リチャード・ノーマン・ヒューズ[1]（1927年3月1日ミシガン州[2] - 2004年10月9日ノースカロライナ州ダーラム[3]）は、アメリカのテレビ幹部、テレビ局の論説委員であった。
初期のキャリア
ヒューズは1950年、デトロイトの広告代理店でアシスタント・アカウント・エグゼクティブとしてキャリアをスタートしました。その後、ラジオ・テレビディレクターに昇進し、代理店クライアントの放送業務全般を統括するとともに、ライター、プロデューサー、ディレクター、CMスポークスマンとして活躍しました。10年間の在籍期間中、クライアントのために100本以上のミュージカルCMを執筆しました。
1960年、ヒューズは広告業界を離れ、デトロイトのクラシック音楽放送局WQRS（現WMGC-FM ）の立ち上げに携わりました。在職中、AP通信社からニュース解説賞、デトロイト大学から番組優秀賞を受賞しました。
テレビへ
1963年、ヒューズはテレビ業界に異動し、WXYZ-TVの広告・地域担当ディレクターに就任しました。同局在職中、彼は2つの主要なセールスプレゼンテーションを制作・ナレーションし、全米放送事業者協会（NAB）から連続してセールスプロモーション賞を受賞しました。これらのプレゼンテーションは、ニューヨーク市のWPIXからも注目を集め、彼は1968年に同社に営業開発ディレクターとして入社しました。
「あなたの意見は？ぜひ聞かせてください。」
1969年、WPIXに入社して1年も経たないうちに、彼は同局のオンエア論説を担当し始めました。その後26年間、コミュニティ担当副社長、副社長兼ゼネラルマネージャー、そして上級副社長を歴任し、ヒューズはWPIXの顔であり声となり、「ニューヨーク市のテレビ論説委員の長」と呼ばれました。彼の締めくくりのキャッチフレーズ「ご意見をお聞かせください」は、何世代にもわたるニューヨーカーに親しまれ、彼の語彙に定着しました。彼はまた、 「WPIX論説フィードバック」という見出しの下、様々な論説に対する視聴者からの手紙を読み上げました。手紙を読み終えるたびに、 「それでは（コメント／抜粋／意見／引用）は終わりです」と締めくくっていました。
1970年代、WPIXが長く費用のかかるライセンス争いで生き残りを図っていた時期に、ヒューズの論説は絶頂期を迎えた。論説は週28回放映され、その中には週10回のゴールデンタイムのスポットも含まれ、平均150万人以上の視聴者があった。彼の論説のいくつかは、議会記録、クリスチャン・サイエンス・モニター、その他の地方紙や雑誌などの出版物に転載された。ある論説はニューヨーク・タイムズの論説コラムのベースとなり、別の論説は米国最高裁判所への提出書類で引用された。ヒューズは論説で数回エミー賞を受賞したほか、ニューヨーク州放送協会やサンフランシスコ州立大学などの組織から多数の賞を受賞した。彼は数年間、全米テレビ芸術科学アカデミーの理事を務めた。
ヒューズはまた、WPIXの1時間ドキュメンタリー番組「Editorial Report」の制作とナレーションも担当しました。そのうちの一つ、「The Lifer's Group: I Am My Brother's Keeper」は 1977年にピーボディ賞を受賞しました。これは、ラーウェイ州立刑務所（現イーストジャージー州立刑務所）の少年犯罪者を支援するLifer's Groupの活動を一般公開した最初のテレビ番組でした。1年後、このテーマは、独立系の制作会社が制作した「Scared Straight!」で取り上げられ、全国的に有名になりました。
ヒューズは社説に加え、クリスマス・メッセージも発表しました。これは『クリスマス・ログ』の放送開始前に放送されました。メッセージは2つのバージョンが録音され、どちらもヒューズがヒイラギのリースに囲まれた様子が描かれ、『きよしこの夜』のインストゥルメンタル版がバックに流れていました。メッセージは1974年と1979年に録音され、後者のバージョンは1989年にWPIXが『クリスマス・ログ』を放送中止するまで放送されました。
ヒューズは1982年に現役の放送局経営からは引退したが、1995年に同局を最終的に退職するまでチャンネル11の論説を書き続け、最後の論説は同年12月31日に放送された。
晩年
WPIXの経営から引退後、ヒューズ氏はノースカロライナ州ダーラムに移り、「ワン・アット・ア・タイム教会」という電話伝道団体を設立しました。また、デューク大学などで聖書研究と聖典の教えも教えました。2001年には『創世記』という著書を執筆し、自身のウェブマガジン「ブロックヘッド・ジャーナル」を運営しました。
彼はWPIXの編集業務と同時期、そして同局を最終的に退社した後も、テレビの公共政策分野に関わり続けました。WLFLでは公共政策番組の司会を務め、 WTVDではドキュメンタリー番組の司会を務めました。ヒューズはマーゴ・ランドルズと2度結婚しました。再婚後、彼は「離婚したけど、うまくいかなかったんだ」と冗談を飛ばしました。また、以前の結婚で生まれた二人の娘の父親でもあり、一人は芸術家兼作家、もう一人は聖職者です。
死
彼はノースカロライナ州ダーラムで77歳で亡くなった。
参考文献
- ^ Ancestry.com、ノースカロライナ州死亡記録コレクション、1908～2004年
- ^ Ancestry.com、1930年米国連邦国勢調査より（家族の居住地はミシガン州アレガン）
- ^ 社会保障死亡者データベース
外部リンク
- IMDbのリチャード・N・ヒューズ
- Yule Log.com のビデオ ページ。リチャード N. ヒューズによる「クリスマス メッセージ」の 1974 年版と 1979 年版(ブロードバンド ユーザー向け)
- リチャード・N・ヒューズによる1987年のWPIX社説のビデオクリップ（YouTube）
- リチャード・N・ヒューズによる1981年のWPIX編集部フィードバックのYouTubeビデオクリップ
- リチャード・N・ヒューズによるWPIXクリスマスメッセージ本文。シカゴ・トリビューン（ AMニューヨーク紙初出）、2006年12月22日。2008年6月14日閲覧。
