夜明けに帰る

夜明けに帰る
劇場ポスター
監督	アンリ・ドゥコワン
著者	アンリ・ドゥコワン、 ピエール・ウォルフ、ヴィッキー・バウム（短編小説）
制作：	ジョセフ・バーコルツ
主演	ダニエル・ダリューピエール・デュクスジャック・デュメニル
撮影	レオンス＝アンリ・ビュレル
編集者	マルグリット・ボージェ
音楽：	ポール・ミスラキ
制作会社	独立販売代理店連合
発売日	1936年11月18日 （1936年11月18日） 1947年7月31日（ニューヨーク）[ 1 ] （1947年7月31日）
実行時間	90分
国	フランス
言語	フランス語

『夜明けの帰還』 （あけぼののふかし） ^{[ 1 ]}（仏: Retour à l'aube）は、ダニエル・ダリュー主演の1938年フランスのドラマ映画である。監督はアンリ・ドゥコワン、脚本はピエール・ウルフと共同執筆し、ヴィッキー・ボームの短編小説を原作としている。音楽はポール・ミスラキ、装置デザインは美術監督のセルジュ・ピメノフが担当した。撮影はジチュイファル^{[ 2 ] [ 3 ]}とハンガリーのブダペストで行われた。

プロット

駅長の妻は遺産相続のためにブダペストまで行かなければならないが、列車に乗り遅れ、夜中にさまざまな冒険を経験する。

キャスト

• アニタ・アンマー役のダニエル・ダリュー
• ピエール・デュクス（カール・アマー役）
• ジャック・デュメニル：ディック・ファーマー、別名「キース」
• ピエール・ミンガンド（オステン役）
• レイモンド・コーディ（パリ役）
• ヴェーバー警部役のサムソン・フェインシルバー
• マルセル・ドレイトル役：ル・コミッセール
• メゾン・ド・クチュールの演出家としてのテレーズ・ドルニー
• ルイ・フロレンシー
• ウン・アミ・ドステン役のレオンス・コルン
• ル・ノテール役のアンドレ・ヌメス・フィス
• ジャック・ヘンリー：ウナ・アミ・ドステン
• ロバート・オザンヌ（旅人役）
• イヴォンヌ・イマ
• マルセル・バリー
• エイミー・コリン
• アルバート・ブルエット: Voyageur à la coronne
• マルセル・ペレス：薬剤師役
• ウン・アミ・ドステン役のピエール・ド・ラミー

受付

この映画は1947年7月31日にニューヨークで『夜明けに帰った彼女』として初公開された。ニューヨーク・タイムズ紙の評論家ボズリー・クロウザーは次のように評している。「ダニエル・ダリューを覚えていますか？…彼女がほとんど変わっていないように見えるなら、説明は簡単です。『夜明けに帰った彼女』は戦前の映画です。それだけでなく、ナイーブで愚かです…戦前のダリューの姿が垣間見える以外、この映画には見どころはほとんどありません。英語の字幕が付いていますが、どちらにしてもあまり意味がありません。」^{[ 1 ]}

参考文献

1. クロウザー、ボズレー (1947年8月1日). 「スクリーン：ダリュー再び」.ニューヨーク・タイムズ. p. 21.
2. “Vasútállomas-Zichyújfaluban” . velenceitonal.hu (ハンガリー語)。ヴェレンセイトのポータル。2017 年 9 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 19 日に取得。
3. MTI (2017 年 10 月 19 日)。「サゼベス・コラバン・エルフニト・ダニエル・ダリュー」。mandiner.hu (ハンガリー語)。マンディナー。2017 年10 月 19 日に取得。

外部リンク

• IMDbの「夜明けの帰還」
• 「Retour à l'aube」（filmdefrance.com）