リズム・オブ・マイ・ハート

「リズム・オブ・マイ・ハート」
ロッド・スチュワートシングル
アルバム『Vagabond Heart』より
B面
リリース1991年3月4日 (1991年3月4日
スタジオ
長さ4時12
ラベルワーナーブラザース
ソングライター
プロデューサートレヴァー・ホーン
ロッド・スチュワートのシングル年表
話したくない」(1990年) リズム・オブ・マイ・ハート」(1991年) モータウン・ソング」(1991)

リズム・オブ・マイ・ハート」は、マーク・ジョーダンジョン・カペックによって作詞作曲され、オランダのロックンロール・アーティスト、ルネ・シューマンによって初めてレコーディングされ、1986年のデビューアルバム『ルネ・シューマン』に収録されました。1991年には、イギリスの歌手ロッド・スチュワートが、トレヴァー・ホーンをプロデュースに迎え、16枚目のアルバム『ヴァガボンド・ハート』(1991年)に収録しました。アルバムのオープニングトラックであり、1991年3月4日にワーナー・ブラザーズからセカンドシングルとしてリリースされました。

スチュワートのバージョンは、全英シングルチャートで3位、全米ビルボード・ホット100で5位、カナダアイルランドのチャートで1位を獲得しました。メロディーは「ローモンド湖」をアレンジしたもので、韻律、節、歌詞もこの詩に基づいています。スチュワートのバージョンでは、グレート・ハイランド・バグパイプが演奏されています。

トラックリスト

  • 7インチシングル
  1. 「リズム・オブ・マイ・ハート」 – 4:12
  2. 「栄光の瞬間」 – 4:37
  • 12インチシングル
  1. 「リズム・オブ・マイ・ハート」 – 4:12
  2. 「栄光の瞬間」 – 4:37
  3. アイ・ドント・ウォント・トゥ・トーク・アバウト・イット」(新録音) – 4:49
  • CDマキシ – ヨーロッパ
  1. 「リズム・オブ・マイ・ハート」 – 4:12
  2. 「栄光の瞬間」 – 4:37
  3. 「I Don't Want to Talk About It」(新録音) – 4:49

クレジットと人員

クレジットは『ヴァガボンド・ハート』アルバムブックレットより引用。[ 1 ]

スタジオ

人事

チャート

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
オーストラリア(ARIA[ 26 ]35,000 ^
ニュージーランド(RMNZ[ 41 ]15,000
イギリス(BPI[ 42 ]20万^

^出荷数は認証のみに基づいています。販売+ストリーミング数は認証のみに基づいています。

リリース履歴

地域 日付 フォーマット ラベル 参照
イギリス 1991年3月4日
  • 7インチビニール
  • 12インチのビニール
  • CD
  • カセット
ワーナーブラザース[ 43 ]
オーストラリア 1991年4月8日 [ 44 ]
日本 1991年4月25日 ミニCD [ 45 ]

カバー

「リズム・オブ・マイ・ハート」は、1996年にシングルとしてリリースされたランリグによってもカバーされた。これは、映画で聞かれたスチュワートのバージョンではなく、2005年にCDでリリースされた ネス湖のサウンドトラックで聞かれたバージョンである。

スチュワートによるこの曲は、1996年のファミリー映画『ネス湖のほとり』のエンドクレジットで使用されました。このシングルは2000年の映画『パーフェクト・ストーム』でも使用されました。「リズム・オブ・マイ・ハート」は1997年に香港で行われた英国追悼式典で演奏されました。[ 46 ]

参考文献

  1. ^ 『Vagabond Heart』(米国版CDアルバム・ブックレット)ワーナー・ブラザース・レコード、1991年、926300-2。
  2. ^ロッド・スチュワート – リズム・オブ・マイ・ハート ARIAトップ50シングル。2018年6月9日閲覧。
  3. ^ロッド・スチュワート – リズム・オブ・マイ・ハート」(ドイツ語)。Ö3オーストリア・トップ40。 2018年6月9日閲覧。
  4. ^ロッド・スチュワート – リズム・オブ・マイ・ハート」(オランダ語)ウルトラトップ50。 2018年6月9日閲覧。
  5. ^ Top RPM Singles: Issue 1528」。RPMカナダ図書館・文書館。2018年6月9日閲覧。
  6. ^ Top RPM Adult Contemporary: Issue 1511」。RPMカナダ図書館・文書館。2018年6月9日閲覧。
  7. ^ 「ヨーロッパの売上トップ10」(PDF) . Music & Media . 第8巻、第14号、1991年4月6日、p. 34 . 2018年3月21日閲覧
  8. ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」(PDF) . Music & Media . 第8巻、第14号、1991年4月6日、p. 37 . 2020年4月25日閲覧
  9. ^ 「European Hit Radio」(PDF) . Music & Media . 第8巻、第14号、1991年4月6日、p.33 . 2025年11月17日閲覧
  10. ^ロッド・スチュワート – リズム・オブ・マイ・ハート」(フランス語). Le classement de singles . 2018年6月9日閲覧。
  11. ^ Offizielle Deutsche Charts」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2018年6月9日閲覧。
  12. ^ The Irish Charts – Search Results – Rhythm of My Heartアイルランドシングルチャート。2018年6月9日閲覧。
  13. ^ラジオ・ルクセンブルク・シングルス。1991年3月31日。
  14. ^ Nederlandse Top 40 – week 17, 1991」(オランダ語). Dutch Top 40 . 2018年6月9日閲覧。
  15. ^ロッド・スチュワート – リズム・オブ・マイ・ハート」(オランダ語)。シングルトップ100。 2018年6月9日閲覧。
  16. ^ロッド・スチュワート – リズム・オブ・マイ・ハート」。トップ40シングル。2018年6月9日閲覧。
  17. ^ロッド・スチュワート – リズム・オブ・マイ・ハート」。シングルトップ100。 2018年6月9日閲覧。
  18. ^ロッド・スチュワート – リズム・オブ・マイ・ハート」。スイス・シングル・チャート。2018年6月9日閲覧。
  19. ^ 1991年3月23日の公式シングルチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年6月9日閲覧。
  20. ^ 「プレイリストチャート」(PDF) . Music Week . 1991年3月30日. p. 20 . 2025年10月14日閲覧
  21. ^ロッド・スチュワートのチャート履歴(ホット100)ビルボード。2018年6月9日閲覧。
  22. ^ロッド・スチュワートのチャート履歴(アダルト・コンテンポラリー)ビルボード。2016年12月18日閲覧。
  23. ^ロッド・スチュワートのチャート履歴(メインストリーム・ロック)ビルボード。2018年6月9日閲覧。
  24. ^ 「Cash Box Chart Entries 1990-1996」(PDF) . popmusichistory.co.uk . 2025年11月20日閲覧
  25. ^ * ジンバブエ. キンバリー, C.ジンバブエ: シングルチャートブック. ハラレ: C. キンバリー, 2000
  26. ^ a b「ARIA Top 50 Singles for 1991」 ARIA 201810月26日閲覧
  27. ^ “Jahreshitparade Singles 1991” (ドイツ語) 2020 年4 月 2 日に取得
  28. ^ 「Jaaroverzichten 1991」(オランダ語)。ウルトラトップ2018 年6 月 9 日に取得
  29. ^ 「RPM 100 Hit Tracks of 1991」 RPM 201711月23日閲覧– Library and Archives Canada経由
  30. ^ 「RPM 100 Adult Contemporary Tracks of 1991」 RPM 20186月9日閲覧– Library and Archives Canada経由
  31. ^ 「Eurochart Hot 100 1991」(PDF) . Music & Media . 第8巻、第 51~ 52号、1991年12月21日、p. 21 . 2020年1月17日閲覧– American Radio History経由。
  32. ^ 「EHR Year-End Top 100」(PDF) . Music & Media . 第8巻、第 51-52号、1991年12月21日、p. 20 . 2024年2月15日閲覧
  33. ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 1991」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント2018 年6 月 9 日に取得
  34. ^ 「End of Year Charts 1991」 Recorded Music NZ 2020年4月2日閲覧
  35. ^ “Årstopplistan 1991, Singlar” (スウェーデン語). Grammotex. 2001年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月7日閲覧
  36. ^ 「Swiss Year-End Charts 1991」(ドイツ語) . 2018年6月9日閲覧
  37. ^「1991年トップ100シングル」『ミュージック・ウィーク』、ロンドン、イギリス、1992年1月11日、20ページ。
  38. ^ 「The Year in Music 1991: Top Pop Singles」(PDF)ビルボード103巻51号 1991年12月21日 p. YE-14 。 2020年8月31日閲覧
  39. ^ 「The Year in Music: Top Adult Contemporary Singles」(PDF) . Billboard . 第103巻、第51号、1991年12月21日、p. YE-36 . 2021年8月8日閲覧
  40. ^ 「Awards: Top 50 Pop Singles」(PDF) . Cash Box . 第LV巻第20号. 1991年12月28日. p. 8. 2025年11月21日閲覧
  41. ^ 「ニュージーランドのシングル認証 - ロッド・スチュワート - リズム・オブ・マイ・ハート」 Radioscope . 2025年9月18日閲覧「検索:」フィールドに 「Rhythm of My Heart」と入力し、Enter キーを押します。
  42. ^ 「英国のシングル認証 - ロッド・スチュワート - リズム・オブ・マイ・ハート」英国レコード産業協会。 2020年4月2日閲覧
  43. ^ 「New Releases: Singles」(PDF) . Music Week . 1991年3月2日. viページ. 2021年8月27日閲覧
  44. ^「新発売概要 – 発売開始日:1991年4月8日:シングル」ARIAレポート第63号、1991年4月7日、19ページ。
  45. ^ “ロッド・スチュワート | リズム・オブ・マイ・ハート” [ロッド・スチュワート |リズム・オブ・マイ・ハート]私の心のリズム』。オリコン2025 年5 月 3 日に取得
  46. ^ “香港返還日没式典&パレード” . 2017年1月25日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月19日閲覧