リチャード・クート、初代ベロモント伯爵
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

右名誉ある
ベロモント伯爵
伯爵の彫刻された肖像画、 1888年頃
ニューヨーク州第12代総督
在任期間1698年 - 1701年 (1700年ユリウス暦)
君主たちウィリアム3世とメアリー2世
先行ベンジャミン・フレッチャー
後継者ジョン・ナンファン(演技)
マサチューセッツ湾植民地の第2代総督
在任期間： 1699年5月26日～1700年7月17日
先行ウィリアム・ストートン（演技）
後継者ウィリアム・ストートン（演技）
ニューハンプシャー州知事
在任期間： 1699年7月31日～ 1699年8月15日頃
先行サミュエル・アレン
後継者ウィリアム・パートリッジ（演技）
個人情報
生まれる1636
アイルランド
死亡（1701年3月5日）1701年3月5日（64～65歳）またはユリウス暦1700年3月5日（63～64歳）（1700年3月5日）
ニューヨーク州

初代ベロモント伯リチャード・クート（1636年 - 1700年3月5日[ 1 ]）は、 1683年から1689年までクート卿の称号で呼ばれた、アイルランド系イギリス人の政治家、植民地行政官である。1688年から1695年まで、イングランド下院でドロイッチ選挙区選出の議員を務めた。彼は著名なウィリアム派の支持者であり、名誉革命の際にはウィリアム3世とメアリー2世を支持した。

1695年、クートはイギリスの海外領土であるニューヨーク、マサチューセッツ湾、ニューハンプシャーの総督に任命され、死ぬまでその職を務めた。彼は1698年に北アメリカに到着し、総督としての任期の大半をニューヨークで過ごした。クートはマサチューセッツに1年余り滞在し、ニューハンプシャーには2週間しか滞在しなかった。ニューヨークでの彼の時代は、ライスラーの反乱に起因する政治的分裂、およびイロコイ族がヌーベルフランスとの和平交渉に応じないようにするための困難で最終的に失敗に終わった交渉で特徴づけられた。マサチューセッツとニューハンプシャーでの彼の在任中は辺境問題も最前線にあり、木材とアベナキ族の脅威からの安全保障が彼の在任期間の大部分を占めた。

クートはウィリアム・キッドの主要な資金提供者でもあった。キッドの私掠船は後に海賊行為へと転落したとされている。ベロモントはキッドをボストンで逮捕させ、イギリスに送還させた。キッドは裁判にかけられ、有罪判決を受け、 絞首刑に処された。

幼少期とキャリア

リチャード・クートは1636年、アイルランドのキャヴァン州クートヒルに生まれた。初代準男爵サー・チャールズ・クートとサー・ジョージ・セント・ジョージの娘メアリーの三男リチャード・クートとの間に次男として生まれたが、幼少期を生き延びたのは彼が初めてであった。父は1660年にコロニーのクート男爵に叙せられ（叔父がマウントラス伯爵に叙せられたのと同じ日）、父が1683年7月10日に死去したため、彼は父の跡を継いでクート男爵となった。[ 2 ]

彼の初期の記録はほとんど残っていない。[ 3 ] 1677年、若い女性の愛情をめぐる決闘で男を殺害したことが知られている。しかし、彼は彼女と結婚せず、1680年にブリッジズ・ナンファンの娘で、後にウスターシャーのバーツモートン・コートの相続人となるキャサリンと結婚した。[ 4 ]二人の間には二人の息子が生まれた。[ 5 ]

カトリック教徒であったジェームズ2世がイングランド王位に就いた後、プロテスタントであったクートは大陸に移住し、ネーデルラント連邦軍の騎兵隊の大尉を務めた。[ 6 ] [ 7 ]家系がチャールズ2世に仕えた記録のため、彼が宮廷を離れていることがやがて国王の注意をひき、1687年に宮廷に呼び戻された。[ 6 ]彼は、ウィリアム3世とメアリー2世を王位に就けた1688年の名誉革命でオレンジ公ウィリアムに加わった最初の一人だった。彼はこの忠誠心が報われ、1689年に女王付の財務官に任命され、1694年までその職を務めた。 [ 7 ] [ 8 ]また、このことはアイルランド議会でも不評を買った。ジェームズ2世の影響下にあった議会は彼を陥れ、その領地を没収した。その結果、ウィリアムは1689年11月2日に彼をベロモント伯爵に叙し[ 8 ]、7万7000エーカー（3万1000ヘクタール）を超えるアイルランドの没収地を与えた。この土地の授与は議会で激しい論争を巻き起こし、最終的にウィリアムによって撤回された[ 9 ] 。彼はまた、リートリム州の総督職も授与された[ 10 ]。

ベロモントは1688年から1695年までドロイトウィッチ選出の国会議員を務めた。 [ 11 ] 1690年代、彼はジェイコブ・ライスラーの息子が父の汚名を晴らそうとする試みに関与した。ライスラーは、ジェームズ1世が設立したニューイングランド自治領に対するニューヨーク反乱の主導的な勢力だった。ヘンリー・スローターがニューヨーク総督に就任すると、ライスラーは逮捕、裁判にかけられ、反逆罪で処刑され、財産は没収された。ライスラーの息子ジェイコブ・ジュニアは、一族の財産返還を求める訴えを起こすためにイギリスに渡った。ベロモントは証拠を審査する議会委員会に参加し、議会でライスラーの訴えを支持する演説を行った。彼はマサチューセッツ植民地代理人インクリース・マザーに宛てた手紙の中で、ライスラーと義理の息子ジェイコブ・ミルボーンがスローターの行為によって「残忍に殺害された」という自身の見解を強く表明した。若きライスラーの努力は成功し、議会は私権剥奪を覆す投票を行い、一族の財産を返還するよう命じた。[ 12 ]

植民地総督

1695年にウィリアム・フィップス卿が死去したことで、マサチューセッツ湾植民地の総督の職は空席となった。植民地の代理人は、フィップスの後任として、地元出身のウェイト・ウィンスロップかジョセフ・ダドリーのどちらかを選出するよう働きかけたが、国王は王権をより適切に代表できる人物を求め、ベロモントを選出した。ウィリアムはニューイングランドのより広い地域に権限を及ぼせる人物を望んだため、ニューハンプシャーとニューヨークの総督も兼任することとなった。[ 13 ] [ 14 ]ベロモントが対処するよう指示された主な懸念事項は、ニューヨーク市とロードアイランドで行われていた海賊との公然たる通商を含む、海賊行為の継続的な問題であった。[ 15 ]

ハワード・パイルによる、ニューヨーク港の船に乗ったウィリアム・キッドの絵

ベロモントの命令は1697年6月1日まで確定しなかった。[ 14 ]命令の作成中、ニューヨークの植民地代理人ロバート・リビングストンはベロモントに海賊対策のための私掠船の艤装を提案し、ウィリアム・キッドを船長に推薦した。[ 16 ] [ 17 ]この計画はウィリアム国王の承認を得て、国王はキッドに私掠免許状を発行し、海賊対策の特別命令も出した。ベロモントはキッドの船の艤装費用として6,000ポンド（私財1,000ポンドと海軍大臣数名からの資金を含む）を調達した。[ 16 ]

ニューヨーク

ベロモントは1697年後半、妻と、ニューヨーク副総督に任命されていた妻の従弟ジョン・ナンファンを伴ってニューヨークに向けて出航した。航海は例年にない嵐に見舞われ、ベロモントの船は南へ流され、最終的にバルバドス島に入港した後、ニューヨークへと向かった。彼は1698年4月2日にニューヨーク市に到着した。ベロモントのスタイリッシュな服装、美貌、そして国王との良好な関係は、ニューヨーク市民に好感を抱かせたが、すぐに困難に直面し、敵を作るようになった。[ 18 ]

航海法を強制しようとする彼の試み​​は、予想通り商人や貿易業者の反感を買った。また、これらの試みは、王室よりも商人の利益を重視していた植民地役人によって、不十分に実行された。[ 19 ]彼は、自身が成立に尽力した議会法、1695年ライスラー復古法（6 & 7 Will. & Mar. c. 30 Pr.）を実施することでライスラー反対派の怒りを買い、ライスラーの資産の復古を阻止した。[ 20 ]彼の評議会内ではこれに反対する者が多く、結局、彼は評議会から反対者を一掃した。[ 21 ]ベロモントはまた、絞首刑にされた絞首台の下に無礼にも埋葬されていたライスラーと義理の息子ジェイコブ・ミルボーンの遺体の掘り起こしを承認した。彼は正式な埋葬を認可し、式典のために100人の名誉衛兵を手配した。[ 22 ]

ベロモントのライスラー派への支援は、ニューヨークの政治だけでなく、インディアン外交の面でも高くつくものとなった。ベロモントの前任者であるベンジャミン・フレッチャーは、ベロモントの任命から着任までの長い期間を利用して、通常は知事の使用に割り当てられている資産の延長リースや、依然としてイロコイ族が領有権を主張している領土など、いくつかの疑わしい土地付与を行っていた。 [ 23 ]州議会がこれらの不規則な付与をすべて撤回する法律を可決したとき、当然のことながら多くの大地主の怒りを買った。[ 24 ]オールバニのオランダ改革派教会の有力牧師ゴドフリディウス・デリウス[ 25 ]らにイロコイ族の領土で行われた土地付与は、特にイロコイ族の不満の対象となった。ベロモント法は可決されたものの、受益者たちは商務省に上訴し、法案は国王の裁可を得ることはなかった。[ 26 ]

エクトル・ド・カリエールはヌーベルフランスの総督であり、ベロモンはニューヨークを統治した。

ベロモントはデリウスと他の反ライスラー派がイロコイ族との交渉において重要な地位に就くことを拒否し、その結果、経験豊富な交渉担当者を失った。[ 27 ]これはイロコイ族内部の政治に影響を及ぼした。イングランドとの交流を支持する人たちは、イングランド側の担当者が排除されると影響力を失ったからである。[ 28 ]これはベロモントがフレッチャーによって無視されていた盟約の鎖を強化しようとしていた、特に微妙な時期に起こった。 [ 29 ]

1697年のリスウィック条約でフランスとイギリスの戦争が終結した後も、フランスはイロコイ族との戦争を続け（主に五大湖地域の同盟者であるアルゴンキン語族を通して）、彼らに多大な損害を与えた。イロコイ族はこれに対抗するためイギリスの援助を求め、援助がなければフランスと和平を結ぶと脅した。[ 30 ]ベロモンとフランス総督ルイ・エクトル・ド・カリエールはともにイロコイ族に対する優位性を主張し、相手が自分たちのために仲裁する権利を認めようとしなかった。[ 31 ]カリエールが1699年に交渉のためイロコイ族をモントリオールに招集したとき、ベロモンは警戒し、モントリオールに使者を、アルバニーにナンファン副総督の指揮下で軍隊を派遣してイロコイ族が同行しないようにうまく誘導した。[ 32 ]イギリスの使節はフランス人の行動方針を変えることに失敗し、フランスと同盟を結んだアルゴンキン族は1700年にイロコイ族の領土の奥深くまで侵入した。[ 33 ]

イロコイ族との交渉において、ベロモントはイロコイ族の慣習が要求する社会的要素の一部を見落としたため、両者は協議の成否について異なる見解を持つに至った。イロコイ族の交渉担当者が交渉の進展に不満を抱いていたことは明らかであったにもかかわらず、ベロモントは協議がうまくいったと信じていた。[ 29 ]彼はオノンダガに砦を建設することを約束し、議会に建設費として1,000ポンドを拠出するよう説得したが、イロコイ族はこの「贈り物」の受け取りを躊躇し、イギリスの技術者に砦の建設に適した場所を示すことはなかった。[ 34 ]ベロモントがイロコイ族とフランスとの交渉を阻止しようとした試みは、1700年のフランス軍の勝利によって阻まれ、イロコイ族は和平協議に臨み、1701年のモントリオール大和平協定が締結された。[ 33 ]

マサチューセッツ州とニューハンプシャー州

ベロモントのマサチューセッツ州顧問、エリシャ・クック・シニア。

1699年5月、ベロモントはボストンに向けて出航した。[ 24 ]ベロモントは1699年から1700年にかけてニューイングランドで14ヶ月を過ごし、そのうち数週間をニューハンプシャーで、残りをマサチューセッツで過ごした。[ 35 ]マサチューセッツでは丁重に扱われたが、ニューヨークと同様に、王室の政策を実行しようとした試みは難航した。植民地議会はベロモントに給与の支払いを拒否したが、彼が受け取った1,000ポンドという「贈り物」は、他の植民地総督に通常与えられる金額よりも高額だった。[ 36 ]また、議会は、地方裁判所が下した判決のロンドンへの上訴を制限しようと繰り返し試みた。ベロモントは義務付けられていた通り、議会で可決された法律を商務省に提出し、承認を求めたが、これらの法律は王室の特権を制限しようとする条項があったため、繰り返し否決された。[ 37 ]彼はまた、マサチューセッツ州出身でジェイコブ・ライスラー裁判の裁判長を務めたジョセフ・ダドリーの同盟者であったウィリアム・ストートン副知事にも政治的に反対した。代わりに、彼はポピュリスト指導者のエリシャ・クック・シニアと協議した。[ 38 ]

ボストンに到着して間もなく、ベロモントはウィリアム・キッドの逮捕を画策した。キッドが海賊行為に手を染めたという噂が植民地に広まり、ベロモントやキッドの船に投資していた他の著名な投資家たちは、キッドを厄介者とみなすようになった。1698年11月、海軍本部はすべての植民地総督に対しキッド逮捕命令を出した。[ 39 ] 1699年6月、キッドの代理人からキッドが近海にいるとの連絡を受けたベロモントは、キッドに恩赦を与えると返信した。[ 40 ]キッドは応じ、宝物の一部をベロモント夫人に贈るとしたが、夫人は受け取りを拒絶した。[ 41 ]

キッドが7月3日にボストンに到着すると、ベロモントはキッドに旅程の報告書の提出を要求し、キッドは時間を交渉した後、7月6日の朝に提出することに同意した。キッドが提出しなかったため、ベロモントはキッドの逮捕状を発行した。キッドは同日正午、ベロモントに会うために向かっていたところ、令状が執行された。[ 42 ]キッドはその後、財宝の秘密の場所と拿捕した拿捕船を交渉材料として、自由を得るために交渉を試みた。[ 43 ]キッドの財宝の一部は回収されたものの、キッドの自由は得られず、1700年4月にロンドンに移送され、裁判にかけられ、有罪判決を受けて絞首刑に処された。[ 44 ]キッドとの通信の一部が比較的秘密裏に行われていたのとは対照的に、[ 40 ]ベロモントは違法行為を見逃す見返りに5,000ポンドもの報酬を提示されていたにもかかわらず、他の疑わしい商人や海賊との取引には慎重だった。[ 45 ]

ニューイングランドにおける彼の短い統治期間、辺境の安全保障と木材貿易が彼の主要な関心事であった。[ 46 ]ニューイングランドは英国海軍にとって重要な船舶マストの供給源として認識されており、商務省と海軍本部は王室の利益のために適切な樹木の確保に努めた。両州において、彼は測量士による土地への侵入を嫌う既存の土地利権者と木材利権者からの反対に直面し、彼らは王室に留保された未承認の土地からの木材採取を妨害した。[ 47 ]

ニューハンプシャー州では、木材をめぐる紛争に加えて、地元の地主とロンドン商人のサミュエル・アレンとの間で紛争が続いていた。アレンは、州の創設者ジョン・メイソンの相続人の領土権を取得し、その地主たちを相手に領有権を主張していた。 [ 48 ]アレンは1692年に州知事に任命されたが、[ 49 ]植民地の問題に直接関与するために1698年に初めてこの地にやって来た。1699年の7月から8月にかけてベロモント伯爵がニューハンプシャーを短期間訪れた際、アレンはベロモント伯爵の側近として自分の娘（多額の持参金付き）を申し出たが、ベロモント伯爵はこの申し出を断った。[ 48 ] [ 50 ]

アベナキ族の関係

18世紀のアベナキ族の夫婦の描写

ベロモントがマサチューセッツ州とニューハンプシャー州に滞在中に遭遇した辺境の状況は、いくぶん緊張していた。ニューイングランド北部のアベナキ族は（ニューヨーク州のイロコイ族のように）ウィリアム王戦争を終結させたライスウィック条約に参加していなかったためである。戦争後、彼らとメイン州およびニューハンプシャー州の開拓者は互いに極度の不信感を抱いていた。[ 51 ]アベナキ族は入植者による土地への侵入に脅威を感じており、イギリス人入植者はフランスに唆された大規模な襲撃が再び彼らの居住地で行われることを恐れていた。ベロモントはアベナキ族に彼らの土地を奪おうとする計画を否定する布告を出したが、根底にある緊張を和らげることはできなかった。[ 52 ]

その理由の一つは、アベナキ族の懸念はフランスのカトリック教徒の陰謀に根ざしているという、彼の素朴な思い込みだった。イギリスの交渉官がアベナキ族をイエズス会宣教師から引き離そうとしたことで、進行中の貿易交渉は混乱に陥り、ニューイングランドの清教徒たちが抱いていた「カトリックの使節」による戦争への懸念を和らげることには全く役立たなかった。[ 53 ]植民地議会は、植民地が領有権を主張する地域（1693年にウィリアム・フィップス総督が領有権を主張したアベナキ族の領土を含む）へのローマ・カトリック教徒の立ち入りを禁じる法律を可決した。 [ 54 ]ベロモントは東部のアベナキ族を西へ移住させ、イロコイ族の影響下に入るよ​​う説得しようと試みたが、アベナキ族とイロコイ族の間には過去にも争いがあったこともあり、これは失敗に終わった。[ 55 ]これらの困難にもかかわらず、彼は1699年1月にアベナキ族との不安定な和平を達成することに成功した。[ 56 ]

アベナキ族との関係は、主権に関する誤解によっても複雑化していた。アベナキ族は自らを主権者とみなしていたが、イギリス人は彼らを、自国かフランスのいずれかの臣民とみなしていた。アベナキ族が捕らえていたイギリス人とイギリス人が捕らえていたインディアンとの間の捕虜交換は、ベロモントがケベックの交渉官と交渉すればイギリス人捕虜の解放が得られると考えたため、頓挫した。[ 55 ]

ニューヨークへの帰還と死

彼は1700年にニューヨークに戻り、海賊行為や密航船の取り締まり活動を再開した。[ 57 ] 1701年初頭（1700年ジュリアン）にオールバニでイロコイ族との会談を行った後（ベロモントはこれを「今まで経験した中で最大の疲労」と表現している）、ニューヨーク市に戻ったが[ 58 ] 、3月5日に重度の痛風で亡くなった。彼はフォート・ウィリアムの礼拝堂に埋葬された。砦が解体されると、彼の遺体はセント・ポール礼拝堂の庭に移された。[ 57 ]

セントポール礼拝堂の中庭、ベロモントの墓の場所

ナンファン副総督は、 1702年にコーンベリー卿が到着するまでニューヨークの総督を務めた。[ 59 ]ナンファンは短い在任期間中に、ベロモントが達成できなかった和平協定を締結した。1701年後半に交渉された協定において、イロコイ族は彼らの最西端の領有権主張（現在のペンシルベニア州エリーからシカゴ、ミシガン州北部に至る）をイギリス王室の保護下に置く協定に署名した。 [ 60 ]

家族、称号、そして遺産

ベロモント伯爵の長男、コロニー卿ナンファンが死去に伴い伯爵位を継承した。次男リチャードは兄の死後、第3代伯爵として継承した。第3代伯爵が男子の継承者を残さずに亡くなったため、伯爵位は断絶し、男爵位は従弟のサー・チャールズ・クートに継承された。クートも後にベロモント伯爵に叙せられた。彼は男子を残さずに亡くなったため、すべての爵位は消滅した。[ 5 ]

ベロモントのニューヨーク統治は、決して良い思い出として記憶されたものではありません。ある政敵は、ベロモントの在任中に州の負債が大幅に増加したことを指摘し、ベロモントの記憶は「すべての善良な人々の鼻腔に悪臭を放つだろう」と記しました[ 61 ]。ロバート・リビングストンは、その負債は「私がかつて見たこともないほど大きな負債」だったと報告しています[ 62 ]。ベロモントの個人的な問題も解決が困難でした。債権者たちは、彼の個人的な負債の返済を強制するために、妻の州外退去を阻止しようとしましたが、失敗しました。この点において、ベロモントの財政問題は特異なものではありません。後の知事（ナンファンやコーンベリーを含む）は、政敵の命令により、不正行為や個人的な負債の罪で逮捕されました。ニューヨークの負債問題は、 1717年のハンター政権まで解決されませんでした[ 61 ]。

注記

  1. ^当時イギリスで使用されていたユリウス暦では、年は3月25日に始まりました。当時ヨーロッパの他の地域で使用されていたグレゴリオ暦との混同を避けるため、1月から3月までの日付は両方の年で表記されることがよくありました。この記事の日付は、特に断りのない限りユリウス暦に基づいています。
  2. ^デ・ペイスター、5～6ページ
  3. ^デ・ペイスター、6ページ
  4. ^クリフォードとペリー、34ページ
  5. ^ a bバーク、135ページ
  6. ^ a bデ・ペイスター、9ページ
  7. ^ a bヘニング、125ページ
  8. ^ a bデ・ペイスター、10ページ
  9. ^クリフォードとペリー、35ページ
  10. ^ウィルズ、43ページ
  11. ^スティーブンス、ヘンリー・モース（1885–1900）「リチャード・クート」 『英国人名辞典』ロンドン：スミス・エルダー社。
  12. ^レナード、152ページ
  13. ^ダン、308～310ページ
  14. ^ a bデ・ペイスター、24ページ
  15. ^レナード、153ページ
  16. ^ a bレナード、154ページ
  17. ^デ・ペイスター、25ページ
  18. ^デ・ペイスター、31～33ページ
  19. ^レナード、155ページ
  20. ^デ・ペイスター、37ページ
  21. ^レナード、156ページ
  22. ^デ・ペイスター、41～42ページ
  23. ^デ・ペイスター、33～35ページ
  24. ^ a bレナード、157ページ
  25. ^ドイル、309ページ
  26. ^デ・ペイスター、44ページ
  27. ^リヒター、192ページ
  28. ^リヒター、193ページ
  29. ^ a bリヒター、191ページ
  30. ^リヒターとメレル、52ページ
  31. ^リヒター、187ページ
  32. ^リヒター、194ページ
  33. ^ a bリヒター、188ページ
  34. ^リヒター、208～209ページ
  35. ^パルフリー、175、216ページ
  36. ^パルフリー、176～177ページ
  37. ^パルフリー、172～175ページ
  38. ^パルフリー、171ページ
  39. ^ザックス、230ページ
  40. ^ a bザックス、231ページ
  41. ^ザックス、239ページ
  42. ^ザックス、248～250ページ
  43. ^ザックス、253～254ページ
  44. ^デ・ペイスター、47～52ページ
  45. ^デ・ペイスター、51ページ
  46. ^パルフリー、187ページ、217～218ページ
  47. ^マローン、17～20ページ
  48. ^ a bドイル、332ページ
  49. ^アメリカン・クォータリー・レジスター、272ページ
  50. ^パルフリー、215～217ページ
  51. ^モリソン、142～143ページ
  52. ^モリソン、147ページ
  53. ^モリソン、148～151ページ
  54. ^モリソン、149ページ
  55. ^ a bモリソン、142ページ
  56. ^モリソン、143ページ
  57. ^ a bデ・ペイスター、57ページ
  58. ^リヒター、207ページ
  59. ^ボノミ、59ページ
  60. ^リヒター、212ページ
  61. ^ a bボノミ、90ページ
  62. ^ボノミ、91ページ

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Coote,_1st_Earl_of_Bellomont&oldid=1326350729」より取得