リチャード・レジナルド・ゴールドン

イギリスの彫刻家

リチャード・レジナルド・ゴールドン
ドーバー戦争記念碑
生まれる1876年8月30日1876年8月30日
ドーバー、イギリス
死亡1932年(1932年00月00日)(55~56歳)
教育ロイヤル・カレッジ・オブ・アート
知られている彫刻
リチャード・グールデンによるアンドリュー・カーネギー。1914年、ピッテンクリーフ・パーク、ダンファームリン
リチャード・グールデン作、英国最高裁判所、ウェストミンスター、ロンドン
ロンドンのリンカーン法曹院フィールズの庭園にあるリチャード・グールドン作のマーガレット・マクドナルドの記念碑

リチャード・レジナルド・グールデン(1876年 - 1932年)は、20世紀初頭に活躍した イギリスの彫刻家でした。

背景

リチャード・レジナルド・グールデンは1876年8月30日にドーバーで生まれ、1876年10月1日にドーバーのセント・メアリー教会で洗礼を受けた。彼は、1841年にカンタベリーで生まれたジョン・ジェームズ・グールデンと、オックスフォードシャー州ウィットニーで生まれた妻シャーロット(旧姓ライト)の4人の子供のうちの1人であった。二人は1871年にダックリントンで結婚した。

父は職人の家具職人として訓練を受けていましたが、1865年にドーバーで書籍販売、文房具、印刷業を営み、その後フォークストンにも支店を設立しました。リチャードがわずか3歳の時に父は亡くなり、妻が1902年まで事業を継承しました。

リチャードはドーバー・カレッジとドーバー美術学校で学び、そこから奨学金を得てロンドン王立芸術大学に進学しました。そこで彼はまず建築を学び、その後彫刻を学びました。両分野で賞を受賞し、彫刻分野では渡航奨学金も獲得しました。渡航後、ダンファームリンのカーネギー評議員会のために2枚のパネルを制作し、美術顧問に招かれました。ダンファームリンに2年間住み、噴水「高貴な野心を抱け」やカーネギー自身の像など、いくつかの依頼を受け制作しました。また、カーネギー英雄メダルのデザインも手掛けました。

第一次世界大戦中、リチャードはフランスで王立工兵隊に従軍した。1916年4月30日、彼は「戦功報告」に記載され、臨時大尉の階級を与えられた。彼は重傷を負い、イギリスに送還された。そこでエセックス州ブライトリングシーでしばらく過ごし、オーストラリア工兵隊の副官に任命された。その後ロンドンに移り、王立工兵隊の主任工兵に配属され、特別緊急部隊の指揮を任された。

リチャード・グールデンは1932年8月6日に亡くなり、未亡人のミュリエル・オリーブ・セシル(旧姓ガント)と息子のウィルマ・ルース、そしてマイケルを残しました。彼はニューヘイブンに埋葬され、彼を偲んでドーバー戦争記念碑のブロンズ像のレプリカがニューヘイブン墓地の入り口に建てられました。 [1]

グールデンの最後の作品は、ジャーナリストであり政治家でもあったトーマス・パワー・オコナーの記念碑で、ケンサル・グリーン墓地に建てられたもので、グールデンが亡くなる直前に完成しました。1997年には、ホワイトホールで等身大の1.5体のグルカ兵像が公開されました。これはフィリップ・ジャクソンの作品ですが、グールデンはより小型で、はるかに初期のバージョンを制作し、ホワイトホールの外務省大階段の先端に設置されています。[2]フィリップ・ジャクソンは、グールデンの1924年の作品を基にこの像を制作しました。

ゴルデンの戦争奉仕に関する詳細

グールデンの軍歴記録は、国立公文書館でWO 374/28313の参照番号で閲覧可能です。軍歴記録には、1916年1月5日から6月19日まで第1/2ロンドン師団工兵隊において臨時大尉に昇進した記録と、1914年9月13日から1916年6月24日まで第2ロンドン師団第2/3野戦中隊に所属した記録が含まれています。王立工兵隊の記録には、様々な日付や活動・出来事が記載されており、1916年4月30日に「叙勲」を受けた事実も含まれています。ファイルには、1919年7月25日の除隊を記した陸軍様式Z.3が含まれています。この様式には、彼の民間人としての職業が「デザイナー兼彫刻家」と記されています。

展覧会と協会の会員

  • グールデンは1911年にグラスゴー王立美術研究所が主催した近代美術家作品の記念展に出展した。
  • グールデンは1903年から1932年にかけて王立芸術アカデミーの夏季展覧会に16回出展し、肖像画、メダリオン、小像、記念碑や装飾計画の模型など26点の作品を展示した。
  • 彼は1923年から1932年まで英国王立彫刻協会の準会員であった。
  • 彼は1906年から1932年まで英国王立彫刻協会の会員であった。
  • 彼は1912年から1932年までアートワーカーギルドの会員であり、1928年から1930年まで委員会の委員を務めた。
  • 彼は1919年から1926年まで英国王立彫刻協会の評議員を務めた。

作品

様々な

場所 位置 注記
ヤコブの泉 マルバーン マルバーンにあるこの噴水は、ゴールドンがブロンズ彫刻を制作しました。4人のウォーターベイビーを描いたブロンズ像を特徴とするこの噴水は、地元で愛された一般開業医ヘンリー・ジェイコブ博士の永久記念碑として、1929年に一般からの寄付によって建設されました。当初は、グレート・マルバーンを見下ろす丘陵地帯のラッシー渓谷からパイプで供給される清らかな湧き水が供給されていました。[3]
ヴィクトリア&アルバート博物館 グールドンは、アストン・ウェッブ設計のヴィクトリア・アンド・アルバート博物館のファサードジョージ・フレデリック・ワッツの高浮き彫り肖像画を彫った。 [4] [5] [6]
アンドリュー・カーネギーの像 ダンファームリン グールドンはスコットランドのダンファームリンにあるカーネギー財団と協力し、カーネギーセンターのブロンズレリーフや、町のピッテンクリーフ公園の「野心」と題された噴水の彫刻を制作した。公園にはグールドンによるアンドリュー・カーネギーの像が設置されている。[7]下のギャラリーの写真を参照。
ドリー・バートン記念碑 グールデンは、キングストン・アポン・テムズ墓地にあるドロシー・フランシス・ビクトリア・バートン記念碑のためにブロンズ彫刻を制作しました。天使の像のほかに、ブロンズの銘板には次のように記されています。

「ドロシー・フランシス・ビクトリア(私たちの最愛のドリー)の愛しい思い出に。テムズ・ディットンのアーサー・B・バートンとフローレンス・L・バートン夫妻の末娘。彼女は長く苦しい闘病生活を忍耐強く明るく過ごし、1908年4月28日、15歳で安らかに息を引き取りました。」

アーサー・バートンはABバートン社を経営し、20世紀初頭の多くの有名なブロンズ像の鋳造に携わった創設者である。[8]
エドワード・マイブリッジの記念碑 キングストン・アポン・テムズ このブロンズ製の壁銘板は、キングストン博物館・文化遺産サービスに保管されています。元々はキングストン・アポン・テムズ図書館に所蔵されていました。この銘板は、マイブリッジ生誕100周年(1830~1930年)を記念して、1931年7月11日に除幕されました。[9]
マーガレット・ラムゼイ・マクドナルドの記念碑 リンカーン法曹院のフィールド グールデンは、ラムゼイ・マクドナルドの妻で社会改革者であり婦人参政権運動家であったマーガレット・マクドナルドを記念するブロンズ像を制作しました。彼女は若者への慈善活動でよく知られていました。グールデンの作品では、天使のような人物が9人の天使のような子供たちに囲まれています。マーガレットは夫が首相になる前に亡くなり、娘のイザベルは10番地で父の接待係を務めました。[10] [11]下のギャラリーの写真をご覧ください。

戦争記念碑

仕事 位置 注記
ミドルセックス郡とミドルセックス連隊記念碑 リトル・ジョージ・ストリート、 グレーター・ロンドン 現在イギリス最高裁判所となっている場所に、グールデンのミドルセックス郡とミドルセックス連隊記念碑があります。この記念碑は、塹壕の入り口に立つブロンズ像と、その背後のブロンズ板で作られた十字架を描いており、そこには廃墟となった大聖堂、飛行士と飛行機、水兵と船が描かれています。十字架の頂上には連隊と郡の紋章が刻まれ、その下には花輪と兵士が描かれています。碑文にはこう記されています。

「1914 1919/陸海空での任務で祖国のために命を捧げたミドルセックスとミドルセックス連隊の人々の栄光ある記憶に」

この記念碑は1924年11月20日にアイヴァー・マクセ中将によって除幕された。[12]
クロンプトン戦争記念碑 ショー・ グレーター・マンチェスター この戦争記念碑は、ショーのハイストリートにある記念庭園内にあります。ゴールドンの作品には、剣を持った男性が幼い子供たちの集団を守り、脅迫する獣を倒す姿が描かれています。碑文にはこう記されています。

「クロンプトンの人々を偲んで/人類を戦争の抑圧と残酷な暴政から解放するために戦い、命を捧げた/1914年 1919年/(氏名)」

第一次世界大戦では346人の地元住民が、第二次世界大戦では76人が命を落としました。この記念碑は1923年4月29日にイアン・ハミルトン将軍によって除幕されました。[13]

下のギャラリーの写真をご覧ください。

ブライトリングシー戦争記念碑 ブライトリングシー エセックス グールデンはブライトリングシーで陸軍に勤務していた時期があったため、この記念碑の建立は彼にとって適切な選択であった。記念碑はビクトリア・プレイスの庭園に建っている。記念碑は慰霊碑で構成され、両面にレリーフが刻まれている。追悼された人々の氏名は、他の両面のブロンズ銘板に刻まれている。片方のレリーフには3人の水兵が、もう片方には3人のヘルメットをかぶった兵士が描かれている。ブライトリングシーでは、1914年から1919年の紛争で108人が、1939年から1945年の紛争で23人が死亡した。除幕式は1921年10月20日に行われ、准将F・F・タウジーによって執り行われた。[14]
セント・マイケル・コーンヒル戦争記念碑セント・マイケル、コーンヒル コーンヒルシティ・オブ・ロンドン この記念碑は、子供たちと野生動物に囲まれた聖ミカエルのブロンズ像で構成されています。聖ミカエルは剣を持っています。像は石の台座の上に設置されています。碑文にはこう記されています。

「大戦中/1914-1919年/この連合教区の教区事務所から海軍と陸軍に志願して祖国に奉仕した2130人の男性の名前がこの場所に記録されており、そのうち少なくとも170人が世界の自由のために命を捧げたことが知られています。」

この記念碑は1920年11月1日にロンドン市長によって除幕された。[15]
ホーンジー郡学校戦争記念碑 ホーンジー・ クラウチ・エンド・ グレーター・ロンドン この記念碑はもともとホーンジー郡立学校に設置されていましたが、1952年に学校が全面的に改築され、記念碑も最初はバーゴイン通りのセント・ポール教会に設置されました。しかし、同教会が火災に見舞われた後、クラウチ・エンドのホーンジー市庁舎に移設されました。当初の碑文にはこう記されていました。

「我らの学校の仲間たち(名前)/ 我らは勝利した/ 1914年/ 1918年/ ホーンジー郡立学校」

記念碑の隣には銘板があり、

この記念碑は、1914年から1918年、そして1939年から1945年の戦争で亡くなったホーンジー郡立学校の生徒たちを追悼するものです。/元々はハリンゲイ、ペンバートン・ロードの校舎に設置されていましたが、1952年に学校が文法学校としての立場を終えた際に撤去され、学校と密接な関係があったハリンゲイ、バーゴイン・ロードのセント・ポール教会に移設されました。/1984年に教会が壊滅的な火災に見舞われた際、この記念碑はほぼ唯一生き残った遺物でした。新しいセント・ポール教会に再建されることが期待されましたが、オールド・ホーンジーアン協会にとって教会内の適切な場所が教会当局と合意に至りませんでした。1995年、ハリンゲイ議会は、この記念碑をホーンジー市庁舎に設置することを承認しました。/ブロンズ像は著名な彫刻家リチャード・グールデンFRBS、ARCA(1877–1932)。同じ彫刻家による同様の像が、ロンドン、コーンヒルのセント・マイケル教会の外に立っています。聖マイケルとその足元に子供たちを描いたブロンズ像です。台座には学校の標語とホーンジー家の紋章が刻まれ、その上に像が置かれています。下には第二次世界大戦時のブロンズ銘板が2枚あります。全体が木製の背板に取り付けられています。

[16]グールドンの像の別のバージョンは、フランスのシャポー・ルージュにある第1師団記念碑に使用されました。[17]
ドーバー戦争記念碑 ドーバー・ ケント 上の写真はドーバー戦争記念碑です。記念碑はドーバーのビギン通りにある追悼庭園にあります。碑文にはこう記されています。

「第一次世界大戦(1914-1919、1939-1945)で祖国のために命を捧げたドーバーの人々の栄光ある記憶に捧ぐ」

グールデンの作品には、右手に聖十字架を持つ少年のブロンズ像が描かれている。ブロンズ像は台座の上に立っている。台座の両側にある花崗岩の壁には、追悼される人々の名前が刻まれた金属板が設置されている。第一次世界大戦で戦死したドーバーの兵士782名と第二次世界大戦で戦死した21名の名前が刻まれている。この記念碑は1924年11月5日、ロジャー・キーズ海軍中将によって除幕された。[18] [19]
イングランド銀行 - 聖クリストファー像 スレッドニードル・ストリート・シティ ・オブ・ロンドン この記念碑には、銀行の守護聖人である聖クリストファーのブロンズ像が立っています。聖クリストファーは幼子キリストを背負っています。台座には、追悼された人々の名が刻まれた3枚のブロンズ銘板と、台座に埋め込まれたブロンズ製の十字架が設置されています。地面と台座の前にはブロンズ製の花輪が置かれています。碑文にはこう記されています。

「義務の呼びかけに応じて、暗い海を越えて彼岸へと旅立った同志たちへ 1914-1919年」(氏名)

そして

「1939年から1945年まで同じ海を渡った人々の記憶に

1914年から1919年の紛争で亡くなった71名の名前が刻まれています。記念碑は1921年11月11日にM・ノーマン氏によって除幕されました。[20]
キングストン・アポン・テムズ戦争記念碑 キングストン・アポン・テムズ サリー キングストン・アポン・テムズの戦争記念碑は、チャーチ・ストリートにある小さな記念庭園にあります。ここはかつて墓地だった場所です。台座の上には男性の像が立っています。彼は「自己犠牲」を象徴する松明を持ち、幼い子供を危険から守っています。この構図は、人生の困難に立ち向かう人類の勝利を象徴していると言われています。台座は土台の上に設置されており、第一次世界大戦で亡くなったキングストン・アポン・テムズの兵士624名の名前が刻まれています。この記念碑は、第二次世界大戦で命を落とした人々も追悼していますが、名前は記載されていません。台座は石造りで、像はブロンズ製です。碑文は2つあり、台座にはこう記されています。

「この町の人々に敬意を表して/第一次世界大戦/1914-1919/1939-1945で命を捧げた人々」

そして基地の

「日が沈むとき、そして朝になると、私たちは彼らを思い出すだろう」

記念碑は1923年11月11日に除幕された。[21]下のギャラリーの画像を参照。
リーゲートとレッドヒル戦争記念碑 レッドヒル・ サリー 戦争記念碑はロンドンロード沿いに建っており、石の台座の上には、片腕に子供を抱き、もう片方の腕に松明を掲げた男性を描いたグールデン作のブロンズ像が設置されている。碑文にはこう記されている。

このブロンズは、人生の道に立ちはだかる困難に立ち向かう人類の勝利の闘いを象徴しています。子供を守り、抱きかかえる像は、自己犠牲の象徴を高く掲げ、道を照らしています。燃える十字架は、戦争で人々が耐え忍んだ苦しみを表しています。炎は肉体を焼き尽くします。精神は不屈です。

台座の片面には「1914年から1919年にかけての大戦で戦い、命を捧げたリーゲートとレッドヒルの人々を偲んで」と刻まれており、残りの3面には「勇気」「名誉」「自己犠牲」という言葉が刻まれている。この記念碑は1923年8月5日、アール・ビーティ卿によって除幕された。[22]下のギャラリーにある、グールドンの作品の意味を説明する銘板の写真を参照のこと。
グレート・マルバーン戦争記念碑 グレート・マルバーン・ ウスターシャー 記念碑はグレート・マルバーン公共図書館の前にあります。翼のある半裸の男性像(青年期を象徴)のブロンズ像は、両腕を広げ、燃える松明を持ち、その松明を見上げています。ブロンズ像は、碑文が刻まれた石の台座の上に立っています。

「1914年から1919年/1939年から1945年まで、高潔に奉仕した人々へ」

そして

「彼らは彼らの命を救うために命の光を与えた」

記念碑は1923年に除幕された。[23] [24]
ゲーツヘッド戦争記念碑 ゲーツヘッド タイン・アンド・ウィア ゲーツヘッド戦争記念碑はプリンス・コンソート・ロードに建っており、印象的な慰霊碑となっています。戦士を描いたゴールドンによるアールデコ様式のブロンズ製レリーフは、2 つのイオニア式ピラスターによって縁取られています。レリーフの下にはブロンズの扉があり、ゲーツヘッドの紋章が刻まれています。扉の奥には、追悼録を収めた書見台のある奥の部屋があります。安全上の理由から、この書見台は現在ゲーツヘッド図書館に保管されています。中央の建物の裏手には湾曲した石壁があり、この記念碑が 2 つの世界大戦の戦没者を追悼するものであることを示す碑文が刻まれています。1920 年に開催された住民集会で、戦争記念碑の建立のための募金活動が行われ、慰霊碑の形式をとることが決定されました。5,500 ポンドが集まり、戸別募金で寄付した 9,232 名と、学校を通じて寄付した 20,000 名の児童が特に注目されました。ゴルデンのレリーフには、半裸の戦士が鞘から抜かれた剣に寄りかかっている姿が描かれている。その背後には「最大の自己犠牲に対する報酬として彼が得たもの」を表す十字架が刻まれている。碑文にはこう記されている。

「祖国のために最高の犠牲を払ったゲーツヘッドの人々を偲んで、この部屋には、1914年から1919年の第一次世界大戦で命を捧げたゲーツヘッドの人々の名前が記録されています。彼らの名前は永遠に生き続けます。」

壁には碑文が刻まれている

「1914-1919/神の栄光と、第一次世界大戦で倒れたゲーツヘッドの人々の永遠の記憶のために、この記念碑は感謝する同郷の住民によって建てられました。」

そして

「1939-1945/第二次世界大戦で亡くなったゲーツヘッドの人々を追悼して」

. [25] [26]

参考文献

  1. ^ ニューヘイブン・トリビュート ニューヘイブン・タウン・カウンシル。2012年10月16日閲覧。
  2. ^ グルカアーカイブ。2012年10月16日閲覧。
  3. ^ ジェイコブス・ファウンテン www.malvern-hills.co.uk/malvernspa/well-info/jacobs.html 2012年10月16日閲覧
  4. ^ リチャード・レジナルド・グールデン:ドーバー戦争記念碑の彫刻家。ドーバー戦争記念碑プロジェクト。2012年8月17日閲覧。
  5. ^ 「ヴィクトリア&アルバート博物館の装飾彫刻」V&A博物館。2009年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年2月5日閲覧。
  6. ^ V&A公共記念碑・彫刻協会。2012年10月16日閲覧。
  7. ^ アンドリュー・カーネギー像 英国指定建造物. 2012年10月16日閲覧
  8. ^ ドリー・バートン記念碑 The Victorian Web. 2012年10月16日閲覧
  9. ^ エドワード・マイブリッジ『エドワード・マイブリッジ全集』。2012年10月16日閲覧。
  10. ^ マーガレット・ラムゼイ・マクドナルド追悼式典 ボブ・スピールのウェブサイト。2012年10月16日閲覧。
  11. ^ マーガレット・ラムゼイ・マクドナルド『ロンドンの思い出』。2012年10月16日閲覧。
  12. ^ ミドルセックス郡とミドルセックス連隊記念碑 UKNIWM. 2012年10月16日閲覧
  13. ^ Crompton UKNIWM. 2012年10月16日閲覧
  14. ^ Brightlingsea UKNIWM. 2012年10月15日閲覧
  15. ^ セント・マイケル教会 UKNIWM. 2012年10月15日閲覧
  16. ^ ホーンジー スクール UKNIWM. 2012 年 10 月 15 日に取得
  17. ^ シャポー・ルージュにある第1師団記念碑 『長い長い道』 第一次世界大戦におけるイギリス陸軍。2012年10月15日閲覧。
  18. ^ ドーバー戦争記念碑UKIWMウェブサイト。2012年10月14日閲覧。
  19. ^ ドーバー戦争記念碑(2)ドーバー戦争記念碑プロジェクト。2012年10月15日閲覧。
  20. ^ イングランド銀行 - セントクリストファー像 UKNIWM. 2012年10月15日閲覧
  21. ^ キングストン・アポン・テムズ戦争記念碑 UKIWM ウェブサイト。2012年10月14日閲覧。
  22. ^ リーゲート・アンド・レッドヒル戦争記念碑 UKIWM ウェブサイト。2012年10月14日閲覧。
  23. ^ グレート・マルバーン戦争記念碑 UKIWM ウェブサイト。2012年10月14日閲覧。
  24. ^ グレート・マルバーン戦争記念碑 グレート・マルバーン図書館と戦争記念碑。2012年10月16日閲覧。
  25. ^ ゲーツヘッド戦争記念碑UKIWMウェブサイト。2012年10月14日閲覧。
  26. ^ ゲーツヘッドPMSA公共彫刻・記念碑協会。2012年10月15日閲覧。
  • 「伝記」. YourArchives . 2009年2月5日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Reginald_Goulden&oldid=1317324148」より取得