リチャード・デラハイド
リチャード・デラハイド（1540年没）は16世紀のアイルランドの裁判官で、アイルランド民事訴訟裁判所の首席裁判官とアイルランド財務長官を歴任した。彼の経歴は、彼の親族の何人かが主導的な役割を果たしたシルケン・トーマスの反乱によって深刻な打撃を受けたが、彼は幸運にも永久的な不名誉を免れた。[ 1 ]
経歴と初期のキャリア
彼は、ミース州モイグレアに長く定住していたアングロ・アイルランド系の一族に属していた。[ 2 ] 1415年に生きていたサー・ウォルター・デ・ラ・ハイド（綴りが異なることに注意）は、彼に与えられた財産の授与から判断すると、立派な王室使用人であったようだ。[ 3 ]リチャードは、同じくサー・ウォルター・デラハイドの従兄弟で、デラハイドは、第9代キルデア伯ジェラルド・フィッツジェラルドの叔母にあたるジャネット・フィッツユースタスと結婚した。フィッツジェラルド家は1470年代以来、アイルランドの政治においてほぼ全権を握っていたが、1520年代までには支配階級が親キルデア派（ジェラルディン）と反キルデア派に分裂し、後者はオーモンド伯が率いていた。彼らの密接な家族の結びつきを考えると、リチャードがキャリアアップのためにキルデア伯に目を向けるのは当然のことだった。一方、もう一人の従兄弟であるクリストファー・デラハイドは、 1530年代にアイルランド国王法廷（キングズ・ベンチ）の判事を務め、反対派のオーモンド派に属し、ジェラルディン家によるアイルランドの悪政を公然と非難した。クリストファーの任命は、以前に彼のアイルランド民事裁判所（コモン・プレアズ）への昇格を阻止していたジェラルディン派への反撃と広く見なされた。[ 4 ]
リチャードの法律実務についてはほとんど知られていないが、1514年にキルデアの指名によりコモン・プレアの首席判事に任命されたことはほぼ確実である。彼はその職を20年間務めたが、1529年には解任の危機に瀕しており、これはジェラルディン家の権力衰退の兆候を如実に示している。また、1533年にはアイルランド財務大臣にも任命された。 [ 2 ]
シルケン・トーマスの反乱
ジェラルディン家との縁はデラハイドにとって悲惨な結果となった。父の訃報を受け、第9代キルデア伯爵の息子で後継者のトーマス（通称「シルケン・トーマス」）がヘンリー8世に反乱を起こしたのだ。判事はトーマスが王室に完全に忠実であったと主張したが、1529年にトーマスを解任しようとしたフィッツジェラルド家との縁を除けば、反乱の扇動者とまではいかなくとも、主要な支持者はモイグレアのデラハイド家であった。「最も偽善的で不忠な裏切り者」ジェームズ・デラハイド[ 5 ]は、トーマス・フィッツジェラルドの「あらゆる行動における主要な助言者」[ 6 ]と評され、リチャードの従兄弟ウォルターの息子であった。ジェームズの両親と弟ジョンも反乱に関与していたと言われている。デラハイド家におけるキルデア派の唯一の確固たる反対者であった従兄弟のクリストファーは、1535年に死亡、あるいは職を解かれた。[ 2 ]ジェームズとジョン・デラハイドは反逆罪で有罪となったが、ジェームズの息子ローレンスはモイグレアを含む一族の領地の一部を回復した。彼らの母親は獄中で亡くなった[ 7 ]。
1534年、リチャードは最高裁判所長官と大蔵大臣の職を解かれた。しかし、彼に対してそれ以上の厳しい措置は取られず、やがて国王は彼が個人的に十分な忠誠心を持っていたことを認めたようである。[ 2 ]
その後のキャリア
トーマス・クロムウェルに宛てた手紙から判断すると、デラハイドは反逆罪で死刑を宣告される危険（彼はおそらくその危険がほとんどないことを知っていた）よりも、公職を失うことを心配していたようだ。エルリントン・ボール[ 4 ]は、1534年にクロムウェルに宛てたデラハイドの卑屈な手紙を引用し、その中でデラハイドはクロムウェルを中傷したことは一度もないと否定している。「誠意をもって私はそのような考えを口にしたことはなく、また口にしようとも思ったこともありません...あなたが枢密院の一員であり、誰よりもクロムウェルに好意を持っていることを私はよく知っています。」彼は、トーマス・キューザックが財務大臣の職を失ったことに非常に憤慨したが、しぶしぶ認めた。「その職は正当に私自身のものであるとはいえ、彼がそれに応じて同じ地位を享受できたことに私は満足していたでしょう。 」デラハイドの主な関心事は、最高裁判所長官の職に復帰することだった。彼は、最高裁判所長官の職に就くために尽力してきたと書き、20年間、国王陛下に最善を尽くしてきたことを確信し、国王陛下が私をその職から解任する正当な理由はないだろうと確信していると記した。[ 4 ]
デラハイドの嘆願は部分的に成功した。最高裁判所長官の職には復帰しなかったものの、1537年に首席男爵に任命され、1540年に亡くなるまでその職を務めた。[ 2 ] 1538年までに、彼は没収されたキルデアの領地の一部を賃借できるほどの寵愛を受けた。[ 1 ]
私生活
彼はクリストファー・プランケットの娘であり、アイルランド民事訴訟裁判所の首席判事であったサー・トーマス・プランケットの孫娘であるジェネット・プランケットと結婚した。[ 1 ]二人の間には少なくとも一人の息子、ジョージがおり、彼は1542年に父の土地の一部を取得している。 [ 1 ]リチャードはダブリン州北部のラフシニーとウォード城に居住していた。彼の未亡人と息子は1542年当時もウォード城に住んでいたが、後にハウス卿の所有となった。[ 1 ]
参考文献
