リチャード・C・ルドルフ

リチャード・C・ルドルフ
1949年、西寧のルドルフ
生まれる
リチャード・カスパー・ルドルフ
1909年5月21日1909年5月21日
死亡2003年4月9日(2003年4月9日)(93歳)
カリフォルニア州ロサンゼルス
職業教授
配偶者メアリー・アリス・ポッター
学歴
母校カリフォルニア大学バークレー校
論文呉子秀『その生涯と死後の信仰:史記66の批評的研究』  (1942年)
学術研究
機関カリフォルニア大学ロサンゼルス校

リチャード・カスパー・ルドルフ(1909年5月21日 - 2003年4月9日)[ 1 ]は、カリフォルニア大学ロサンゼルス校の中国文学考古学のアメリカ人教授であった。[ 2 ]ローター・フォン・ファルケンハウゼンによれば、「彼はアメリカで教育を受けた真剣な中国学者の第一世代の一人であった。」[ 1 ]

幼少期と教育

ルドルフは、1906年のサンフランシスコ大地震で街が壊滅的な被害を受けた3年後に生まれました。彼は子供の頃から中国に深い関心を抱いていました。[ 1 ]彼は祖母に育てられ、貧困の中で育ちました。一時は給水塔に住み、その後は土壁の地下室で暮らしながら、14年間かけて大学教育を受けました。[ 2 ]

彼は1932年にカリフォルニア大学バークレー校で外国貿易学の学士号、1936年に修士号、1942年に中国文学の博士号を取得しました。バークレー校では中国学者のフェルディナンド・レッシングピーター・ブードバーグに師事しました。[ 1 ]

キャリア

ルドルフは1937年から1940年までシカゴ大学でハーリー・G・クリールの指導の下、中国語を教えた。クリールとチャン・ツン・チエンと共に、シカゴ大学出版局から1938年、1939年、1952年に出版された全3巻の教科書『 Literary Chinese by the Inductive Method』を共著した。[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

第二次世界大戦中、ルドルフは1943年から1945年までコロラド大学ボルダー校のアメリカ海軍語学学校の中国語部門を率い、 [ 1 ]後にUCLAに来る足利延祥やYCチューと共に働きました。[ 2 ]

1945年から1947年まで、彼はトロント大学で中国研究の助教授を務め[ 1 ]、またロイヤル・オンタリオ考古学博物館の館長代理兼極東遺物副管理人を務めた。この経験を通して、彼は古書、書道、絵画、そして工芸品への興味を抱くようになった。1947年、カリフォルニア大学バークレー校への就職か、カリフォルニア大学ロサンゼルス校(UCLA)に東洋言語学科を新設する機会を与えられた彼は、後者を選び、その後のキャリアをUCLAで過ごした[ 2 ] 。

UCLAに来た後、ルドルフは革命の絶頂期にあった中国での研究のためフルブライト奨学金を授与された。 [ 2 ]ルドルフの最初の中国訪問は1948年から49年で、共産主義革命の結果、中国が外国人に対してほぼ鎖国する直前だった。ルドルフが中国に滞在していたのは、国共内戦の最後の数か月間の政治的混乱の時期だった。彼は共産党軍と国民党軍の戦闘を避け、北京成都などの大都市を訪れた。共産党が大都市を制圧した後、ルドルフは書店を回って、大量の古い木版印刷の参考図書を購入した。彼は1949年6月に中国を離れ、帰国の途中で日本に立ち寄ってさらに書籍を購入した。[ 6 ]

1973年の2度目の渡航は、国交正常化直前に中国に入った最初のアメリカ人学者グループの一員としてのものであった。[ 2 ]

彼は古典中国語、北京語、満州語、モンゴル語、古典日本語、現代日本語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語に堪能で、チベット語とロシア語の学習も始めていた。 [ 2 ]

彼がUCLAに着任した当初、大学図書館には中国語の電話帳が1冊しか所蔵されていませんでした。しかし、その研究年度末までに蔵書数は1万点に達しました。その中には希少資料も含まれ、多くの資料は重要資料であり、いずれも必要とされているものでした。これは、現在、全米で東アジア系図書館のトップ10に数えられる、機能的な研究図書館の中核となりました(現在はリチャード・C・ルドルフ東アジア図書館と改称されています)。2024年の創立75周年を迎える時点で、ルドルフ図書館は80万冊以上の書籍やその他の資料を所蔵しています。[ 7 ]

真の愛書家であった彼は、希少な書物や写本、あるいは何世紀もの間散り散りになっていた中国の著名な書家の作品を、長年の精力的な探究の末に再び集めた時ほど幸せなことはない。もっとも、これらの最新の発見物を誰かに見せる時だけは別だが。彼は常に、大学の図書館員たちと、同僚の学者たちと同じくらい親しい関係にあった。[ 8 ]

ルドルフは、西漢墓のレリーフ西漢墓美術)の作品で最もよく知られています。彼はまた、中国の印刷史(『中国の印刷マニュアル』)、古代中国の考古学、古代中国の歴史、文学、青銅器、墓の物品、墓の図像学、製塩産業、植物学、医学、なぞなぞとゲーム、古代中国の遺物への炭素年代測定の応用、メキシコの中国製磁器、初期(14世紀)の中国におけるイタリア人、満州研究、日本の地図、および1775年と1776年のスウェーデンの博物学者で医師の カール・ペーター・ツュンベリの日本での研究など、幅広い関心事に取り組んだ。中国で進行中の考古学的活動を体系的に把握していた当時の数少ない西洋の学者の1人である彼は、 1968年から1973年までアメリカ学術協会評議会のプロジェクト「中国考古学概要」を指導するよう依頼された。[ 2 ]

1976年に退職するまで、彼は16年間学科長を務め、いくつかの編集委員会にも参加した。グッゲンハイム・フェローシップを2回(うち更新1回)、フルブライト・フェローシップを2回(うち更新1回)、フルブライト特別シニア研究員賞、アメリカ哲学会助成金を2回、カリフォルニア大学人文科学研究所賞、フォード財団助成金、ACLSフェローシップを受賞した。しかし、彼が最も誇りに思った栄誉は、1981年にUCLA東洋図書館が、コレクション構築への尽力を認められてリチャード・C・ルドルフ東洋図書館と改名されたことである[ 2 ]。この名称は1990年にリチャード・C・ルドルフ東アジア図書館に変更された[ 9 ]。

退職後、ルドルフはカリフォルニア大学海外教育プログラムの責任者に就任し、研究を続けました。彼は古地図、絵画、版木、写本、貴重書、磁器などの収集にますます熱中し、特に中国と日本の印刷術、医学、植物学、生理学、そして東洋における西洋科学の受容について研究を深めました。視力の低下は彼にとって大きな問題となり、生命に関わるものの、概ね一時的な様々な病気にも悩まされました。[ 2 ]

私生活

彼はコロラド大学ボルダー校でメアリー・アリス・ポッターと出会い、59年間結婚生活を送りました。二人の間にはリチャード・C・ルドルフ・ジュニア、コンラッド・ルドルフ、デボラ・ルドルフの3人の子供がいました。[ 2 ]

出版物

このリストの大部分は「リチャード・C・ルドルフの1978年までの出版物リスト」[ 10 ]という記事に基づいています。

1938

  • Tsung-Ch'ien, C. & Rudolph, RC (1938). 『帰納法による中国文学:第1巻 小経』(H. Glessner Creel 編)シカゴ大学出版局.

1939

  • Tsung-Ch'ien, C. & Rudolph, RC (1939).帰納法による中国文学:第2巻.論語からの抜粋.(H. Glessner Creel編).シカゴ大学出版局.

1940

  • ルドルフ、リチャード・C. (1940). 「エミュー・タンゴ・オリン・サクダイ・ギスン・サルキヤン、未編集の満州語写本」アメリカ東洋協会誌、60巻、第4号、554-563頁。アメリカ東洋協会。

1942

  • ルドルフ、リチャード・C.(1942年1月)「中国の謎かけについて」カリフォルニア・フォークロア・クォータリー1、第1号、65~82頁。

1946

  • ルドルフ、リチャード・C. (1946). 「逆転した中国美術用語」アメリカ東洋協会誌、66巻、第1号、15-17頁。アメリカ東洋協会。

1947

  • ルドルフ、リチャード・C. (1947).「中国における化石魚類に関する初期の文献」『Isis』 36: 155.

1948

  • ルドルフ、リチャード・C. (1948). 「王朝時代の戦利品:変質した中国の青銅器」ハーバード・ジャーナル・オブ・アジアティック・スタディーズ、11:174-180.
  • ルドルフ、リチャード・C.(1948)「中国のジュマール」『イシス』 40:35-37。

1950

  • ルドルフ, RC (1950). 『頭胡の古代』. 『古代』 , 24 (96), 175–178. doi:10.1017/S0003598X00023346
  • ルドルフ, RC (1950). 四川省の漢墓レリーフ.アメリカ中国美術協会アーカイブ, 4 , 29–38. http://www.jstor.org/stable/20066926

1951

  • ルドルフ、R. (1951). 『西中国漢墓美術:1世紀および2世紀のレリーフ集成』バークレー:カリフォルニア大学出版局. https://doi.org/10.1525/9780520351707

1952

  • Tsung-Ch'ien, C. & Rudolph, RC (1952). 『帰納法による中国文学 第3巻 孟子 第1巻~第3巻』(H. Glessner Creel 編)シカゴ大学出版局.

参考文献

  1. ^ a b c d e f gファルケンハウゼン、ローター・フォン (2003). 「リチャード・カスパー・ルドルフ (1909年5月21日-2003年4月9日)」 .アジア研究ジャーナル. 62 (3): 1031– 1033. ISSN  0021-9118 . JSTOR  3591932 .
  2. ^ a b c d e f g h i j kルドルフ、コンラッド。「In Memoriam (Richard C. Rudolph)」カリフォルニア大学学術評議会2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月14日閲覧
  3. ^エドワーズ、E.(1939年2月)「帰納法による中国文学.. 第1巻. 蕭経. ハーリー・グレスナー・クリール(編)、チャン・ツン・チエン、リチャード・C・ルドルフ編、pp. xiii, 188. シカゴ大学出版局、1938年。13s. 6d」東洋アフリカ研究学院紀要。9 (4): 1065– 1066. doi : 10.1017 / S0041977X00135293。ISSN 1474-0699 
  4. ^ Tsung-Ch'ien, Chan; Rudolph, Richard C. (1939). Glessner Creel, Herlee (ed.). Literary Chinese by the Iinductive Method. Vol 2: Selections from the Lun Yü . University of Chicago Press .
  5. ^レイフラー, E. (1953). 『帰納法による中国文学』第3巻:孟子、巻I-III. ハーリー・グレスナー・クリール、チャン・ツン・チエン、リチャード・C・ルドルフ編. シカゴ: シカゴ大学出版局, 1952. vii, 331. 6ドル.『ファー・イースタン・クォータリー』 , 12 (3), 340–343. doi:10.2307/2942154
  6. ^ 「リチャード・C・ルドルフ東アジア図書館:図書館の歴史」 UCLA図書館UCLA . 2025年1月25日閲覧
  7. ^ウィラ・ニーダム(2024年2月17日)「リチャード・C・ルドルフ東アジア図書館、創立75周年を祝う」 UCLA図書館UCLA 。 2025年1月25日閲覧
  8. ^「1948-49年の中国における書籍購入:リチャード・C・ルドルフ氏へのインタビュー」『アジア文化ジャーナル6ページ、1982年。
  9. ^ 『Collecting Asia: East Asian libraries in North America, 1868-2008』 ピーター・X・周(1956-)著。ミシガン州アナーバー:Association for Asian Studies, Inc. 2010年、192頁。ISBN 978-0-924304-56-9. OCLC  435967564 .{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
  10. ^ 「リチャード・C・ルドルフの1978年までの出版物一覧」 Monumenta Serica . 34 (1): I– V. 1979年1月1日. doi : 10.1080/02549948.1979.11731129 . ISSN 0254-9948 . 

参考文献

  • 編者:ケネス・D・クライン、『東洋言語学科および図書館の創設』、UCLAオーラルヒストリープログラム(ロサンゼルス、1985年)。
  • 「1948~49年の中国における書籍購入:リチャード・C・ルドルフ氏へのインタビュー」アジア文化ジャーナル6(1982)3-18。
  • 鈴木純・三木美穂子編「リチャード・C・ルドルフ東アジア図書館と日本の貴重書」カリフォルニア大学ロサンゼルス校貴重日本資料目録(リチャード・C・ルドルフ東アジア図書館書誌シリーズ第4号、pp. xxxi-xxxiv)
  • リチャード・キャスパー・ルドルフの訃報アジア研究ジャーナル62(2003)1031-1033。
  • 「リチャード・C・ルドルフの1978年までの出版物リスト」『Monumenta Serica: Journal of Oriental Studies』 34 (1979-1980) pp. iv.
  • 「サークルは閉じた:UCLAの中国保有資産は倍増」UCLA Librarian 18(1965年2月)31~32ページ。