| マーシャルシー |
|---|
リチャード・シェリー(ロンドン、マーシャルシー監獄にて、おそらく1586年2月か3月に死去)は、イングランド国王エリザベス1世、あるいはその議会に対し、ローマ・カトリック教徒への宗教的寛容の拡大を求める請願書を提出した、イングランド国教会への反逆者であった。その詳細が争点となり、彼は投獄され、その後死亡した。
サセックス州クラパムのミシェルグローブ出身のジョン・シェリーの三男として生まれた彼は、叔父のリチャード・シェリー卿(エルサレムの聖ヨハネ騎士団最後のグランドプライアー)に随伴して、 しばらくの間海外に滞在していた。1583年5月にイングランドへの帰国を許可され、その後すぐに帰国した。
当時、法律によって宗教の実践が厳しく制限されていたカトリック教徒の仲間を代表して彼が提出した請願書については、2つの記録が残っている。
一つはピーター・ペンケベルによるもので、彼はベラミーが亡くなった当時、マーシャルシー刑務所で彼の召使を務めていました。これはジョン・ハンガーフォード・ポーレンによって印刷されました。ピーター・ペンケベルは、ロバート・ベラミーらがマーシャルシー刑務所に収監されていた1584年頃にロンドンに来たと述べています。しかし、ロバート・ベラミーがそこに収監されたのは1586年1月30日でした。したがって、ペンケベルの日付は間違っているに違いありません。そして、彼が(彼によれば女王に)ほぼ1年前に提出された請願書について知っていることはすべて、単なる伝聞に過ぎません。
一方、 ジョン・ストライプはこの請願書を目にしたようで、彼によればそれは議会に提出されたという。結果として、リチャード・シェリーは1585年3月15日にマーシャルシー刑務所に送られた。彼はそこでおそらく1586年2月か3月に亡くなるまで留まった。1585年10月には確かに生きており、マーシャルシー刑務所にいた。ピーター・ペンケヴェルが彼を訪ねた時、彼は病気で、「その後まもなく、同刑務所で常任の告解師として亡くなった」。
このリチャード・シェリーは、サセックス州フィンドンとウィルトシャー州オール・キャニングスのリチャード・シェリー(サセックス州ウォーミングハーストのエドワード・シェリーの次男で、殉教者エドワード・シェリーの兄弟)とは区別されなければならない。彼は1580年8月13日、宗教上の理由でマーシャルシー刑務所に収監された。1582年8月24日、彼の部屋で司祭ウィリアム・ハートリーによってミサが執り行われた。彼は1584年4月8日もまだそこにいたが、その後すぐに釈放された。彼は1592年に再び投獄された。