| リクエストコンサート | |
|---|---|
| 原題 | Wunschkonzert |
| 作詞 | フランツ・クサーヴァー・クロッツ |
| 初演日 | 1973 |
| 初演場所 | ドイツ、シュトゥットガルト州立劇場 |
| 主題 | 精神疾患、社会的孤立、自殺 |
| ジャンル | ドラマ |
リクエスト・コンサート(ドイツ語: Wunschkonzert )は、リクエスト・プログラムまたはリクエスト・プログラムとしても知られ、フランツ・クサーヴァー・クロッツによって書かれた無言のモノドラマです。この劇は1971年に執筆され、1973年にのシュトゥットガルトにあるシュトゥットガルト州立劇場で初演されました。 [ 1 ] [ 2 ]
あらすじ
[編集]中年女性が、孤独に暮らすアパートに到着します。彼女は夕食の準備や掃除など、夜のルーティンを静かにこなしています。気を紛らわせようと、ラジオ番組にチャンネルを合わせます。彼女は明らかに憂鬱で、誰にも、自分自身にも話しかけません。夜が更けるにつれ、彼女は不幸な運命に屈していきます
主な作品
[編集]- シュトゥットガルト州立劇場、シュトゥットガルト(1973年)— 世界初演[ 2 ]
- トラバース・シアター、エディンバラ(1974年)— イギリス初演、スコットランド人女優ケイ・ギャリー主演[ 3 ]
- ウィメンズ・インターアート・センター、ニューヨーク(1981年)— アメリカ初演、アメリカ人女優ジョーン・マッキントッシュ主演[ 4 ]
- キャスト・シアター、ロサンゼルス(1986年)— ロサンゼルス・プロダクション、アメリカ人女優サロメ・イェンス主演[ 5 ]
- フィッシュマン・スペース、ニューヨーク市(2016年)— ニューヨーク市制作、ポーランド人女優ダヌータ・ステンカ主演[ 1 ]
- サムスン・パフォーミング・アーツ・シアター、マカティ(2024年)— フィリピン初演、フィリピン人女優レア・サロンガとドリー・デ・レオンが交代で主演[ 6 ]
レセプション
[編集]メル・ガッソーは1981年に『リクエスト・コンサート』を好意的に批評し、「クロエツ氏の明晰な劇的ビジョンによって、日常が催眠術に近いものへと変貌する。細部や物の積み重ねを通して、私たちは女性への完全な共感に至る」と述べています。[ 4 ] 1986年のサロメ・イェンス主演公演について、ロサンゼルス・タイムズのダン・サリバンは、「観客は女性の小さな仕事と、それを細心の注意を払ってこなす様子に夢中になる。[...]クロエツは結末に抜け穴を残そうとしたわけではないかもしれないが、それは彼の戯曲を豊かにするだけだ」と書いています。[ 5 ]ケイティ・ミッチェルはこの作品を「難解だが美しい戯曲」と呼んでいます。[ 7 ]ある記者はヘラルド紙で、2011年もこの作品はクロエツの世代のドイツ人作家の作品としては異例のレベルの注目を集め続けていると述べています。[ 3 ]
2016年のBAMフィッシャー公演を評して、ニューヨーク・タイムズのエリザベス・ヴィンセンテッリは、『リクエスト・コンサート』(ダヌータ・ステンカのパフォーマンスもあって)は「心を締め付けるような力を持つ作品だ」と述べた。[…] これは、いわゆるソーシャルメディアにアクセスできるにもかかわらず、私たちの生活における孤独と退屈の回復力と一部関係している。[ 1 ]ポール・デイビッド・ヤングは同じ公演を評して、「フラウ・ラッシュは声を出さないものの、現代社会で迷い、目的を見失い、孤独で、つながりを失っている声なき魂を代弁している。それは政治的で、非常に人間的な声だ」と書いている。[ 8 ]トーマス・オスターマイヤーが指揮するベルリン・シャウビューネ誌のある章で、マーヴィン・カールソンはそれを「力強い」と評した。[ 9 ]
2024年のフィリピン公演『Request sa Radyo』 (レア・サロンガとドリー・デ・レオンが交互に出演)のレビューで、 Vogue Philippinesのセリーヌ・ラグンディは、この劇は「特に職場における孤独と孤立、そしてコミュニティを通じた精神的健康の重要性について、重要な議論の機会を開く」と書いている。[ 10 ] Inquirerのハンナ・マヨルカは、この劇は「万人向けではない。[…]しかし、静寂を通して注目を集める作品であり、観客自身の正気を疑わせるほどの現実的な瞬間は、孤独との闘いが静寂を通して現れることを観客に思い出させる」と書いている。[ 11 ]
参考文献
[編集]- ^ a b c ヴィンセンテッリ、エリザベス(2016年10月27日)。「レビュー:『リクエスト・コンサート』は、少なくとも精神的にはエリナー・リグビー」。ニューヨーク・タイムズ。 2024年10月14日閲覧。
- ^ a b 「クローツ、フランツ・クサーヴァー 1946-」。Encyclopedia.com 。 2024年10月14日閲覧。
- ^ a b 「短く終わった孤独な人生の、親密で静かな一片」。ヘラルド。2011年8月10日。2024年10月14日閲覧
- ^ a b メル・ガッソー(1981年3月17日)「演劇:『リクエスト・コンサート』、一人の女性、インターアートにて」ニューヨーク・タイムズ。2024年10月14日閲覧。
- ^ a b ダン・サリバン(1986年1月8日)「舞台評:『リクエスト・コンサート』における魂のドラマ」ロサンゼルス・タイムズ。2024年10月14日閲覧。
- ^ 「レア・サロンガとドリー・デ・レオンが『リクエスト・サ・ラジオ』に出演」マニラ・タイムズ。2024年6月30日。2024年10月14日閲覧
- ^ コノリー、ケイト(2009年5月8日)「ベルリン・ブルース:ケイティ・ミッチェルがドイツデビュー」ガーディアン紙。2024年10月14日閲覧
- ^ ヤング、ポール・デイヴィッド(2016年11月5日)「ホーム・アローン、ウィズ・ア・フュー・ピルズ:フランツ・クサーヴァー・クロッツの『リクエスト・コンサート』」. Hyperallergic . 2024年10月14日閲覧。
- ^ Carlson, Marvin (2020年11月12日). 「社会主義リアリズム、資本主義リアリズム、オスターマイヤー・リアリズム」 . Boenisch, Peter M. (編). The Schaubühne Berlin under Thomas Ostermeier: Reinventing Realism . Bloomsbury Publishing . p. 60. ISBN 978-1-350-16582-3.
- ^ Lagundi, Celine (2024年10月11日). 「Quiet on Set: Inside the 'Request sa Radyo' Preview」 . Vogue Philippines . 2024年10月14日閲覧。
- ^ Mallorca, Hannah (2024年10月15日).「『Request Sa Radyo』は、痛みが孤独とどのように闘うかを反映している」。フィリピン・デイリー・インクワイアラー。 2024年10月15日閲覧。