リッチー・カヴァナ

リッチー・カヴァナ
背景情報
生まれる
リチャード・カヴァナ
（1949年3月19日）1949年3月19日
フェナ、カーロウ州、アイルランド
ジャンルカントリーとアイリッシュ、コメディ、ノベルティ
職業シンガーソングライター
活動年数1970年代～現在
Webサイト公式サイト

リチャード・カヴァナー（1949年3月19日生まれ）はアイルランドのシンガーソングライターである。

乾癬で手が不自由だったにもかかわらず、44歳でシンガーソングライターとなり、1996年に全国的な注目を集めた曲「Aon Focal Eile」を書き上げた。サウスイースト・ラジオのトニー・キーオがこの曲を初めて演奏し、ジェリー・ライアンがRTÉ 2fmの全国朝の番組でこの曲を演奏し始めてから、カヴァナの曲はトップ10ヒットとなった。

幼少期

リッチー・カヴァナはアイルランドのカーロウ州フェナのラヒーンウッド地区で生まれ育ち、現在もそこに住んでいる。カヴァナの地元であるマイシャル教区は、競走馬ダノリの生産地としても有名である。[ 1 ]カヴァナは小学校の先生から歌やスケッチを書くように勧められた。[ 2 ]彼にもう一つ大きな影響を与えたのは、子供の頃に地元を訪れていた移動公演であった。[ 2 ]リッチーは舞台でのパフォーマンスが大好きで、家に帰ると台所のテーブルの上に立って、見たものを再現していた。[ 2 ]

音楽家になる前、カヴァナーはトラック運転手、装飾用噴水製作者、[ 3 ]、シェフなど、いくつかの仕事をしていました。

リッチーは1970年代にシンガーソングライターとしてキャリアをスタートさせ、自身の楽曲も書き始めた。ソロ活動を始める前に、デイブ・アンド・ディックというデュオで短期間活動していた。[ 4 ]「Face Her For Mount Leinster」というヒット曲を出し、人気エンターテイナーとしての地位を確立しつつあった。当時、彼のコメディには、別人格のジョニーが登場していた。[ 2 ] 1991年には、アイルランドの道路に広がる穴ぼこについて歌った「Holey Ireland」が地元ラジオでヒットし、ニュー・ロス・スタンダード紙はこれを「南東部ナンバーワン」と評した。[ 5 ]この曲の人気により、「Aon Focal Eile」がリリースされるまで、彼は「The Pot Hole Man（穴ぼこ男）」と呼ばれていた。[ 6 ]

カヴァナのステージ衣装は手袋と帽子が特徴で、当初は乾癬を隠すために選ばれたが、後に彼のトレードマークの一部となった。[ 4 ]

音楽的な成功

1996年までにカヴァナーはアイルランド南東部でキャバレー・パフォーマーとして成功を収め、小​​さな会場を満席にし、ニール・トービンの前座を務めていた。[ 7 ] 1996年3月、カヴァナーは息子から電話を受け、数年前に作曲・録音した曲「Aon Focal Eile」がジェリー・ライアンのラジオ番組で流れたが、それはカヴァナーのバージョンではなく、ノエル・ファーロングによるカバーだったと知らされた。[ 4 ]カヴァナーはマネージャーのトミーとジミー・スウォーブリッグ[ 3 ]と共に、それまで自分のベスト・アルバムではないと見なしていたこの曲の、自身のバージョンをプロモーションすることにした。[ 4 ]この曲のプロモーションでは、彼のバージョンがオリジナルであることを強調した。[ 8 ]

この曲はアイルランドでBBCラジオ局で放送禁止となり、イギリス国内の他のラジオ局でも深夜以降しか放送できなくなったことで話題となった。 [ 2 ]この曲にはアイルランド語の「 focal」という単語が頻繁に使われており、これは英語の汚い言葉「fuck」を暗示しているが、これは単に「word」と訳される。[ 2 ]

「Aon Focal Eile」は1996年、8週間の1位を含む6ヶ月以上にわたりアイルランドのチャートのトップ10にランクインし、この間FirestarterやReturn of the Mackなどの国際的なヒット曲を抑えてトップの座を獲得した。[ 9 ] 1996年5月、カヴァナは2枚のアルバム（「Travellin' Man」と「Aon Focail Eile - 15 Best Comedy Songs」）を同時にアイルランドのトップ10アルバムチャートにランクインさせた。[ 10 ]

彼は1996年にアイルランドで最優秀シングル賞であるIRMA賞を受賞した。このシングルは現在アイルランドのチャート史上15番目に売れているシングルである。 [ 11 ]

彼の曲は、「A Ride On A Tractor」「Mickey's Buckin Ass」「My Girlfriend's Pussy Cat」「If I Didn't Get A Ride」「My Wife, Johnny's Morris Minor」など、露骨で際どい歌詞のため、しばしば物議を醸してきた。また、「The Mobile Phone」「Stay Wut Her Johnny」「Chicken Talk」「Mobile Phone」などのヒット曲もある。

2011年2月9日、 KCLRラジオのスー・ナン・プログラムに出演中のカヴァナーは、パーキンソン病と診断されたことを発表した。しかし、彼は演奏活動を続けることを誓った。[ 12 ]

批評家の評価と遺産

音楽的には、カントリーとアイルランドのサウンドとイギリスのダブル・ミーニングを駆使したミュージックホールの曲を組み合わせたカヴァナーの曲は、ブレンダン・シャイン、特にヒット曲「Do You Want Your Old Lobby Washed Down?」と比較される。[ 9 ]

ボーイゾーン、ザ・コアーズ、リバーダンスといった洗練されたアイルランド文化の輸出と同時期に、ケルトの虎初期にカヴァナーが商業的にブレイクしたことは、アイルランド文化の屈辱の例として挙げられることもある。[ 13 ]しかし、カヴァナーの擁護者たちは、彼の「ステージ上のふざけた態度と体制規範への二本指の敬礼」はパンク精神に合致していると主張する。[ 14 ]

1996年、カヴァナはアイリッシュ・インディペンデント紙で「地元ラジオを通じてスターになった最初のエンターテイナー」と評された。[ 3 ]

ディスコグラフィー

チャートシングル

年[ 15 ]シングル チャートポジション
イルマ
1996 「アオン・フォーカル・エイル」 1
1997 「ミッキーの逆襲」 11
「携帯電話」 8
2001 「プッシープッシーキャット」 5
2002 「もし乗り物に乗れなかったら」 15
2003 「ご家族はお元気ですか？」 29
「If I Could Drink (500 Pints)」（Big In Sweden をフィーチャリング） 21

参考文献

  1. ^「ニュースレター賞」アイリッシュ・インディペンデント、1997年3月15日、4ページ。
  2. ^ a b c d e f「ありそうもないポップスター」 . RTÉ アーカイブ。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。2020 年8 月 26 日に取得。
  3. ^ a b cビーレンバーグ、キム（1996年7月10日）「またあのフォーカルの曲だ！」アイリッシュ・インディペンデント紙、14ページ。
  4. ^ a b c dハノン、ケイティ（1995年4月25日）「リッチーをもっと豊かにした小さなフォーカル」イブニング・ヘラルド、26ページ。
  5. ^「市長選挙」ニュー・ロス・スタンダード、1991年10月17日、18ページ。
  6. ^ヘイズ、ジム（1995年1月12日）「オン・ザ・ビート - エンターテイメント」ウェックスフォード・ピープル誌、40ページ。
  7. ^ヘイズ、ジム（1996年2月7日）「リッチーの真実」ウェックスフォード・ピープル誌67ページ。
  8. ^「アイルランドで最も面白い男」サンデー・ワールド、1996年3月10日、60ページ。
  9. ^ a bカラン、エイダン (2022 年 7 月 19 日)。「リッチー・カバナー – 「Aon Focal Eile」「 .アイリッシュ・ナンバー・ワンズ. 2023年8月28日閲覧。
  10. ^「チャート」サンデー・ワールド、1996年5月5日、75ページ。
  11. ^ 「アイルランドのチャート - 歴代トップ20」IRMA 2008年11月23日閲覧。
  12. ^ Clancy, Paddy (2011年2月9日). 「歌手カヴァナ、パーキンソン病にもかかわらずパフォーマンスを続けると誓う」 . Irish Examiner . 2020年8月26日閲覧。
  13. ^ Vaughan, Connell (2018年7月24日). 「文化的屈辱感の変化する性質」 . RTÉニュース.
  14. ^ 「フェスティバル・フィット、プラウイング選手権で大活躍」アイリッシュ・タイムズ紙2023年8月28日閲覧。
  15. ^ 「アイルランドのチャート - 知っておくべきことすべて」www.irishcharts.ie . 2023年7月22日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Richie_Kavanagh&oldid=1331525440」より取得