リチャード・ハンバーガー

リチャード・ハンバーガー
生まれる1951年(74~75歳)
職業演劇監督
Webサイトリチャード・ハンバーガー公式ウェブサイト

リチャード・ハンバーガー(1951年生まれ)は、アメリカの演出家です。全米の劇場で幅広いジャンルの演劇を演出しており、1987年から1992年までポートランド・ステージ・カンパニーの芸術監督を務め、1992年にはダラス・シアター・センター(DTC)の5代目芸術監督に就任しました。2007年にDTCを退任し、現在も全米の劇場で演劇を演出しています。

幼少期とキャリア

ハンバーガーはニューヨーク州ニューヨーク市マンハッタン生まれ育った。[ 1 ]彼は1969年にバーモント州パトニーのパトニースクールで高校の卒業証書を取得し、 [ 2 ] 1972年にイェール大学演劇学校で演劇の学士号を取得した。 [ 3 ]ハンバーガーはその後、正式な道化師としての訓練を受け、リングリング・ブラザーズ・アンド・バーナム・アンド・ベイリー・サーカスで1年間主力道化師として活躍した。[ 4 ]

ハンバーガーは1974年から1986年にかけて、アクティング・カンパニー、アメリカン・プレイス・シアターサークル・イン・ザ・スクエア・シアター・スクール、グレートレイク・シアター・フェスティバルイェール・レパートリー・シアタージュリアード・シアター・センターなど、数多くの劇場で働き、幅広い会場で劇を演出した。 [ 5 ](同センターでは演劇も教えた)。[ 6 ]ニューヨーク・タイムズ紙は、1986年にアメリカン・プレイス・シアターで彼が演出したトーマス・ストレリッヒ作『ネオン・サームズ』を称賛し、「演出は誇張から微妙に逸脱している」と述べた。[ 7 ]

1987年、メイン州ポートランドポートランド・ステージ・カンパニーの芸術監督に任命される。ポートランド・ステージ在籍中、前衛作品、実験劇、現代劇など幅広い作品を演出。1989- 1990年シーズンのマック・ウェルマン『ターミナル・ヒップ』(後にオビー賞受賞)[ 5 ]や、 1990-1991年シーズンのエリック・エーンの『ウルフ・アット・ザ・ドア』[ 8 ]など。

ダラスシアターセンター

1992年、ハンバーガーはダラス・シアター・センターの第5代芸術監督に任命された。[ 9 ] DTCにおける彼の哲学は、劇団が「演劇形式を探求する素晴らしい若手作家」を起用すべきだというものだった。[ 5 ]ニューヨーク市で育ち、職業生活の多くをニューヨーク市かポートランドで過ごした彼は、車の運転を習ったことはなかった。移動手段は歩いたり、自転車に乗ったり、タクシーに乗ったりしていた。「ダラスで運転を習った」と彼は言い、初めて自動車を購入した。[ 1 ]

DTC在籍中、ハンバーガーは2004年に『トップドッグ/アンダードッグ』 ( 2002年にピューリッツァー賞戯曲部門受賞)や『アンナ・イン・ザ・トロピックス』(2003年にピューリッツァー賞戯曲部門受賞)など、いくつかの著名な戯曲の監督やプロデュースを手掛けた。 [ 10 ] 1999年の『南太平洋』はそのデザインと演出で全国的な賞賛を浴び、『 Dマガジン』誌で「ロジャース&ハマースタイン・ミュージカルの事実上の再発明」と評された。[ 1 ] [ 11 ]また、 『Dマガジン』誌は、2001年の『十二夜』のプロデュースや2006年の『熱いトタン屋根の猫』の演出も高く評価した。[ 1 ]

彼は地元の俳優よりもニューヨーク市の俳優を雇うことを好み、1983年から1989年までDTC芸術監督を務めたエイドリアン・ホールが立ち上げ、後任のケン・ブライアントが主に引き継いだ劇団を解散させた。[ 10 ] [ 12 ]彼のDTC監督時代は問題がなかったわけではない。スタッフからは仕事がしにくいと批判され、[ 13 ]彼は他の劇場から輸入した舞台美術で多くの凡庸なショーを上演した[ 13 ](最も有名なのは2005-2006年シーズンの『ジョー・エッグの死の一日』『幻影』 ) [ 1 ]また、彼は短期間で多額の費用をかけたマーケティング・ディレクターを雇った。[ 13 ]

ハンバーガー氏は15年間勤めた後、2006年8月にDTCを突然去った。[ 13 ]ハンバーガー氏は強制的に辞めさせられたことを否定したが、いくつかの問題(これについても話すことを拒否した)をめぐって匿名の人物と衝突したことも認めた。[ 1 ]

DTC後の作業

DTCはハンブルガーを退任時に名誉芸術監督に任命し、彼はニューヨーク市に拠点を移した。[ 14 ]彼はその後も全国の様々な劇場や会場で演劇の演出を続けている。彼の最も有名な作品には、2006年から2007年にかけてザルツブルク・マリオネット劇場で制作されヨーロッパツアーを行った『サウンド・オブ・ミュージック』 [ 1 ] 、 2008年にニューヨーク市のアンサンブル・スタジオ・シアターで演出したマイケル・ファインゴールドの『ジャポノワール』(ニューヨーク・プレスのレナード・ジェイコブスがその「きびきびとした演出」を称賛した)[ 15 ]、そして2012年にペンシルベニア州フィラデルフィアのウィルマ劇場で制作された飢餓階級呪いサム・シェパードの戯曲を初めて演出した)がある。[ 16 ]

2014年9月、ハンバーガーは舞台監督・振付家財団(SDCF)から、演劇における優れた演出と振付に対して同業者から授与される唯一の賞であるジョー・A・キャラウェイ賞の2014-2015年度委員会に選出されました。[ 17 ]

私生活

ハンバーガーは、元パフォーマンスアーティスト、女優、劇作家でエコーシアターの共同創設者でもあるメリッサ・クーパーと結婚している。[ 4 ] [ 14 ]夫婦は息子とともにニューヨーク市に住んでいる。[ 14 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f gアーベリー、グレン(2007年4月)「リチャード・ハンバーガーがDTCを辞めた理由」 Dマガジン。 2014年7月11日閲覧
  2. ^ 「The Putney School's Annual Report of Gifts 2012-13」 The Putney School、2013年。 2014年7月11日閲覧
  3. ^ 「Around the World」(PDF) . Annual Magazine/Yale School of Drama:57. 2008年秋.
  4. ^ a bフィッツジェラルド、ノラ(1995年6月8日)「ルナティック・フリンジ」ダラス・オブザーバー2014年7月11日閲覧
  5. ^ a b cアンダーソン、ポーター(1992年4月)「リチャード・ハンバーガーを恐れるのは誰か?」 Dマガジン。 2014年7月11日閲覧
  6. ^スウォープ、グレン、スウォープ、キャロル(1990年2月16日)「『十二夜』のジュリアード・キャストは素晴らしい」ルイストン・サン・ジャーナル」2014年7月11日閲覧
  7. ^ Gussow, Mel (1986年10月23日). 「ステージ:砂漠の家族を描いた『ネオン・サームズ』」 .ニューヨーク・タイムズ. 2014年7月11日閲覧
  8. ^フィッツジェラルド、ノラ(1995年4月20日)「クール・ブッダ」ダラス・オブザーバー2014年7月11日閲覧
  9. ^ Schiffman, Jean (2001年2月21日). 「Cal Shakesを盛り上げる:新芸術監督ジョナサン・モスコーニが、名高いベイエリア・フェスティバルにポピュリスト的な視点と音楽的アプローチをもたらす」 . backstage . 2014年7月11日閲覧
  10. ^ a bダラスシアターセンター
  11. ^ジョーンズ、ケネス (1999年5月14日). 「ラストチャンス:ダラス・シアターセンター・サウスパシフィック、5月16日サンセット」 .プレイビル. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月11日閲覧
  12. ^ Taitte, Lawson (2010年9月20日). 「ダラスの俳優たちが劇場の役のために故郷に戻る」 . Dallas News . 2014年7月11日閲覧
  13. ^ a b c d Wilonsky, Robert (2006年8月15日). 「DTCでハンバーガーが完成」 . Dallas Observer . 2014年7月11日閲覧。
  14. ^ a b c Taitte, Lawson (2012年7月17日). 「劇場:メリッサ・クーパーがダラスと舞台に復帰」 .ダラス・ニュース. 2014年7月11日閲覧
  15. ^ジェイコブス、レナード(2008年6月18日)「シアター:ファイト・トゥ・ザ・フィニッシュ」ニューヨーク・プレス2014年7月11日閲覧
  16. ^ "「『飢餓階級の呪い』:リチャード・ハンバーガー氏へのインタビュー」ウィルマ劇場。2012年2月8日。 2014年7月11日閲覧
  17. ^ 「ステージ・ディレクターズ・アンド・コレオグラファーズ財団、2014-15年度ジョー・A・キャラウェイ賞選考委員会を発表」 BroadwayWorld.com 20236月27日閲覧