| リッチモンドグリーン | |
|---|---|
 | |
| タイプ | 村の緑地 |
| 位置 | ロンドン |
| エリア | 12エーカー |
| 運営： | ロンドン特別区リッチモンド・アポン・テムズ |
| 状態 | 年中無休 |
リッチモンド・グリーンは、ロンドン南西部に位置する人口約2万人の町リッチモンドの中心部近くにあるレクリエーションエリアです。クラウン・エステート（Crown Estate）が所有し、ロンドン特別区リッチモンド・アポン・テムズ（London Borough of Richmond upon Thames）に貸与されています。[2]「イングランドに現存する最も美しい都市緑地の1つ」と評されるこのグリーンは、[3]ほぼ正方形の形をしており、広葉樹に囲まれた広々とした草地が約12エーカー（5ヘクタール）に広がっています。北東側にはリトル・グリーンと呼ばれる小さな広場もあります。[4]リッチモンド・グリーンとリトル・グリーンの周りには、時代を感じさせるタウンハウス、歴史的建造物、リッチモンド貸出図書館やリッチモンド劇場などの公共施設や商業施設が混在しています。
夏の週末や祝日には、グリーンは多くの住民や観光客で賑わいます。スポーツイベントの開催地としても長い歴史があり、16世紀以降はトーナメントやアーチェリーの大会が開催され、18世紀半ばからはクリケットの試合も行われており[5] 、現在も続いています。
歴史と説明
中世、リッチモンド・グリーンでは馬上槍試合が行われていました。当時、イギリスの君主たちは現在のリッチモンドと呼ばれる場所に居住または訪問していました。[6] 400年以上もの間、リッチモンド・グリーンの周辺には住宅や商業施設が立ち並んでおり、リッチモンド宮殿に仕える人々や宮殿を訪れる人々のための宿泊施設として建てられました。1625年、チャールズ1世はロンドンのペスト流行を逃れるために宮廷をこの地に移転させ、18世紀初頭にはこれらの建物は「下級貴族、外交官、宮廷の取り巻き」の住居となっていました。[5]
19世紀半ばの鉄道建設により、グリーンとオールド・ディア・パークは分断され、ロンドンへ通勤する裕福な人々のためにビクトリア様式の邸宅が建てられるようになりました。20世紀初頭に建設されたA316道路は、この分断をさらに悪化させました。
現在、グリーンの北側、西側、南側は住宅地となっており、リッチモンドのメインストリートであるジョージストリートにつながる東側は、主に小売店や商業施設が立ち並んでいます。リトルグリーンの東側には公共の建物が立ち並び、グリーンからジョージストリートへと続く数多くの路地のうち、ペイブドコートとゴールデンコートの角にはパブやカフェが密集しています。これらの路地には、主に個人経営のブティックが並んでいます。
グリーンの西側には、川に向かって緩やかに下るオールド・パレス・レーンがあります。 [7]左手に隣接するのは、メイド・オブ・オナー・ロウとして知られる、保存状態の良い3階建ての住宅が立ち並ぶ有名なテラスです。これらは1724年に、ジョージ2世の王妃であるキャロライン王妃のメイド・オブ・オナー（王室御用達の衣装係）のために建てられました。ヴィクトリア朝時代の探検家リチャード・バートンは、幼少期にこの2番地に住んでいました。[8]
建物
リッチモンド・グリーン（通称「ザ・グリーン」）は、通りの住所でもある。リッチモンド・グリーン1番地から6番地、11番地から12番地、32番地はいずれもグレードII*指定建造物である。[9] [10] [ 11] [12] [13]リッチモンド・グリーン7番地から10番地はいずれもグレードII*指定建造物であり、[14] [15] [16] [17] 14番地から18番地、21番地から25番地、29番地から31番地も同様である。[18] 11番地の装飾的な鉄製の手すりはグレードII*指定建造物である。 [11]リッチモンド・グリーン8番地は、リッチモンドの救貧院を管理するリッチモンド・チャリティーズの所在地である。パブ「クリケッターズ」はリッチモンド・グリーン24番地と25番地の間にある。もう一つのパブ「ザ・プリンスズ・ヘッド」はリッチモンド・グリーン28番地にある。[14]
33番地の隣には、オールド・パレス・テラスとして知られる6軒のテラスハウスが並んでいます。7軒すべてがグレードII*指定建造物です。[18] [19] 5番地は、キングス天文台の観測助手であったジェームズ・スティーブン・リゴーの邸宅でした。
リッチモンド・グリーンの南角にある19世紀後半に建てられた飲用噴水は、グレードII指定建造物です。 [1] 2021年に修復されました。[20]
南角にあるK6の赤い電話ボックス2つもグレードIIに指定されており、 [21]リッチモンドグリーン1番地の外にある街灯も同様にグレードIIに指定されています。[22]
グリーンの南西側の家屋にはメイド・オブ・オナー・ロウがある。メイド・オブ・オナー・ロウ1番地から4番地の家屋とその門や柵はグレードI指定建造物である。[23]ワードローブとゲート・ハウスはともにグレードI指定建造物であり、[24] [25]ヘンリー7世のリッチモンド宮殿から現存する建造物である。ゲート・ハウスは1501年に建てられ、1986年にクラウン・エステート・コミッショナーによって65年間のリース契約で貸し出された。トランペッターズ・ハウスもグレードI指定建造物であり、[26]リッチモンド宮殿のミドル・ゲートの跡地に建てられた18世紀初頭の家屋である。
ペンブローク・ヴィラズとポートランド・テラス
リッチモンド・グリーンの北西に接する通りはペンブローク・ヴィラと呼ばれ、5組の大きな半戸建てのビクトリア朝様式のヴィラで構成されています。かつてはオランダ人の初代準男爵サー・マシュー・デッカー（1679-1749）の邸宅でした。この邸宅は、アイルランド、ダブリンのマウント・メリオンに住んでいた孫のリチャード・フィッツウィリアム（第7代フィッツウィリアム子爵、1745-1816）に受け継がれ、彼はこの邸宅を「フィッツウィリアム・ハウス」と名付けました。彼はここに有名な美術コレクションを形成し、遺言によりケンブリッジにフィッツウィリアム美術館を設立しました。サー・マシュー・デッカーとリチャード・フィッツウィリアムの記念碑は、リッチモンドのセント・メアリー・マグダレン教会の外壁に今も残っています。フィッツウィリアムの相続人は、ウィルトシャー州ウィルトン・ハウスに住んでいた従兄弟のジョージ・ハーバート（第11代ペンブルック伯爵、1759年～1827年）で、彼はこの邸宅を「ペンブルック・ハウス」と改名した。この邸宅は1840年に取り壊された。 [4]ペンブルック・ヴィラ1番地から10番地は、グレードII指定建造物である。[27]
グリーンの北東に沿って走る通りは、ペンブローク・ヴィラズと合流する部分でポートランド・テラスと呼ばれています。ポートランド・テラス1番地から4番地は、グレードII指定建造物です。[28]
ペンブローク・ヴィラとポートランド・テラスの間には、かつてオールド・ディア・パークの入り口だった門があり、現在は歩行者専用となっています。門から数メートル進むと、鉄道を横断する歩道橋がオールド・ディア・パーク駐車場へと続いています。ポートランド・テラスはリトル・グリーンを過ぎてデューク・ストリートとなり、デューク・ストリート教会が建っています。
グリーンでのクリケット
18世紀には、グリーンはクリケットの試合会場として人気を博していました。リッチモンド・グリーンでのクリケットに関する最も古い記録は、1666年5月にサー・ロバート・パストンが妻に宛てた手紙の中で、息子が「リッチモンド・グリーンでクリケットの試合」をしたと記されています。[29]
グリーンは現在、リッチモンドのパブ「ザ・プリンスズ・ヘッド」と「ザ・クリケッターズ」に所属する2つの村のクリケットチームの本拠地となっています。平日の試合は、通常火曜日か木曜日に、現代的な制限オーバー形式のトゥエンティ20で行われ、周辺の村のチームがレン・スミス・チャリティシールドをかけて競い合います。[要出典]
芸術におけるリッチモンド・グリーン
エドワード・ウォーカーが1942年に制作した2枚の水彩画 には、リッチモンド・グリーン10番、11番、12番[30]とグリーンの南側[31]が描かれており、ヴィクトリア・アンド・アルバート博物館のレコーディング・ブリテン・コレクションに収蔵されている。
社会
アメニティ活動団体であるリッチモンド・グリーン友の会は、「地元住民、観光客、そして将来の世代のためにグリーンを守り、向上させること」を目指しています。[32]
ギャラリー
-
リッチモンド グリーンの北半分の眺め。ペンブローク ヴィラとポートランド テラスが見える。
-
ポートランドテラスの住宅
-
リッチモンドグリーンの南角
-
リッチモンドグリーンを横切る歩道
-
ペンブローク・ヴィラスのパーク・ゲイツ・ハウスは、オールド・ディア・パークの旧入口の隣にあります。
参照
参考文献
- ^ ab ヒストリック・イングランド. 「グリーンの南隅にある飲用噴水（1065308）」.イングランド国立遺産リスト. 2016年9月12日閲覧。
- ^ 「オールド・ディア・パーク・リッチモンド：景観戦略」（PDF）キム・ウィルキー・アソシエイツ、1999年9月。 2016年9月12日閲覧。
- ^ ブリジット・チェリー、ニコラウス・ペヴスナー（1983年） 『イングランドの建物 ロンドン2：南部』ロンドン：ペンギンブックス、521頁。ISBN 0-14-0710-47-7。
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ ab 「リッチモンド・グリーンの不動産：オールド・パレス・レーンからオールド・ディア・パーク・ゲートまで」。ローカル・ヒストリー・ノート – リッチモンド・グリーン：不動産。ロンドン・リッチモンド・アポン・テムズ特別区。2018年5月1日。 2023年10月17日閲覧。
- ^ ab 「リッチモンド・グリーン：プロパティ」.地方史ノート.ロンドン・リッチモンド・アポン・テムズ特別区. 2023年6月28日. 2023年10月17日閲覧。
- ^ 「歴史」. リッチモンド・グリーン友の会. 2016年9月13日閲覧。
- ^ ロビンソン、デレク、ファウラー、サイモン（2020年）。『オールド・パレス・レーン：中世から現代リッチモンド』（第2版）リッチモンド地方歴史協会・リッチモンド博物館。ISBN 978-1-912314-02-7。
- ^ 「サー・リチャード・バートンとレディ・イザベル・バートン」地方史ノート.ロンドン・リッチモンド・アポン・テムズ区. 2022年9月20日. 2023年10月17日閲覧。
- ^ Historic England . 「1, Richmond Green (1065311)」.イングランド国立遺産リスト. 2016年9月12日閲覧。
- ^ Historic England . 「2-6, Richmond Green (1065312)」.イングランド国立遺産リスト. 2016年9月12日閲覧。
- ^ ab Historic England . 「No. 11と手すり（1065348）」イングランド国立遺産リスト. 2016年9月29日閲覧。
- ^ Historic England . 「12, Richmond Green (1181111)」.イングランド国立遺産リスト. 2016年9月12日閲覧。
- ^ Historic England . 「32, Richmond Green (1357770)」.イングランド国立遺産リスト. 2016年9月12日閲覧。
- ^ ab 「リッチモンド・グリーンの不動産：デューク・ストリートからブリュワーズ・レーン（グリーンサイド）」。ローカル・ヒストリー・ノート – リッチモンド・グリーン：不動産。ロンドン・リッチモンド・アポン・テムズ区。2020年10月22日。 2022年2月19日閲覧。
- ^ Historic England . 「7, Richmond Green (1065347)」.イングランド国立遺産リスト. 2021年9月30日閲覧。
- ^ Historic England . 「8 and 9, Richmond Green (1285176)」.イングランド国立遺産リスト. 2016年9月12日閲覧。
- ^ Historic England . 「10, Richmond Green (1357746)」.イングランド国立遺産リスト. 2016年9月12日閲覧。
- ^ ab 「リッチモンド・グリーンの不動産：ブリュワーズ・レーンからペイヴド・コート（グリーンサイド）」。ローカル・ヒストリー・ノート – リッチモンド・グリーン：不動産。ロンドン・リッチモンド・アポン・テムズ特別区。2020年10月22日。 2023年10月17日閲覧。
- ^ Historic England (1950年1月10日). 「2 to 6 Old Palace Terrace (1065312)」.イングランド国立遺産リスト. 2022年2月23日閲覧。
- ^ 「シビックプライド基金の資金援助によりリッチモンド・グリーンの水飲み場が修復」ロンドン特別区リッチモンド・アポン・テムズ2021年9月24日. 2021年9月30日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド. 「K6電話ボックス2台（1261332）」.イングランド国立遺産リスト. 2016年9月12日閲覧。
- ^ Historic England . 「ランプ規格（1357744）」.イングランド国立遺産リスト. 2016年9月12日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド. 「メイド・オブ・オナー・ロウの門と手すり/メイド・オブ・オナー・ロウ（1065317）」.イングランド国立遺産リスト. 2016年9月19日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド. 「ゲートハウス・ザ・オールド・パレス（1065318）」.イングランド国立遺産リスト. 2015年7月9日閲覧。
- ^ Historic England . 「The Wardrobe (1357730)」.イングランド国立遺産リスト. 2015年7月9日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド. 「トランペッターズ・ハウス、オールド・パレス・ヤード（1357749）」.イングランド国立遺産リスト. 2015年7月9日閲覧。
- ^ Historic England . 「ペンブルック・ヴィラズ（1065319）」.イングランド国立遺産リスト. 2016年9月19日閲覧。
- ^ Historic England . 「ポートランド・テラス（1357771）」.イングランド国立遺産リスト. 2016年9月19日閲覧。
- ^ 「19世紀ノーフォークのクリケット：フラー・ピルチの伝説」ノーフォーク記録事務所、2016年6月30日。 2022年3月30日閲覧。手紙の写真はソースにあります。
- ^ 「Nos 10, 11 & 12 Richmond Green, Surrey; Recording Britain」.コレクションを検索.ヴィクトリア＆アルバート博物館. 2014年8月10日閲覧。
- ^ 「サウスサイド・オブ・ザ・グリーン、リッチモンド：レコーディング・ブリテン」。コレクションを検索。ヴィクトリア＆アルバート博物館。2014年8月10日閲覧。
- ^ 「リッチモンド・グリーン友の会へようこそ」。リッチモンド・グリーン友の会。2016年9月13日閲覧。
さらに読む
- クローク、ジョン（2001年）『リッチモンド宮殿：その歴史と計画』リッチモンド地方歴史協会、ISBN 978-0952209966。
- 「リッチモンド・グリーンの不動産」、地方史ノート、地方研究コレクション、ロンドン・リッチモンド・アポン・テムズ特別区、2020年2月10日。2022年2月14日閲覧。
- ロビンソン、デレク、ファウラー、サイモン（2020年）『オールド・パレス・レーン：中世から現代までのリッチモンド』（第2版）リッチモンド地方歴史協会・リッチモンド博物館。ISBN 978-1-912314-02-7。
- リッチモンドとキューの街路（第4版）.リッチモンド地方歴史協会. 2022年.140ページ。ISBN 978-1912-314034。
外部リンク
- リッチモンドグリーンの友の会
- リッチモンド地方歴史協会
- リッチモンド協会
51°27′42″N 0°18′25″W / 51.46167°N 0.30694°W / 51.46167; -0.30694
