This article needs additional citations for verification. (December 2009) |
低地フランコニア語 西中央ドイツ語（中央およびラインフランケン語）
ラインラント語（Rhinelandic）は、ドイツ中西部、ベルギー、オランダ、ルクセンブルクにまたがる中流ライン川と下流ライン川の両岸の地域における言語的変種を指す用語として時折用いられる。これには、リンブルフ語族、クレフェルラント語族、モーゼル・フランケン語族、リプア語族のいくつかの変種が含まれる。[要出典]村や都市の 地方言語は、一般的に「方言」または「方言」と呼ばれる。ラインラント語の意味の一つは、ラインラントと呼ばれる地域の地方言語の集合体である。もう一つの意味は、ほぼ同じ地域の人々が使用する地域方言である。 [要出典]
ラインラント地方言語
あるいは、ラインラントを旧プロイセンライン州（1815/1816-1945）の領土とみなすと、5つの方言地域が存在する。[1]
- クレヴァーレンディッシュ
- 南低フランコニア語
- リプアリアン
- モーゼル・フランコニア
- ライン・フランコニア地方の一部を含む小さな地域
ライン方言地域について語ることはできません。[1]ライン 方言の北部地域は、より現代的な用語であるマース＝ライン語にも含まれており、これは前述の 低地フランケン諸語のみを指します。
北部の東部地域ではベルク語が話されているとも言われていますが、この用語は言語的な類似性というよりも、政治史や地域的な誇りに由来しています。同様に、アイフェル地方の住民はアイフェルプラット語を話していたと主張していますが、言語学者はアイフェル北部ではリプア方言、南部ではモーゼル・フランケン方言を指しています。
これらすべての地方言語と地方言語グループは標準ドイツ語よりずっと前から存在し、標準ドイツ語が誕生して以来並行して発展してきました。
ラインラント方言
ラインラント方言（地理的には旧プロイセン・ライン州とほぼ一致する）もラインラント方言と呼ばれています。これは比較的最近に起源を持ち、標準ドイツ語に由来しますが、標準ドイツ語には通常見られない、地域言語の語彙、文法、音声上の特徴を取り入れています。これらの特徴のほとんどは他のドイツ語方言では用いられておらず、他の方言地域ではほとんど理解されないか、全く理解されないことがよくあります。 ライン語（Rheinisch）は方言の一つです。[2]
参照
参考文献
- ^ ab Michael Elmentaler、Sprachgrenzen und Sprachschichtungen im Rheinland: Zur sprachlichen Genese des »Rheinischen«、in: Bernd Kortländer、Gunter E. Grimm (eds.)、Joseph A. Kruse (series-ed.)、»Rheinisch«: Zum Selbstverständnis einer Regional (=ハインリヒ・ハイネ研究所デュッセルドルフ: アーカイブ、図書館、博物館vol. 9)、Verlag JB Metzler、シュトゥットガルト / ワイマール、2001 年、p. 119 以降、ここ p. 120ff。
- ^ Elvira Topalović、Julia Settinieri、 Sprachliche Bildung (= LinguS - Linguistik und Schule: Von der Sprachtheorie zur Unterrichtspraxis vol. 8)、Narr Francke Attempto Verlag、テュービンゲン、2023 年、第3.1 章、Innere und äußere Mehrsprachigkeit 、 Standardvarietäten oder Standardlekteの定義: 「[...] Regiolekten (z. B. Rheinisch)、 Dialekten (z. B. Kölsch)、[...]」
