デルに戻る

デルに戻る
	初版
著者	エミリー・ロダ
カバーアーティスト	マーク・マクブライド
言語	英語
シリーズ	デルトラ・クエスト
ジャンル	ファンタジー小説
出版社	スコラスティック
発行日	2002
出版場所	オーストラリア
メディアタイプ	印刷（ペーパーバック）
ページ	136
先行	失われた谷
に続く	恐怖の洞窟

2002 Book by Jennifer Rowe (as Emily Rodda)

『リターン・トゥ・デル』は、エミリー・ロッダ著『デルトラ・クエスト』オリジナルシリーズの第8巻にして最終巻です。デルトラのベルトが完成し、リーフ、バーダ、ジャスミンは、ベルトを使ってシャドウ・ロードをこの地から追放できる唯一の人物、アディンの後継者を探し求めます。

あらすじ

デルトラのベルトを完成させたリーフ、バーダ、ジャスミンは、デルトラの王位継承者を探し求める。唯一の手がかりは、ベルト自体が後継者へと導くという説だ。彼らはドゥームとデインと再会し、解放されたトランたちがシャドウ・ロードに解放を知られないよう霧で覆った後、失われた谷へと足を踏み入れる。ついにドゥームとデインにベルトを明かすが、リーフ、バーダ、ジャスミンはレジスタンスのスパイがいるのではないかと疑い、単独で谷を脱出しようとする。しかし、行商人のスティーブンと彼の獰猛な弟ネヴェッツが谷を守っていることに気づき、ドゥームの介入によってようやく救われる。

リーフとデインは、ベルトが完成した時の状況を再現し、デルトラの七部族を象徴的に再統合することで後継者を見つけられると推測する。二人はすぐに各部族に知り合いがいると推測し、デルトラ近郊のレジスタンスの拠点であるウィジック・マイアで合流するようメッセージを送る。レジスタンスは細分化され、ひそかにウィジック・マイアへ向かう。一方、ピール、クリス、ローレンの三人のトランはリーフ、バーダ、ジャスミンに変装し、まだ失われた谷に到達していないように見せかけるため北へ向かう。本物のリーフ、バーダ、ジャスミンはスティーブンの馬車に乗り、ウィジック・マイアへ向かうが、グレイ・ガードの検問所に遭遇する。スティーブンはグリッパー畑を案内するが、3人はグリッパーが食虫植物で、安全のために畑に石を敷き詰めていることを知らない。バーダは重傷を負い、3人はスティーブンの体からネヴェットが初めて現れ、グレイガードを虐殺するのを目撃する。小さな小屋に避難した3人は、王家の紋章が下部に刻まれたエンドン王からの手紙を持った男女と幼い子供の遺体を発見する。彼らは王家が滅亡したと信じていた。

ウィジック・マイアに到着すると、バーダは回復し、メモにはプランダインが保管していた王家の紋章と、そこに書かれた自暴自棄な言葉から、偽造であると説明できるまでになった。バーダの容態が悪化し続ける中、デルのリーフ、ララッド族のマヌス、平原のスティーブン、メアのファーディープ、ドレッド・ノームのグラ＝ソン、トーラのジーアン、ジャリス族のグロックの7部族の代表が一堂に会し、それぞれが自分の部族の護符に触れ、後継者が自分たちの中にいることを知る。リーフは後継者はアディンのアナグラムであるデインだと信じるが、魔術師セイガンの最後の子供であるイカボッドが彼らを襲撃し、デインを誘拐してデルへと連れ去り、短剣だけを残していく。それにも関わらず、ベルトの魔法によりバーダは突然回復し始める。

レジスタンスは再び分かれてデルトラへ向かい、デインを救出する。しかし、リーフ、バーダ、ジャスミン、スティーブンが到着すると、ドゥーム以外の全員がデーンの処刑を見るために捕らえられていたことがわかり、ドゥームが最初から裏切り者だったのではないかと疑うようになる。リーフ、バーダ、ジャスミンはデインを救出するが、スティーブンとネヴェッツは突然捕らえられ、デインはグレード3のオルであることが明かされる。彼は自分の短剣に変装し、リーフと共にデルトラへ向かった。ドゥームはデインを待ち伏せするが、デインは彼を絞め殺し始め、リーフはデルトラのベルトを使ってデインを殺害する。その後、ドゥーム、バーダ、ジャスミンはドゥームと共にリーフの古巣へと逃げる。そこでドゥームは記憶を取り戻し、自分がジャスミンの父親であること、妻と共にデルトラから脱出したがトラに援助を拒否されたことを明かす。リーフとバーダはドゥームがエンドンであり、ジャスミンがその相続人であると信じて彼女にベルトを渡すが、ベルトは彼女にとって輝かず、ジャスミンはそれを拒否する。

リーフが部屋で考え事をしている間、グレイガードが鍛冶場を襲撃し、バーダ、ジャスミン、ドゥームを捕らえる。クリー人だけを頼りに、リーフは秘密の通路を使って宮殿に入り、彼らと両親、そしてレジスタンスを処刑から救出しようとする。ファロウが率いる儀式を見守るリーフは、父から見せられた『デルトラのベルト』の一節を思い出し、ベルトの宝石を並べ替え、それぞれの頭文字がデルトラを表すようにする（ダイヤモンド、エメラルド、ラピスラズリ、トパーズ、オパール、ルビー、アメジスト）。捕虜たちとリーフの父が戦い、リーフがベルトをジャスミンに渡そうとした瞬間、ファロウが父親に致命傷を与える。リーフは効率的に戦うためにベルトを再び装着せざるを得なくなり、ベルトの力が目覚めてシャドウ・ロードを追い払い、デルトラ王国を救い、リーフがデルトラの継承者であることが明らかになる。

エンドンとシャーンは、デルトラの王と王妃が単なる鍛冶屋と妻として働くとは誰も思わないだろうと考え、ジャレッドとアンナと入れ替わっていたことが明らかになる。エンドンは負傷により亡くなり、ジャスミンは自分が後継者でなかったことに安堵するが、リーフは彼女に一緒にいて国を再建するのを手伝うよう頼む。

キャラクター

リーフ：リーフはシリーズの主人公です。リーフはエンドン王とシャーン女王の両親の間に生まれましたが、彼は両親を鍛冶屋のジャーレッドとアンナだと信じていました。子供の頃、リーフはデルトラの街を歩き回り、知恵を磨き、将来の冒険に必要な技術を身につけました。彼は気づいていませんでしたが、常にバーダに守られており、数々の「幸運な」脱出を誇りに思っていました。16歳の誕生日に、彼はデルトラのベルトに眠る失われた宝石を探す危険な冒険に出発しなければならないことを告げられます。
バーダ: バーダはデルトラの王と王妃の友人となり、物語の舞台となる16年前、デルトラの失われた宝石を探す旅に同行するよう頼まれました。その後16年間、バーダは探索に不可欠な情報を得るために乞食に変装しました。また、エンドンとシャーンの子供リーフのボディガードも務めましたが、リーフはそれを秘密にしていました。リーフが16歳の誕生日を迎えた時、バーダはリーフに正体を明かし、デルトラの宝石探しの旅が始まりました。最初は子供を連れて旅をすることにバーダは不満を抱いていましたが、リーフは邪魔者ではなく、むしろ助けになる存在と見るようになりました。そして、リーフこそが真の王位継承者であることが判明します。
ジャスミン: ジャスミンは野生の少女で、野生の黒髪（アニメでは濃い緑色の髪）とエメラルドグリーンの目を持ち、静寂の森で育ちました。リーフとバーダはデルを離れて間もなく彼女に出会います。彼女の両親は、彼女が7歳の時にグレイガードに捕らえられ、そのため彼女は森によって育てられました。彼女は木々や多くの動物の言葉を理解し、信じられないほど鋭い感覚を持っていますが、いくつかの社会慣習を理解するのに苦労しています。ジャスミンは通常、彼女のワタリガラスのクリーと、彼女がフィリと呼ぶネズミのような生き物と一緒に見られます。ジャスミンはリーフに似ており、時々短気になります。森でリーフとバーダを助けた後、トパーズの助けを借りて、彼女は墓の向こう側から母親の霊に迎えられ、リーフとバーダの探求に同行するように言われます。この出会いの後、彼女はベルトを完成させる素晴らしい宝石の探索のためにリーフとバーダに加わります。
クリー：クリーはカラスの仲間で、静寂の森でジャスミンの最も親しい仲間の一人です。彼の家族は魔女テーガンに連れ去られ、食べられてしまいましたが、ジャスミンに発見されました。二人とも家族を奪われたクリーを憐れみ、ジャスミンはクリーの面倒を見ました。クリーはジャスミンを主人のように扱い、ジャスミンへの攻撃的な態度を決して許しません。クリーの存在は3人の仲間にとって有利であり、彼は先を飛んで他の仲間に迫り来る危険や安全を知らせることができます。
フィリ：フィリはシスキスと呼ばれる小さなネズミのような生き物です（ジャスミンは彼が齧歯類に似ているとは否定していますが）。静寂の森でウェンに麻痺させられているところをジャスミンに発見され、救出されました。そのため、フィリはジャスミンとクリーのそばにいて、危険が迫るとジャスミンの服に隠れることがよくあります。クリーと同様に、ジャスミンもフィリの言葉を理解できます。フィリの小柄な体躯はリーフ、バーダ、ジャスミンにとって有利に働きます。簡単に隠れることができ、他人の会話を盗み聞きすることができるからです。
マヌス：マヌスはララディン市出身のララド族です。ララド族の祖先が魔女テガンの邪悪な行いを非難した際に、魔女テガンによってかけられた呪いのため、彼は話すことができません。しかし、彼の声はすぐに回復しました。ララド族であるマヌスは、卓越した音楽家であり建築家でもあり、ララド族特有の青い肌、赤い髪、そして黒いボタンのような目をしています。『リターン・トゥ・デル』では、部族の代表として再登場します。
スティーブン/ネヴェッツ：スティーブンは、リーフ、バーダ、ジャスミンが旅の途中で出会う行商人です。明るく気さくで、いつも歌を歌っています。彼の母親はクイーンビー自身であり、彼はクイーンビーの製品をレジスタンスに供給しています。リーフは当初、このような危険な時代にスティーブンが一人で旅をすることを心配しますが、スティーブンには兄のネヴェッツが同行しているので、仲間がいなくても安全だと告げられます。二人はオパールの領土にある平原で育ちました。ネヴェッツは「スティーブン」を逆から綴ったものです。スティーブンの体内に宿る黄金の巨人で、スティーブンや彼の親しい人が危険にさらされると現れ、敵味方の区別をしません。スティーブンは兄をうまく制御できませんが、何度か解放しています。スティーブンはデルトラの後継者を探す儀式において、平原族の代表を務めます。
ファーディープ：ファーディープはミア族出身で、かつてチャンピオン・インを所有していましたが、シャドウ・ロードに乗っ取られてしまいました。シャドウ・ロードの手下たちがリスミアを襲撃し、ファーディープは贅沢な暮らしを追われます。彼は安息を求めて現在の失われた谷へとやって来ましたが、シャドウ・ロードの影響が彼の心に浸透し、再び富と贅沢を約束しました。ファーディープは絶望に陥り、誘惑に屈し、こうしてダイヤモンドの守護者となりました。『リターン・トゥ・デル』における彼の役割は、彼が純血のミア族であり、つまり元祖デルトラン人の末裔であるという点が重要でした。彼はミア族の代表者でした。
グラ＝ソン：グラ＝ソンはドレッド・ノーム族に属し、誇り高く高潔な弓使いです。リーフ、バーダ、ジャスミンがドレッド・ノームに捕らえられていたところをグラ＝ソンと出会い、ノームたちを支配する邪悪なヒキガエルを倒すために協力することに同意します。こうしてノームたちは奴隷状態から解放され、リーフに多大な恩義を負うことになります。グラ＝ソンはデルトラの後継者を探す儀式において、ドレッド・ノームの代表として参加します。
ジーアン：ジーアンは賢明な老トラン族の指導者であり、リーフが失われた谷から部族を解放したことへの恩返しとして、幾度となくリーフを支援してきた。彼女はトラン族のコミュニティにおいて重要な地位を占めている。デルトラの失われた後継者を探す儀式では、彼女はトラン族の代表として出席する。
グロック: グロックは残忍なジャリス族の一員であり、生き残った数少ないジャリス族の一人である。シャドウ・ロードの侵攻直後、ジャリス族とシャドウ・ロードのしもべたちとの大規模な戦いの最中に意識を失った。リスミア・ゲームでリーフ、バーダ、ジャスミンと出会い、準決勝に進出。ジャスミンの小柄な体躯を嘲笑したが、戦う前にドゥームによって密かに薬漬けにされる。意識を取り戻したグロックはネリダと共にグレイ・ガードに捕らえられ、シャドウランドへと連行された。しかし、到着前にドゥームに救出され、二人はレジスタンスに参加することを決意する。グロックはレジスタンスで大きな問題を引き起こし、最終的にウィジック・マイアへと移送され、デルトラの後継者を探す儀式にジャリス族の代表として参加した。
デイン：デインは元々ドゥームの神経質な従者であり、レジスタンスの一員でもありました。教養があり、礼儀正しく、敬意を払い、しばしば恐れを抱きながらも、戦いにおいては気高く、偉大な精神の片鱗を見せていました。リーフ、バーダ、ジャスミンがオルとは何かを知る前に、彼は彼らをオルから救い出し、ドゥームが自らの理由で彼らを捕らえた際には、彼らを脱出させました。しかし、デインは海賊に誘拐されてしまいます。後に3人が同じ海賊に遭遇した時、デインはポリパンの助けを借りてちょうど自由になり、彼らと共に魔法の都市トーラへとやって来ました。デインはトーラで両親に会えることを望んでいましたが、街は無人でした。その知らせにすっかり打ちのめされたように見えましたが、街を離れると、彼はより希望を感じているようでした。最終巻では、リーフは7部族の代表者を集め、後継者への忠誠を誓わせ、ベルトが後継者へと導いてくれることを願います。デインが後継者であることは明らかだった（彼の名前は初代王アディンと同じ文字で構成されている）。しかし、まさにその時、彼は誘拐されてしまう。リーフは落ちていた短剣を拾い、持ち去る。ベルトを真の後継者に届けなければならないと悟った一行は、街への侵入を計画する。しかし、計画はすべて見破られており、一行のほとんどが捕らえられてしまう。デインこそ後継者ではなく、グレード3のオル（無生物にさえ化ける能力を持つ）であり、レジスタンス、そして最終的には三人組をスパイするために送り込まれたことが判明する。彼が他のオルを殺害したという事実は驚くべきことではない。彼らは才能に劣る種族であり、シャドウ・ロードの創造物には良心らしきものは何もないからだ。オルはシャドウ・ロードにとっての自身の有用性を高めることしか考えていない。彼がオルであったという事実は、彼が魔法都市トーラに入った際に弱体化させられた理由だった。その魔法は悪を弱める。結局、デインを滅ぼすのはデルトラのベルトそのものである。

参照

外部リンク

デルトラホームページ: Scholastic USA
Deltoraホームページ: Scholastic Australia 2005年3月13日アーカイブ - Wayback Machine
エミリー・ロッダのウェブサイト