復讐のドレス

ダイアナ妃がかつて着用したドレス

復讐のドレス
デザイナークリスティーナ・スタンボリアン
1994
タイプ黒のオフショルダーのイブニングドレス
材料シルク

リベンジドレス」とは、ダイアナ妃が1994年にケンジントン・ガーデンズのサーペンタイン・ギャラリーで行われた晩餐会で着用したイブニングドレスです。このドレスは、当時チャールズ皇太子だった夫の不倫がテレビで告白されたことへの「復讐」としてダイアナ妃が着用したと解釈されています

デザイン

オフショルダーの黒いシルクの イブニングドレスは、クリスティーナ・スタンボリアンがデザインした。[1]スタンボリアンは、ダイアナ妃が黒を選んだことをチャイコフスキー作曲のバレエ『白鳥の湖』に登場する黒鳥のオディールになぞらえ、ダイアナ妃は「白鳥の湖で純真なオデットのようにその場面を演じようとはしなかった。オディールのように演じたのだ。彼女は明らかに怒っていた」と述べた。[2]ダイアナ妃は「大胆すぎる」と懸念し、実際に着用するまで3年間このドレスを所有していた。[3]ドレスの価格は900ポンド(2023年の価値で2,400ポンドに相当)だった。[4]ダイアナ妃はスタンボリアンのデザインを選ぶ前は、ヴァレンティノのドレスを着る予定だった。ダイアナ妃の元スタイリスト、アンナ・ハーベイは、ダイアナ妃は「100万ドルの価値があるドレスに見せたかった …そして、実際にそうだった」と語っている。[3]

歴史

外観画像
画像アイコン1994年、復讐のドレスを着たダイアナ妃

ダイアナ妃はこのドレスを、1994年6月29日にケンジントン・ガーデンズのサーペンタイン・ギャラリーで行われた『ヴァニティ・フェア』誌主催の資金集めのための晩餐会に着用した[2]ダイアナ妃は晩餐会の招待を辞退していたが、晩餐会の2日前、チャールズ皇太子の不倫発覚が数日前から報道されていたことから、招待に応じた。[2]チャールズ皇太子に関するテレビ番組が放送され、その中でチャールズ皇太子は、結婚生活が「修復不可能なほど破綻」した後にダイアナ妃に不貞を働いたことを認めた。チャールズ皇太子とダイアナ妃は、この番組が放送される2年前に別居していた。[5] [6]ダイアナ妃の伝記作家サラ・ブラッドフォードは、ダイアナ妃はこの番組に対して「無関心を装っていた」と記している。[7]

ダイアナ妃は車から降りた後、ドレスを着用しているところを目撃されました。サーペンタイン・ギャラリーの理事長であるパルンボ卿に迎えられ、ギャラリーに入場しました。ダイアナ妃の到着を撮影した写真家ティム・グラハムは、彼女の到着はわずか30秒しか続かなかったと述べ、夫の暴露を受けて多くの写真家が集まることをダイアナ妃は知っていたはずだと語っています。[4]パルンボ卿は後に、ダイアナ妃は「彼女らしい素晴らしい運動能力で車から飛び出してきた」と回想しています。[7]

ディナーの後、このドレスは「I'll Show Youドレス」「Serpentine Cocktail」「Vengeanceドレス」「Revengeドレス」などと呼ばれた。[8]ティナ・ブラウンは2007年の著書『The Diana Chronicles』の中で、ダイアナ妃のドレスはファッションエディターたちから「her fuck-you dress(ファック・ユー・ドレス)」と呼ばれていたと書いている。[2]

このドレスは1997年7月にオークションで39,098ポンド(2023年の価値で89,900ポンドに相当)でスコットランド人夫婦に売却された。夫婦はこのドレスを子供の慈善団体への募金に使うことを計画していた。[9]このドレスはキルデアニューブリッジにあるスタイル博物館で2017年に開催された「ダイアナ:ファッションの遺産」展で展示され、「最も重要な展示品」と評された。[1]ペニー・ゴールドストーンは2020年にマリ・クレール誌で、このドレスは今でもダイアナの「最も象徴的なスタイル」の一つであると書いている。[10]

余波

2018年のサーペンタイン・ギャラリー

事件の翌日、デイリー・テレグラフ紙は次のように書いた。

ダイアナ妃は昨夜、サーペンタイン・ギャラリーでテレビカメラの前で食事をする必要はなかった。夫がテレビで国民に魂を語る姿を見たくないからだ。ビデオを見たり、ブリッジをしたり、あるいは髪を洗ってベッドにくるまったりするだけで よかったのだ…。報道の憶測を避けるために、人々がこれほどのことをするなんて、驚きだ。[11]

ヴォーグ誌の​​エル・ピザーズは、このドレスを「『リベンジ・ドレッシングの元祖」と評した。[3] 2020年、デイリー・テレグラフ紙のベサン・ホルトは、ダイアナ・スペンサーのドレス選びにインスピレーションを得た女性たちについての記事の中で、このドレスは「物語を取り戻す行為」を体現しており、「リベンジ・ドレッシングの究極の現代的例」だと述べた。[11]ホルトは、「軽蔑された女ほど激しい怒りはない。しかし同時に、ファッションにおいて、怒りや冷淡さ、あるいは『あなたは何を見逃しているの?』という無頓着な感情を表現するために使われることほど、大きな興奮はない」と記している[11]

このドレスは、キャロライン・マッコーリーの著書『ファッション、エージェンシー、そしてエンパワーメント:エージェンシーを演じ、台本に従う[8]で分析され、チャールズ皇太子との結婚生活が破綻した後、長年「王室の純潔に隠された魅惑的な魅力の断片」を誇っていたダイアナ妃の「復讐」のためのクチュールの一部であると解釈された。[ 8 ]キャロライン・マッコーリーは、チャールズ皇太子の告白後、「恥にすくみあう」どころか、「ダイアナ妃は、体にぴったりフィットする黒いシルクドレスに真珠のチョーカーネックレス、黒いパンプス、深紅の口紅とマニキュアを身につけて登場した」と書いている。[8] ジョージナ・ハウエルは、1998年の著書『ダイアナ、彼女のファッション人生』の中で、このドレスは「おそらく近代女性が着用した中で最も戦略的なドレス」であり、番組放送後、ダイアナ妃が「夫を一面から完全に追い払った」「破壊的な黒いシフォンの薄片」だったと述べている。[8]「カミラを口説くために残したスリル」が翌日のザ・サン紙の見出しとなった。 [2]

2025年には、ドレスのレプリカを着たダイアナ妃の蝋人形がグレヴァン美術館に設置された。[12]

参照

参考文献

  1. ^ ab Deirdre McQuillan (2017年8月8日). 「ダイアナ妃の有名な『復讐のドレス』がキルデアにやってくる」アイリッシュ・タイムズ. 2021年2月16日閲覧
  2. ^ abcde ティナ・ブラウン (2011年5月31日). 『ダイアナ・クロニクルズ』. ランダムハウス. p. 339. ISBN 978-1-4464-7411-2
  3. ^ abc Elle Pithers (2020年5月27日). 「ダイアナ妃からジェニファー・アニストンまで、究極の復讐ルック」. Vogue . 2021年2月16日閲覧
  4. ^ ab ピットマン、ジョアンナ (2006年1月21日). 「ダイアナ妃、『復讐』ドレスで登場」.ザ・タイムズ. No. 68603. 2021年2月16日閲覧
  5. ^ マロイ、アシュリー・フェッターズ (2022年11月10日). 「ダイアナ妃は復讐ファッションの女王だった」ワシントン・ポスト. 2022年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月10日閲覧
  6. ^ キャロライン・デイヴィス (2021年2月16日). 「不倫、告発、そしてウォークアウト:王室メンバーがテレビインタビューを受けるとき」ガーディアン紙. 2021年2月16日閲覧
  7. ^ ab Sarah Bradford (2007年7月5日). ダイアナ. ペンギンブックス. ISBN 978-0-14-190673-7
  8. ^ abcde アネット・リンチ、カタリン・メドヴェージェフ(2018年11月29日)『ファッション、エージェンシー、そしてエンパワーメント:脚本に従ったエージェンシーの実践』ブルームズベリー出版、262頁。ISBN 978-1-350-05828-6
  9. ^ アレクサンドラ・ウィリアムズ (1997年7月4日). 「ダイアナの黒いドレスはちょっと小さすぎる」.インディペンデント. 2021年2月16日閲覧
  10. ^ ペニー・ゴールドストーン(2020年11月4日)「ダイアナ妃の復讐ドレスの裏話」マリ・クレール。 2021年2月16日閲覧
  11. ^ abc Holt, Bethan (2020年6月29日). 「なぜダイアナ妃の復讐ドレスは26年経った今でも重要なのか」デイリー​​・テレグラフ. 2021年2月16日閲覧
  12. ^ アダムソン、トーマス;チェティニッチ、オレグ(2025年11月20日)「『復讐のドレス』をまとったダイアナ妃の蝋人形が、パリで死去から数十年後に公開」AP通​​信
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Revenge_dress&oldid=1323287734"