リチャード・ヴァーノン（講演者）
リチャード・ヴァーノン卿の肖像。シュロップシャー州トングのセント・バーソロミュー教会。
リチャード卿の妻、ベネディクタ・ド・ラドロー（手前）の肖像。シュロップシャー州トンのセント・バーソロミュー教会。
ダービーシャー州ハドン・ホール：アイリアン・エヴァンス撮影

リチャード・ヴァーノン卿（ 1390年頃- 1451年8月24日）は、イギリスの地主、国会議員、庶民院議長であった。

背景と幼少期

彼はダービーシャー州ハドン・ホールを拠点とする由緒ある裕福な一家に生まれた。父はリチャード・ド・ヴァーノン（1400年没）と母はジョアン・ヴァーチ・リース（1439年没）で、父はカーマーゼンシャー州ランサドゥルンとアバマーレイ、母はスタッフォードシャー州ウィクナーのサー・リース・アプ・グルフィドであった。10歳の時に父が亡くなったため、彼がその土地を相続したのは11年後のことである。この頃、彼は既にシュロップシャー州トング出身のベネディクタ・ド・ラドローと結婚していた。

地主

ヴァーノンの財産は広大かつ多岐にわたり、両親から以下のものを相続した。[ 1 ]

この遺産に加えて、父方の祖母ジュリアナ・ド・ペンブルッゲ（ペンブルック）の死により、以前は彼女の兄弟であり妻の継父でもあったフルケ・ド・ペンブルッゲが所有していた土地も彼にもたらされた。

フルク卿の2番目の妻でヴァーノンの義母でもあるイザベル・オブ・リンゲンは、3人の夫の霊のために祈るためにトングに礼拝堂と、1人の僧侶と4人の牧師の大学を設立しました。 [ 2 ]彼女は教会の奉仕権をヴァーノンに遺贈し、ノーサンプトンシャーのハーゼルベックの領地も彼に与えました。[ 1 ] 1415年、フランス侵攻に先立ち、ヘンリー5世は議会に働きかけて、フランスの修道院に付属するすべての外国の修道院を解散させました。これにはスタッフォードシャーの西端にある小さなベネディクト会修道院、ラプリー修道院も含まれていました。その土地はトング大学に与えられ、牧師の収入が大幅に増加し、礼拝堂の基盤がはるかに安定しました。これは、サー・フルクが親しかった王の従兄弟であるボーフォート家の人物によってもたらされた可能性があります。トン教会はヴァーノン家の聖地となり、何世代にもわたる精巧な墓が安置されました。

ヴァーノンはまた、サー・フルクの最初の妻マーガレット・トラッセルがイザベルに終身所有していた莫大な財産の取得も試みた。トラッセル家との法廷闘争は20年以上もの間、決着がつかずに続いた。

キャリア

ヴァーノンは1416年6月に国庫からフランスでの任務に就くための45ポンド10シリングの前払いを受け、そこで数ヶ月間従事した。[ 1 ]年間40ポンドは騎士の養育には十分と考えられていたが、9ポンドであれば弓兵の給与であった。[ 3 ]そのため、ヴァーノンが小規模な軍勢で遠征した可能性がある。そうであれば、最も可能性の高い目的地はアジャンクール戦役後にイングランド軍が取り残されたアルフルールであった。アルマニャックの包囲軍は、 8月15日に初代ベッドフォード公爵ジョン・オブ・ランカスター率いる大胆な救援作戦で散り散りになった。 [ 4 ]これはヴァーノンのその後の経歴とよく一致しており、彼は11月までにミッドランドに戻ったに違いない。

1416年11月、ヴァーノンはスタッフォードシャーの高等保安官に任命され た。この任期の後、ナイトの爵位を授与され、スタッフォードシャーの治安判事に任命され、5年間その職を務めた。その後、バートン修道院の院長と、口うるさいダービーシャーの地主で政治家のトーマス・オケオーバーとの間の紛争の仲裁人の一人に選ばれた。彼は1425年と1426年にノッティンガムシャーとダービーシャーの保安官に二度任命され、1427年には再びスタッフォードシャーの高等保安官に任命された。

ヴァーノンは1419年にスタッフォードシャーの爵位を持つシャーの騎士として初めて国会議員となった。彼は1420年初頭にノルマンディー防衛について話し合うためウェストミンスターに召集されたダービーシャーの有力者の一人でした。王室に対する彼の貢献は、エセックスの地主であるサー・ウィリアム・コッゲシャルやリチャード・ベイナード（翌年議長となる）と協調して52ポンド10シリングを融資することにまで及びました。1421年はヘンリー5世のフランス遠征の最高潮であり、ノルマンディーはイングランドの強固な支配下に置かれ、国王はフランス国王の娘キャサリン・オブ・ヴァロワと結婚し、イングランド軍はパリの南と東に圧力をかけていました。[ 4 ]しかし、ヘンリーは1422年に幼少の息子を跡を継いで亡くなりました。ヴァーノンは、ヘンリー6世の治世最初の議会である1422年にダービーシャー代表として出席した。翌年、彼はダービーシャー州ハイ・ピークにあるランカスター公爵領の執事に任命された。[ 1 ]

彼は1426年の議会で再びダービーシャーを代表し、庶民院議長に選ばれた。議会はレスター城で開かれ、議員たちは暴力を恐れて剣の携帯を禁じられ、棍棒やバットを持っていたことから「コウモリ議会」と呼ばれた。主な争点は少年王の親戚であるボーフォート枢機卿とグロスター公ハンフリーの権力闘争であった。ヴァーノンはボーフォート家とつながりがあり、その影響力によって議長の座、さらにはハイ・ピークの管理職も確保できたかもしれない。もしそうであれば、議会はおおむねグロスターに有利だったため、彼は期待外れだったに違いない。しかし、彼は自身の利益をかなり推進することができた。第2代ウェストモーランド伯ラルフ・ネヴィルは未成年で国王の保護下にあった。彼は下院に手当の増額を請願し、その要求は承認された。ヴァーノンは伯爵の借地人であり、伯爵が未成年だった時代にはダービーシャー州アシュフォード・イン・ベイクウェルの荘園を42ポンドで所有していたため、この措置によって利益を得る立場にあった。ネヴィルへの支払いの実務も彼に委任されていた。

1433年のダービーシャーでの選挙中、ヴァーノンは深刻な騒乱に巻き込まれた。以前ヴァーノンの友人であったコドナーのヘンリー・グレイ卿は、選挙の結果を左右しようと、6月24日に200人の兵を率いてダービーにやってきた。翌日、ヴァーノンと、悪名高い暴力的な地主であるアシュボーン[ 5 ]のジョン・コケイン卿が、はるかに大きな兵を率いて到着し、自らも国会議員であると宣言していた。この衝突は、ヴァーノンの顧客であるチェスターフィールドのトーマス・フォルジャンベとホルム・ピアポント・ホールのヘンリー・ピアポント卿との間の財産紛争に結びついた。フォルジャンベの家臣は、チェスターフィールド教区教会でピアポントとその部下に対し襲撃を加え、殺害した。この事件を調査するため、1433年にダービーで下級審の審理が行われた。最初に陪審員長を務めたのはピエールポント自身で、当然のことながら、フォルジャンベにこの争い全体の責任があるとした。2番目の陪審員にはヴァーノンとコケインが参加し、彼らはフォルジャンベに同情的だった。結局、決着はつかなかった。4年後、ヴァーノンとグレイは再び良好な関係に戻り、共同事業に着手した。ヴァーノンは1436年にダービーシャー代表として1437年の議会に選出されたが、大きな騒動はなかった。

ヴァーノンは権力を握っていたが、紛争の際にはより強力な有力者からの支援が必要だと感じていた。1430年以降、彼は1444年にバッキンガム公爵となるハンフリー・スタッフォードとの結びつきを強めた。 [ 1 ] 1440年、ヴァーノンはスタッフォードと正式な協定を結び、6人の騎兵の従者を彼と共に送ることで合意した。この見返りに、彼は20ポンドの終身年金を受け取ることになっていた。この同盟はヴァーノンの幅広い人脈と合致していた。スタッフォードはまた、ボーフォート家とも緩く同盟を結んでおり、1447年のグロスターの逮捕と打倒に決定的な役割を果たすことになる。[ 4 ]スタッフォードとのつながりは、その後のヴァーノンの出世に決定的な影響を与えることになる。スタッフォードは、ハイ・ピークにおける彼の悪政と圧制に対する不満の高まりから彼を守った。ブレコンの辺境伯領主として、スタッフォードは、すでにかなりの権益を持っていた南ウェールズのヴァーノンに昇進の機会を与えることもできた。

ヴァーノンは、ジェームズ・オードリー卿の下で南ウェールズの副裁判官（1431年 - 1438年頃）を務め、1440年から1445年にかけてはブレコン領主の巡回裁判官を務めた。1445年までに、ハンフリー・スタッフォード（現バッキンガム公）が務める別の役職であるロード・ハイ・コンスタブルの宮廷でナイト・スチュワードを務めたほか、ヴァーノンが育てたもう一人の有力者であるジョン・ド・モウブレー（第3代ノーフォーク公）の宮廷でもナイト・スチュワードを務めた。1450年6月、彼はペンブルック、ランステファン、セント・クリアーズの終身保安官に任命された。また、ペンブルック城とテンビー城の巡回保安官にもなり、この地域で数多くの有益な執事職を確保した。しかし、ヴァーノンとその後援者の間には緊張関係があり、特にバッキンガムはウィリアム・トラッセル卿とも同盟を結んでおり、ヴァーノンはトラッセル卿と長期にわたる、時には暴力的な争いを繰り広げていた。

バッキンガムは1444年までにカレーの執政官に就任しており、 1445年にヴァーノンがカレーの財務官に、翌年にはカレー造幣局の収税官兼管理官に任命されたことにも間違いなくバッキンガムの貢献があった。バッキンガムはこれらの職を死去するまで務めた。しかし、これらの職は功罪両論であった。財務官としてヴァーノンは多額の負債を抱え、その責任を個人的に問われた。1451年8月に彼が亡くなると、負債は既に財務官として後継者を務めていた長男のウィリアムに引き継がれた。国王はハーラストンを担保として差し押さえ、ウィリアムは父の負債を完全に返済することはできなかったようだ。

結婚と家族

トン教会

リチャード・ヴァーノンはベネディクタ（ベネットとも表記される）・ラドローと結婚した。彼女はシュロップシャー州ホドネットのサー・ジョン・ラドローと、トンの礼拝堂と大学の創設者であるイザベル・デ・リンゲンの娘であった。二人には少なくとも4人の息子と4人の娘がいた。その中には以下が含まれる。

  • ヴァーノンの最初の相続人であるリチャードは彼より先に亡くなり、その未亡人はヴァーノンの財産に対する大きな終身の権利を保持していた。
  • 生き残った長男のウィリアム卿は、彼の主要な財産、役職の一部、および負債を相続した。
  • フルクは、ヴァーノンとともにハイピークの共同執事であり、カレーの辺境にあるマムズ城の隊長でもありました。
  • ペンブルックシャーの高等保安官となったジョン。
  • イギリスのチェシャー出身のリチャード・ウィーロック卿と結婚したエレノア
  • ベネディクタは、間もなく議長となるサー・トーマス・チャールトンと結婚した。
  • エリザベスはウスターのジョン・ヴァンペイジ検事総長（1446年没）と結婚した。[ 6 ]彼女はエルフォードのジョン・スタンリー卿と再婚し、子供をもうけた。[ 6 ]
  • アグネスはアシュボーンのジョン・コケインと結婚した。
  • マーガレットはリチャード・ロングヴィルと結婚し、次にリチャード・ロスと結婚した。[ 7 ]
  • アンはジョン・ブラッドベリー卿と結婚した [ 8 ]
  • ニコラウス3世・ド・モンゴメリーと結婚したイザベラ。

参考文献

  1. ^ a b c d e「History of Parliament Online: Members 1386–1421 – VERNON, Sir Richard (1390–1451) – Author: CR」 2012年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月23日閲覧。
  2. ^ビクトリア州の歴史：シュロップシャー、第2巻、第35章。
  3. ^バーカー、ジュリエット（2006）：アジャンクール、ロンドン（アバカスブックス）、 ISBN 9780349119182、116ページ。
  4. ^ a b cバーカー、ジュリエット（2010）：征服、百年戦争におけるフランス王国のイギリス、ロンドン（アバカスブックス）、ISBN 9780349122021。
  5. ^議会の歴史オンライン：議員 1386–1421 – コケイン、サー・ジョン（1438年没） – 著者：JS ロスケル / LS ウッドガー
  6. ^ a bダグラス・リチャードソン著『プランタジネット家の祖先：植民地および中世家族の研究』第2版、2011年、680-81ページ。Google eBook
  7. ^エセル、シートン (1961)。リチャード・ルース卿、c. 1410-1482: ランカスター派の詩人。ロンドン：R.ハートデイビス。 p.  ７．
  8. ^コリンズ、アーサー（1779年）『イングランド貴族階級』全3巻[4. 第1巻の署名N6,7、第2巻の3B1、第3巻の2F5,6は消印。第3巻の署名K5は消印され、2葉の印刷物に置き換えられている]。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Vernon_(speaker)&oldid=1331474693」より取得