022 年2 月 13 日に取得。

[9] モリス、ペネロペ（2018年）「問題と処方箋：戦後イタリアのアドバイス欄とフィクションにおける母性とマミスモ」『ラ・マンマ：国民的ステレオタイプを問い直す』シュプリンガー、pp. 86– 87. ISBN 9781137542564。

[10] “All'Archiginnasio l'archivio di Renata Viganò e Antonio Meluschi” [Archiginnasio には、Renata Viganò と Antonio Meluschi のアーカイブがあります] (イタリア語)。ボローニャ図書館。 2019年1月9日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 28 日に取得。

[11] “Una targa in via Mascarella per Renata Viganò, partigiana e scrittrice” [レナータビガノ、パルチザン、作家のヴィアマスカレラの銘板]。ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2018 年 6 月 17 日。2018 年12 月 29 日に取得。