リチャード・オブ・コーンウォール

リチャード
コーンウォール伯爵
リチャード王の紋章[ 1 ]
ドイツ王（正式にはローマ王）
治世1257年1月13日～1272年4月2日
戴冠式1257年5月17日
前任者オランダ国王ヴィルヘルム2世
後継者ハプスブルク家ルドルフ1世
誕生1209年1月5日イングランド、ハンプシャー州ウィンチェスター城
死去1272年4月2日（63歳）イギリス、ハートフォードシャー州、バーカムステッド城
埋葬
グロスターシャー州ヘイルズ修道院
配偶者
​
​
（ 1231年没 、1240年没）
​
​
（ 1243年没 、1261年没）
​
​
（ 1269年没 ）さらに発行…
ヘンリー
プランタジネット家父
イングランド国王ジョンイングランド国王ジョン
アングレーム伯爵夫人イザベラリチャード（1209年1月5日[ 2 ] - 1272年4月2日）は、1257年から1272年に死去するまでローマ王であったイングランド王子。イングランド王ジョンとアングレーム伯爵イザベラの次男であった。リチャードは1225年から1243年まで名目上のポワトゥー伯であり、1225年からはコーンウォール伯の称号も保持していた。ヨーロッパでも屈指の富豪であり、男爵十字軍に参加して捕虜釈放の交渉者として成功を収め、アスカロンの城塞建設にも協力した。

伝記

幼少期

左：リチャード・オブ・コーンウォールの紋章（裏面）。紋章は彼の紋章を描いている。右：紋章：銀色の背景に、赤い冠をかぶった立ち上がるライオン、または黒の縁飾り。同時代のマシュー・パリス（1259年没） [ 3 ]が描いたもの

Left: Seal (verso side) of Richard of Cornwall, showing his arms; right his arms: Argent, a lion rampant gules crowned or a bordure sable bezantée as drawn by his contemporary Matthew Paris (d. 1259)[3]

リチャードは1209年1月5日、イングランド王ジョンとアングレーム伯爵夫人イザベラの次男としてウィンチェスター城で生まれた。8歳でバークシャーの高等保安官に任命され、1225年からはポワトゥー伯の称号を授かり、同年16歳のとき、兄ヘンリー3世から誕生日プレゼントにコーンウォールを与えられ、コーンウォールの高等保安官となった。コーンウォールからの収入により、リチャードはヨーロッパでも有数の富豪となった。ヘンリー3世のためにポワトゥーやブルターニュで戦ったほか、摂政を3度務めたが、ヘンリーが自ら統治権を握ると、治世初期には兄弟の関係はしばしば緊張していた。リチャードは3度反乱を起こし、惜しみない贈り物で買収しなければならなかった。

1225年、リチャードはジェルヴァース・ド・ティンタジェルと取引を行い、マーセン（元々はウィニアントン荘園の一部）の土地をティンタジェル城と交換した。[ 4 ]リチャードは1233年にこの地に城を建設したが、これはジェフリー・オブ・モンマスがこの地域と結びつけたアーサー王伝説との関連性を確立するためだったとされている。リチャードはこうしてコーンウォールの人々の信頼を得られると期待していた。[ 5 ]

リチャードの時代に遡るという解釈は、城の最も初期の部分はレギナルド・ド・ダンスタンヴィル伯爵、後の部分はリチャード伯爵の手によるものとしたラリー・ラドフォードの解釈に取って代わった。[ 6 ]しかし、シドニー・トイは、城の建設時期がもっと早かったと示唆している。[ 7 ]

イザベルとの結婚、1231–1240年

コーンウォールのリチャードはグロスターのイザベラと結婚し、注目すべき王朝同盟を結んだ。

1231年3月、リチャード1世はグロスター伯の裕福な未亡人イザベル・マーシャルと結婚したが、これは兄ヘンリー8世の不興を買った。マーシャル家は裕福で影響力があり、しばしばリチャード1世に反対していたため、ヘンリー8世はマーシャル家を恐れていた。リチャード1世もこの時点ではマーシャル家は裕福で影響力があり、しばしばリチャード1世に反対していた。リチャードがマーシャル家に加わったことで、これらの反乱の背後にある力が増し、ヘンリー8世にとっての潜在的なリスクが増した。リチャードはイザベルの最初の夫との間に生まれた6人の子供たちの継父となった。同年、リチャードは本拠地であるバークシャー（現在のオックスフォードシャー）のウォリングフォード城を購入し、その開発に多額の資金を費やした。彼は他にもバッキンガムシャーにあるマーロウとチッペンハムにお気に入りの土地を所有し、アールズ・リズバラでは著名な荘園領主であった。

イザベルとリチャードには4人の子供が生まれたが、成人まで生き残ったのは息子のヘンリー・オブ・アルメインだけだった。リチャードはシモン・ド・モンフォールに反対し、1238年に妹のエレノアとシモンの結婚に抗議して反乱を起こした。しかし、リチャードは再び多額の贈り物で宥められた。1240年、イザベルは死の床で最初の夫の隣にテュークスベリーに埋葬してほしいと願ったが、リチャードは代わりにボーリュー修道院に埋葬させた。しかし、敬虔な気持ちから、彼は彼女の心臓をテュークスベリーに送った。

十字軍とサンチャとの結婚について、1240-1243年

リチャードの妻、ローマ女王サンキアの印章

その年の後半、リチャードはバロン十字軍の第二次十字軍を率いて聖地へと出発した。彼は戦闘には参加しなかったものの、捕虜（特にアモーリー・ド・モンフォール）の釈放と、1239年11月のガザでの戦闘で戦死した十字軍兵士の埋葬交渉に成功した。また、サラディンによって破壊されたアスカロンの要塞も再建した。聖地から帰還したリチャードは、妹でフリードリヒ2世の皇后イザベラを訪ねた。

1239年にエドワード王子が誕生した後、国王の死に備え、王妃とサヴォワの親族に有利な規定が作られ、リチャードは除外された。国王の不満を抑えるため、ヘンリー8世と王妃エレノアは、リチャードが1242年1月28日に帰国した直後、エレノアの妹サンチャとの結婚を提案した。聖地への旅の途中、リチャードはプロヴァンスでサンチャと出会い、彼女の父レイモンド・ベレンジャー4世に温かく迎えられた。[ 8 ]リチャードとサンチャは1243年11月にウェストミンスター寺院で結婚した。サンチャとの結婚には、リチャードを国王夫妻とその利益に密接に結びつけるという利点があった。

エレノアとサンチャの末妹ベアトリスはナポリ王シャルル1世と結婚し、長姉のマーガレットはフランス王ルイ9世と結婚しました。フランス国王とイングランド国王、そしてその二人の兄弟とプロヴァンス出身の四姉妹との結婚は両国の関係を改善し、1259年のパリ条約締結につながりました。 [ 9 ]

ポワトゥーとシチリア

リチャードは1225年8月より前にポワトゥー伯に任命されました。[ 10 ]しかし、リチャードのガスコーニュとポワトゥーに対する主張は名目上のものに過ぎず、1241年、フランス国王ルイ9世は実の弟アルフォンスにポワトゥーを授与しました。さらに、リチャードとヘンリーの母イザベラ・ド・アングレームは、フランス王妃に侮辱されたと主張しました。彼らは義父のユーグ10世・ド・リュジニャンからポワトゥー奪還を奨励されましたが、リュジニャンの裏切りにより遠征は軍事的失敗に終わりました。[ 11 ]リチャードは1243年12月頃にポワトゥーを譲り渡しました。 [ 10 ]

教皇インノケンティウス4世はリチャードにシチリアの王冠を与えようとしたが、マシュー・パリスによれば、リチャードはその法外な値段に「『月を売るか与えるかだ、さあ、起きて受け取れ』と言うのと同じだ」と言ったという。[ 12 ]その代わりに、兄のヘンリー4世は自分の息子エドマンドのために王国を購入しようとした。

1257年、ドイツ国王に選出

リチャードは1257年に7人のドイツ選帝侯のうち4人によってドイツ国王に選出された。

彼の立候補は、3人の選帝侯の支持を受けたカスティーリャ王アルフォンソ10世の反対を受けた。

教皇アレクサンデル4世とフランス王ルイ9世はアルフォンソを支持したが、最終的にはリチャードの妻サンチャの有力な親戚と、義妹のプロヴァンスのエレノアに説得され、二人ともリチャードを支持することになった。最初はリチャードに投票したが後にアルフォンソを選んだボヘミアのオタカル2世は、最終的にコーンウォール伯を支持することに同意し、こうして必要となる単純多数が成立した。そのためリチャードは4人だけを買収すればよかったが、これには2万8000マルクという巨額の費用がかかった。1257年5月17日、ケルン大司教コンラート・フォン・ホッホシュターデンが自らアーヘンでリチャードをローマ王に戴冠した。 [ 13 ]しかし、ガスコーニュやポワトゥーでの領主権と同様、彼の称号はあまり重要な意味を持つことはなく、1257年から1269年の間にドイツを4回短期間訪れたのみである。

晩年、死、そして後継者

彼は1263年にバッキンガムシャーにバーナム修道院を、 1266年にアーヘンにグラスハウスを創建した。

彼は第二次バロン戦争（1264-1267年）において、ヘンリー8世に加勢し、シモン・ド・モンフォールの反乱軍と戦いました。ルイスの戦いで王党派が壊滅的な敗北を喫した後、リチャードは風車に避難しましたが、発見され、1265年9月まで投獄されました。

リチャードは1270年にトレマトンの封建男爵領を購入した。

1271年3月、リチャードの息子で跡継ぎのヘンリー・オブ・アルメインが、父と兄のヘンリー・ド・モンフォールがイヴシャムの戦いで殺されたことへの復讐として、ヴィテルボのサン・シルヴェストロ教会でギーとシモン・ド・モンフォール小兄弟によって殺害された。シモンとギーはリチャードの甥であり、史料によるとリチャードはそのショックから立ち直れなかったという。1271年12月、彼は脳卒中を起こした。彼の右半身は麻痺し、話す能力を失った。1272年4月2日、リチャードはハートフォードシャーのバーカムステッド城で亡くなった。彼は、彼が創設したヘイルズ修道院で、 2番目の妻サンチャ・オブ・プロヴァンスと最初の妻との息子ヘンリー・オブ・アルメインの隣に埋葬された。

彼の死後、ドイツでは権力闘争が続き、1273年にハプスブルク家のルドルフ1世が台頭してようやく終結した。ルドルフ1世は、長きにわたり帝国を統治した最初の名門貴族の子孫である。コーンウォールでは、リチャードの後継者となったのは、2番目の妻サンチャの息子であるエドマンドであった。

妻と子孫

リチャード・オブ・コーンウォールは3回結婚し、6人の嫡出子をもうけましたが、そのいずれも子供をもうけませんでした。また、非嫡出子もいました

最初の妻

リチャードは1231年3月30日、バッキンガムシャーのフォーリーで、初代ペンブルック伯ウィリアム・マーシャルの娘であるイザベル・マーシャル（1240年没）と結婚しました。ウィリアム・マーシャルの妻イザベル・ド・クレアは、サー・リチャード・「ストロングボウ」・ド・クレアとアイフェ・マクマローの娘でした。イザベル・マーシャルは1240年1月17日、バーカムステッド城で出産中に亡くなり、ボーリュー修道院に埋葬されました。イザベル・マーシャルとの間に4人の子供が生まれましたが、成人したのは1人だけでした。[ 14 ]

2番目の妻

リチャードの2度目の結婚は最初の妻の死から4年近く経って行われた。1243年11月23日にウェストミンスター寺院で結婚した新しい妻は、プロヴァンス伯ラモン・ベレンゲーレ4世とその妻ベアトリス・ド・サヴォイアとの間に生まれた4人の娘のうちの3番目、サンキア・ド・プロヴァンス（ 1225年頃- 1261年11月9日）だった。彼女はフランス王妃とイングランド王妃ベアトリス・ド・サヴォイアの妹で、末の妹は後にシチリア王妃となった。この縁談は、リチャードの兄でイングランド王ヘンリー3世の妻、サンキアの姉エレノア・ド・プロヴァンスが取り仕切った。サンキアは1261年11月9日にバーカムステッド城で亡くなり、11月15日にグロスターシャーのヘイルズ修道院に埋葬された。[ 15 ]プロヴァンスのサンキアとの間にリチャードはさらに二人の息子をもうけた。[ 14 ]

3番目の妻

リチャードの3番目の妻、ベアトリス・フォン・ファルケンブルクは、13世紀の絵画ではローマ人の女王として描かれています

リチャードの3度目の結婚相手はファルケンブルクのベアトリスであった。ベアトリスは当時最も美しい女性の一人と言われていた。彼女の父、ネーデルラントのファルケンブルク城のファルケンブルク伯ディートリッヒ1世は、リチャードの神聖ローマ帝国の帝位継承権を支持していた。2人は同じ陣営で戦い、その時にリチャードはベアトリスと出会い、彼女に夢中になった。2人は1269年6月16日にカイザースラウテルンで結婚した。彼女が15歳くらいでリチャードは61歳、末の子はベアトリスより4歳年上だった。リチャードは若い妻を溺愛し、彼女もリチャードを高く評価していたが、2人の間には子供は生まれなかった。[ 16 ]ベアトリスはリチャードより5年長生きしたが、二度と結婚することはなかった。彼女は1277年10月17日に亡くなり、オックスフォードのグレイ・フライアーズ教会の祭壇前に埋葬された。[ 16 ]

非嫡出子

リチャードには、記録に残る婚外子が数人いた。リチャードの愛妾の一人は、デヴォン州ハーバートン[ 18 ]とコーンウォール州トレマトンの封建男爵ラルフ・ド・ヴォート[ 17 ]（1267年没）の未亡人、ジョーン・ド・ヴォートであった。ジョーンは後に、デヴォン州モッドベリーの荘園領主、サー・アレクサンダー・オークストンと結婚した。モッドベリーは、ロジャー・ド・ヴォートから与えられたヴォート家の封建男爵領ハーバートンの一部であった。 [ 17 ]ジョーンはアレクサンダーとの間に息子で相続人となるサー・ジェームズ・オークストンを産んだ。[ 19 ]

ジョーン・ド・ヴォートや他の愛人との間に、コーンウォール伯爵には少なくとも以下の3人の息子と1人の娘がいた。[ 20 ]

注釈

  1. ^印章には「神の恩寵により、永遠の偉大なローマ王リチャード」
  2. ^ワイス 1992、232ページ。
  3. ^マシュー・パリス著『追加の書』大英図書館コットン写本ネロDI巻171ページ[1 ]
  4. ^ Historic England . 「Merthen (1142128)」 .イングランド国立遺産リスト. 2012年1月16日閲覧。
  5. ^ Lovering, D. (2007年5月13日). ティンタジェルで生き続けるアーサー王伝説. Deseret News.
  6. ^ラドフォード、カリフォルニア州ローリー（1939年）ティンタジェル城、コーンウォール；第2版。ロンドン：女王陛下の文房具事務所；p.12
  7. ^ Toy, S. (1939)、「城：紀元前1600年から紀元後1600年までの要塞の歴史」ロンドン：ハイネマン
  8. ^コックス 1974、114ページ。
  9. ^サンダース、IJ（1951年）「1259年パリ講和条約文書」『イングリッシュ・ヒストリカル・レビュー』第66巻第258号、オックスフォード大学出版局、pp.81-97[88]。
  10. ^ a b Weir 1999、67ページ。
  11. ^コックス 1974、112～113頁。
  12. ^ウェーレン、ブレット・エドワード（2019年）『二つの権力：13世紀における教皇、帝国、そして主権闘争』ペンシルベニア大学出版局、110頁。ISBN 978-0-8122-5086-2。
  13. ^ゴールドストーン、ナンシー（2008年）『四人の女王：ヨーロッパを支配したプロヴァンスの姉妹』ペンギンブックス、ロンドン、213ページ
  14. ^ a bリチャードソン 2011a、pp. 566–571
  15. ^ゴールドストーン、ナンシー（2007年）『四人の女王：ヨーロッパを支配したプロヴァンスの姉妹』ニューヨーク：ヴァイキング社、217頁。ISBN 978-0-670-03843-5。
  16. ^ a bリチャードソン 2011a、567ページ
  17. ^ a bポール 1791、309ページ
  18. ^ポール 1791、21ページ。
  19. ^ヴィヴィアン中佐 JL (編)『デヴォン州の訪問：1531年、1564年、1620年の紋章官の訪問を収録』エクセター、1895年、160ページ、シャンパーノーンの系図
  20. ^ Richardson 2011a、573–574ページ。ヘンリー3世から勅許状を受け「姪」と呼ばれたイザベルという娘は、リチャード伯爵の娘とされてきた。しかし、セシル・G・サヴィル著『コーンウォール家』（37–40ページ）は、これは年代的に不可能であるとし、このイザベルはヘンリー3世の半血の姪であり、母イザベル・ド・アングレームとユーグ10世・ド・リュジニャンの再婚で生まれた孫娘であると示唆している。
  21. ^リチャードソン 2011a、574–575頁;リチャードソン 2011b、265頁
  22. ^ a bポール 1791、309ページ。
  23. ^ a bリズドン 1811、187ページ。
  24. ^ポール1791、274ページ。

参考文献

さらに詳しい情報

  • デイヴィス、ヘンリー・ウィリアム・カーレス（1911年）「リチャード、コーンウォール伯爵」 ブリタニカ百科事典第23巻（第11版）294ページ
  • デンホルム＝ヤング、ノエル『リチャード・オブ・コーンウォール』オックスフォード：バジル・ブラックウェル、1947年。
  • ヒルパート、ハンス＝エーバーハルト（1980）「リチャード・オブ・コーンウォールのドイツ王位継承と1256年クリスマスのウェストミンスター議会」中世史ジャーナル6 （ 2）：185-198。
  • ジャクソン、ピーター.「1239-41年の十字軍とその余波」東洋アフリカ研究学院紀要50、1（1987年）、32-60頁。
  • ルイス、フランク・R.「ベアトリス・オブ・ファルケンブルク、リチャード・オブ・コーンウォールの3番目の妻」イングリッシュ・ヒストリカル・レビュー52、106（1937年）、279-82頁。
  • マイケル・ロウアー著『男爵たちの十字軍：武器への呼びかけとその結末』フィラデルフィア：ペンシルベニア大学出版局、2005年。
  • ペインター、シドニー。「シャンパーニュ公テオバルドとコーンウォール公リチャードの十字軍、1239-1241年」。RLウォルフ、HWハザード著『十字軍史』第2巻：後期十字軍、1189-1311年、463-486頁。マディソン：ウィスコンシン大学出版局、1969年。
  • ロッシュ、TWE『アルメインの王：ヨーロッパにおける13世紀イギリス人』ロンドン：ジョン・マレー、1966年。
  • シュワブ、インゴ. 「リチャード・オブ・コーンウォールの帝国勅許状」『13世紀イングランド』12 (2009年)、183-92頁。
  • ヴィンセント、ニコラス. 「リチャード、初代コーンウォール伯、ドイツ国王（1209–1272）」 .オックスフォード国立人名辞典. 2008年オンライン版 [2004年印刷版].
  • ウェーバー、FP「リチャード・コーンウォール伯爵とローマ王としての彼の貨幣（1257-1271）」『貨幣年代記・貨幣協会誌』第3集第13号（1893年）、273-281頁。
  • ヴァイラー、ビョルン. 「リチャード・オブ・コーンウォールのドイツでの経歴におけるイメージと現実」. English Historical Review 113 , 454 (1998), pp. 1111–42.
  • ヴェルナー、クリストフ。 「リチャード・フォン・コーンウォール。ドイツ王座を守るためのイングランド人。歴史史」。 Tredition GmbH、ハンブルク、2022。
    • ダレン・ベイカー著『リチャード・オブ・コーンウォール ドイツにおけるイングランド王』アンバーリー出版、ストラウド、2022年。
    • Gebauer、Georg Christian: Leben und denckwürdige Thaten Herrn Richards、Erwählten Römischen Kaysers、Grafens von Cornwall und Poitou: in dreyen Büchern beschrieben。ライプツィヒ1744年。
ウィキメディア・コモンズには、リチャード・オブ・コーンウォールに関連するメディアがあります
ウィキソースには、 1911 年のブリタニカ百科事典の記事「リチャード・オブ・コーンウォール」のテキストがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_of_Cornwall&oldid=1334084096」より取得