啓示

セレーナ・ゴメスによる2021年のEP
啓示
EP by
セレーナ・ゴメス
リリース2021年3月12日 ( 2021-03-12 )
記録された2020年3月～11月
ジャンル
長さ19時31分
言語
  • スペイン語
  • 英語
ラベル
プロデューサー
セレーナ・ゴメスの年表
レア
（2020） 		啓示
（2021） 		愛してるって最初に言ったのに
（2025）
レベラシオンからのシングル
  1. 「バイラ・コンミーゴ」
    発売日：2021年1月29日
  2. 「わがままな愛」
    公開日：2021年3月4日

『レベラシオン』は、アメリカの歌手セレーナ・ゴメスによる初のEPです。2021年3月12日にSMG Music LLCとInterscope Recordsからリリースされました。ゴメスは、アルバート・ハイプ、 DJスネイク、ホタ・ローザ、マロ、ネオン16、タイニーなど、様々なプロデューサーとコラボレーションし、理想のサウンドを実現しました。彼女は、このEPは「強さ、愛、許し、そして前進」をテーマにしていると語っています。

このEPは、いくつかのシングルとプロモーションシングル、「De Una Vez」、「Baila Conmigo」（ラウ・アレハンドロとの共演）、そして「Selfish Love」によってサポートされており、ゴメスにとってスペイン語で大きく取り上げられた初のプロジェクトとなった。レゲトン、エレクトロポップ、ラテンポップ、R&B、オルタナティブR&Bのジャンルをアーバンな要素と融合させている。前作「Rare」 （2020年）のダンスポップサウンドからの脱却を示している。リリース後、Revelaciónは音楽評論家から絶賛され、その上品なプロダクションが強調され、ゴメスの芸術性の拡大が称賛された。このEPはMetacriticで彼女の最も高く評価されたプロジェクトとなった。

商業的には、『レベラシオン』は米国ビルボード200で初登場22位となり、発売初週で23,000枚相当のアルバムユニットを売り上げ、シャキーラの『エル・ドラド』（2017年）以来、女性によるラテンミュージックアルバムとしては最大の週間売上を記録した。[1]また、ビルボードのトップラテンアルバムチャートで初登場1位を獲得し、同じく2017年の『エル・ドラド』以来の女性によるアルバムとなった。[1]また、 『レベラシオン』はSpotifyで初登場24時間で857万回再生され、同プラットフォームにおける女性EPの初登場としては過去最大となった。[2] [3] 『レベラシオン』の4曲が、 2021年3月27日付のビルボード・ ホット・ラテン・ソングス・チャートにランクインした。 [4]オープニング曲「De Una Vez」のミュージックビデオは、第22回ラテン・グラミー賞で最優秀短編ミュージックビデオにノミネートされた。

『レベラシオン』は第64回グラミー賞の最優秀ラテンポップアルバムにノミネートされ、ゴメスにとって初のノミネートとなった。

背景

2020年2月のDazedのインタビューで、ゴメスはスペイン語の音楽をリリースする計画があることを明らかにした。[5]スペイン語での新曲の発表を予告するため、2021年1月、ゴメスは2011年1月のツイートを「引用」し、未発表のスペイン語アルバムについて言及し、「待つ価値があると思う」と述べた。[6]

スペインのプロジェクトに取り組むのは、10年間ずっと夢見てきたことでした。自分のルーツを本当に誇りに思っているので、心から実現させたいと思っていたんです。世界中に分断が蔓延している中で、ラテン音楽には世界中の人々に何かを感じさせる何かがあるんですよね。

— セレーナ・ゴメスがスペイン音楽の制作について語る、ゼイン・ロウ[7]

録音

Revelaciónのレコーディングは、 COVID-19パンデミックに関連したロックダウンが導入される直前に始まりました。[8]ほぼすべてがリモートで、自宅のレコーディングスタジオでレコーディングされ、[9] Zoomを使用してコミュニケーションをとりました。[8] [10]ゴメスは、スペイン語の語彙を復元し、アクセントを練習し、スラングを練習するために、言語コーチのレイラ・ホイル・ゲレロを雇いました。 [9]

構成

レベラシオンはレゲトン、エレクトロポップ、ラテンポップ、 R&BとオルタナティブR&Bの両方の要素を持つレコードと評されており、[9] [11] [12]ウルバーノの影響を受けている。[13]前作のレア（2020年）のダンスポップサウンドからの脱却を示している。[12]ゴメスはEPのテーマは「強さ、愛、許し、そして前進」であると述べた。[8]

リリースとプロモーション

EPの最初で唯一のプロモーションシングル「De Una Vez」は、2021年1月14日にリリースされました。彼女は、元バンドであるセレーナ・ゴメス＆ザ・シーンの2010年のシングル「A Year Without Rain」のスペイン語版「Un Año Sin Lluvia」のリリース以来、初めてラテン音楽に挑戦し、この曲を「美しい愛の賛歌」と表現しました。[14] [15]ロス・ペレスが監督したミュージックビデオも同日にプレミア公開されました。[16]

EPのリリースは2021年1月27日に発表され、プエルトリコのラッパー兼シンガーのラウ・アレハンドロをフィーチャーしたリードシングル「Baila Conmigo 」の発表も同時に行われた。[17] [18]シングルは2021年1月29日にリリースされ、EPは同日に予約注文が可能になった。 [19] [20] [21] [22]付随するミュージックビデオも曲と同時にプレミア公開され、ブラジルの映画監督フェルナンド・ノガリが監督を務めた。[23]

このプロジェクトの2枚目のシングルは、フランスのDJ兼プロデューサーのDJ Snakeとのコラボレーションで、「Selfish Love」と題され、2021年2月25日に発表され、[24] 2021年3月4日にリリースされ、[25]ロドリゴ・サアベドラ監督によるミュージックビデオと共にリリースされた。[26]この曲は、2018年のカーディ・Bとオズナとのヒットシングル「Taki Taki」に続き、2人による2度目のコラボレーションとなった。[27] EPのトラックリストは2021年3月2日に発表された。[28] Revelaciónのリリース前日、ゴメスはソーシャルメディアを通じて、まだリリースされていない曲のプレビューを公開した。[29]ゴメスはラテンアメリカツアーを計画していたが、この計画は実行されなかった。[9] [30]

批評家の反応

専門家の評価
総合スコア
ソース評価
メタクリティック83/100 [31]
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星星星[11]
エンターテインメント・ウィークリーA− [13]
ギグワイズ星星星星星星星[32]
NME星星星星[12]
NPR陽性[33]
ローリングストーン星星星半分の星[34]

『レベラシオン』はリリースと同時に批評家から絶賛された。Metacriticでは、出版物の評価に100点満点の正規化スコアを付与しており、アルバムは4件のレビューに基づく加重平均スコア83点を獲得し、「普遍的な称賛」を示した。 [31]このEPは、同サイトにおけるゴメスの作品の中で最も高い評価を得ている。[35]

オールミュージックのマット・カラーは、ゴメスが『レヴェラシオン』でも「芸術的に大胆」であり続けていると評価した。ラテンのルーツを取り入れつつ、ポップサウンドをさらに洗練させ、「シックなスタジオ風のクールさと温かみのある繊細さが調和したロマンチックな雰囲気」を生み出している。[11] NMEのハンナ・ミルリアは、このEPはゴメスの過去のカタログに見られる「全力でポップな名曲」に取って代わり、新たな自信を輝かせる「上品なR&Bとレゲトン」になっていると述べた。[12] エンターテインメント・ウィークリーのライター、マーカス・ジョーンズは、このプロジェクトはゴメスの「型にはまる」能力を確立することに成功しており、彼女はウルバーノを完全に受け入れるのではなく、そこに独自のひねりを加えていると述べた。彼はこのEPはゴメスにとってリスクのある冒険であり、彼女は「これまで評価されてきたよりもはるかに多才なミュージシャン」だと評した。[13] ローリングストーン誌の評論家ルーカス・ヴィラは、 『レベラシオン』をゴメスのラテン音楽への「魅惑的な誘惑」と評し、彼女が「レゲトンのビートの中に自分のグルーヴを見出した」と評した。ヴィラはゴメスの「ASMR対応」なスペイン語ボーカルを「魅力的」と称賛し、ポップミュージックとラテンミュージックの境界線を曖昧にするTainyの「見事な」プロダクションを称賛した。ヴィラはさらに、ゴメスのスペインでの試みはフルアルバムに値すると示唆した。[34] Gigwiseのガブリエラ・フェルリタは、このEPは画期的ではないものの、「楽しい。率直に言って、誰もが少しは楽しめるはずだ」と評した。彼女は「De Una Vez」「Baila Conmigo」「Selfish Love」をベストトラックとして挙げ、「Buscando Amor」「Dámelo To」「Adiós」は時代遅れだと一蹴した。[32]

受賞とノミネート

年 受賞歴 カテゴリ 結果 参照
2021 ビルボード・ラテン・ミュージック・アワード 年間最優秀ラテンポップアルバム ノミネート [36]
ラテンアメリカ音楽賞 好きなポップアルバム ノミネート [37]
2022 グラミー賞 最優秀ラテンポップアルバム ノミネート [38]
ロ・ヌエストロ賞 ポップ – 年間最優秀アルバム ノミネート [39]

『レベラシオン』は第64回グラミー賞で最優秀ラテンポップアルバムにノミネートされ、ゴメスにとって初のグラミー賞ノミネートとなった。[40]このアルバムは2022年のラテンアメリカミュージックアワードで最優秀ポップアルバムにもノミネートされた。[41]

商業的パフォーマンス

『レヴェラシオン』は米国ビルボード200で初登場22位となり、発売初週に23,000枚相当のアルバムユニットを売り上げ、 2017年のシャキーラの『エル・ドラド』以来、女性によるラテンアルバムとしては最大の売上週となった。 [1]また、ビルボードのトップラテンアルバムチャートで初登場1位を獲得し、同じく2017年の『エル・ドラド』以来、女性による初のアルバムとなった。[1]また、 『レヴェラシオン』はSpotifyで初登場24時間で857万回再生を記録し、同プラットフォームにおける女性EPのデビューとしては過去最大となった。[42] [43] 2021年3月27日付のチャートでは、 『レヴェラシオン』の4曲がビルボードの ホットラテンソングチャートにランクインした。 [4]「Baila Conmigo」は5位に上昇。「Selfish Love」は18位。 「Dámelo To」は20位、「De Una Vez」は50位に再浮上した。[1]同週、ゴメスはEPと「Baila Conmigo」で、2010年以降ビルボードのトップラテンアルバムとラテンエアプレイチャートで同時にトップを獲得した初の女性アーティストとなった。[1]

アメリカ国外では、レベラシオンはポルトガルで第2位[44] 、スペインで第4位[45]、イギリスで第28位[46]を記録した。

トラックリスト

Revelaciónのトラックリスト
いいえ。タイトルライタープロデューサー長さ
1.「デ・ウナ・ヴェス」
2:36
2.「ブスカンド・アモール」
  • ジョタ・ローザ
  • ネオン16
  • タイニー
  • ショウデル[a]
3:08
3.「バイラ・コンミーゴ」（ラウ・アレハンドロと）
  • アルバート・ハイプ
  • ジョタ・ローザ
  • ネオン16
  • タイニー
  • ショウデル[a]
3:06
4.「Dámelo To'」（マイク・タワーズをフィーチャリング）
  • アルバート・ハイプ
  • ジョタ・ローザ
  • ネオン16
  • タイニー
  • ショウデル[a]
3:04
5.「ヴィシオ」
  • アルバート・ハイプ
  • ジョタ・ローザ
  • ネオン16
  • タイニー
2:40
6.「アディオス」
  • ネオン16
  • ニト
  • タイニー
  • ショウデル[a]
2:10
7.「セルフィ​​ッシュ・ラブ」（DJスネイクと共演）
2:48
全長:19時34分

注記

  • ^[a] はボーカルプロデューサーを示す

人事

クレジットはTidalより引用。[47]

出演者

テクニカル

アートワーク

  • スティーブン・セラート – クリエイティブディレクション＆グラフィックデザイン
  • ジェラルド・サントス –舞台デザイン
  • カミラ・ファルケス – 写真家
  • ケイト・ヤング –ワードローブ
  • オーランド・ピタ – ヘア
  • ハン・ヴァンゴ –メイクアップ

チャート

Revelacionのチャートパフォーマンス
チャート（2021年） ピーク
位置
アルゼンチンアルバム（CAPIF）[48] 10
オーストリアのアルバム ( Ö3 オーストリア) [49] 33
ベルギーのアルバム（ウルトラトップ・フランダース）[50] 19
ベルギーのアルバム（ウルトラトップ・ワロン）[51] 18
カナダのアルバム（ビルボード）[52] 38
オランダのアルバム（アルバムトップ100）[53] 52
フィンランドのアルバム ( Suomen virallinen lista ) [54] 32
フランスのアルバム（SNEP）[55] 36
ドイツのアルバム ( Offizielle トップ 100 ) [56] 39
ハンガリーのアルバム（MAHASZ）[57] 22
イタリアのアルバム（FIMI）[58] 33
日本のアルバム（オリコン）[59] 103
リトアニアのアルバム（AGATA）[60] 10
ポーランドのアルバム（ZPAV）[61] 23
ポルトガルのアルバム（AFP）[44] 2
スコティッシュ・アルバムズ（OCC）[62] 20
スペインのアルバム（PROMUSICAE）[45] 4
スイスアルバム (シュヴァイツァー・ヒットパレード) [63] 19
イギリスのアルバム（OCC）[46] 28
米国ビルボード200 [64] 22
米国トップラテンアルバム（ビルボード）[65] 1

年末チャート

Revelacionの年末チャートのパフォーマンス
チャート（2021年） 位置
米国トップラテンアルバム（ビルボード）[66] 41
米国トップラテンポップアルバム（ビルボード）[67] 6

参照

リリース履歴

Revelaciónのリリース日とフォーマット
地域 日付 バージョン 形式 ラベル 参照
様々な 2021年3月12日 標準
インタースコープ [68] [69] [70] [71]
日本 2021年3月19日 デラックス CD ユニバーサル [72]
アメリカ合衆国 2021年6月25日 標準 LP インタースコープ [73]

参考文献

  1. ^ abcdef Pamela, Bustios (2021年3月22日). “Selena Gomez 'Thrilled' to Land First No. 1 on Top Latin Albums Chart With 'Revelación'”. Billboard . 2021年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月23日閲覧。
  2. ^ M., Talia (2021年3月13日). 「セレーナ・ゴメスとザ・ウィークエンド、Spotifyで男性と女性のEPデビュー曲として過去最大の記録を保持」. Where Is The Buzz . 2023年6月19日閲覧。
  3. ^ 「Spotify史上最大の女性EPデビュー」Facebook . 2021年3月23日. 2023年6月19日閲覧。
  4. ^ ab “Hot Latin Songs Chart”. Billboard . 2021年3月27日. 2021年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月28日閲覧。
  5. ^ 「セレーナ・ゴメスの『Dazed』インタビューから学んだ6つのこと」『Dazed』誌、2020年2月5日。2020年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月5日閲覧。
  6. ^ “Selena Gomez Announces Her Second Spanish Single "De Una Vez"”. Seventeen . 2021年1月14日. オリジナルより2021年1月14日時点のアーカイブ。 2021年1月14日閲覧。
  7. ^ Bailey, Alyssa (2021年1月15日). 「セレーナ・ゴメスの『De Una Vez』の歌詞は失恋を乗り越える美しさを捉えている」Elle . 2021年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月30日閲覧。
  8. ^ abc Chakraborty, Riddhi (2021年3月12日). 「COVER STORY: The Many Triumphs of Selena Gomez」. Rolling Stone India . 2021年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月14日閲覧。
  9. ^ abcd Exposito, Suzy (2021年3月11日). 「セレーナ・ゴメスがメキシコのルーツを『癒しの源』として受け入れた経緯」ロサンゼルス・タイムズ. 2021年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧。
  10. ^ Flores, Griselda (2021年2月8日). 「セレーナ・ゴメス、近日発売予定のスペイン語アルバムはほぼ全てZoomでレコーディングされたと語る」Billboard . 2021年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
  11. ^ abc Collar, Matt. 「Revelación – Selena Gomez」. AllMusic . 2021年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月2日閲覧。
  12. ^ abcd Mylrea, Hannah (2021年3月12日). 「Selena Gomez – 'Revelación' EP review: love and self-confidence abound」NME . 2021年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ abc Jones, Marcus (2021年3月10日). 「セレーナ・ゴメス、『レベラシオン』でリスクを冒して成果」. Entertainment Weekly . 2021年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
  14. ^ マッケナ・アイエロ、ケイトリン・ライリー「セレーナ・ゴメスのロマンチックなスペイン語ソング『De Una Vez』を聴こう」E!オンライン。2021年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月15日閲覧。
  15. ^ Kennedy, John R. 「WATCH: Selena Gomez Debuts 'De Una Vez'」. iHeart Radio . 2021年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月15日閲覧。
  16. ^ Legaspi, Althea (2021年1月15日). 「セレーナ・ゴメス、スペイン語版『De Una Vez』ビデオで自身の進化を語る」ローリングストーン誌. 2021年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月15日閲覧。
  17. ^ Atkinson, Katie (2021年3月12日). 「セレーナ・ゴメスのスペイン語版EP『Revelacion』がついに登場：今すぐストリーミング再生」Billboard . 2025年9月10日閲覧。
  18. ^ Song, Sandra (2021年1月28日). “Selena Gomez Announces Her First Spanish Language EP”. Paper . 2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
  19. ^ セレナ・ゴメス [@selenagomez] (2021年1月29日). 「スペイン語版初のEP『REVELACIÓN』の予約受付を開始しました。皆さんとこの曲をお届けできることにとても興奮しています。そして、私のルーツを誇りに思います」（ツイート）– Twitterより。
  20. ^ Wass, Mike (2021年1月26日). “Selena Gomez Links With Rauw Alejandro For "Baila Conmigo"”. Idolator . 2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月27日閲覧。
  21. ^ “セレーナ・ゴメス、ラウ・アレハンドロをフィーチャーした次のスペイン語曲「バイラ・コンミゴ」を予告”.看板。 2021年1月29日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 29 日に取得。
  22. ^ “First Stream Latin: New Music From Danny Felix, Maluma, Nella & More”. Billboard . 2021年1月29日. 2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月6日閲覧。
  23. ^ Madison, Madison (2021年1月29日). “Selena Gomez Announces Spanish-Language EP, Shares Video for New Song”. Pitchfork . 2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月5日閲覧。
  24. ^ Snake, DJ [@djsnake] (2021年2月25日). 「SELFISH LOVE with @selenagomez / 3月4日」(ツイート) – Twitterより。
  25. ^ Brereton, Greta (2021年3月5日). 「セレーナ・ゴメスとDJスネイクがバイリンガル・シングル『セルフィッシュ・ラブ』でタッグを組む」NME . 2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
  26. ^ Shaffer, Clarie (2021年3月4日). 「DJ SnakeとSelena Gomezが『Selfish Love』のシュールなビデオを公開」ローリングストーン誌. 2021年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
  27. ^ ベイン、ケイティ (2021年3月2日). 「DJスネークがセレーナ・ゴメスとの『セルフィッシュ』な新作コラボを予告」ビルボード. 2021年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
  28. ^ Rose, Anna (2021年3月3日). “Selena Gomez shares 'Revelación' EP tracklist and collaborators”. NME . 2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月5日閲覧。
  29. ^ フラシネッリ、イザベラ・パスコール（2021年3月10日）。 「Selena Gomez divulga prévias das músicas do EP em espanhol, "Revelación"」 [セレーナ ゴメス、スペイン語の EP「Revelación」から曲のプレビューを公開]。TodaTeen (ポルトガル語)。 2021年3月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 11 日に取得。
  30. ^ Haylock, Zoe (2021年3月11日). 「いいえ、セレーナ・ゴメスは音楽活動を引退していません」Vulture . 2021年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧。
  31. ^ ab 「Revelación [EP] by Selena Gomez」.メタクリティック。2021 年4 月 4 日に取得。
  32. ^ ab Ferlita, Gabriella (2021年3月15日). “EP Review: Selena Gomez - Revelación”. Gigwise . 2021年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月16日閲覧。
  33. ^ Sayre, Ana María (2021年3月13日). 「Sharing Secrets With Selena: The Understated Power Of 'Revelación'」. NPR . 2021年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  34. ^ ab Villa, Lucas (2021年3月15日). 「セレーナ・ゴメス、『レベラシオン』でスペイン語ポップにスムーズに移行」ローリングストーン誌. 2021年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月16日閲覧。
  35. ^ “Selena Gomez's Scores / Music”. Metacritic . 2021年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月4日閲覧。
  36. ^ Cobo, Leila (2021年8月12日). 「Bad Bunnyが2021 Billboard Latin Music Awardsのファイナリストに：完全リスト」. Billboard . 2021年8月12日閲覧。
  37. ^ セガラ、エドワード (2022年4月22日). 「ラテンアメリカ・ミュージック・アワード：カロル・Gがアーティスト・オブ・ザ・イヤーを受賞、ブラック・アイド・ピーズがウクライナに敬意を表す」USAトゥデイ. 2022年4月22日閲覧。
  38. ^ 「2022年グラミー賞ノミネート：全リストはこちら」Pitchfork . 2021年11月23日. 2022年8月6日閲覧。
  39. ^ Roiz、ジェシカ (2022年1月25日). 「クリスチャン・ノダル、カミロ、J・バルヴィンが2022年プレミオ・ロ・ヌエストロのノミネートをリード：全リスト」。看板。2022 年1 月 25 日に取得。
  40. ^ ゴンザレス、エリカ (2021年11月23日). 「セレーナ・ゴメス、グラミー賞初ノミネート」. ELLE . 2022年3月6日閲覧。
  41. ^ Roiz, Jessica (2022年3月3日). 「Bad Bunnyが2022年ラテンアメリカ・ミュージック・アワードのノミネート数でトップに：完全リスト」. Billboard . 2022年3月5日閲覧。
  42. ^ M., Talia (2021年3月13日). 「セレーナ・ゴメスとザ・ウィークエンド、Spotifyで男性と女性のEPデビュー曲として過去最大の記録を保持」. Where Is The Buzz . 2023年6月19日閲覧。
  43. ^ 「Spotify史上最大の女性EPデビュー」Facebook . 2021年3月23日. 2023年6月19日閲覧。
  44. ^ ab "Portuguesecharts.com – セレーナ ゴメス – 啓示".フン・メディアン。 2021 年 3 月 27 日に取得。
  45. ^ ab "Spanishcharts.com – セレーナ ゴメス – 啓示".フン・メディアン。 2021 年 3 月 22 日に取得。
  46. ^ ab 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2021年3月20日閲覧。
  47. ^ “Credits / Revelación - EP / Selena Gomez”. Tidal . 2021年3月12日. 2021年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月15日閲覧。
  48. ^ “ロス・ディスコス・マス・ベンディドス・デ・ラ・セマナ”.ディアリオ・デ・カルチャー。カピフ。 2021年5月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 3 日に取得。
  49. ^ “Austriancharts.at – Selena Gomez – Revelación” (ドイツ語)。フン・メディアン。 2021 年 3 月 23 日に取得。
  50. ^ “Ultratop.be – Selena Gomez – Revelación” (オランダ語)。フン・メディアン。 2021 年 3 月 19 日に取得。
  51. ^ “Ultratop.be – Selena Gomez – Revelación” (フランス語)。フン・メディアン。 2021 年 3 月 19 日に取得。
  52. ^ 「セレーナ・ゴメスのチャート履歴（カナダのアルバム）」ビルボード。2021年3月23日閲覧。
  53. ^ “Dutchcharts.nl – Selena Gomez – Revelación” (オランダ語)。フン・メディアン。 2021 年 3 月 19 日に取得。
  54. ^ “Albumit 11/2021” (フィンランド語). Musiikkituottajat . 2021年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月21日閲覧。
  55. ^ “Lescharts.com – セレーナ・ゴメス – 啓示”.フン・メディアン。 2021 年 4 月 27 日に取得。
  56. ^ 「Offiziellecharts.de – Selena Gomez – Revelación」（ドイツ語）GfK Entertainment Charts . 2021年3月19日閲覧。
  57. ^ 「アルバム トップ 40 slágerlista – 2021. 11. hét」（ハンガリー語）。マハズ。 2021 年 3 月 26 日に取得。
  58. ^ 「アルバム – Classifica settimanale WK 11 (dal 12.3.2021 al 18.3.2021)」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。 2019年10月14日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 20 日に取得。
  59. ^ “セレーナ・ゴメス”.オリコン. 2021年3月25日閲覧。
  60. ^ “2021 11-os SAVAITĖS (kovo 12-18 d.) SINGLŲ TOP100” [2021年11週目最も聴かれたトップ100] (リトアニア語). AGATA . 2021年3月19日. オリジナルより2021年3月19日時点のアーカイブ。 2021年3月19日閲覧。
  61. ^ “Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart”. OLiS .ポーランドレコード産業協会. 2021年3月25日閲覧。
  62. ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年3月20日閲覧。
  63. ^ “Swisscharts.com – セレナ・ゴメス – 啓示”.フン・メディアン。 2021 年 3 月 21 日に取得。
  64. ^ 「セレーナ・ゴメスのチャート履歴（ビルボード200）」ビルボード。2021年3月23日閲覧。
  65. ^ 「セレーナ・ゴメスのチャート履歴（トップ・ラテン・アルバム）」ビルボード。2021年3月23日閲覧。
  66. ^ 「トップ・ラテン・アルバム – 2021年末」。ビルボード。 2021年12月3日閲覧。
  67. ^ 「2021年末のトップラテンポップアルバム」ビルボード。 2021年12月3日閲覧。
  68. ^ “REVELACIÓN BOX SET”. Selena Gomez Store . 2021年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
  69. ^ “Revelación CD”.ユニバーサル ミュージック オンラインショップ. 2021年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月30日閲覧。
  70. ^ “Selena Gomez - Revelación (Target Exclusive, CD)”. Target . 2021年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月29日閲覧。
  71. ^ セレーナ・ゴメス. "Revelación". Apple Music (US) . 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月9日閲覧。
  72. ^ セレーナ・ゴメス. 「Revelacion (Deluxe Edition) [Limited Edition] | CDアルバム」. CDJapan . 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
  73. ^ “Selena Gomez - Revelación (Target Exclusive, Vinyl)”. Target . 2021年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月21日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Revelación&oldid=1319704070」から取得