リチャード・ジェルフ
処刑されたアメリカの大量殺人犯（1969年～2025年）

リチャード・ジェルフ
ジェルフの最後の顔写真、2025 年 6 月
生まれる（1969年11月6日）1969年11月6日
アリゾナ州フェニックス、米国
死亡2025年10月17日（2025年10月17日）（55歳）
アリゾナ州立刑務所複合施設 –アリゾナ州フローレンス、米国
犯罪歴致死注射による死刑執行
信念第一級殺人罪（4件）
刑事罰死去（1996年5月22日）
詳細
日付1993年9月14日
位置アリゾナ
殺害された4
兵器ベレッタ拳銃[1]
ナイフ
アルミ製 野球バット
逮捕日
1993年9月18日
投獄されたツーソン州立刑務所

リチャード・ケネス・ジェルフ（1969年11月6日 - 2025年10月17日）は、 1993年9月14日にルナ一家大量殺人事件で有罪判決を受けたアメリカ人である。彼は第一級殺人罪4件で有罪となり、 1996年5月22日に死刑判決を受け、2025年10月17日に執行された。

背景

ジェルフは1969年11月6日、アリゾナ州フェニックスで生まれた。 [2]殺人事件以前は、孤独な人だとよく言われていた。[3]彼は、殺人の動機は、セーフウェイ・スーパーマーケットで夜間清掃員として働いていたときに知り合った元友人のアルバート・ルナ・ジュニアがジェルフの自宅を強盗したことに対する復讐だと述べた。[4] 1993年1月、アルバート・ルナ・ジュニアはジェルフのアパートからカセットプレーヤー[3]やAK-47ライフルなど、いくつかの電子機器を盗んだ。[5] [6]当初、ジェルフは強盗を報告するために警察に連絡したが、警察の不作為に対して不満を抱き、強盗に対する個人的な復讐を決意した。

殺人

1993年9月14日、ジェルフは花を持ってルナ家に現れ、銃を突きつけて押し入った。パトリシア・ルナと息子のダミアン・ルナは家にいた。ダミアンを人質に取ったジェルフは、パトリシアにルナ家の所有物をいくつか自分の車に積み込ませた。[4]そして、パトリシアに、自分とダミアンのどちらを先に殺してほしいか何度も尋ね、アルバート・ルナ・シニアの居場所についても尋問した。次に、ルナ夫人と息子の手足を縛り、猿ぐつわをかませて拘束した。午後3時頃、娘のロシェル・ルナが到着すると、ジェルフは彼女を寝室に連れて行き、ティッシュペーパーとテープで猿ぐつわをかませ、レイプした後、喉を刺して殺害した。その後、ジェルフは階下に戻り、パトリシアに娘を殺害したと告げた。

アルバート・ルナ・シニアが午後4時頃帰宅すると、ジェルフは銃を突きつけて彼を寝室に連れ込んだ。ジェルフはアルバート・シニアをベッドに手錠で繋ぎ、野球バットで頭を殴りつけた後、アルバート・シニアが死んだと思い込み、手錠を外した。その後、ジェルフはルナ夫人とダミアンと共に台所に戻った。意識を取り戻したルナ氏はポケットナイフでジェルフに突撃し、負傷させた。ジェルフはアルバート・シニアの腕を刺した後、ベレッタ拳銃に手を伸ばし、アルバート・シニアを6発発砲した。そしてパトリシアに「お前は子供が死ぬのを見たいのか、それとも子供に自分が死ぬのを見られたがるのか？」と問いかけ、至近距離からパトリシアとダミアンの頭部を銃撃した。[4]

ジェルフは立ち去る前に、遺体と家の周りにガソリンをまき散らした。その後、コンロに火をつけ、ピザの箱と雑巾をコンロの上に置いたが、放火未遂に終わった。ルナ家の車で逃走し、そこで恋人と合流した。彼は2人の男に強盗され、刺されたと主張し、病院で治療を受けた。

被害者

  • ロシェル・リン・ルナ、18歳
  • アルバート・ベルトラン・ルナ・シニア、47歳
  • パトリシア（旧姓ヴァルデス）ルナ、42歳
  • ダミアン・ハビエル・ルナ、5歳

捜査と逮捕

アルバート・ルナ・ジュニアは翌日の午後11時45分まで家に帰らず、その時点ですぐに警察に通報した。

ジェルフは9月15日、ガールフレンドにルナ一家殺人事件の詳細を告白し、「本当に最高だった」「君もそこにいるべきだった」と語った。その後数日間、ジェルフは複数の友人に殺人事件について自慢し、最終的に警察に通報、そして9月18日に逮捕された。フェニックス警察はジェルフのアパート、車、モーテルの部屋に対する捜索令状を執行し、ルナ一家から盗まれた複数の品物と凶器を発見した。[4]

1993年10月29日、保釈なしで拘留されていたジェルフは、受け取ったハロウィンカードの電子部品で作った柄で手首を切り自殺を図った。[3]

1995年8月16日の裁判で、ジェルフは他の全ての容疑を棄却する代わりに、司法取引の一環として第一級殺人罪4件について有罪を認めた。 [4]後に彼は、マイケル・ライアン代理判事が死刑判決の可能性は依然として高いと警告したにもかかわらず、司法取引によって死刑判決を受ける可能性が低くなることを期待していると述べた。[7] 1996年5月22日には4件の死刑判決が下された。[4]ジェルフは複数の死刑判決を嘲笑し、「彼らは私を一度しか殺せない」と述べた。1996年にジェルフに死刑判決を下した判事は、ジェルフがアパートに侵入した友人への復讐としてルナ一家を殺害し​​た時間を「満喫していた」と述べた。[8]

アリゾナ州最高裁判所はジェルフ氏の控訴を棄却し、合衆国最高裁判所も審理を拒否した。アリゾナ州最高裁判所は2002年2月に死刑執行令状を発行した。合衆国地方裁判所は1か月後に執行停止命令を出した。

ジェルフは連邦裁判所への上訴を続けた。リング対アリゾナ州事件において、最高裁判所は死刑判決を下せるのは裁判官ではなく陪審のみであるとの判決を下した。これにより、最高裁判所がシュリロ対サマーリン事件で判決を明確にするまで、ジェルフの事件は永久に保留となった。リング、サマーリン、そしてジェルフの3つの広範な事件は、いずれもアリゾナ州における死刑に相当する殺人事件である。

2017年4月、地方裁判所は彼のすべての請求を棄却し、ジェルフは控訴した。2019年7月24日、第9巡回控訴裁判所は地方裁判所の棄却判決を支持した。[5] 2021年4月時点で、ジェルフは当時すべての控訴を尽くしたアリゾナ州の死刑囚20人のうちの1人であった。[9]

この事件は複数の理由で重要です。まず、ルール11法に基づき、ジェルフは弁護士を解雇し、自ら弁護する権利を主張しました。ジェルフは、裁判を放棄して有罪を認めるために、法廷で自らを弁護する法的権利を求めて闘わなければなりませんでした。彼の事件は、依頼人が能力を証明できる限り、自ら弁護することが依頼人の最善の利益にならないという、自己弁護事件としてしばしば引用されます。

実行

2025年3月19日のアーロン・ガンチェスの処刑後、ジェルフが次に処刑されるのではないかとの憶測が流れていたが、死刑執行令状を求める動議はまだ提出されていなかった。[10] [11] 2025年5月22日、ジェルフが最初に死刑判決を受けてからちょうど29年後の日に、アリゾナ州 クリス・メイズ司法長官の事務所が死刑執行日の指定を要請したことで、その憶測は正しかったことが証明された。当初、ジェルフは2025年8月19日に死刑執行令状を受け取り、2025年10月9日に執行される予定だった。[12] [13]しかし、8月19日、アリゾナ州最高裁判所は令状を認可し、ジェルフは2025年10月17日に薬物注射によって処刑されることとなった。[14]

9月18日、ジェルフはマスコミに手書きの手紙を送り、殺人について謝罪し、今後の処刑に関して国に恩赦を求めないことを表明した。[15]

ジェルフは2025年10月17日に薬物注射によって処刑され、アリゾナ州で2025年に処刑される2人目の囚人となった。[16]彼は現地時間午前10時40分に死亡が宣告され、最後の言葉は残さなかった。[17]彼の最後の食事は、レタスとトマトのダブルチーズバーガー、ケチャップ付きのオニオンリング、ホイップクリーム付きのチェリーパイ、ペプシだった。[18]

参照

参考文献

  1. ^ https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCOURTS-azd-2_02-cv-00358/pdf/USCOURTS-azd-2_02-cv-00358-0.pdf 2023年5月30日アーカイブ、Wayback Machine [ URLのみのPDF ]
  2. ^ 「ADC Inmate Datasearch」. azcorrections.gov . 2008年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ abc Manson, Pamela (1993年11月2日). 「虐殺容疑者が自殺を試みる」アリゾナ・リパブリック紙20ページ. 2024年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月20日閲覧。
  4. ^ abcdef 「反対意見書」（PDF） . 2024年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2024年6月19日閲覧。
  5. ^ ab RICHARD DJERF V. CHARLES L. RYAN , 08-99027 (第9巡回裁判所 2019年7月24日)、2021年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ “男が復讐のため元友人の家族を殺害”. 2016年8月27日. 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月30日閲覧。
  7. ^ ウィリアム・ヘルマン（1995年8月25日）「虐殺は友人の裏切りが原因」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1ページ。2024年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月19日閲覧- Newspapers.com経由。
  8. ^ ブラウン、JW（1996年5月23日）「4件の殺人で4回の死刑判決を受けた男」アリゾナ・リパブリック紙。
  9. ^ ジェンキンス、ジミー、ゴールドスタイン、スティーブ（2021年3月5日）。「アリゾナ州矯正局、致死注射薬を保有、死刑執行再開準備完了」KJZZリオサラド大学。2021年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月22日閲覧。
  10. ^ ブオノ、ビアンカ（2025年4月24日）「1996年に陰惨な4人殺害で死刑判決を受けた男が、次に死刑執行される可能性があると郡検事は語る」12news.com。
  11. ^ マーシャル、ミカエラ (2025年4月25日). 「アリゾナ州で次に処刑される死刑囚は大量殺人犯の可能性」Azfamily . 2025年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ “リチャード・ジェルフ：アリゾナ州、死刑囚の処刑を計画していると司法長官が語る”. FOX 10 Phoenix . 2025年8月1日. 2025年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月3日閲覧。
  13. ^ https://apps.azcourts.gov/aacc/appella/ASC/CR/CR960296.PDF 2025年6月26日アーカイブ、Wayback Machine [ URLのみのPDF ]
  14. ^ Billeaud, Jacques (2025年8月19日). 「アリゾナ州裁判所、今年2回目の死刑執行日を10月17日に決定」AP通信オリジナルより2025年8月20日時点のアーカイブ。 2025年8月19日閲覧。
  15. ^ Jacques Billeaud (2025年9月18日). 「アリゾナ州の死刑執行予定の囚人が謝罪、恩赦は求めないと明言」ABC15 . 2025年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ 「アリゾナ州、1993年にフェニックスの家族4人を殺害した男を死刑に処す」NBCニュース、2025年10月17日。 2025年10月18日閲覧。
  17. ^ ヴィントン、ジェフ（2025年10月17日）「有罪判決を受けた殺人犯リチャード・ジェルフ、アリゾナ州で今年2度目の死刑執行で致死注射により死刑執行」KTAR-FM 。 2025年10月17日閲覧。
  18. ^ 「同じ家族4人を残忍に殺害した死刑囚の最後の食事が明らかに」UNILAD 2025年10月18日. 2025年10月26日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Djerf&oldid=1327459131」より取得