リチャード・センメル

リチャード・センメル
生まれる1875年9月15日1875年9月15日
死亡1950年12月2日(1950年12月2日)(75歳)
ニューヨーク

リヒャルト・ゼンメル(1875年9月15日 - 1950年12月2日)は、ユダヤ系であるがゆえにナチスから迫害を受けたドイツの実業家であり、美術品収集家であった。彼の相続人は美術品の返還請求を行っている。

人生

ベルリン・ダーレムのリヒャルト・センメル

リヒャルト・ゼンメルはベルリンの繊維会社アーサー・サミュロンのオーナーでした。彼はクララ・カシリエ(旧姓ブルック)と結婚していましたが、子供はいませんでした。ゼンメルは1920年代に美術コレクションの構築を開始し、1930年代初頭には大規模なコレクションを所有していました。[ 1 ]

ナチスの迫害と逃亡

1933年1月30日、ナチスがドイツで政権を握ると、ゼンメルはユダヤ人として迫害された。1933年にドイツからオランダへ逃亡し、同年6月13日と11月21日にアムステルダムのオークションハウス、フレデリック・ミュラー社で自身の美術コレクションの一部を売却した。ナチス・ドイツがオランダを占領すると、再び逃亡し、1941年にニューヨークに到着した。[ 2 ]彼の事業であるアーサー・サミュロンは1934年に非ユダヤ人(アーリア化)の手に渡り、1939年に清算された。 [ 3 ]

ドイツ占領下のオランダにおいて、ゼンメルの弟はオランダのヴェステルボルク通過収容所で亡くなった。ゼンメルはニューヨークで貧しい生活を送り、友人たちの援助に頼っていた。1950年にニューヨークで亡くなり、長年の家族ぐるみの友人であったグレーテ・グロス=アイ​​ゼンシュテットを相続人とした。[ 4 ]

彼らの孫たちは、リチャード・センメル・コレクションの美術品の返還を求めて何度も試みた。

将来、ベルリンのパチェリアレー19/21にある旧邸宅の前に記念碑が建てられ、彼の運命を偲ぶことになるだろう。[ 5 ]

リチャード・センメルの美術コレクション

リヒャルト・センメルの美術コレクションの正確な規模は不明である。推定によれば、コレクションには120点以上の絵画が含まれていた。1933年6月13日、アムステルダムでメンシング&フィルス(フレデリック・ミュラー&シー)により、19世紀と20世紀の重要な絵画が競売にかけられた。1933年11月21日には、71点の絵画が競売にかけられた2回目の競売が行われた。センメルの作品の一部は後にスイスで競売にかけられたが、その他はオランダに留まり、1942年のナチス占領下で没収された。[ 6 ]センメルのコレクションには、オランダの巨匠の作品や、フランス印象派およびポスト印象派の画家の作品が含まれていた。

戦後の賠償請求

ナチス・ドイツの敗北後、ゼンメルから略奪された、あるいは強制売却された美術品の返還を求める試みが数多く行われました。返還請求の対象となった美術品には、以下のものがあります。

  • アムステルダム所蔵、無名の画家による「若い男の肖像」 ( 1620年頃)は、1928年にトーマス・デ・カイザーの作品としてリヒャルト・ゼンメルによって取得されました。オランダの美術取引を経て、1940年にリンツ特別委員会のコレクションに入り、第二次世界大戦後、ゼンメルではなくオランダに返還されました。この作品は、一時的にヴェルナー・ファン・デン・ヴァルケルトの作とされ、数年間ゴーダ美術館に所蔵されていました。2009年、ハーグ国立美術館(Rijksdienst Beeldende Kunst)によってリヒャルト・ゼンメルの相続人に返還されました。その後、絵画は美術市場で売却されました。
  • Riviergezicht は、Maarten Fransz のAanlegplaat と出会いました。ファン デル ハルスト (以前はヤン ファン ホイエン作とされていた) は 1948 年からフローニンゲン美術館に収蔵されていました。この絵は 2013 年にリヒャルト ゼンメルの相続人に返還されました。
  • ヤン・ファン・スコーレル「聖母子」は1926年以来、リヒャルト・ゼンメル・コレクションに所蔵されていました。1958年、ユトレヒト中央美術館がこの作品を購入しました。オランダ修復委員会は、この絵画が美術館にとって特別な意味を持つことを強調し、返還を拒否しました。[ 7 ]
  • ベルナルド・ストロッツィの「井戸端のキリストとサマリアの女」は、 1933年11月にアムステルダムで行われたオークションでディルク・ハンネマによって購入され、1964年にハンネマは自身が設立したズヴォレの財団美術館に寄贈しました。2013年、財団委員会は絵画の重要性を理由に返還請求を却下しました。[ 8 ]この決定は広く批判されました。2021年、美術館は相続人に補償金を支払うことを決定しました。[ 9 ]
  • かつてフィンセント・ファン・ゴッホの作品と考えられていた「男性の頭部」は、1940年にメルボルンのビクトリア国立美術館のコレクションに入った。同美術館は2014年にこの絵画を相続人に返還することを決定した。[ 10 ]
  • ポール・ゴーギャン「白の家」は、 1943年5月25日にロンドンで美術商アレックス・リード・アンド・ルフェーヴルから第9代ジャージー伯爵ジョージ・チャイルド・ヴィリアーズに取得され、伯爵の相続人とリチャード・センメルの相続人の間で和解の対象となった。この絵画は2014年2月4日にクリスティーズで競売にかけられた。[ 11 ]
  • ポール・ゴーギャンの「道」は、1933年6月13日にフレデリック・ミュラーオークションハウスで競売にかけられ、1937年にジュネーブのマックス・モース画廊を通じてエミール・ゲオルク・ビュールレが取得した。[ 12 ] 1960年にEGビュールレコレクション財団に移管された。 [ 13 ] [ 14 ] 2024年にチューリッヒ美術館はこの作品を展示から撤去し、和解に達したと発表した。[ 15 ]
  • ピエール=オーギュスト・ルノワール「カーニュの風景画」も、1933年6月13日にフレデリック・ミュラー・オークションハウスで競売にかけられました。1956年、この作品はアメリカの鉄鋼メーカー、ニュートン・コルフメルのコレクションに入りました。コルフメルの相続人が2012年にクリスティーズ・オークションハウスで86万6500米ドルで売却する前に、この作品はクリスティーズ・オークションハウスで既に売却されていました。彼らはリチャード・センメルの相続人と金銭的補償について合意していました。[ 16 ]
  • カミーユ・ピサロの「穴掘りをする農民の娘の習作」も、1933年6月13日にフレデリック・ミュラー・オークションハウスで落札された。ジュネーヴのギャラリー・モース、ニューヨークのジャック・リンドン、モナコの個人コレクションを経て、1977年6月27日にロンドンのサザビーズでロット19として落札された。[ 17 ]
  • ヘリット・クラース・ブレーカー「鹿狩りのある砂丘の風景」、ハーレムのフランス・ハルス美術館による返還請求は、2013年のオランダ返還委員会による請求で「返還請求者の権利よりも美術館の絵画保管への関心」を理由に却下された。[ 18 ]

参照

参考文献

  1. ^ “MF ファン デル ハルストによる着陸段階 (ゼンメル/フローニンゲン美術館) | Restitutiecommissie” . www.restitutiecommissie.nl 2021年11月18日閲覧
  2. ^ “MF van der Hulst作「船着場」(センメル/フローニンゲン美術館)|Restitutiecommissie” . www.restitutiecommissie.nl . 2021年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月18日閲覧1933年にドイツから逃亡した後、センメルはオランダに定住した。1939年に再びオランダを離れ、最終的に1941年にニューヨークに定住した。様々な情報源によると、センメルはドイツから逃亡した際に国税庁(Reichsfluchtsteuer)を支払わなければならなかったと示唆されている。申請者は、センメルがナチス当局にユダヤ人財産税(Judenvermögensabgabe)も支払ったと述べている。センメルは1933年11月21日、アムステルダムでフレデリック・ミュラー社によるオークションに自身の美術コレクションの一部を出品した。オークションに出品された美術作品の1つが、現在主張されている絵画である。 1990年代にドイツでFFが権利回復手続きの一環として作成した文書によると、ゼンメルはこれらの美術作品の売却益を生活費の支払い、ナチス政権以前からドイツで負っているさまざまな金銭的義務の履行、そしてドイツ国内での資本の保持に充てていたことが示唆されている。
  3. ^ “検索 - ベルリンのユダヤ人ビジネス 1930 ~ 1945 年” . www2.hu-berlin.de 2022-02-07に取得Arthur Samulon Wäschefabrik / Herstellung von Damenbekleidung (テキスタイルおよび衣料品) 1900 年設立、1934 年所有譲渡、1939 年 Magazinstrasse 15/16 (Mitte)
  4. ^ “MF ファン デル ハルストによる着陸段階 (ゼンメル/フローニンゲン美術館) | Restitutiecommissie” . www.restitutiecommissie.nl 2021年11月18日閲覧
  5. ^ “ヴィラ センメル - デア ラウバウ” .シセロ.de。 2019-07-26 2019年7月29日に取得
  6. ^ 「リチャード・ゼンメルの美術コレクション」 。 2024年3月7日閲覧リチャード・ゼンメルは、フレデリック・ミュラーで行われた2回のオークションでコレクションの大部分を競売にかけたが、全てのロットが売れたわけではなかった。いくつかの作品は後にスイスで競売にかけられ、他の作品はオランダに残され、1942年に没収された。
  7. ^ 「ヤン・ファン・スコーレル作『野バラを持つ聖母子』(ゼンメル/中央美術館)」修復委員会。 2024年3月7日閲覧ゼンメルの相続人として、申請者はさらに、自分たちの所有物を取り戻すことは正当であると考えている。一方、美術館側は、本絵画はコレクションにとって非常に重要であり、その定義づけとなる要素であると主張している。
  8. ^ “キリストと井戸のサマリア人の女性 by B. Strozzi (Semmel/De Fundatie) | Restitutiecommissie” . www.restitutiecommissie.nl 2021年11月18日閲覧
  9. ^ 「オランダの美術館、ナチス時代に売却された絵画について、政府委員会の判断を無視し、ユダヤ人実業家の相続人と和解」 The Art Newspaper - 国際アートニュースとイベント2021年4月19日 2021年11月18日閲覧
  10. ^ Cuthbertson, Debbie (2014年5月29日). 「NGV、ナチスに脅迫された所有者の相続人に絵画を返還へ」シドニー・モーニング・ヘラルド. 2021年11月18日閲覧
  11. ^ 「ポール・ゴーギャン(1848-1903)」 www.christies.com . 2021年11月18日閲覧
  12. ^ Gloor, Lukas. 「Emil Bührle Collectionによる出所調査、チューリッヒ、2002–2021年」(PDF) . Emil Bührle Collection . p. 32. 2022年1月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ
  13. ^ “道 · ポール・ゴーギャン · Stiftung Sammlung EG Bührle" . www.buehrle.ch 2021年11月18日閲覧
  14. ^グロス、ラファエロ。「EGビューレ財団コレクションの証明研究に関する概説」(PDF)ポール・ゴーギャンの「道」(所蔵番号48)については、迫害時代にユダヤ人がこの作品を所蔵していたことは疑いようがない。所有者のリヒャルト・ゼンメルは、ベルリンの大規模な下着工場の経営者で、オランダとチリを経由してアメリカ合衆国に逃亡した。これまでの報告とは異なり、ゼンメルは1933年にアムステルダムでこの作品を売却することができず、1937年にスイスで売却しただけであった。ジュネーブのモース・ギャラリー所蔵品の索引カードは、ゼンメルが1937年にモース・ギャラリーにこの作品を委託したことを確認できる。エミール・ビューレは同年、モース・ギャラリーからこの作品を取得した。
  15. ^ 「スイスのビュールレ財団、ユダヤ人の相続人と主要印象派作品の和解を目指す」アート新聞 - 国際アートニュースとイベント。2024年6月17日。 2024年11月17日閲覧ギュスターヴ・クールベの『彫刻家ルイ=ジョゼフの肖像』(1863年)、クロード・モネがジヴェルニーの庭を描いた1895年の絵画『古塔』(1884年)、フィンセント・ファン・ゴッホの『古塔』(1884年)、アンリ・ド・トゥールーズ=ロートレックのジョルジュ=アンリ・マニュエルの肖像画(1891年)、ポール・ゴーギャンの『上り坂の道』(1884年)が、美術館の展示から撤去されると、EGビュールレ財団(Stiftung Sammlung EG Bührle)がプレスリリースで発表した。
  16. ^ 「ナチスの迫害で失われたとされるルノワールの絵画をめぐる訴訟、和解」シカゴ・トリビューン、2011年12月6日。 2021年11月18日閲覧
  17. ^ “カミーユ・ピサロ・ペイザンヌ・ベシャン” .
  18. ^ 「賠償申請の評価に関する諮問委員会(賠償委員会)」 www.lootedart.com . 2021年11月18日閲覧