リチャード・ジョセフ・「ディック」・シェントン OBE（1926年10月25日 - 2013年1月2日[1] ）は、セント・ヘリア生まれのジャージー島の政治家である。2005年に引退した。
バイオグラフィー
リチャード・ジョセフ・シェントンは、ベンジャミン・ヘンリー・シェントン（BEM）とキャスリーン・メアリー・トロイの息子です。7人兄弟の3番目として生まれ、ジャージー島のデ・ラ・サール・カレッジで教育を受けました。彼と家族は、ドイツ占領下の5年間（1940年から1945年）の間、ジャージー島に住んでいました。彼の父親は1944年に占領軍によって投獄され、兄と姉は1942年と1943年に栄養失調と結核で10代で亡くなりました。
チャンネル諸島の解放後、彼はイギリス空軍に入隊し、1948年に除隊するまで中東とイタリアで勤務しました。ドック業界で働いた後、ジル・メイソンと出会って結婚し、1954年にカナダに移住しました。カナダで6年間過ごした後、彼は妻と2人の幼い娘を連れてジャージー島に戻り、ドック業界でのキャリアを再開し、最終的に唯一の港湾荷役会社の常務取締役に就任しました。それ以来、彼の名前はドックと同義になっています。
ディック・シェントンは4人の子供（2人の娘と2人の息子）の父親であり、7人の孫がいます。彼は慈善活動と故郷の島への忠誠心でよく知られていました。1969年の選挙では、全島の支持を得て上院議員に選出され、投票でトップの座を獲得しました。この記録は彼自身も何度も達成しています。島の選挙で2度トップの座を獲得した政治家は他にいません。この記録を4度も達成したディック・シェントンは、間違いなく島民から最も支持されていたと言っても過言ではありません。1981年、1987年、そして2004年には、すべての教区の投票でトップの座を獲得し、都市部と地方を問わずその人気を証明しました。
彼は公正な政治家であり、高齢者、障害者、そして困っている人々と深い絆で結ばれていました。島民は彼を常に擁護者、そして常にジャージー島のために立ち上がる島民として見ており、彼の扉は常に開かれていました。彼は同時代の他のどの州議員よりも多くの議員提案を個人的に提出し、他のどの州議員よりも多くの、彼が代表する人々の利益となる法案の改正に貢献しました。
彼は様々な州委員会の委員長としてその功績を称賛されました。例えば、島開発委員会の委員長を務めていた頃、当時の執行官フランク・エロー卿は「シェントン上院議員は計画に人間味を与えている」と評しました。農水省の長官時代には、ジャージー牛の品種特有の特性を保護し、確保するための新たな施策を導入しました。また、地元産品の促進を目的とした「ジャージー・フレッシュ」キャンペーンを立ち上げ、大成功を収めました。資源回収委員会の委員長として、家庭ごみを電気に変換する新しい焼却施設の開設に貢献しました。さらに、廃棄物の分別に関する厳格な措置を導入し、島の生垣をきれいにし、セント・オーエン湾をかつての栄光を取り戻しました。彼は、行動規範を明確に示したのです。
彼は郵政委員会、放送委員会、そして設立委員会の委員長も務め、すべての公共部門の職員と、その方面におけるすべての州の政策に責任を負っていました。彼は、島の憲法、英国への防衛費負担、そして内務省および英国政府との関係に影響を与える事項を担当する委員会にも参加しました。労使関係や労働組合との関係において、彼の誠実さは雇用者も従業員も認め、ごく少数の政治家にしか与えられないほどの敬意を払っていました。
シェントン上院議員は、カナダ、ジャマイカ、ジンバブエの連邦議会協会で島を代表した。彼は、「小国会議」と「小規模災害基金」の設立を主導した。2004年、故クリストファー・レイクマン上院議員の辞任に伴う補欠選挙で地滑り的勝利を収め、州議会に復帰。任期満了の2006年、正式に政界を引退した。しかし、息子のベンが2006年に上院議員に選出されたときは大喜びし、常に洞察、指導、意見を提供し続けた。年金受給者向けの冬季燃料手当の導入は、こうした協力の好例である。この構想は彼が考案し、激しい反対にもかかわらずベンが議会で押し通し、採用を確実にするためにいくつかの政治的策略を使った。多忙な政界生活にもかかわらず、彼はマスター・スティーブドアのジョージ・トロイ・アンド・サンズのマネージング・ディレクターを務めた。彼はセント・ヘリア港湾サービスの会長、ガーンジー・スティーブドーズ・リミテッドの取締役、ロイヤル・バンク・オブ・スコットランドおよびキャピタル・ハウス・インベストメンツ・マネジメント・リミテッドの社外取締役、ホテル・ロリゾンの会長を務めた。
慈善活動の面では、ジャージー島二分脊椎・水頭症協会およびジャージー島統合失調症協会とのつながりを維持し、両団体の創設会長を務めた。資金調達の面では、多くの委員会の委員長を務めた。閉校の危機に瀕していた母校デ・ラ・サール校、島の高齢者に最高の施設を提供するジャンヌ・ジュガン・レジデンスへの変更に携わったリトル・シスターズ・オブ・ザ・プアーズ、そして最近ではカトリックコミュニティのための新しい教区教会を建設するキャンペーンの原動力となった。聖マリア・聖ペテロ教会は、そのキャンペーンの成功例とみなすことができる。カトリック教会への貢献により、聖座騎士爵（KSG）を授与された。
彼はジャージー・ライオンズクラブのチャーターメンバーであり、他のクラブ活動にも関わっていましたが、政界入り後はクラブ活動との関わりを断ち切りました。これは、クラブ活動が独立した政治家としての活動に支障をきたす可能性があると感じたためです。シェントン上院議員は、議員の利益登録簿と政治家が遵守すべき厳格な行動規範の制定を常に強く主張してきました。
選挙の歴史
ディック・シェントンは1969年にジャージー州上院議員として初当選し、1999年まで務めました。1969年には13,220票を獲得して投票でトップに立ちました。1975年には17,221票を獲得してトップに立ちました。1981年には17,256票を獲得してトップに立ちました。1987年には12,838票を獲得してトップに立ちました。ジャージー州の政界で、シェントン上院議員以外に4度も投票でトップに立った人はいません。この記録は、有権者数が大幅に増加した2011年に破られたのみです。
1993年10月、彼は8,755票を獲得し、6位となった。
彼は2004年の補欠選挙で5,500票の過半数で7,144票を獲得して再選された。[2]
アメリカでの生活
ディック・シェントンは1993年に観光を含むいくつかの委員会の会長を務めた。[3]
参考文献
- ^ 「元ジャージー・ステイツ代表ディック・シェントン氏が死去」BBCニュース、2013年1月2日。 2025年9月7日閲覧。
- ^ “Dick Shenton”. BBC . 2004年3月. 2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月7日閲覧。
- ^ ロブソン、フィオナ、アンダーソン、ジョナサン (1996年11月26日). 「ジャージーのグリーンレーン」. JerseyWeb . 2025年9月7日閲覧。
