リチャード・ルイト

お客様
リチャード・ルイト
ガイアナの初代総督
在任期間: 1966年5月26日~1966年12月16日
君主エリザベス2世
首相フォーブス・バーナム
先行事務所設立
後継者デビッド・ローズ
イギリス領ギアナ総督
在任期間: 1964年3月7日~1966年5月26日
君主エリザベス2世
首相フォーブス・バーナム
先行ラルフ・グレイ卿
後継者ガイアナ総督として自ら
ケープタウン大学学長
在任期間:1967~1980年
首相ハリー・オッペンハイマー
先行ヤコブス・デュミニー
後継者スチュアート・J・サンダース
個人情報
生まれる1915年11月8日1915年11月8日
死亡1994年2月12日(1994年2月12日)(78歳)
ケープタウン、南アフリカ
配偶者たち)ジョーン・メアリー・ワイルダー(1951年没)アイリーン・ベティ・リード(1956年没)
子供たち3
母校ケープタウン大学トリニティ・カレッジ、オックスフォード

リチャード・エドモンズ・ルイト卿GCMG KCVO DCM(1915 年 11 月 8 日 - 1994 年 2 月 12 日)は、南アフリカ生まれの植民地行政官、大学副総長であり、 1964 年から 1966 年までイギリス領ギアナの最後の総督を務め、 1967 年から 1980 年まで ケープタウン大学の副総長を務めました。

バイオグラフィー

幼少期と教育

リチャード・エドモンズ・ルイトは、 1915年11月8日に南アフリカ連邦のケープタウンで生まれました。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]彼はケープタウン大学に入学する前にディオセサン・カレッジで教育を受けました。[ 1 ]

ルイトはローズ奨学金を得てオックスフォード大学トリニティ・カレッジに入学した。[ 4 ]オックスフォード大学在学中、ルイトは優秀なクリケット選手であり、ラグビー選手でもあった。彼はラグビーブルー[ 1 ]を取得し、オックスフォード大学クリケットクラブで3つのファーストクラス・クリケットの試合に出場した。[ 5 ]

アフリカでの奉仕

1939年、オックスフォード大学卒業後、ルイトは植民地軍に入隊し、北ローデシア(現ザンビア)の小規模な駐屯地に配属された。第二次世界大戦勃発に伴い、ルイトはイギリス陸軍の二等兵となった。1940年、東アフリカ戦線において、ルイトは軍曹としてエチオピアのイタリア軍後方でゲリラ中隊を指揮した。ルイトは殊勲章を授与された。ルイトは将校となり、終戦までに中佐に昇進した。[ 6 ] [ 4 ]

第二次世界大戦後、ルイトは北ローデシアに戻り、1953年にケニアに赴任するまでそこに留まった。1960年にはロイヤル・ヴィクトリア勲章ナイトの称号を授与された。1961年、南アフリカがイギリス連邦から脱退したことで、ルイトは南アフリカ国民ではなく英国臣民となった。1961年、彼はケニア内閣の秘書官に就任し、1962年に北ローデシアに戻った。[ 4 ]

イギリス領ギアナ総督

ルイトは1964年3月7日に英領ギアナの総督に任命された。ルイトが英領ギアナに入った当時は、アフリカ系ガイアナ人インド系ガイアナ人(およびそれぞれの関連政党であるPNCPPP)の間で暴力行為が広がっていた。1964年後半には選挙が行われ、その後すぐに独立が予定されていた。この地域におけるイギリスとアメリカの権益の目的は、共産主義者とみなされているインド系ガイアナ人のチェディ・ジャガンが独立したガイアナの初代政府首脳に選出されるのを阻止することだった。1964年の選挙に至るまで、CIAはルイトなどのイギリス当局の協力を得て、ガイアナの政治に激しく干渉した。インド系ガイアナ人の投票ブロックを分裂させるために、CIAの支援を受けてギアナ統一ムスリム党正義党が設立され、アメリカはジャガンの党に反対するフォーブス・バーナムの運動に資金を提供した。[ 7 ]ルイト氏の就任3日前の3月4日、テインで爆弾が爆発し、2人が死亡しました。ガイアナ農業一般労働組合はストライキを呼びかけていました。ルイト氏が就任宣誓を行う前日には、レオノーラ近郊でインド系ガイアナ人女性がトラクターに乗ったアフリカ系ガイアナ人男性に轢かれました。[ 8 ]

PPPはルイトの知事就任宣誓に反対し、式典への出席を拒否した。[ 8 ] 3月26日、ルイトは有権者登録を規制する権限を与えられた。人種差別的暴力は悪化し、最終的に1964年5月23日にルイトは非常事態を宣言し、暴力を鎮圧するためにイギリス軍がガイアナに投入され、ルイトはPNC寄りであると非難された。5月29日、ルイトの非常事態権限は大幅に拡大された。[ 9 ]選挙は1964年12月に予定されていた。選挙に至るまで、市民の混乱があり、PPPとPNCの支持者双方からの暴力が頻発した。200人近くが殺害され、1000人が負傷し、1万5000人以上が避難を余儀なくされた。[ 7 ]人種差別的暴力には、農場で射殺された高齢のアフリカ系ガイアナ人夫婦、エンタープライズ近郊のバチェラーズ・アドベンチャーで妊娠中のインド系ガイアナ人女性の死亡、ヴィスマールでアフリカ系ガイアナ人の手でインド系ガイアナ人4人が死亡することが含まれていた。[ 10 ]さらに、7月6日のサン・チャップマン号の沈没やマッケンジーでのインド系ガイアナ人5人の殺害が含まれていた。[ 11 ] 6月13日、ルイトは暴力犯罪で30人[ 4 ]または32人[ 9 ]のインド系ガイアナ人を投獄した。マザルニ刑務所に投獄されたこれらの人々は1966年まで釈放されず、ルイト政権とチェディ・ジャガンの間に大きな摩擦を引き起こした。[ 12 ] [ 4 ]これには一部の議員も含まれ、PPPは立法議会で少数派となった。同様の容疑で投獄されたPNCメンバーは2人のみであった。6月23日、憲法が改正され、比例代表制による選挙が可能となり、PNCにとって有利となった。知事はまた、銃器に関する条例を可決し、イギリス軍に免責特権を与えた[ 9 ]。また、PNCに反する出版物の一部を制限し、不法所持には懲役6ヶ月を科した[ 13 ] 。

ルイト首相は、有権者登録を戸別訪問から自主登録へと変更し、その期間はわずか4週間(5月8日から6月6日まで)とした。この変更により、農村部(主にインド系ガイアナ人)や、暴力によって最近避難を余儀なくされた人々の有権者登録が困難になった。[ 13 ] 12月2日、選挙の数日前、ルイト首相は、必ずしも最多得票を獲得した党首を首相に任命するわけではないと発表した。チェディ・ジャガン氏は、この発表に反対し、この問題は有権者に影響を与える可能性があり、選挙干渉に当たると述べた。[ 13 ]

1964年12月の選挙では、チェディ・ジャガン率いる人民人民党(PPP)が最多票を獲得した。[ 14 ]しかし、過半数には届かず、フォーブス・バーナム率いる人民国家会議(PPP )がユナイテッド・フォースの支援を受けて過半数の議席を獲得し、連立政権を組むようルイト首相から要請された。[ 15 ]ジャガンは辞任を拒否し、ルイト首相は彼を解任せざるを得なかった。 [ 16 ] PPPは選挙で実質的に敗北しておらず、依然として無所属議員として最大の議席を持つ政党であったため、解任には憲法改正が必要であった。連邦の監視団は選挙のいくつかの面で公正さが欠けていたと懸念を示した。[ 13 ]

PPPが政権樹立を認められなかったため、死者を出す暴動が続いた。1966年5月の独立後、サー・リチャードはガイアナ総督就任し、同年12月までその職を務めた。

大学管理者

ケープタウンで生まれ育ち、1967年にケープタウン大学学長兼副総長として同地に戻り、1980年までその職を務めた。英領ギアナでの行動が原因で、当初は学生団体から反対されたが、すぐに説得された。当時、南アフリカではアパルトヘイトが最高潮に達し、学問の自由が脅かされていた。リチャード卿は、これらの自由を守るために闘う南アフリカの副総長たちの先頭に立った。また、アパルトヘイトに抗議する学生や職員に対する禁止命令や裁判なしの拘留にも強く反対した。

私生活

ルイトはジョーン・メアリー・ワイルダーと結婚していたが、1951年に娘を出産してから4か月後にワイルダーは亡くなった。ルイトは1956年にアイリーン・ベティ・リードと結婚し、2人の息子をもうけた。[ 4 ]

遺産

ルイトの名を冠した賞は、1991年から2009年までケープタウン大学で最も成績の良かった2人の学生のうちの1人に贈られました。2009年に、サー・リチャード・ルイト記念奨学金はケリー・キャップスティック・デール学生リーダーシップ賞の一部となるように改名されました。[ 17 ]

参考文献

  1. ^ a b c「BC 1072 SIR RICHARD LUYT PAPERS Manuscripts & Archives University of Cape Town Libraries」ケープタウン大学。 2024年12月19日閲覧
  2. ^ 「リチャード・ルイト プロフィール – イングランドのクリケット選手 | 統計、記録、ビデオ」 ESPNcricinfo 2024年12月19日閲覧
  3. ^「サー・リチャード・ルイト」『タイムズ』、ロンドン、1994年2月15日、21ページ。
  4. ^ a b c d e f「ニュースに登場した男、危機に瀕した英国人リチャード・エドモンズ・ルイト」ニューヨーク・タイムズ、1964年6月17日。 2024年12月19日閲覧
  5. ^ 「Player Profile: Dick Luyt」 . CricketArchive . 2013年3月22日閲覧
  6. ^ 「ルイト、リチャード・エドモンズ – イギリス、第二次世界大戦、殊勲章受章者、1939-1945年」。Forces War Records 。 2024年12月19日閲覧
  7. ^ a bプラドス、ジョン. 「CIAの秘密作戦:1964年のイギリス領ギアナにおけるチェディ・ジェイガンの打倒」 . nsarchive.gwu.edu . 国家安全保障アーカイブ. 2023年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月14日閲覧
  8. ^ a b「1964年の人種差別騒動の勃発」ガイアナニュース2024年12月20日閲覧
  9. ^ a b c「人種的騒乱のエスカレーション」ガイアナニュース2024年12月20日閲覧
  10. ^ 「英領ギアナ:人種戦争」『タイム』誌1964年6月5日。 2023年2月15日閲覧
  11. ^ Shah, Ryaan (2017年5月21日). 「The Wismar Massacre」 . Guyana Times . 2023年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月2日閲覧
  12. ^ “チェディ・ジェイガンの伝記” . jagan.org . チェディ・ジェイガン研究センター. 2023年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月13日閲覧
  13. ^ a b c d「174. 1964年の選挙運動」 . guyananews.org . ガイアナニュース. 2024年12月20日閲覧
  14. ^ Curtis, Mark (2007年2月12日). 「1963年のイギリス領ギアナにおける『クーデター』;『Unpeople:英国の秘密の人権侵害』からの抜粋」 . markcurtis.info/ . Vintage. 2023年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月15日閲覧
  15. ^ PPPの歴史Archived 2011-06-16 at the Wayback Machine、PPPウェブサイト。
  16. ^ Nohlen, D (2005)アメリカ大陸の選挙:データハンドブック、第1巻、p355 ISBN 978-0-19-928357-6
  17. ^ 「ケリー・キャップスティック=デール学生リーダーシップ賞の歴史」 capstickdale-leadership.org.zaケープタウン大学2024年12月19日閲覧

リチャード・エドモンズ・ルイトESPNcricinfo)