リチャード・F・ペティグルー

リチャード・フランクリン・ペティグルー
CMベルによる肖像画、 1891年~1894年頃
サウスダコタ州選出のアメリカ合衆国上院議員
在任期間: 1889年11月2日~1901年3月3日
先行なし
後継者ロバート・J・ギャンブル
のメンバー米国下院ダコタ準州全土選挙区から
1881年3月4日~1883年3月3日代議員
先行グランヴィル・G・ベネット
後継者ジョン・B・レイモンド
個人情報
生まれる1848年7月23日1848年7月23日
死亡1926年10月5日(1926年10月5日)(78歳)
パーティーリパブリカン(1896年まで)シルバーリパブリカン(1896-1901)
その他の政治的所属「フュージョン」ポピュリスト1900年
親族ベル・L・ペティグルー(妹)
母校ベロイト大学ウィスコンシン大学ロースクール

リチャード・フランクリン・ペティグルー(1848年7月23日 - 1926年10月5日)は、アメリカの弁護士、測量士、土地開発業者であった。彼はダコタ準州代表としてアメリカ合衆国議会に議員として参加し、ダコタ州が州として加盟した後には、サウスダコタ州出身で初のアメリカ合衆国上院議員となった。

幼少期と教育

ペティグルーは1848年7月23日、バーモントウィンザー郡ラドローで、アンドリュー・ジュニア・ペティグルーとハンナ・B・ソーテルの子として、祖父母、両親、7人の兄弟姉妹、叔父、叔母、いとこたちの住む家に生まれた。彼は9人兄弟の6番目だった。ペティグルーの兄弟姉妹には、ハンナ・M、アルマ・ジェーン、ヘンリエッタ・アデレード、ルエラ・ベル、ジャスティン・A、フレデリック(フレッド)・ウォレス、エリザベス・メドラ、ハーラン・ペイジがいた。[ 1 ] 1853年、アンドリュー・ジュニアは自分の店をエマーソン・アンド・リチャーズの共同経営に売却し、家族は1854年、ペティグルーが6歳のときにウィスコンシンに引っ越した。 [ 1 ]アンドリュー・ジュニアは、近隣住民の強硬な奴隷制反対の信念のために家族を移住させ、店は奴隷制反対の文献の配布に利用されました。店は怒った奴隷制支持者によってボイコットされ、ペティグルー一家は暴力で脅されました。[ 1 ]

一家はウィスコンシン州ユニオン近郊のロック郡に定住した。[ 2 ]ペティグルーはエバンズビルのエバンズビル・アカデミーに通った。[ 2 ] 1866年、ペティグルーはベロイトに行き、ベロイト大学に入学した。1868年の冬、ペティグルーはウィスコンシン大学マディソン校の法科大学院に入学した。[ 3 ]

ダコタ州でのキャリア

ペティグルーは1869年、アメリカ合衆国の測量士補に仕えるため、ダコタ準州に移住した。スーフォールズに定住し、弁護士として活動するとともに、測量と不動産業に従事した。準州下院議員を務め、準州議会議員も務めた。共和党員として米国下院議員に選出され、1881年3月4日から1883年3月3日まで務めた。1882年の再選には立候補したが落選したが、1885年から1889年まで準州議会議員として活動した。

ペティグルーは土地を寄付することで、スーフォールズ周辺の多くの地域社会の設立にも尽力しました。ペティグルーと妻のベッシーは1886年、アイオワ州ライオン郡グラナイトの設立と発展を支援するために土地を寄付しました。1888年には、彼とS.L.テイトがさらに土地を寄付し、サウススーフォールズの設立に貢献しました。ペティグルーはスーフォールズの南と西に郊外を建設したいと考えていました。

米国上院

サウスダコタ州が州として認められると、ペティグルーはサウスダコタ州出身者として初めてア​​メリカ合衆国上院議員に選出された。彼は1889年11月2日から1901年3月3日までその職を務めた。彼は建物の資金調達のための法案を提出し、州初の連邦政府ビルの建設には現地のスー族の珪岩を使用するよう推奨した。彼は1894年に再選されたが、1896年6月17日に共和党を離党し、金本位制を支持する共和党の立場に反対する一派、シルバー共和党員に加わった。彼は1900年の再選に立候補したが落選した。ペティグルーは、多くの先住民の反対を押し切ってハワイ共和国を併合しようとしたウィリアム・マッキンリー大統領の試みに強く反対した。 [ 4 ] [ 5 ]議会での演説で彼は次のように述べている。

「アメリカの国旗はハワイで不名誉のうちに掲揚され、名誉のうちに降ろされた。そして今再び掲揚されるならば、それは不名誉と恥辱のうちに掲揚され、この政府は世界の強盗国家の仲間入りをすることになるだろう。」[ 5 ]

ハワイと併合に関する彼の演説は、彼の他の見解、特に連邦政府のインディアン政策と矛盾していた。ペティグルーは、部族政府を一方的に解散させ、土地の割り当てに同意させることを目的とした法案を支持していた。1897年、彼は上院議場で次のように演説した。

「アメリカ合衆国議会は、これらの評議会や政府によって可決された法律が発効前に大統領の承認を受けるよう規定するだけでなく、それどころか、部族政府自体を破壊し、立法権を剥奪し、裁判所を廃止し、人々に適切な司法制度を提供することを、一挙に規定すべきであることに疑問の余地はない。それを実行するのは我々の義務である。」[ 6 ]

1900年の大統領選挙では、上院議員在任中、 1900年5月9日にスーフォールズで開催された人民党「フュージョン」派の全国政治大会に代議員として参加し、主要人物として活躍した。この大会は3日間続いた。同党はウィリアム・ジェニングス・ブライアンを候補者として支持した。[ 7 ]

現在のスーフォールズにあるペティグルーの家の様子。

起訴

1917年、アーガス・リーダー紙に掲載されたインタビュー記事の中で、ペティグルーは第一次世界大戦は富裕層をさらに富ませるための資本主義的な陰謀だと述べ、若者たちに徴兵忌避を促した地元の連邦検事は、ペティグルーを1917年スパイ法違反で起訴した。これは、社会党指導者ユージン・V・デブスが連邦刑務所で10年の刑を宣告された のと同じ罪状である。

ペティグルーは、親友で著名な弁護士クラレンス・ダロウをリーダーとする強力な弁護団を結成した。裁判は度々延期され、最終的に彼に対する告訴は取り下げられた。

ペティグルーは正式な起訴状を額装し、自宅の目立つ場所に、額装されたアメリカ合衆国独立宣言の横に飾った。それは現在もペティグルー邸&博物館の展示品として残っている。[ 8 ]

その後の人生と死

上院議員を退任後、ペティグルーはまずニューヨーク市で弁護士として活動したが、すぐにスーフォールズに戻り、同市で亡くなるまで政界と実業界で活躍した。彼はスーフォールズのウッドローン墓地に埋葬されている。

ペティグルーは遺言で自宅をスーフォールズ市に遺贈しました。ペティグルー邸と博物館は今日までスーフォールズ市によって維持管理されており、ペティグルーのような人物が世紀末にどのように暮らしていたかを再現するように設計されています。邸宅には1900年代初頭の骨董品や、アマチュア考古学者だったペティグルーの個人コレクションが数多く展示されています。[ 9 ]

2009 年 1 月 12 日に発表されたリチャード F. ペティグルー小学校は、2009 年秋にスーフォールズ南西部に開校しました。

作品

  • 「アメリカ合衆国はだれのものか?」国際社会主義評論第17巻第6号(1916年12月)、357-359ページ。[ 10 ]
  • 『帝国の進路』ニューヨーク:ボニ・アンド・リヴライト社、1920年(反帝国主義演説集)
  • 『Imperial Washington: The Story of American Public Life from 1870 to 1920』。シカゴ: Charles H. Kerr & Co.、1922 年。当初は『Triumphant Plutocracy: The Story of American Public Life from 1870 to 1920』として出版。

引用

引用はすべてペティグルーの著書『Triumphant Plutocracy』からのものです。

  • 「資本は盗まれた労働力であり、その唯一の機能はさらなる労働力を盗むことである。」
  • 「今世紀の初めの数年間は、個人の自由と世襲貴族の圧制に対する永続的な勝利に向けての人類の進歩の時代であったが、今世紀の終わりの数十年間は、蓄積された富のより無慈悲な圧制に、獲得したもののすべてが明け渡されるのを目撃した。」
  • 「弁護士は職業倫理上、賄賂を受け取ってそれを報酬と呼べる唯一の人間である。」
  • 「フィリピンを征服するために何億ドルも費やす代わりに、西部の乾燥地帯の開拓にそれを使うほうがはるかに経済的で、よりよい経営判断だっただろう。」
  • 「フィリピン征服の要点は、安価な労働力を確保できる分野を見つけることである。その労働力とは、ストライキを起こさず、労働組合に所属せず、軍隊に指揮を執らせる必要もなく、この国の信託のために製品を製造する労働力である。」
  • 「それは奴隷制に抗議し、独立宣言の特別な擁護者として誕生したが、奴隷制の擁護者および独立宣言の否定者としての存在と権力を失うだろう。」--共和党について
  • ロシア革命は現代における最大の出来事である。労働者人民が産業を指導し、統制する時代の幕開けを告げる。それは、世界中の労働者が搾取者から社会の経済を統制し、指導する権利を奪い取る運命にある、未知の国への道を切り開くものである。

参照

参考文献

  1. ^ a b cフェネバスト、ウェイン(1997年)『11月の響き:サウスダコタ州上院議員R.F.ペティグルーの生涯と時代』フリーマン、サウスダコタ州:パインヒル・プレス社、pp.  3-6ISBN 9781575790725
  2. ^ a bファンバスト、6ページ
  3. ^ファンバスト、8ページ
  4. ^ Silva, Noenoe K. (1998). 「1897年の併合に抗議する請願書」 .ハワイ併合:文書集. ハワイ大学マノア校. 2016年12月19日閲覧
  5. ^ a b「ペティグルーの演説」『ザ・ヘラルド』 、ロサンゼルス、1898年7月3日、p.4。
  6. ^オクラホマ五部族を「野蛮」と称する法案が可決され、先住民の自治権は剥奪された。米国議会報告書、1897年、第30版、第1部、736ページ。
  7. ^ウェイン・フェインバスト、 11 月のエコー、332-334 ページ
  8. ^アンドリュース、ジョン。「ペティグルーの贖罪:彫刻家がスーフォールズの忘れられた父の名誉を回復できるか?」サウスダコタ・マガジン、2010年9/10月号。2011年11月13日閲覧。
  9. ^オルソン、ゲイリー・D. (1982年6月). 「ダコタの資料:リチャード・F・ペティグルー文書」.サウスダコタの歴史. 12 (2/3): 182–187 . EBSCOホスト45741130 . 
  10. ^ Pettigrew, RF (1916年12月). "Who Owns the United States?" (PDF) . International Socialist Review . 17 (6). Chicago: Charles H. Kerr & Co.: 357– 359. 2019年5月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年9月17日閲覧

さらに読む

  • ウェイン・フェインバスト著『11月の響き:サウスダコタ州選出上院議員R・F・ペティグルーの生涯と時代』フリーマン、サウスダコタ州:パインヒル・プレス、1997年。