レッツァート

イタリア、ロンバルディア州のコムーネ
レッツァート
レザット
レッツァート市
レッツァートの紋章
レッツァートはイタリアにあります
レッツァート
レッツァート
イタリアのレッツァートの場所
イタリアの地図を表示
Rezzatoはロンバルディア州にあります
レッツァート
レッツァート
レッツァート(ロンバルディア州)
ロンバルディア州の地図を表示
座標:北緯45度32分 東経10度14分 / 北緯45.533度 東経10.233度 / 45.533; 10.233
イタリア
地域ロンバルディア
ブレシア(BS)
設立1299年3月12日
フラツィオーニヴィルレ・トレポンティ
政府
 • 市長ルカ・レボルディ
エリア
[1]
 • 合計
18 km 2 (6.9 平方マイル)
標高
150メートル(490フィート)
人口
 (2025年)[2]
 • 合計
13,564
 • 密度750/km 2 (2,000/平方マイル)
異名レッザテシ
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+2中央ヨーロッパ夏時間
郵便番号
25086
ダイヤルコード030
守護聖人聖アンナ
聖日7月26日
Webサイト公式サイト

レッツァートBrescian : Rezat)は、ロンバルディア州ブレシア県のコムーネですブレシアボッティチーノカステネードロマッツァーノヌヴォレーラコムーネに隣接しています。アルプス山脈の麓、ガルダ湖から数キロメートルに位置しています。ブレシアの東側で最も人口の多い都市です

レッツァートは1299年3月12日に正式に設立され、中世以来、重要な宗教的・行政的中心地でした。この集落はイタリアの歴史において重要な役割を果たし、特に第二次イタリア独立戦争においては、カール・フォン・ウルバン元帥率いるオーストリア軍が、ジュゼッペ・ガリバルディ率いるサルデーニャ軍を有名なトレポンティの戦い(1859年)で破った際に重要な役割を果たしました。1928年に近隣のヴィルレ・トレポンティ集落を吸収合併した後、レッツァートは2022年に市制を施行しました。第二次世界大戦中、北イタリアの多くの都市と同様に、レッツァートも甚大な被害を受け、戦後の復興によって現代の姿が大きく形作られました。

レッツァートはボッティチーノという小さな町に近いことから、大理石の町として広く知られています。レッツァートの石工たちは、15世紀以来、その創造性とボッティチーノ大理石を巧みに加工する芸術的な技術で名声を博してきました。そのため、レッツァートは英連邦戦没者墓地委員会によって、軍人墓地の墓石製作地として 選ばれました。

歴史

初期の歴史

地元の洞窟ではホモ・サピエンスの骨を含む新石器時代の堆積物が発見されており、ペラドロ山では青銅器時代の遺物が発見されています。この地域で最も重要な先史時代の遺跡は、レゴニャ山の南側にあるカ・デイ・グリーイ洞窟です。1954年から1968年にかけて行われた考古学調査で、新石器時代の遺物が発見されました。先史時代の人々の避難所であったこの洞窟は、第二次世界大戦中には数家族の仮住まいとしても利用されました。1969年、隣接する大理石採掘場によって破壊されました。

現代

1917 年のヴィルレ トレポンティ タウン ホール。

町名の由来は、中世の「レガディウム」(「王宮」を意味する)に由来すると考えられており、これはブレシア市周辺の地域を指す言葉でした。ベネディクト会の修道士たちは、バルベルデ平野の土地を排水し、灌漑用水路を掘削することで、レッツァートの創設に貢献しました。

1299年3月12日、住民がブレシア司教ベラルド・マッジから村を聖エウフェミアのベネディクト会修道院から分離する許可を得て、レッツァートは自由コミューンとなった。

14世紀、ゲルフ派とギベリン派の都市国家間の争いの結果、ミラノとその周辺地域は、ハインリヒ7世の支援を受けた強大なヴィスコンティ家によって支配されました。15世紀には、ロンバルディア州西部はスフォルツァ家の支配下に入り、ブレシアは1429年にヴェネツィア共和国の一部となりました。ヴェネツィアの支配下では、地元の商業と工芸が繁栄し、レッツァートは大理石で名声を博しました。15世紀から20世紀初頭にかけて、レッツァートの主要産業は石材加工でした。

街への近さと気候の良さから、多くの貴族がレッツァートに夏の離宮を構えました。貴族のジャコモ・キッツォラは政界を退いた後、裕福なブレシアの家の子女のために、自身の別荘に学校を設立し、ラテン語を学ばせました。数学者ニッコロ・タルタリアがユークリッドの法則を、キッツォラが農村経済学を教えたことが知られています。このアカデミーは、世界最古の農業アカデミーの一つであったと考えられています。

19 世紀には多くの著名人がレッツァートを訪れ、滞在しました。ナポレオンガリバルディはフェナローリ邸で一夜を過ごしましたし、首相のジュゼッペ・ザナルデッリは夏に休暇を過ごすためにレッツァートによく来ていました。

1859年6月15日、第二次独立戦争の戦いの一つである重要なトレポンティの戦いがレッツァートで起こり、ガリバルディの軍とカール・フォン・ウルバンの率いるオーストリア軍の間で戦われた。

1928 年にヴィルレ トレポンティ村が追加され、市域が拡大されました。

地理

地形

ブレシア県のレッツァートのコミューン

レッツァートはポー平原の北部、ブレーシャのすぐ東、ブレーシャ・プレアルプスの麓に位置しています

領土は、モンテ・マッダレーナ山、ボッティチーノ丘陵、モンテ・レゴーニャ山の間の平坦な湾という、 3つの大きな地形学的マクロ地域から構成されています。丘陵地帯は、レゴーニャ山、フィエーノ山(町の領土内で最も高い標高430メートル(1,410フィート))、マルグッツォ山、そしてペラドーロ丘陵とポッジョ・サン・マルティーノ丘陵の2つの丘陵で構成されています。領土の北部は丘陵地帯ですが、町の南部は平坦です。行政コムーネの総面積は18.2平方キロメートル(7.0平方マイル)です。

この地域全体の丘陵は、様々な種類の岩石で構成されています。まず注目すべきは、炭酸カルシウムマグネシウムからなる「コルナ」で、約1億9,300万年前に形成されたと考えられています。この岩石は、ポッジョ・サン・マルティーノを含む、モンテ・レゴーニャとモンテ・マルグッツォの間の盆地全体に分布しています。レゴーニャ山で行われた重要な研究により、様々な海洋生物の化石が特定されました。「コルソ」の年代はコルナの年代のすぐ後に始まります。この岩石はモンテ・レゴーニャの下部にあります。非常に低い部分であるため、海に沈んでいた時間の長さから、アンモナイトやウニの化石が発見されています。モンテ・レゴーニャの西側にそびえる「メドーロ」は、はるかに新しい層(1億7,800万年前)で、石灰岩の大理石でできています。メドロ深海環境の特徴を持ち、そのためここでも貝殻の化石が川のように現れます。

ガルダ湖からわずか 20 キロメートル (12 マイル) のところに、ナヴィーリオ グランデ ブレシャーノと呼ばれる1253 年建造の古代運河が流れています。この運河から、現在はほとんどが屋根付きで、現在でも農業に使用されている大規模な小運河システムが分岐しています。その他の重要な運河はリーノ川で、山から流れてきてヴィルレ トレポンティの歴史的中心地を横切り、トレポンティの幹線道路でナヴィーリオ グランデに合流します。リーノ川の河口付近では、ナヴィーリオ川の水源からルーパ運河がトレポンティ南部の田園地帯をカステネードロに向かって流れています。ボッティチーノからはリーノ ムシア急流が流れ下り、町の北東部の森林地帯の一部を横切り、ブレシア市に入ります

気候

ケッペンの気候区分によると、レッツァートは湿潤亜熱帯気候(Cfa)に属します。年間平均気温は14.2℃(58℉)で、日中は18.7℃(66℉)、夜間は9.6℃(49℉)です。最も暖かい月は6月、7月、8月で、最高気温は28℃(82℉)から30.4℃(87℉)です。最も寒い月は12月、1月、2月で、最低気温は-0.3℃(31℉)から0.6℃(33℉)です。

冬は寒いですが、雪はめったに降らず、主に12月から2月にかけて降ります。夏は湿度が高く蒸し暑く、最高気温が38℃(100℉)に達することもあります。春と秋は概ね過ごしやすく、気温は10℃(50℉)から20℃(68℉)の範囲です。

相対湿度は年間を通じて高く、特に冬は夕暮れから午前遅くにかけて霧が発生しますが、近年この現象はますます少なくなっています。

降水量は年間を通して均等です。最も乾燥する月は12月、最も雨が多い月は4月/5月と10月/11月です。

レッツァート (ゲディ空軍基地)の気候データ(1991 ~ 2020 年の平年、1951 ~ 現在の極値)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 19.9
(67.8)
22.0
(71.6)
27.3
(81.1)
30.6
(87.1)
35.3
(95.5)
38.0
(100.4)
38.2
(100.8)
38.4
(101.1)
33.3
(91.9)
29.0
(84.2)
22.8
(73.0)
17.0
(62.6)
38.4
(101.1)
平均日最高気温 °C (°F) 6.5
(43.7)
9.4
(48.9)
14.8
(58.6)
18.9
(66.0)
23.8
(74.8)
28.0
(82.4)
30.4
(86.7)
30.2
(86.4)
25.2
(77.4)
18.6
(65.5)
11.9
(53.4)
6.9
(44.4)
18.7
(65.7)
日平均 °C (°F) 3.1
(37.6)
5.0
(41.0)
9.7
(49.5)
13.7
(56.7)
18.6
(65.5)
22.8
(73.0)
25.0
(77.0)
24.8
(76.6)
20.2
(68.4)
14.6
(58.3)
8.7
(47.7)
3.7
(38.7)
14.2
(57.5)
平均日最低気温 °C (°F) −0.3
(31.5)
0.6
(33.1)
4.6
(40.3)
8.6
(47.5)
13.4
(56.1)
17.7
(63.9)
19.7
(67.5)
19.4
(66.9)
15.2
(59.4)
10.6
(51.1)
5.6
(42.1)
0.5
(32.9)
9.6
(49.4)
記録的な最低気温 °C (°F) −19.4
(−2.9)
−14.6
(5.7)
−9.3
(15.3)
−2.5
(27.5)
0.2
(32.4)
5.2
(41.4)
9.4
(48.9)
8.1
(46.6)
3.8
(38.8)
−5.8
(21.6)
−8.2
(17.2)
−15.2
(4.6)
−19.4
(−2.9)
平均降水量(mm)(インチ) 53.1
(2.09)
47.1
(1.85)
53.9
(2.12)
76.2
(3.00)
91.1
(3.59)
75.9
(2.99)
62.0
(2.44)
78.2
(3.08)
96.4
(3.80)
102.1
(4.02)
106.7
(4.20)
71.0
(2.80)
913.7
(35.98)
平均降水日数(1.0 mm以上) 5.6 5.4 5.4 8.2 9.0 7.4 5.0 5.3 6.5 7.8 8.8 6.7 81.1
平均相対湿度(%) 86 81 75 76 73 71 72 72 75 79 85 86 78
出典 1: Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale [3]
出典 2: Servizio Meteorologico (湿度 1961 ~ 1990 年) [4] [5] [6]

人口統計

歴史的な人口
ポップ。±%
18613,021—    
19114,201+39.1%
19617,433+76.9%
201113,455+81.0%
出典: ISTAT 2011

レッツァートの人口は2025年4月30日現在で13,564人です。

第二次世界大戦終結以来、ロンバルディア州の他の地域と同様、レッツァートは二度の大量移住の波に見舞われてきた。一つ目はイタリア国内からの労働者、二つ目は半島外からの移民である。これら二度の移住は、それぞれ異なる経済局面に対応している。最初の移住は、古典的な産業と公共事業に基づく驚異的な成長期であった1950年代と1960年代の経済的奇跡と同時期に起こった。二度目の移住は、サービス業、中小企業、脱工業化シナリオを中心とした、大きく異なる経済を背景として起こった。最初の移住は、南部、東部、ロンバルディア州の他の州の田舎、山岳地帯、都市や町から来たイタリア人に関するものであった。

市政府

レッツァート市は、市長シンダコが率いており、その補佐役は立法府であるコンシーリオ・コムナーレと行政府であるジュンタ・コムナーレが務めています。1995年以降、市長とコンシーリオ・コムナーレの議員は、当初は4年ごと、その後5年ごとに住民により直接選出されています。一方、1945年から1995年までは、市長は立法府によって選出されていました。ジュンタ・コムナーレの議長は市長が務め、市長はアセッソーリと呼ばれる他の議員を任命します。コムーネの事務所は通常、ムニチピオまたはパラッツォ・コムナーレと呼ばれる建物内にあります。この建物は、この場合は中心部のヴァンティーニ広場にあります。

以下は 1945 年以降のレッツァート市長の一覧です。

市長 始める 終わり   パーティー
ヴァイフロ・スベルナ 1945年5月5日 1957年8月26日* DC
フォルトゥナート・パスクアーリ 1957年8月26日 1970年3月8日 DC
ファウスト・カルニョーニ 1970年7月20日 1985年10月1日 DC
ジュゼッペ・ジョアネス 1985年10月1日 1995年4月24日 DC
アウグスト・ベラルディ 1995年4月24日 2004年6月14日 PDS
エンリコ・ダネージ 2004年6月14日 2014年5月26日 PD
ダヴィデ・ジャコミーニ 2014年5月26日 2019年5月27日 PD
ジョヴァンニ・ベンチュラ 2019年5月27日 2024年6月10日 LN
ルカ・レボルディ 2024年6月10日 現職 PD

*在職中に死亡。

主な観光スポット

かつての聖アレクサンダー教会にPInACが入居しています。
  • PInACアルド・チバルディ国際児童芸術ギャラリー)は1969年に正式にオープンし、町で最も重要な美術館です。現在、聖別されていない古い聖アレクサンダー教会であるディシプリナ通りの施設に6,000点以上の芸術作品を所蔵しています。建物はギャラリーであると同時に、トレーニングコースや実験的な教育活動を行うオープンエデュケーションセンターでもあります。子供たちの絵は現在も収集、研究、分類されています。ギャラリーは、子供の芸術と子供の世界観を促進することに関心のある学校と提携しています。ギャラリーのコレクションは多民族的品質が特徴です。国内外で有名なアーティストによる大人向けのワークショップが開催されています。
  • ヴィラ・アヴォガドロ=フェナロリ:ポンテ村とカナーレ村の間に位置するこの壮麗な邸宅は、4世紀にわたりブレシア出身の貴族アヴォガドロ家とフェナロリ家の邸宅でした。北翼と、現在のスカラブリニ通りを見下ろすバルコニーは16世紀に建てられました。庭園の境界付近、レバノン杉の木の下には16世紀のロッジが佇んでいます。ゴシック様式の温室は1840年に建設され、庭園は1863年に再整備されました。2006年からはパレスホテルとして利用されています。
  • バッカス神殿:18世紀、フェナロリ家がサン・ピエトロの丘の頂上にある私有公園に建てた小さな神殿で、ヴィラ裏手の美しい階段を閉鎖していました。2001年、窃盗団によって柱が盗まれ、ドームとトラベレーションが地面に残されました。レッツァート市は迅速に修復を行い、町のアイデンティティと歴史の象徴を復元しました。
  • ロドルフォ・ヴァンティーニ学校:ブレーシャ新古典主義の成功の要因の一つは、確かにボッティチーノの白い石の使用でした。しかし、完璧主義の様式には、非常に熟練した大工と彫刻師が必要でした。そこでロドルフォ・ヴァンティーニは、レッツァートにこれらの職人を養成するための学校を設立することを思いつきました。学校は1839年に市庁舎内に開校しました。現在、学校は町の南にある近代的な建物の中にあります。ヴァンティーニはブレーシャで最も優れた建築家の一人でもありました。

教会と宗教施設

バルベルデの聖母の聖域

神社の敷地内にあるメイン教会(右)と聖なる池の上の礼拝堂(左)。

聖堂は町の北部にある広大な森林地帯(「緑の谷」を意味する「バルベルデ」と呼ばれる)に建てられました。 1099年にはロトンダと呼ばれる小さな礼拝堂がここに建てられ、この地域における宗教的信仰の最も古い象徴となっています。聖堂自体は、ミラノ大司教カルロ ・ボッロメーオがこの町を訪れ、15世紀に無秩序に建てられた多くの祭壇が放置され、廃墟となっていた田園地帯に大きな教会を建てるよう命じた後、1601年から1643年の間にようやく建設されました。

この遺跡は、1399年の夏に聖母マリアキリストが同時に現れたとされる「バルベルデの奇跡」により、州全体で最も重要な場所の一つとなっています。いくつかの年代記によると、ある農民が畑仕事をしていたところ、突然赤い服を着た男が現れ、キリストだと分かりました。男は農民に、リュックサックに入っていた3つのパンを近くの小さな池に投げ入れるように言いました。農民が池に着くと、聖母マリアという女性が農民を呼び止め、パンを池に投げ入れずにキリストの元に戻るように命じました。農民はキリストの元に戻り、再び池に戻りました。そこで聖母マリアは、3つのパンは戦争、飢饉、そして疫病を象徴していると告げました。疫病を象徴するパンを1つだけ池に投げ入れた聖母マリアは、村を戦争と飢饉から救うためにとりなしをしました。年代記によると、1711年10月11日にも別の幽霊現象が起こった。近くの森で栗を拾っていた2人の少年が、突然池から大きな光が出て、自分たちを呼ぶ女性の声を目撃したという。

1399 年の聖母の出現を記念して、毎年 7 月の最後の日曜日に、聖人たちが町の中心部から聖堂、そして聖なる池へと歴史的な行列をします。聖なる池では、農民に扮した男性が水に飛び込んで聖なるパンのかけらを回収します。

セントジェームズ教会

聖ヤコブ教会とその廃墟となったカシーナ

バルベルデの聖母マリアの聖堂とともに、レッツァートにおける中世の信仰の最も重要な象徴であるこの小さな教会は、1122年に町の南部、田園地帯の真ん中に建てられました。ローマへの道の途中に位置し、近隣のカステネドロに定住した盗賊団に襲われた巡礼者たちの宿屋として利用されました。度重なる略奪行為のため、1132年、教皇インノケンティウス12世は教会と宿屋を冒涜した者たちを破門しました。

15世紀には、教会の周りに大きな礼拝堂が建てられました。1960年代まで300人以上がここに住み、毎週日曜日には町から司祭がミサを執り行っていました。

聖ペテロフランシスコ会修道院

1008年、ベネディクト会修道士によってサン・ピエトロの丘の頂上にあるローマ時代のヴィラの遺跡に建てられ、1460年までレッツァート教区の中心地として機能しました。その後、カプチン会修道院となりました。 1798年にフランスによって閉鎖され、1836年に再開されましたが、1866年にイタリア政府によって再び閉鎖されました。修道院は1869年にフランシスコ会の修道士によって正式に再開され、第一次世界大戦中には刑務所としても使用されました。古代の図書館が所蔵されています。

交通機関

ブレシアの路面電車を描いた 1920 年代のポストカード

A4高速道路トリノ-ミラノ-ヴェネツィア-トリエステ)は町の南を通り、ルートSS 11(パダーナ・スペリオーレ道路)とルートSS 45bis(ガルデザーナ・オクシデンターレ道路)はレッツァートまで直通しています。

レッツァートの最寄り駅は、ミラノ-ヴェネツィア鉄道のブレシア駅(レッツァート駅は1990年代半ばまで稼働していました)です。最寄りの空港はモンティキアーリ(8km)にあります。

この町は、1887 年から 1954 年までは路面電車で、1897 年から 1967 年までは鉄道で ブレシアサロガルダ湖と結ばれていました。

町内には約7kmのサイクリングコースがあります。レッツァートは、レッツァート・ヴォバルノ・サイクリングルートでガルダ湖とも結ばれています。

2017 年後半には、ブレシア地下鉄を町まで延伸することが不可能なため、地元の鉄道駅を再開する可能性が検討されています。

教育とサービス

Rezzato には次のものがあります:

  • 公立保育園1園
  • 4つの公立就学前学校
  • 3つの公立小学校
  • 公立中学校1校。

町には職業訓練校もあり、古代の「ロドルフォ・ヴァンティーニ」学校(芸術・職業教育学校)が主催し、大理石彫刻のコースも開講されています

レッツァートの中央公共図書館は、県東部最大の図書館であり、さまざまな自治体にある 22 の図書館システムの中心です。

1965 年以来、この町には公営の老人ホームがあり、1975 年以来モンテ レゴニャには子供や高齢者向けの毎日のサマー キャンプに使用されている公共の建物があります。

環境

リサイクル

レッツァート市は2009年12月より、家庭ごみ(分別収集対象物:生ごみ、台所ごみ、紙、プラスチック、アルミニウム、ガラス、おむつ、工業製品)の収集に路肩収集システムを導入しています。この新システムの導入により、自治体廃棄物総量に占めるリサイクル率が向上しました。


リサイクル廃棄物の 割合
2010 74.5%
2011 74.7%
2012 73.8%
2013 73.1%
2014 76.4%
2015 75.6%
2016 75.6%
2017 76.9%
2018 78.2%

姉妹都市

レッツァートは以下と姉妹都市です。

参考文献

  1. ^ “Superficie di Comuni 州 e Regional italiane al 9 ottobre 2011”.イタリア国立統計研究所2019 年3 月 16 日に取得
  2. ^ “Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018”.イタリア国立統計研究所2019 年3 月 16 日に取得
  3. ^ "イタリアの正常な気候: ブレシア/ゲディ AM".プロテツィオーネとリチェルカアンビエンターレの優れた施設。 2023年9月17日のオリジナルからアーカイブ2024 年11 月 26 日に取得
  4. ^ “ブレシア/ゲディ (BS)” (PDF) .アトランテ気候。セルヴィツィオ メテオロロジコ2015 年1 月 5 日に取得
  5. ^ “STAZIONE 088-BRESCIA GHEDI: medie mensili periodo 61 – 90”.セルヴィツィオ メテオロロジコ2015 年1 月 5 日に取得
  6. ^ “Brescia Ghedi: Record mensili dal 1951” (イタリア語)。軍事航空気象局2015 年1 月 5 日に取得
  • ストラーダ デル ヴィーノ「ロンゴバルディの丘」ルート
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=レッツァート&oldid=1309977164」より取得