リチャード・インパラリア

リッチ・インパラリア
下院議員メリーランド州下院第7地区から
在任期間: 2003年1月8日~2023年1月11日
前任者ナンシー・フーバーズ
後任者ローレン・アリカン(選挙区再編担当)
個人情報
生年月日1962年11月1日1962年11月1日
政党共和党
配偶者シャロン・クレイマー
居住地メリーランド州ジョッパ

リチャード・K・インパラリア(1962年11月1日生まれ)は、2003年から2023年までメリーランド州下院議員を務め、ボルチモア郡ハーフォード郡の第7選挙区を代表したアメリカの政治家です。 [ 1 ]

幼少期とキャリア

インパラリアはメリーランド州ボルチモアで生まれました。ジョッパのジョッパタウン高校に通いました。政界入りする前は、メリーランド州ミドルリバーで自身の自動車修理工場を経営していました。また、市民財産権擁護団体(Citizens for Property Rights)、エセックス・ミドルリバー・コミュニティ・イン・アクションの会長を務め、ジェイ・シーズ・メンズ・クラブのジョッパタウン支部の元会長でもあります。[ 1 ]

インパラリア氏が政治に初めて関わったのは2000年、ボルチモア郡にエセックスランドールズタウンの土地を再開発のために収用する権限を与えた上院法案509号の廃止を求める住民投票の支持集めに尽力した時でした。住民投票の結果、この法案は廃止され、11月の総選挙では70%の有権者の賛成を得て可決されました。[ 2 ]法案否決後、インパラリア氏はエセックスの土地を再開発のために100万ドルで郡に売却しようとしましたが、失敗に終わりました。[ 3 ]

2002年、インパラリアはメリーランド州下院議員選挙に立候補し、州議会議員ナンシー・フーバーズの後任を目指した。共和党予備選挙で13.7%の得票率で勝利し、パット・マクドノーJB・ジェニングスに次ぐ3位となった。[ 4 ] 2002年10月、州上院議員アンディ・ハリス、州議会議員アルフレッド・W・レドマー・ジュニアジェームズ・F・ポーツ・ジュニアボブ・エーリッヒの選挙対策本部長R・カール・オーマンは、インパラリアの犯罪歴を懸念し、下院議員選挙からの撤退を要請した。[ 3 ]インパラリアは2002年11月5日の総選挙で勝利し、17.0%の得票率で3位となった。[ 5 ]

議会では

インパラリアは2002年に下院議員に選出された。2003年1月8日に宣誓し、その後2006年、2010年、2014年、2018年に再選された。[ 1 ] 2022年にインパラリアは第7B地区に再編され、[ 6 ]再選を目指して立候補したが、2022年7月に第7B地区の共和党予備選挙で州議会議員ローレン・アリカンに敗れた。 [ 7 ]

委員会の任命

イマプラリアは以下の委員会に任命されました。[ 1 ]

  • 経済問題委員会委員(2003~2023年)
    • 損害保険小委員会、2003~2015年
    • 公益事業小委員会、2003~2010年、2015~2023年
    • 失業保険小委員会、2003~2006年、2017~2023年
    • アルコール飲料小委員会、2007~2017年
    • 労働者災害補償小委員会、2011~2023年
    • 消費者保護および商法小委員会、2012~2015年
  • 失業保険監督に関する合同委員会、2015~2023年
  • 2015~2016年 少数党院内幹事補佐

ロボコール論争

2018年6月、州議会議員キャシー・セリガ氏は、インパラリア氏がセリガ氏を「隠れ民主党員」と呼んで攻撃する選挙用チラシを送ったと非難しました。インパラリア氏は当初、この件について責任を否定していましたが、セリガ氏が自身を標的としたチラシについて共和党の同僚に伝えるとメールで伝えた後、インパラリア氏は下院共和党議員全員にそのメールを転送し、その中で自らをセリガ氏への攻撃の責任者である「悪の天才」と呼んでいました。[ 8 ]

2019年1月、州検察庁は、誰がメッセージを支払って誰が承認したかを明らかにせずにセリガ氏の選挙区民にロボコールをかけたとして、州選挙法違反でインパラリアの首席スタッフであるタイラー・ウォルチを告発した。このロボコールでは、セリガ氏がトランスジェンダー・コミュニティの支持者であり、性自認に基づいて差別することを違法とする法案に賛成票を投じたと誤解を招く主張がなされた。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]ロボコールで言及された非営利の社会的平等団体である全米トランスジェンダー平等センターは、この電話に関連してインパラリア氏やその選挙運動から同団体の誰にも連絡がなかったと述べた。インパラリア氏はこの電話について一切知らないと否定し、承認も支払いもしていないと述べた。[ 12 ] 2019年4月、彼の首席補佐官はメリーランド州選挙法の権限ライン要件に違反したとして有罪判決を受け、100時間の社会奉仕活動と1,000ドルの罰金を科せられました。[ 13 ] [ 14 ]

2019年5月、メリーランド共和党は、選挙運動中のロボコールをめぐる論争、交通違反の履歴、そして党幹部に対する訴訟を受けて、インパラリア氏に対しメリーランド州下院議員の辞任を求めた。インパラリア氏は、メリーランド州議会議員としての地位にふさわしくないとして辞任を拒否した。[ 15 ]

米国下院選挙運動

2012年

2012年1月、インパラリア氏はメリーランド州第2選挙区からアメリカ合衆国下院議員選挙への立候補を表明し、現職のダッチ・ルッパースバーガー氏に挑戦しました。[ 16 ] [ 17 ]ジョッパ在住のインパラリア氏は、第2選挙区から10分の9マイル離れた場所に住んでいました。[ 18 ]予備選挙では、パット・マクドノー議員の支持を受け、同性婚と不法移民に対する州内学費に反対するという公約を掲げて選挙戦を戦いました。 [ 19 ]インパラリア氏は共和党予備選挙で州上院議員のナンシー・ジェイコブス氏に敗れ、23.8%の得票率で2位となりました。[ 20 ]

2020

2020年1月、インパラリア氏はメリーランド州第2選挙区から再び米国下院議員選挙に立候補し、現職のダッチ・ルッパースバーガー下院議員に挑戦しました。[ 21 ]彼は共和党予備選挙で州上院議員のジョニー・レイ・サリング氏に敗れ、得票率16.2%で4位となりました。[ 22 ]

1982年、インパラリアは「母親と弟を含む4人を轢こうとした」という容疑で、殺人目的の暴行罪4件で起訴され、その後、この事件の結果として暴行罪で3年間の保護観察処分を受けました。[ 3 ]

2003年8月、メリーランド州環境局は、インパラリア氏の所有地からミドル川に流れ込む小川にコンクリート、土砂、その他の残骸が投棄されたとして、インパラリア氏に告発状を発行した。11月には、インパラリア氏は小川の汚染を理由に再び30日間の告発状を受け、残骸の撤去を30日以内に命じられた。[ 23 ]

2011年7月、インパラリア社はハーフォード郡保安官ジェシー・ベイン氏に対し、マンダマス訴訟(マンダマス・アクション)を提起した。ベイン氏は、地元のレッカーサービス会社T&Sトーイング社による私物およびナンバープレートの差し押さえを阻止できなかった主張した。2011年12月、ボルチモア郡巡回裁判所のバーバラ・K・ハウ判事は、インパラリア社の訴えを棄却した。[ 24 ]

2016年8月、インパラリアはメリーランド州オーシャンシティで逮捕され、飲酒運転の罪で起訴された。[ 25 ] 2017年4月、彼は有罪判決を受け、2日間の懲役刑を言い渡された。彼は50件以上の違反切符を含む過去の交通違反歴により、当初は60日間の懲役刑を言い渡されていた。[ 26 ]

2022年7月27日、インパラリア氏は、自身の選挙区外にあるエセックス州の私邸と地区事務所にかかわる州の資金を不正に使用したとして、窃盗と職務上の不正行為の複数の罪で起訴された。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] 9月2日、同氏は違法な弾薬と銃器所持で起訴された。[ 30 ] 2023年1月13日、インパラリア氏は検察官との司法取引で不正行為の罪を認め、州に44,100ドルの賠償金を支払うことに同意した。[ 31 ]これらの手続きを完了した後、2023年6月に同氏の事件は判決前保護観察に変更され、有罪判決は記録から削除された。[ 32 ] 2023年4月、彼は再び銃器所持の罪で有罪を認め、巡回裁判所のロバート・ケイヒル判事から18ヶ月の無監視保護観察を言い渡された。[ 33 ]

政治的立場

死刑

2013年3月、インパラリア氏はメリーランド州における死刑廃止法案に反対票を投じた。[ 34 ] 2015年10月、いとこがオピオイドの過剰摂取で亡くなったインパラリア氏は、麻薬の売人への死刑判決を支持すると述べた。[ 35 ]

環境

2011年3月、インパラリア氏は、州内の洋上風力発電開発を促進するためのマーティン・オマリー知事による15億ドルの計画に反対を表明し、この計画を「州民全員が資金を搾取される無駄遣い」と呼んだ。 [ 36 ]この計画は、州内の洋上風力発電所の建設費用を賄うため、今後20年間で州民全員の電気料金を値上げすることになる。[ 37 ] [ 38 ]

移民

2004年、インパラリア氏は不法移民の財政的影響を調査する法案の公聴会で、移民問題を扱う4人のロビイストと対峙しました。法案に関する証言中に、彼らは彼を「人種差別主義者」と呼んだと彼は述べています。証言後、インパラリア氏はロビイストたちを廊下まで追いかけ、擁護者たちに不法移民かどうかを尋ねましたが、彼らは答えることを拒否しました。[ 39 ]

2007年、インパラリア氏は、州議会議員ビクター・R・ラミレス氏が提出した、不法移民が州内の授業料を支払いながら公立大学に通学することを許可する法案に反対すると述べた。 [ 40 ] [ 41 ]

ギャンブル

メリーランド州下院議員在任中、インパラリア氏は、米国在郷軍人会外国退役軍人会がクラブ内で電子ギャンブル機を運営することを許可する法案を繰り返し提出しました。2011年の特別立法会期中に、退役軍人団体がクラブ内でギャンブル機を運営することを許可する修正案を提出し、可決されました。[ 42 ]

2005年、インパラリアは州内の4か所でスロットマシンを合法化する法案を可決し、71対66の投票で可決した。[ 43 ]

銃規制

2013年4月、インパラリアは、銃器の購入と半自動小銃のマガジン容量に制限を課す法案である2013年銃器安全法に反対票を投じました。[ 44 ]

最低賃金

2014年3月、インパラリアは、2017年までに州の最低賃金を時給10.10ドルに引き上げる法案に反対票を投じました。[ 45 ]

国政

2020年1月、インパラリア氏はドナルド・トランプ氏2020年の再選を支持すると述べた。[ 21 ]

2022年、インパラリアは、出産や重病からの回復、または愛する人の世話をするために12週間の部分的に有給の休暇を提供する法案に反対票を投じました。[ 46 ]

修理する権利

2022年、インパラリア議員は、農家が自ら農機具を修理できるようにする修理権法案を支持すると述べた。 [ 47 ]この法案は、2022年3月7日に下院経済委員会で否決された。[ 48 ]

社会問題

2010年、インパラリア氏は、ハーフォード郡公立学校の生徒がLGBT関連の政治、擁護、コミュニティ支援のウェブサイトにアクセスすることを許可することに反対し、[ 49 ]大量のメールで「ホモ・プロモ」という言葉を使用しました。[ 50 ]

2011年、インパラリア氏は、トランスジェンダーの人々が自身の性自認に合ったトイレを利用できるようにするための法案に反対すると述べた。また、雇用主が従業員の性表現の変更を義務付けるべきだとは考えていないと述べ、LGBT差別禁止法によって「学期の半ばで、かつてボブ先生だった先生がサリー先生になっている」といった状況が生じるのではないかと懸念を表明した。[ 51 ]

2012年、インパラリアはメリーランド州で同性婚を合法化する民事結婚保護法に反対票を投じた。 [ 52 ] [ 53 ]

2019年、インパラリア議員は、プリンスジョージズ郡の選挙区を人種差別的な言葉で呼んだ州議会議員メアリー・アン・リサンティ氏に対する譴責処分を見送った。[ 54 ]事件の直接的な情報がないリサンティ氏を裁くのは不適切だと述べた。彼は譴責処分に反対票を投じた唯一の議員であった。[ 15 ]

2022年3月、インパラリア議員は、中絶された胎児すべてに宗教的な埋葬を義務付け、中絶された胎児の遺体や組織の売買を禁止する中絶権法案の修正案を提出した。この修正案は38対88の投票で否決された。[ 55 ]

税金

2011年、インパラリア氏は、マーティン・オマリー知事が提案した悪質運転に対する1,500ドルの罰金に反対し、知事が「こっそりと盛り込もうとしている」金儲けだと述べた。[ 56 ]

2013年3月、インパラリアは州のガソリン税を引き上げ、将来の増額分をインフレ率に連動させて州の交通基金を補充する法案に反対票を投じたが、この法案は76対63の投票で可決された。[ 57 ]

2015年4月13日、メリーランド州下院は、俗に「雨税」として知られる不人気な義務化を138対1の投票で廃止することを可決した。彼は廃止に唯一反対票を投じた議員であった。[ 58 ]

2016年3月、インパラリア議員は死亡証明書または出生証明書の費用を24ドルから​​10ドルに引き下げる法案に反対票を投じた2人の州議員のうちの1人であった。[ 59 ]

選挙の歴史

2002年メリーランド州下院第7選挙区共和党予備選挙[ 4 ]
政党 候補者 投票数 %
共和党パット・マクドノー3,19116.9
共和党JB・ジェニングス3,19116.9
共和党リック・インパラリア2,59413.7
共和党シェリル・L・デイビス=コール 2,473 13.1
共和党マイケル・J・デイビス 2,079 11.0
共和党ディリップ・B・パリアス 1,883 10.0
共和党クリストファー・サファー 1,851 9.8
共和党ジャッキー・ベイリー 1,708 9.0
2002年メリーランド州下院第7選挙区[ 5 ]
政党 候補者 投票数 %
共和党JBジェニングス22,47020.4
共和党パット・マクドノー20,86918.9
共和党リック・インパラリア18,74917.0
民主党ナンシー・M・フーバーズ 17,092 15.5
民主党ドナ・M・フェリング14,205 12.9
民主党ランディ・コガー 13,926 12.6
リバタリアンマイケル・F・リンダー 2,817 2.6
記入欄80 0.1
2006年メリーランド州下院第7選挙区[ 60 ]
政党 候補者 投票数 %
共和党パット・マクドノー(現職)23,18420.3
共和党リック・インパラリア(現職)21,33318.7
共和党JBジェニングス(現職)21,18918.6
民主党リンダ・W・ハート 17,122 15.0
民主党ジャック・スターギル 15,390 13.5
民主党レベッカ・L・ネルソン 13,481 11.8
グリーンキム・フェル 2307 2.0
記入欄83 0.1
2010年メリーランド州下院第7選挙区[ 61 ]
政党 候補者 投票数 %
共和党パット・マクドノー(現職)27,21723.1
共和党リック・インパラリア(現職)25,45021.6
共和党キャシー・セリガ24,57320.9
民主党ジェフ・ビアード 14,885 12.6
民主党クリスティーナ・A・サージェント 13,551 11.5
民主党ジェームズ・ワード・モロー 11,960 10.2
記入欄111 0.1
2012年メリーランド州第2選挙区共和党予備選挙[ 20 ]
政党 候補者 投票数 %
共和党ナンシー・ジェイコブス12,37258.9
共和党リック・インパラリア 4,998 23.8
共和党ラリー・スミス 2,392 11.4
共和党ハワード・H・オートン 500 2.4
共和党レイ・ブライ 415 2.0
共和党ヴラド・デゲン 324 1.5
2014年メリーランド州下院第7選挙区[ 62 ]
政党 候補者 投票数 %
共和党パット・マクドノー(現職)35,62726.9
共和党キャシー・セリガ(現職)33,19725.0
共和党リック・インパラリア(現職)32,56024.6
民主党ボブ・ボウイ・ジュニア 11,154 8.4
民主党ノーマン・ギフォード・ジュニア 10,192 7.7
民主党ピート・デフィンボー 9,707 7.3
記入欄145 0.1
2018年メリーランド州下院第7選挙区[ 63 ]
政党 候補者 投票数 %
共和党キャシー・セリガ(現職)38,61725.4
共和党ローレン・アリカン35,47623.3
共和党リック・インパラリア(現職)34,22322.5
民主党アリソン・バーコウィッツ 19,550 12.8
民主党ゴードン・コーナー 15,614 10.3
グリーンライアン・サリバン 8,443 5.5
記入欄324 0.2
2020年メリーランド州第2選挙区共和党予備選挙[ 22 ]
政党 候補者 投票数 %
共和党ジョニー・レイ・サリング5,94219.1
共和党ジュヌヴィエーヴ・モリス 5,134 16.5
共和党ティム・フェイゼンベーカー 5,123 16.4
共和党リック・インパラリア 5,061 16.2
共和党ジム・シンプソン 4,764 15.3
共和党スコット・M・コリアー 3,564 11.4
共和党ブレイン・テイラー 1,562 5.0

参考文献と注釈

  1. ^ a b c d「リチャード・K・インパラリア、メリーランド州議会議員」メリーランド・マニュアル・オンラインメリーランド州公文書館。2023年1月31日。 2023年1月11日閲覧
  2. ^ニトキン、デイビッド(2000年11月9日)「ルッパースバーガーの計画はSB509条の争いで失敗に終わった」ボルチモア・サン紙。 2023年1月2日閲覧
  3. ^ a b cリンリー、リンダ(2002年10月18日)「共和党、犯罪歴を理由に下院選への出馬を再考するよう候補者に促す」ボルチモア・サン紙2019年5月21日閲覧
  4. ^ a b「2002年州知事選挙公式結果:第7選挙区」 elections.maryland.govメリーランド州選挙管理委員会。2003年3月19日。
  5. ^ a b「2002年州知事選挙 - 公式結果」 . elections.maryland.gov . メリーランド州選挙管理委員会. 2002年12月2日.
  6. ^ Leckrone, Bennett (2022年2月3日). 「新たに選出された第7立法区は2022年に大混乱を招く可能性がある」 . Maryland Matters . 2023年1月2日閲覧
  7. ^ Kurtz, Josh (2022年7月20日). 「エッカート氏、他5名の州議会議員は予備選挙で敗退した模様。他候補はまだ落選の可能性あり」 . Maryland Matters . 2022年7月27日閲覧
  8. ^ Kurtz, Josh (2018年6月22日). 「対立する議員たちが下院共和党議員団に争いを持ち込む」 . Maryland Matters . 2023年1月2日閲覧
  9. ^ Gaines, Danielle E. (2019年1月10日). 「2018年共和党予備選でロボコールを誤解を招く行為で代議員の首席補佐官が起訴される」 . Maryland Matters . 2023年1月2日閲覧
  10. ^ブロードウォーター、ルーク(2019年1月10日)「メリーランド州共和党代表補佐官、トランスジェンダー問題で同僚代表に対し違法なロボコールをかけた罪で起訴」ボルチモア・サン紙。 2023年1月2日閲覧
  11. ^ Hernández, Arelis R. (2019年1月10日). 「共和党補佐官、トランスジェンダーの権利に関する欺瞞的なロボコールに関連して起訴」ワシントン・ポスト. 2023年1月2日閲覧
  12. ^ Cobun, Heather (2019年1月11日). 「非営利団体がロボコールに応答、団体との提携を主張」 The Daily Record . 2023年1月2日閲覧
  13. ^ Gaines, Danielle E. (2019年4月30日). 「代議員の元首席補佐官、選挙法違反で有罪判決」 . Maryland Matters . 2023年1月2日閲覧
  14. ^ブロードウォーター、ルーク(2019年4月30日)「メリーランド州共和党代表補佐官、トランスジェンダー問題で同僚代表に違法なロボコールをかけたとして1,000ドルの罰金」ボルチモア・サン紙。 2023年1月2日閲覧
  15. ^ a bウッド、パメラ(2019年5月20日)「メリーランド共和党、インパラリア議員に議員辞職を要求、議員職にふさわしくない」 .ボルチモア・サン. 2023年1月2日閲覧
  16. ^ Zumer, Bryna (2012年1月13日). 「Harford's ImpallariaとJacobs、共和党下院議員選で対立」 . The Baltimore Sun. 2023年1月2日閲覧
  17. ^ 「Delegate Impallaria Running For Congress」 CBSボルチモア、2012年1月12日。 2023年1月2日閲覧
  18. ^ Fritze, John (2012年1月15日). 「自宅住所にもかかわらず議会に立候補する候補者」 . The Baltimore Sun. 2023年1月2日閲覧
  19. ^ドレッサー、マイケル(2012年3月30日)「Impallaria finesses rivals' endorsements」ボルチモア・サン紙2023年1月2日閲覧
  20. ^ a b「2012年大統領予備選挙結果」 . elections.maryland.gov . メリーランド州選挙管理委員会. 2012年2月5日.
  21. ^ a b Kurtz, Josh (2020年1月22日). 「Del. Impallaria Jumps Into Dist. 2 Congressional Race」 . Maryland Matters . 2023年1月2日閲覧
  22. ^ a b「2020年大統領予備選挙 下院議員選挙 公式結果」 elections.maryland.govメリーランド州選挙管理委員会 2020年2月7日。
  23. ^ 「City/County Digest」 . The Baltimore Sun. 2003年11月21日. 2023年1月2日閲覧
  24. ^ Bawroski, Kayla (2011年12月15日). 「判事、ハーフォード郡の代表者による保安官への牽引をめぐる訴訟を棄却」 .ボルチモア・サン. 2023年1月2日閲覧
  25. ^ヒックス、ジョシュ、ニラピル、フェニット(2016年8月20日)「メリーランド州議員、オーシャンシティで飲酒運転で起訴」ワシントン・ポスト2023年1月2日閲覧
  26. ^ Wiggins, Ovetta (2017年4月24日). 「メリーランド州選出のリチャード・K・インパラリア議員、飲酒運転で2日間の禁錮刑」ワシントン・ポスト. 2019年5月21日閲覧
  27. ^ 「リチャード・インパラリア議員、州資金の不正使用に関する計画で窃盗罪および関連犯罪の罪で起訴」 osp.maryland.govメリーランド州検察局。2022年7月27日。 2022年7月28日閲覧
  28. ^ベルソン、ダン、クネゼビッチ、アリソン(2022年7月27日)。「州議会議員リック・インパラリア氏、窃盗と職務上の不正行為で起訴」ボルチモア・サン紙。 2022年7月27日閲覧
  29. ^ Gaines, Danielle (2022年7月27日). 「メリーランド州議員、選挙区外の『地区事務所』のために州資金を窃盗した罪で起訴」 . Maryland Matters . 2022年7月28日閲覧
  30. ^ Lash, Steve (2022年9月2日). 「Embattled Maryland Representative faces weapons charge」 . The Daily Record . 2022年9月2日閲覧
  31. ^ Wood, Pamela (2023年1月13日). 「元代表インパラリア氏、不正行為の罪で有罪答弁」 .ボルチモア・バナー. 2023年1月13日閲覧
  32. ^ Wood, Pamela (2023年6月21日). 「元議員インパラリア氏の窃盗・不正行為事件の記録が晴れる」 .ボルチモア・バナー. 2023年6月21日閲覧
  33. ^ Gaines, Danielle E.; Sears, Bryan P. (2023年4月18日). 「ニュースまとめ:Cardin氏が司法の承認、Impallaria氏は判決、州の財産税は変更なし」 . Maryland Matters . 2023年4月18日閲覧
  34. ^ワグナー、ジョン(2013年3月15日)「メリーランド州下院、死刑廃止にどう投票したか」ワシントン・ポスト。 2023年1月2日閲覧
  35. ^クレイグヒル、ペイトン・M.、ヒックス、ジョシュ(2015年10月17日)「メリーランド州では、10人に3人がオピオイド中毒者を知っている」ワシントン・ポスト。 2023年1月2日閲覧
  36. ^デイビス、アーロン・C. (2011年3月3日). 「オマリーの風力発電計画、コスト懸念を呼ぶ」 .ワシントン・ポスト. 2023年1月2日閲覧
  37. ^デイビス、アーロン・C.、マフソン、スティーブン(2011年3月2日)「オマリーの洋上風力発電提案をめぐり、コスト、雇用、影響力といった問題が浮上」ワシントン・ポスト紙2023年1月2日閲覧
  38. ^デイビス、アーロン・C.、マリモウ、アン・E.(2011年4月7日)「メリーランド州の風力発電法案は今年成立せず」ワシントン・ポスト。 2023年1月2日閲覧
  39. ^クレイグ、ティム、モンゴメリー、ロリ(2004年3月25日)「事件がインパラリアを一躍脚光を浴びさせる」ワシントン・ポスト紙2023年1月2日閲覧
  40. ^ Crawford, Jonathan N. (2007年1月28日). 「不法移民に対する州内授業料の導入案」 The BayNet . Capital News Service . 2022年7月28日閲覧
  41. ^ 「不法移民の授業料をめぐる議論」ワシントン・エグザミナー、2007年2月26日。 2022年7月28日閲覧
  42. ^ Gallo, Marissa (2012年8月16日). 「American LegionsとVFWs、ゲーム機の導入に満足」 . The Baltimore Sun. 2023年1月2日閲覧
  43. ^ 「下院投票の内訳」ワシントン・ポスト、2005年2月26日。 2023年1月2日閲覧
  44. ^ワグナー、ジョン(2013年4月3日)「メリーランド州下院が銃規制法案に投票した経緯」ワシントン・ポスト。 2023年1月2日閲覧
  45. ^ワグナー、ジョン(2014年3月7日)「メリーランド州下院、州の最低賃金引き上げ法案をいかに採決したか」ワシントン・ポスト紙。 2023年1月2日閲覧
  46. ^ Cox, Erin; Wiggins, Ovetta (2022年3月29日). 「メリーランド州、中絶へのアクセス拡大法案を承認」 .ワシントン・ポスト. 2023年1月2日閲覧
  47. ^ Gruber, Phillip (2022年2月25日). 「メリーランド州の農家と機器販売店、修理の権利をめぐって衝突」 . Lancaster Farming . 2023年1月2日閲覧
  48. ^ Gruber, Philip (2022年3月11日). 「メリーランド州委員会、修理権を却下」 .ランカスター・ファーミング. 2023年1月2日閲覧
  49. ^ Konopacki, Rachel (2010年4月10日). 「ゲイ向けウェブサイトへのアクセスが地方議員を動揺させる」 The Aegis .メリーランド州ハーフォード郡. 2010年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧
  50. ^メロイ、キリアン(2010年4月27日)「メリーランド郡の保護者、生徒のゲイ向けウェブサイトへのアクセスに抗議」 EDGEメディアネットワーク2022年7月29日閲覧。
  51. ^クネゼビッチ、アリソン(2012年2月19日)「ボルチモア郡でトランスジェンダー法案が恐怖と論争を巻き起こす」ボルチモア・サン紙2023年1月2日閲覧
  52. ^ 「メリーランド州下院が同性婚に投票した経緯」ボルチモア・サン』 2012年2月18日。 2023年1月2日閲覧
  53. ^ワグナー、ジョン(2012年2月17日)「メリーランド州同性婚:下院の投票結果」ワシントン・ポスト2023年1月2日閲覧
  54. ^ Gaines, Danielle E.; Kurtz, Josh (2019年2月28日). 「下院、留任を誓うリサンティ議員を非難」 . Maryland Matters . 2023年1月2日閲覧
  55. ^ガスキル、ハンナ(2022年3月9日)「共和党による修正案の試みの後、下院は中絶アクセス法案を前進させる」メリーランド・マターズ。 2023年1月2日閲覧
  56. ^リンスキー、アニー(2011年1月27日)「州予算案に悪質運転に対する追加罰金が盛り込まれる」ボルチモア・サン紙。 2023年1月2日閲覧
  57. ^ワグナー、ジョン(2013年3月22日)「メリーランド州議会は交通予算をどのように投票したか」ワシントン・ポスト。 2023年1月2日閲覧
  58. ^ Lazarick, Len (2015年4月14日). 「雨税廃止が成立。一人の議員は法案による廃止効果は小さいと述べる」 MarylandReporter.com . 2023年1月2日閲覧
  59. ^ドレッサー、マイケル(2016年3月21日)「下院、ホーガン氏の手数料削減法案を『完全に骨抜き』に」ボルチモア・サン紙2023年1月2日閲覧
  60. ^ 「2006年州知事一般選挙第07選挙区公式結果」 elections.maryland.govメリーランド州選挙管理委員会。
  61. ^ 「2010年州知事選挙代議院選挙公式結果」 elections.maryland.govメリーランド州選挙管理委員会。
  62. ^ 「2014年州知事選挙 下院選挙結果」 elections.maryland.govメリーランド州選挙管理委員会 2014年2月12日
  63. ^ 「2018年州知事選挙 下院選挙結果」 elections.maryland.govメリーランド州選挙管理委員会 2018年11月12日。