リケッツグレン州立公園
アメリカ合衆国ペンシルベニア州の州立公園

リケッツグレン州立公園
IUCNカテゴリーV（保護された景観/海景）
ハリソン・ライト滝、27フィート（8.2メートル）、リケッツ・グレン州立公園
リケッツグレン州立公園の位置を示す地図
リケッツグレン州立公園の位置を示す地図
ペンシルベニア州リケッツグレン州立公園の場所
ペンシルベニア州の地図を表示
リケッツグレン州立公園の位置を示す地図
リケッツグレン州立公園の位置を示す地図
リケッツグレン州立公園（アメリカ合衆国）
アメリカ合衆国の地図を表示
位置ペンシルベニア州、アメリカ合衆国
座標北緯41度19分34秒 西経76度16分46秒 / 北緯41.32611度 西経76.27944度 / 41.32611; -76.27944 [1]
エリア13,046.54エーカー（52.7975 km 2）[2]
標高2,198フィート（670メートル）[1]
設立1942年[3]
名前の由来ロバート・ブルース・リケッツ
訪問者500000 [4]
統治機関ペンシルベニア州自然資源保全局
Webサイトwww.dcnr.state.pa.us/stateparks/findapark/rickettsglen/index.htm

リケッツグレン州立公園は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州コロンビア郡、ルザーン郡、サリバン郡にまたがる 13,193 エーカー (5,280 ヘクタール) の広さを誇るペンシルベニア州立公園です。リケッツグレンは国定自然史跡に指定されており、原生林と、アレゲニー高原からアパラチア山脈の稜線と谷間へとアレゲニーフロントの断崖を流れ下るキッチンクリーク沿いの24 の 名高い滝で知られています。この公園は、ペンシルベニア州道 118 号線と487 号線沿いのベントン行政区の近くにあり、コロンビア郡のシュガーローフ、ルザーン郡のフェアモントとロス、サリバン郡のコリーとデイビッドソンの5 つの郡区にまたがっています。

リケッツ・グレンの土地は、かつてはアメリカ先住民の住居でした。1822年から1827年にかけて、現在の公園となっているペンシルベニア州道487号線沿いに有料道路が建設され、1830年から1860年ごろには、2人の不法占拠者がベッドの枠を作るために桜の木を伐採していました。公園の滝は、1873年から1903年まで、あるホテルの目玉の一つでした。公園の名前は、滝に沿って遊歩道を建設したホテル経営者のR・ブルース・リケッツにちなんで付けられました。1890年代までに、リケッツは8万エーカー（320 km 2 、120平方マイル）以上の土地を所有または管理し、現在の公園の大半を含むその土地のほとんどを皆伐して財を成しました。しかし、彼はクリークの三つの渓谷にある約2,000エーカー（810ヘクタール）の原生林を保護しました。製材所は公園のほぼ北に位置するリケッツ村にありました。1918年に彼が亡くなった後、リケッツの相続人はペンシルベニア州立狩猟地として州に土地を売却し始めました。

1930年代にリケッツ・グレンを国立公園にする計画は、予算の問題と第二次世界大戦により中止された。ペンシルベニア州は1942年に土地の購入を開始し、1944年にリケッツ・グレン州立公園を完全にオープンした。冷戦時代に公園内にあったレーダー施設、ベントン空軍基地は1951年から1975年まで稼働し、現在もウィルクス・バリ近郊の空港レーダーおよびレッドロック職業訓練センターとして機能している。州立公園の創設以降の改良点としては、245エーカー (99ヘクタール) のジーン湖に新しいダムを建設、リケッツが建設した他の2つのダムの決壊、歩道の改修および火の見櫓の設置などがある。1999年のハリケーン・フロイドは一時的に公園を閉鎖し、数千本の木を倒した。ヘリコプターによる伐採は生態系を守るとともに、約700万ドル相当の木材を伐採し、その一部は2001年に新しい公園事務所の費用に充てられた。

公園ではハイキング、10棟のキャビン、キャンプ（2つのキャンプ場のうち1つは湖の半島にあります）、乗馬、狩猟が楽しめます。ジーン湖では、水泳、釣り、カヌー、カヤックが楽しめます。冬には、クロスカントリースキー、湖でのアイスフィッシング、凍った滝でのアイスクライミングが楽しめます。グレンズ自然保護区には、グレン・リーに8つ、ガノガ・グレンに10つの名前のついた滝があり、これらはウォーターズ・ミートで合流します。下流のリケッツ・グレンには、4つから6つの名前のついた滝があります。公園にはデボン紀と石炭紀の4つの岩層があり、多種多様な動植物が生息しています。ペンシルベニア・オーデュボン協会によって重要鳥類保護区に指定され、重要哺乳類保護区にも指定されています。リケッツ・グレン州立公園は、ペンシルベニア州自然資源保全局（DCNR）とその州立公園局によって「ペンシルベニア州の必見州立公園25選」の一つに選ばれました。[5]

歴史

ネイティブアメリカン

丸底、短い首、そして幾何学的な線模様で装飾された縁を持つ陶器の壺の白黒写真。縁は後部で破損している。
1890年頃、キッチンクリーク沿いで発見されたネイティブアメリカンの壺

リケッツ・グレン州立公園はペンシルベニア州にあり、人類は少なくとも紀元前10000年から居住しています。この州に最初に定住したのは、石器で知られる古代インディアンの 遊牧民でした。[6] [7]紀元前7000年から紀元前1000年まで続いたアーカイック期の狩猟採集民は、より多様で洗練された石器を使用していました。ウッドランド期は、紀元前1000年から紀元後1500年の間に、半永久的な村落と園芸へと徐々に移行した時期です。この時期の州内で発見された考古学的証拠には、様々な種類と様式の陶器、古墳、パイプ、弓矢、装飾品などが含まれています。[6]

この公園はサスケハナ川流域に位置し、記録に残る最古の住民はイロコイ語を話すサスケハノック族でした。彼らは母系社会で、柵で囲まれた大きな長屋の村に住んでいましたが、疫病やイロコイ五部族との戦争によって人口は大幅に減少し、1675年までに絶滅、移住、あるいは他の部族に同化しました。[7] [8]

サスケハノック族の滅亡後、サスケハナ川流域の土地は名目上イロコイ族の支配下に置かれました。彼らもまたロングハウスに居住し、主に現在のニューヨーク州に居住していました。イロコイ族は強力な連合を形成しており、その力は数に勝っていました。[7] [9]サスケハノック族の滅亡によって生じた空白を埋めるため、イロコイ族はショーニー族やレナペ族（またはデラウェア族）を含む東部からの移住部族にサスケハナ川流域への定住を奨励しました。 [7] [8]

フレンチ・インディアン戦争（1754-1763）とそれに続く植民地拡大は、多くのネイティブアメリカンをオハイオ川流域へと西方へと移住させた。 [7] 1768年11月5日、イギリスはスタンウィックス砦条約において、ペンシルベニア州でニューパーチェスとして知られる土地をイロコイ族から獲得した。これには現在のリケッツ・グレン州立公園も含まれていた。[10]アメリカ独立戦争後、ネイティブアメリカンはほぼ完全にペンシルベニア州を去った。[11] 1890年頃、キッチン・クリークの岩棚の下から、マレー・レイノルズによって「サスケハナ地方の人々」の様式で装飾されたネイティブアメリカンの壺が発見され、彼の名にちなんで滝が名付けられた。[12]

初期のヨーロッパ人居住者

2 本の大きな古木の幹に日差しが差し込み、背景には緑の若木が写っている写真
公園内には原生林があり、倒木は900年以上前のものと推定されている[13]。

リケッツグレン州立公園は、3つの郡の5つの郡区にまたがっている。1768年の購入後、この土地はノーサンバーランド郡の一部となったが、すぐに他の郡に分割された。公園の大部分は、1786年にノーサンバーランド郡の一部から形成されたルザーン郡にある。ルザーン郡内では、すべての滝とジーン湖の大部分を含む公園の大部分は、1792年に入植し1834年に法人化されたフェアマウント郡区にあり、公園の最東端は、1795年に入植し1842年に法人化されたロス郡区にある。 [14]公園の北西部は、1847年にライカミング郡から設立されたサリバン郡にある。デイビッドソン郡区は1808年までに開拓され、1833年に法人化されたが、公園事務所とジーン湖の一部があるコリー郡区は19世紀初頭に開拓され、1849年に法人化された。 [15] [16]公園の南西部の一部はコロンビア郡のシュガーローフ郡区にある。この郡区は1792年に開拓され、1812年に法人化され、翌年、ノーサンバーランド郡からコロンビア郡が形成された。[17] [18]

ロビンソンという名の猟師が、この地域で名前が知られている最初の居住者である。1800年頃、彼は公園の北西0.6キロメートル未満のロングポンド（現在はガノガ湖と呼ばれている）の岸に小屋を持っていた。公園内での最初の開発は、1822年から1827年にかけてペンシルベニア州の南の町バーウィックと北の町トワンダの間に敷かれたサスケハナ・アンド・タイオガ・ターンパイクの建設であった。ペンシルベニア州道487号線が主に公園内を通っているこのターンパイクには、1827年から1851年まで毎日駅馬車が運行されていた。北行きの駅馬車は午前中にバーウィックを出発し、正午頃に湖畔のロングポンド酒場で昼食のために停車した。[16] [19] [20]

この公園の跡地に最初に定住したのは、2人の不法占拠者でした。彼らは製材用に伐採した桜の木からベッドフレームを作る製材所を建設しました。そのうちの1人、ジェシー・ドッドソンは1830年から1860年頃にかけて木を伐採し、1842年にローズ湖となる湖に製材所とダムを建設しました。ドッドソンはまた、マッド・ポンドの南、後にジーン湖となる湖の近くにダムを建設しました。どちらのダムもキッチン・クリークのガノガ・グレン支流にあり、それぞれが「丸太の跳ね池」を作るために使用されました。[21] [22]もう1人の不法占拠者、シックラーもまた、キッチン・クリークのグレン・リー支流の後にリー湖となる湖に製材所と丸太ダムを建設しました。シックラーは1838年から1860年頃まで活動していました。[19] [21]

1865年、ドッドソン製材所跡地に井戸が掘られました。これは、後に公園となった場所の湧き水にハドリー氏が不正に石油を混入した事件が発端です。投資家が石油の存在を確信することを期待したハドリーは、ウィーラー＆ウィルソン社に4万ドル（2024年時点の82万ドルに相当）の投資を取り付けました。その後2年間で、彼らは2つの井戸を掘りました。1つはレイク・ローズの旧ドッドソン製材所跡地に深さ2,100フィート（640メートル）の井戸、もう1つはリケッツ邸宅付近に深さ1,900フィート（580メートル）の井戸です。しかし、石油は発見されず、ハドリーは最終的にカナダへ逃亡しました。[19] [23] [24]

R. ブルース・リケッツ

森に覆われた山の断崖から流れ落ちる大きな滝を描いた白黒の芸術作品。滝は大きな針葉樹に囲まれ、前景には漁師が描かれています。
1875年のガノガ滝、ジョン・B・バチェルダーによる木版画

1850年、公園の北にあるロイヤルソック・クリークで狩猟旅行をしていたエライジャとクレミュエル・リケッツ兄弟は、ホテルの客間で夜を過ごさざるを得ないことに不満を抱きました。1851年か1853年、彼らは現在のガノガ湖と公園の一部を含む5,000エーカー（2,000ヘクタール）の土地を自分たちの狩猟保護区として購入し、1852年か1855年までに湖岸に石造りの家を建てました。 [a]この石造りの家はロッジ兼居酒屋として使われ、荒野の孤立した場所にあったことから「リケッツ・フォリー」として知られていました。クレミュエルは1858年に亡くなり、エライジャは土地と家の持ち分を購入しました。リケッツ一家は1865年頃まで、渓谷と滝の存在を知りませんでした。石造りの家から釣りに出かけ、キッチン・クリークを散策していた2人の客が、これらの渓谷と滝を発見したのです。[16] [19]

公園の名前の由来となったイライジャの息子、ロバート・ブルース・リケッツは、南北戦争勃発時に北軍に兵卒として入隊し、砲兵隊の大佐にまで昇進した。戦後、R・ブルース・リケッツはペンシルベニアに戻り、1869年に父から湖周辺の土地の購入を開始した。1873年までに彼は66,000エーカー（27,000ヘクタール）を管理または所有し、最終的には渓谷や滝、そして公園の大部分を含む80,000エーカー（32,000ヘクタール）以上にまで拡大した。[3] [16] [19]

石造りの家は建設以来、住居兼宿屋として利用されていましたが、1872年にR・ブルース・リケッツは家の北側に3階建ての木造増築部分を建てました。増築部分には、リケッツとそのパートナーが1872年から1875年にかけて石造りの家から南東約0.8キロメートルの製材所から木材が使用されました。ノース・マウンテン・ハウス・ホテルは1873年に開業し、公園の滝に名前が付けられたリケッツの弟フランクが、それ以降1898年まで経営しました。ホテルの宿泊客の多くはリケッツの友人や親戚で、6月の学校が終わった後に訪れ、9月に学校が再開するまで夏の間中滞在しました。1876年と1877年には、リケッツは自宅兼ホテルでアメリカ初のサマースクールを開催しました。講師の一人は、後にペンシルベニア州の「林業の父」として知られるジョセフ・ロスロックでした。 [16] [19] [25]

滝の脇の丘陵を登るハイキングコースが左側に見える、高い滝の写真です。滝の麓では、長い倒木の幹が小川を横切っています。木々は紅葉の様々な段階を迎え、土手には針葉樹の若木が並んでいます。
グレン・リーのオゾン滝はハイキング・クラブにちなんで名付けられました。

滝とガノガ湖はホテルの最大の魅力でした。1875年までに、リケッツは最も高い滝をガノガ滝と名付け、最終的に22の滝に名前を付けました。リケッツは滝のほとんどにネイティブアメリカンの名前を付け、その他は親戚や友人にちなんで名付けました。[16] [19] [26] [27]リケッツは1881年にロング・ポンドをガノガ湖に改名しました。ガノガという名前は、ペンシルベニア州の上院議員チャールズ・R・バックリューによって提案されました。これはイロコイ語で、バックリューによるとセネカ語で「山の水」を意味します。[16]ドネフーの著書『ペンシルベニア州のインディアン村落と地名の歴史』では、この名前はカユーガ語で「浮油の場所」を意味し、ニューヨーク州にあるカユーガ族の村の名前であるとされています。 [28]意味が何であれ、リケッツは公園内で最も高い滝のある渓谷も「ガノガ」と名付けました。[29]

リケッツの石造りの家は、ウィルクス・バリのオゾン・ハイキング・クラブの山岳遠足の拠点となり、公園内のオゾン滝にクラブの名前が付けられました。[30] 1879年、リケッツは湖と小川で釣りを楽しむ人々のためにノース・マウンテン・フィッシング・クラブを設立しました。ホテルの宿泊客はクラブ会員として1ドルを支払い、釣りを楽しみました。1889年、リケッツはマット・ハーリンガーと他の5人の男性を雇い、キッチン・クリークの支流と滝に沿った遊歩道を建設させました。渓谷を通る遊歩道と石段の完成には4年かかりました。[16] [31]

ノースマウンテン（そして現在の公園内）で最も高い場所の一つは展望台で、リケッツはそこに高さ40フィート（12メートル）の木造展望塔を建て、客のために利用しました。最初の塔が崩壊した後、彼は高さ100フィート（30メートル）の塔を建て直し、その場所をグランドビューと名付けました。塔からは32キロメートル（20マイル）先まで見渡すことができました。[16] [31] [32]

木材時代

大きな丸太に囲まれた池のセピア色の写真。池の奥には、四角い塔と2本の煙突を備えた大きな建物が見える。ラベルには「T&T L CO MILL POND RIKETTS PA 1903」（つまり、Trexler and Turrell Lumber Company Mill Pond ...）と書かれている。
1903 年にリケッツ製材所の池と製材所が完成し、村は現在の公園まで広がりました。

リケッツは20年以上も土地に恵まれなかった。広大な土地の抵当で多額の負債を抱え、所有地のほとんどから製材所まで推定14億ボードフィート（330万 立方メートル）の木材を輸送する有効な手段もなかった。当時の大規模な木材伐採は、大河で丸太を流したり、伐採鉄道を使ったりしていたが、リケッツはどちらも利用できなかった。石造りの家の近くにあった小さな製材所は1875年に閉鎖され、生涯で売却できたのは2つの大きな土地だけだった。1872年、彼は公園の北にある14,000エーカー（5,700ヘクタール）を、自身を含む投資家グループに売却した。この取引は現金ではなく株式によるものだったようで、売買証書は1893年まで記録されなかった。リケッツは1876年、ボウマン・クリーク沿いの13,000エーカー（5,300ヘクタール）の土地（公園の最東端を含む）をアルバート・ルイスに売却した。ルイスはクリーク沿いにリーハイ・バレー鉄道の支線を建設することを望んでいた。1870年代と1880年代に、リケッツは自分の土地で木材を伐採し、そこへ鉄道を敷設するのを手伝ってくれるパートナーや投資家を何度も探し出したが、いずれも失敗に終わった。[33]

1890年、ハリー・クレイ・トレクスラー、J・H・タレル、リケッツらはパートナーと共にトレクスラー・アンド・タレル製材会社を設立し、ガノガ湖近くのリケッツの土地5,000エーカー（2,000ヘクタール）を借り受けました。同社はメフーパニー・クリークにリケッツという製材所と木材の町を建設しました。サリバン郡とワイオミング郡にまたがるこの町は、最盛期には800人の住民を擁し、公園の最北端まで広がっていました。リケッツの製材所まで鉄道が敷設され、その中には1883年に開通したリーハイ・バレー鉄道のボウマン・クリーク支線も含まれていました。また、ガノガ湖畔のホテルへの旅客サービスも提供されていました。[34] [35]ペトリロの『ノースマウンテンのゴーストタウン：リケッツ、マウンテンスプリングス、スタル』によると、「リケッツは、リーハイバレー鉄道が彼の土地を通って建設されるまで、20年間財政破綻の危機に瀕していた。」[36]

岩だらけの川床で合流する2つの小川の写真。周囲は日当たりの良い森と岩の露頭に囲まれています。左端にはハイカー、左手には小川を渡る木製の歩道橋、右端には小さな滝があります。
ウォーターズ ミートは公園の中心で、ガノガ グレン (Ganoga Glen) とグレン リー (Glen Leigh) が出会う場所です。この渓谷の木々は一度も伐採されたことがありません。

トレクスラーとタレルは1890年と1891年の2年にわたってリケッツに5万ドルを支払い、1913年まで彼の土地の伐採と木材の代金の支払いを続けた。1911年までに、リケッツの主要製材所は1日に125,000ボードフィート (290 m 3 ) の木材を伐採できるようになり、全長22マイル (35 km) の線路に62両の機関車3台が稼働していた。公園内では、後にジーン湖となる地域が1890年代に伐採され、チェリーリッジ (レッドロック職業訓練センターの東) とリー湖周辺の土地がリケッツの製材所で最後に伐採された地域となった。公園の東部とボウマン・クリーク沿いの木材はルイスの会社によって伐採された。同社は伐採用鉄道も使用し、アレゲニー・フロントのフィリップス・クリークにも線路を敷いていた。[37] [38]ルイスの会社は1891年、ボウマン・クリークにスプラッシュダムを建設し、下流への丸太の流下を容易にしました。その後、この湖で氷を切って冷蔵庫に使用しました。1909年には2つ目のダムと湖が追加され、氷室は州立公園内に設置されました。氷産業はマウンテン・スプリングスの小さな村と郵便局を支えていました。[39]リケッツは1895年から1915年頃まで、ガノガ湖で独自の氷切り事業を営んでいました。[40]

4つの湖（キャプションのラベル付き）と、その下部に深いY字型の谷を写した白黒の航空写真。写真上部には「6-4-39」と「ARB-95-115」のラベルが貼られています。
1939 年の航空写真。上から時計回りにマッド ポンドと、後に公園となったリー湖、ローズ湖、ジーン湖が写っている。渓谷は下に見える。

鉄道が彼の土地に到達してから10年以内に、リケッツはホテル業から撤退した。ノース・マウンテン・ハウス・ホテルは1900年に山火事の危険にさらされ、その後周囲の原生林の多くが失われたことで宿泊客が減少した。嗜好の変化も人気低下の一因となった可能性がある。1878年8月には150人以上の宿泊客がいたが、1894年8月には約70人しかいなかった。[41]木造の増築部分は1897年か1903年に取り壊され、[b]「利益にもかかわらず、リケッツはホテル業に幻滅し、1903年にホテルを閉鎖した」が、石造りの家はリケッツ家の夏の別荘として残りました。[42]ホテルの閉鎖と同時にガノガ湖への旅客鉄道も廃止された。釣りクラブもその年に閉鎖されたが、1907年に再結成された。[16] 1903年にはノースマウンテンで別の大火事が発生し、木材の町リケッツの製材所が危険にさらされた。[43]

リケッツの計画は、全てが経済的に成功したわけではない。1905年から1907年の間に、後に公園となる場所に水力発電用のダムを3つ建設し、シックラーの工場跡地にリー湖、ドッドソンの工場跡地にローズ湖、これらの北に自然のマッドポンドを含むジーン湖を形成した。リー湖とジーン湖はリケッツの娘にちなんで名付けられ、ローズはリケッツ家の名前である。[21] [b] リー湖のダムはコンクリートで作られ、費用は16万5千ドル（2024年の時点で約556万8千ドルに相当）だったが、他の2つのダムは土を詰めた丸太造りで、費用は合計30万ドル（2024年の時点で約1012万4千ドルに相当）だった。[24]プロジェクトが成功していた場合、2つの丸太と木材のダムをコンクリートで再建する計画だったが、[44]「ダムは粗雑に建設されており、水力発電には使用できなかった」[19] [21] 1907年恐慌の後、リケッツの妻は、彼が全財産を失う前に水力発電プロジェクトを中止するように言った。[44]このことがきっかけで、彼は「以前は土地が貧しかったが、今はダムが貧しくなった」と言った。[45]

現代

緑豊かな森の中の岩だらけの小川にかかる、手すり付きの木製の歩道橋から撮影した写真です。橋の端には大きな岩があり、その左下にベンチがあります。中央にはトレイルマップの上に「ウォーターズ・ミート」と「ザ・フォールズ・トレイル」と書かれたトレイル標識があり、右側には金属製の銘板が付いた自然石のモニュメントがあります。
ウォーターズ・ミートの橋。右側の岩には国立自然史跡の銘板がある。

1913年、リケッツは渓谷と滝を一般に開放し、駐車料金として1ドル（2024年の32ドルに相当）を徴収した。この料金は不評だったが、この土地が州立公園になるまで維持された。[46]リケッツが1918年に亡くなった後、[47]ペンシルベニア州野生生物委員会は、1920年から1924年の間に、セントラル・ペンシルベニア木材会社を通じて、彼の相続人から48,000エーカー（19,000ヘクタール）を購入した。これは、公園の西側、サリバン郡にあるペンシルベニア州立野生生物保護区第13号の大部分となった。 [48]これらの売却により、リケッツの相続人は、ガノガ湖、ジーン湖、公園の渓谷周辺を含む12,000エーカー（4,900ヘクタール）以上の土地を手にした。 1935年、2万2000エーカー（8900ヘクタール）に及ぶ地域が連邦レクリエーション地域として購入されることが承認され、[49] [50]、国立公園局は「リケッツ・グリン」（原文ママ）に民間保全部隊のキャンプを運営した。[51] [52]リケッツ・グレンに国立公園を創設するための資金は、1936年に再定住局に「直接救済」のために振り向けられたことで「横滑り」した。[53]フレンチ・クリーク、ラクーン・クリーク、ローレル・ヒル、ブルー・ノブ、ヒッコリー・ランでの同様のプロジェクトも資金が削減された（いずれも現在はペンシルベニア州立公園）。大恐慌と第二次世界大戦による財政難により、この開発計画は終焉を迎えた。[3] [53]

ペンシルベニア州知事アーサー・ジェームズは、1941年8月1日にリケッツ・グレン州立公園を創設する法律に署名した。ペンシルベニア州は、1942年12月31日に相続人から渓谷と滝を含む1,261エーカー（510ヘクタール）を82,000ドル（2024年の1,578,041ドルに相当）で購入した。新しい州立公園は1943年8月1日に一般公開されたが、[54]公園の公式歴史では「レクリエーション施設は1944年に初めてオープンした」とされている。[3]州は1945年と1950年に相続人からさらに合計16,000エーカー（6,500ヘクタール）を68,000ドルで購入した。現在、この公園にはリケッツ家が所有する約10,000エーカー（4,000ヘクタール）の土地と、他者から取得した約3,000エーカー（1,200ヘクタール）の土地があります。[3] [13] [48]

2つの塔が並んでいる写真。左側の塔は低く、側面に複数の円盤があります。右側の塔は中央にジグザグの階段があり、頂上には小屋があります。右手前は緑の木々、背景には青い空が広がっています。
グランドビューの火の見塔は、公園内のアレゲニーフロントの最も高い地点にあります。[55]

州が当初計画していた新公園には、宿屋、18ホールのゴルフコースとカントリークラブ、スキー、アイスボート、トボガン用の冬季スポーツ施設、そして海水浴場、キャビン、テントキャンプエリアを備えたビーチの建設が含まれていた。実際に建設されたのは最後の3つだけで、すべてレイク・ジーンの南側に建設された。レイク・ジーンの北側のヘイフィールド地区にはゴルフとテニスの施設が、宿屋と冬季スポーツ施設は標高2,461フィート（750メートル）のチェリーリッジの頂上に建設される予定だった。[13] [56]

1947年の新聞記事では、新公園の年間来園者数は5万人と推定され、州が土地取得以来行ってきた事業の詳細が報じられた。渓谷を通るフォールズ・トレイルは再建され、石段はすべて交換され、標識も設置された。安全性向上のため、切り出した丸太で作られた歩道橋は手すり付きのものに置き換えられ、張り出した岩棚は一部撤去され、一部の滝付近のトレイルも再ルートされた。新公園の南端には、州がアダムズ滝を越えるエバーグリーン・トレイルを建設したほか、[57]ペンシルベニア州道118号線（PA 118）沿いに200台収容の新しい駐車場と売店も建設した。[13]

州は公園内の他の改良も行い、リケッツのダムを全て交換または撤去した。ジーン湖では、1949年から1950年にかけて、リケッツが1905年に建設した木製ダムに代わる土手ダムが建設された。この新しいダムにより、ジーン湖の面積は245エーカー (99 ha) に拡大し、東端にはかつてのマッド ポンドが含まれるようになった。1958年4月20日、リー湖の1907年建設のコンクリートダムに穴が開き、ペンシルベニア州警察は公園から2,000人近くを避難させた。州の技術者がダムを検査し、地表近くで2度目の決壊を起こして湖の水が干上がった。その結果生じた水流でグレンリーのハイキング コースの一部が破壊され、湖に放流されていた魚がキッチン クリークに流れ込んだ。レイク・ジーン・ダムは1956年に修復されました。リケッツが設計した最後のダムはレイク・ローズにありましたが、1959年にハリケーンの残骸が湖を満水にし、決壊しました。1905年に建設されたダムの残りの部分は1969年に撤去されました。[21] [22] [58]グランド・ビューでは、州がリケッツが以前に設計した観測塔の跡地に 木製の火の見櫓を建設し、その後、高さ100フィート（30メートル）の鉄製の塔に建て替えました。この塔は通常は一般公開されていませんが、森林火災監視員が常駐している場合は見学可能です。塔からは、ペンシルベニア州の3つの州と11の郡が一望できます。[31]

左側に小道があり、樹木が生い茂るエリアを通る、バットレス付きのコンクリート壁の写真。壁の下部には低い植生が生えている。
レイク・リーダムは 1905 年から 1907 年にかけて建設され、1958 年に決壊しました。

リケッツ・グレン州立公園は、冷戦時代にレーダー基地があった場所である。[59]公園の北側、現在のレッドロック職業訓練センターにあたるベントン空軍基地は、1950年から1951年にかけて建設された。フォート・インディアンタウン・ギャップを拠点とする第648航空管制警戒飛行隊の一部であるこのレーダー基地は、「国家安全保障の最前線防衛隊」であった。[59]冷戦の真っ只中、約300人の空軍兵がレーダー基地で勤務した。兵舎が建設され、空軍兵のためのレクリエーション施設が提供された。1963年、連邦航空局（FAA）がレーダー基地の共同運用を開始した。第648飛行隊は1975年に解散し、 1978年に職業訓練センターが設立され、兵舎とレクリエーション施設がレッドロック職業訓練センターとして使用された。 2010年現在、レーダードームはまだ完全に機能しており、FAAによってウィルクス・バリ/スクラントン国際空港の塔の補助レーダーとして使用されている。[59]

1969年10月12日、グレン自然地域とその滝は国定自然ランドマークに指定され、1993年にはペンシルベニア州立公園自然地域となり、「自然のままの状態で保護・維持される」ことが保証された。[3] [13] 1987年、公園の10のキャビンがオープンした。[60] 1997年、この公園は全米オーデュボン協会ペンシルベニア支部により、州で最初の73の重要野鳥保護区の1つに指定された。[61]同年、豪雨によりフォールズ・トレイルの2つの橋が流された。トレイルでの資材輸送が困難だったため、 1997年初頭、陸軍州兵のヘリコプターが36フィート（11メートル）の柱を渓谷に投下し、橋を再建した。[62] 1997年冬、公園のガノガ・グレンセクションで初めてアイスクライミングが許可された。 [63]同年、地元の消防隊は、公園内で負傷した人々を氷結した路面状況下で救助し、搬送することが特に危険な状況下での救助訓練を実施しました。[64] 1998年には「フォールズ・トレイルの修復と改良」プロジェクトが開始され、公園職員3名が徒歩で資材を運び込み、トレイルの安定化、階段の修理、浸食の抑制、橋の修理を行いました。当初は4年かかる予定でしたが、最終的には完成までに6年を要し、費用は約100万ドルに上りました。[31] [65]

5つの窓と、木製の骨組みと金属文字で「Ricketts Glen」と書かれた2階建てのエントランスを備えたモダンな平屋建ての建物の写真。三面に木々が立ち並び、正面には芝生と駐車場があり、明るい青空が広がっています。
公園事務所とビジターセンターは 2001 年にオープンしました。

1999年9月、ハリケーン・フロイドの残骸が公園に甚大な被害をもたらし、公園は一時閉鎖され、何千本もの木が倒れた。DCNRは、倒れたブナ、サクラ、カエデ、オークの木から木材を回収するためにカーソン・ヘリコプターズを994,000ドル（2024年の1,876,210ドルに相当）で雇った。36人の作業員が数か月かけて倒木を扱いやすい丸太に切り、その後、ヘリコプターで丸太を公園のヘイフィールド地区に運んだ。回収作業は2001年秋まで続き、3,500,000ボードフィート（8,300 m 3）の木材が収穫された。この作業により、約700万ドル（2024年の12,430,558ドルに相当）の収益があり、公園内に大型の伐採機械や新しい道路を必要としないという環境上の利点もあった。[66] [67] [68] [69]

ヘリコプターによる伐採作業で得られた資金の一部は、2001年12月にオープンした170万ドルの新しいビジターセンターと公園事務所を含む公園の改良に使用された。[68] [69] [70] 2002年には、公園には「毎年最大50万人の訪問者」がいた。[4] 2003年からは、当時50年以上経過していた公園内のキャンプ場が改修された。[31] 2004年には、公園と周囲のペンシルベニア州立野生生物保護区が重要哺乳類地域に指定され、[71] [72] 7月にはニューヨークタイムズの旅行セクションで日帰り旅行先として公園が紹介された。[73] 2006年6月28日、100年に一度の大洪水が公園で広範囲にわたる被害をもたらし、キッチンクリーク沿いのハイキングコースに最近完成した改良の多くが流された。[31] 2007年、この公園はペンシルベニア・ケーブル・ネットワークの州立公園システムに関するシリーズで最初に紹介された10の公園の1つでした。[74]ジーン湖は、65年前に建設されたダム管理塔の交換のため、2015年4月27日から水が抜かれました。修理は2015年10月20日に完了し、2016年1月3日までに再び満水になりました。[75] DCNR（ペンシルベニア州自然資源局）は、原生林と多くの滝、そして国定自然ランドマークとしての地位を理由に、リケッツ・グレンを「ペンシルベニア州立公園の必見25選」の一つに選出しました。[5]

地質と気候

4つの大きな平らな頂を持つ岩が狭い裂け目で区切られている写真。画像の上部には緑の葉が見え、岩にT字型を形成している。
風化によって割れたポコノ層の砂岩の巨石

リケッツ・グレン州立公園は、北のアレゲニー高原と南の尾根・谷のアパラチア山脈という2つの異なる自然区分にまたがっている。これらの境界はアレゲニー・フロントとして知られる急峻な断崖で、南側の陸地より標高1,200フィート（370メートル）まで隆起している。公園内では、キッチン・クリークは開析された高原に源を発し、そこからアレゲニー・フロントに沿って2.25マイル（3.62キロメートル）かけて約1,000フィート（300メートル）下る。この下降の大部分は、キッチン・クリークの支流が削り出した2つの狭い谷、グレン・リーとガノガ・グレンで発生し、ウォーターズ・ミートで合流する。リケッツ・グレンはウォーターズ・ミートの南下流に位置し、この辺りでは地形の傾斜が緩やかになる。3つの渓谷には24の名が付けられた滝がある。[29] [55] [76]

公園内に露出している岩石は、 3億7000万年前から3億4000万年前のデボン紀と石炭紀に形成されたもので、当時、この土地は現在の北アメリカの大部分を覆う浅い海の海岸線の一部でした。海の東側にある高い山々は徐々に浸食され、主に粘土、砂、砂利からなる堆積物が堆積しました。この巨大な圧力によって、公園内およびキッチンクリーク流域に見られる砂岩、頁岩、シルト岩、礫岩などの堆積岩が形成されました。[55]

リケッツ・グレン州立公園内には、4つの異なる岩層があります。最も新しく、最も高い層は、ミシシッピ紀後期の モーク・チャンク層で、「灰赤色の頁岩、シルト岩、砂岩、そして一部の礫岩」で構成されています。[77]これはアレゲニー高原の最高地点であり、ジーン湖の北に位置し、レッドロックス・ジョブ・コー・センターと東のチェリーリッジの麓を形成しています。その下の次の層は、ミシシッピ紀ポコノ層で、礫岩とシルト岩を含む黄褐色または灰色の砂岩です。これはアレゲニー高原の大部分を形成し、公園事務所、ジーン湖、そしてかつてのローズ湖とリー湖の麓に広がっています。ハイランド・トレイルが通るミッドウェイ・クレバスの巨石は、ポコノ層の砂岩です。[55] [77]

幾重にも重なった岩肌を流れ落ちる大きな滝の写真。滝の周囲は緑豊かな植生に覆われ、滝の麓には大きな木の幹がそびえ立っています。
FL リケッツ滝は、ハントリー マウンテン層の岩から 38 フィート (12 メートル) 流れ落ちるウェディング ケーキ型の滝です。

公園内の3つ目の岩層は、後期デボン紀から前期ミシシッピ紀のハントリーマウンテン層である。これは、オリーブグリーンから灰色の砂岩と灰色から赤色の頁岩の層でできている。ハントリーマウンテン層は比較的硬く、浸食に強い。アレゲニーフロントを覆い、南にあるより柔らかいキャッツキル層ほど浸食を防いでいる。キャッツキル層は公園内で最も低く古い層で、最大3億7000万年前の赤色頁岩とシルト岩でできている。公園内のアレゲニーフロントはノースマウンテンとレッドロックマウンテンと名付けられており、後者の名前はペンシルベニア州道487号線（PA 487）沿いに見られるハントリー層の赤色頁岩と砂岩の露出した帯に由来している。[55] [78] [79] [80]

地質学者とリケッツ グレン州立公園の公式ウェブ ページでは、リケッツ グレン州立公園の滝を 2 つのタイプに分類しています。ウェディング ケーキフォールは、一連の小さな階段を流れ落ちます。公園内では、このタイプの滝は通常、ハントレー マウンテン層の砂岩の薄い層の上を流れ落ちます。2つ目のタイプであるブライダル ベール フォールでは、水は棚を流れ落ち、下の川床のプランジ プールに垂直に落下します。公園内では、このタイプの滝はキャッツキル層の岩またはハントレー層の赤色頁岩と砂岩の上を流れています。公園内では、ブライダル ベール フォールが落ちる棚を形成するより硬いキャップロックは灰色の砂岩です。その下のより柔らかい赤色頁岩は、水、砂利によって浸食されてプランジ プールを形成します。[3] [55]ブラウンの書籍「ペンシルベニアの滝: ハイカーと写真家のためのガイド」では、滝をフォール、カスケード、スライド、シュートの 4 つのタイプに分類しています。[81]

赤褐色の岩層に削られた狭い水路を流れる水柱の写真。緑の葉に囲まれた滝は、浅い水たまりに流れ落ちている。
アダムス滝はブライダルベール型の滝で、キャッツキル層の岩の前で 36 フィート (11 メートル) の落差があります。

約3億年から2億5000万年前、アレゲニー高原、アレゲニー・フロント、そしてアパラチア山脈は、アレゲニー造山運動によって形成されました。これは、公園内の堆積岩が堆積してからずっと後、ゴンドワナ大陸の一部（後にアフリカ大陸となる）が北アメリカ大陸と衝突し、パンゲア大陸を形成した際に起こりました。それ以来、河川や天候によって最大5,000フィート（1,500メートル）の岩石が浸食されてきました。過去100万年間に少なくとも3回の大規模な氷河期が、今日の公園を構成する土地を形成する最終的な要因となりました。[55] [78] [82]

氷河作用の影響により、公園内のキッチン・クリークは「アレゲニー・フロントを流れる近隣の河川と比べて特異な存在」となっており、ほぼ連続的に滝が流れている唯一の河川となっている。[55]最終氷期以前、キッチン・クリークの流域ははるかに狭かった。氷河期には、グランド・ビューの露頭を除く公園全域が氷河に覆われていた。約2万年前、氷河は北東へ後退し、氷河湖が形成された。溶けた氷河と氷河湖からの排水によって水門が作られ、ボウマン・クリーク南支流の源流がキッチン・クリークのグレン・リー支流に流れ込んだ。厚さ20～30フィート（6.1～9.1メートル）の氷河堆積物がダムを形成し、ガノガ湖と後にジーン湖となった湖の水がフィッシング・クリークの支流であるビッグ・ランに流れ込むのを阻止した。代わりに水はキッチンクリークのガノガグレン支流に流された。[55]

これらの分水により、キッチン・クリークの流域面積は約7平方マイル（18 km 2 ）増加し、50％強増加しました。 [55] [83]その結果、キッチン・クリークの水量が増加し、それ以来、渓谷の滝の水量を減少させてきました。キッチン・クリークの勾配または傾斜は、東のフィリップス・クリークが現在もそうであるように、流域面積がはるかに小さかったときには、その流れに対してかなり安定していました。現在、キッチン・クリークは現在の水量に対して急勾配であり、時間の経過とともに浸食によってクリークの勾配が減少し、急勾配は緩和されます。[55]公園内には、氷河の縞模様が見られる岩があります。 [31]

アメリカ地質調査所の 地名情報システムによると、リケッツグレン州立公園の標高は2,198フィート（670メートル）です。[1]公園内の2つの最高地点は、マウチチャンク層の岩でできたチェリーリッジの標高2,461フィート（750メートル）、[56]とハントレーマウンテン層の砂岩のグランドビュー露頭の標高2,444フィート（745メートル）です。[55] [84]公園内で最も標高の高い滝はガノガグレンにあるモホーク滝の標高2,165フィート（660メートル）です。[85]最も標高の低い滝はペンシルベニア州118号線のすぐ南にあるリケッツグレンにあるアダムズ滝の標高1,214フィート（370メートル）です。[86]

天気

リケッツグレン州立公園は、冬には時折極端に低温になる大陸性気候のアレゲニー高原に位置し、日中の気温差（最高気温と最低気温の差）は冬が20 °F（11 °C）、夏が26 °F（14 °C）である。 [87]公園はハンティントンクリーク流域にあり、年間降水量の平均は40～48インチ（1016～1219 mm）である。[88]リケッツグレン州立公園の気象記録によると、同公園での最高気温記録は1988年の103 °F（39 °C）、最低気温記録は1984年の-17 °F（-27 °C）である。平均して、1月が最も寒く、7月が最も暑く、6月が最も雨が多い。[89]

リケッツグレン州立公園の気候データ
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
平均日最高気温 °F (°C) 33
(1) 		36
(2) 		46
(8) 		59
(15) 		70
(21) 		78
(26) 		82
(28) 		80
(27) 		73
(23) 		62
(17) 		49
(9) 		37
(3) 		59
(15)
平均日最低気温 °F (°C) 15
(−9) 		17
(−8) 		25
(−4) 		35
(2) 		44
(7) 		53
(12) 		58
(14) 		56
(13) 		49
(9) 		38
(3) 		30
(−1) 		21
(−6) 		37
(3)
平均降水量（インチ）（mm） 2.76
(70) 		2.52
(64) 		3.13
(80) 		3.45
(88) 		3.80
(97) 		4.99
(127) 		4.07
(103) 		3.30
(84) 		4.49
(114) 		3.21
(82) 		3.38
(86) 		3.01
(76) 		42.11
(1,071)
出典：ウェザーチャンネル[89]

生態学

森の中の草が生い茂った空き地を歩く大きなツキノワグマの写真。数本の木の幹が見える。
公園のツキノワグマ

1682年にウィリアム・ペンとクエーカー 教徒の入植者が到着する以前は、現在のペンシルベニア州の90パーセントが森林に覆われていたと推定されており、31,000平方マイル（80,000 km 2）を超えるイースタン・ストローブマツ、イースタン・ツガ、およびさまざまな広葉樹の混合林が広がっていました。[90] 1890年までに、リケッツの土地は州内に残る最大の原生林となり、彼はほぼすべての土地を皆伐して財を成しましたが、リケッツ・グレン州立公園の渓谷の森林は「リケッツ家の先見の明により、木材業者の伐採から救われた」のです。[57]渓谷の起伏の激しい地形のために、その地域で木材を伐採することは困難でした。古木の多くは樹齢500年以上と考えられており、倒木の年輪を数えると900年以上の樹齢であることが明らかになっています。 [22]

リケッツ・グレン州立公園とその周辺の森林は、ペンシルベニア州北東部でも有数の広さを誇り、多種多様な森林生物の生息地となっています。公園内の湿地帯は、クロガム、キバナバチ、シナモンシダ、ミズゴケ、様々なスゲなどの植物の生息地となっています。[91]グレン自然地域の原生林は、主にトウヒツガ、トウヒマツ、オークで構成されており、7種類の針葉樹を含む85種の低木、木質つる植物、樹木が生息しています。[92]

リケッツの小川や湖は多くの魚種の漁場となっているが[3] [22]、渓谷地域では釣りは禁止されている。[3] 2009年には、ウォーターズ・ミートから下流のキッチン・クリーク4.15マイル（6.68 km）とフィリップス・クリークの全てがクラスA野生トラウト・ウォーターズに指定され[93]、ペンシルベニア州魚類ボート委員会によって「長期にわたる有益なスポーツフィッシングを支えるのに十分な大きさと数の自然に生息するトラウトの個体群を支える川」と定義されている。[94]

レイクジーンには、カワマス、ブラウントラウト、ブラウンブルヘッド、イエローブルヘッドが生息している。[95] pHが3.0に近い酸性雨が湖やその地域の生態系を変えてしまった。レイクジーンではpHが低いために食物連鎖の底辺にある昆虫やプランクトンの数と質が低下している。ファットヘッドミノー、マスキールング、パンプキンシード、ウォールアイ、イエローパーチなど、酸に耐性のある魚が優勢である。チェーンピケルやオオクチバスのような捕食魚は比較的少なく、成魚は急速に成長するが繁殖力は比較的弱い。[22] 1996年以来、DCNRはpHをより中性にするために、毎年11ショートトン（10.0 t）の粉末石灰を湖に投入している。[31]

グレン自然地域と滝

公園内で最も高い94フィート（29メートル）のガノガ滝は冬に

1969年以来、国定自然ランドマークとして登録されているグレンズ自然地域は、公園内の主要な景観スポットであり、2,845エーカー（1,151ヘクタール）の広さを誇ります。[96] 約2,000エーカー（810ヘクタール）の原生林[97]の中で、キッチン・クリークの2つの支流がガノガ・グレンとグレン・リーの深い峡谷を貫き、ウォーターズ・ミートで合流し、リケッツ・グレンへと流れています。これらの古木は、一般的に高さ100フィート（30メートル）、直径4フィート（1.2メートル）近くに達します。この公園は、北方型広葉樹と南方型広葉樹の境界に位置しているため、多種多様な樹木が生息しています。1993年、州はグレンズ自然地域を州立公園自然地域に指定しました。これは、「自然のままの状態で保護・維持される」ことを意味します。[3]自然地域には建物やトイレの建設は許可されておらず、橋は鉄やコンクリートではなく木で作られています。[31]

グレンを流れるキッチン・クリークの支流に沿って、一連の遊歩道が整備されている。グレン・リーには8つの名前のついた滝があり、かつてのリー湖の南に位置している。ガノガ・グレンはかつてのローズ湖の南東に位置し、公園内で最も高い94フィート (29 m) のガノガ滝を含む10の滝がある。DCNRは、ウォーターズ・ミートのすぐ南にあるリケッツ・グレンに3つの名前のついた滝を認定している。さらに下流2マイル (3.2 km) のPA 118にあるアダムズ滝も認定している。公園最南端にあり、最も景色が美しい滝の1つであるアダムズ滝は、PA 118から南に約0.1マイル (160 m) のところにあり、駐車場から遊歩道に沿って簡単に歩くことができる。[3] [31] [76]

ブラウンの『ペンシルベニアの滝：ハイカーと写真家のためのガイド』には、公園内に22の滝とさらに2つの滝が紹介されています。1つはウォーターズ・ミートのすぐ南でキッチン・クリークに合流するシングル・キャビン・ブルックにあります。もう1つは、ペンシルベニア州道118号線の橋の真下にあるキッチン・クリーク滝で、橋のせいで景色がほとんど見えません。公園内には、キッチン・クリークのガノガ・グレン支流にあるかなり大きな無名の滝や、ボウマン・クリーク南支流の「忘れられた滝」など、名前のない滝もいくつかあります。[3] [31] [76]

フォールズ・トレイルには、渓谷を通​​るトレイルに加え、全長1.2マイル（1.9キロメートル）のハイランド・トレイルが含まれます。ハイランド・トレイルは、ガノガ・グレンとグレン・リーの頂上を結び、全長3.2マイル（5.1キロメートル）の三角形のループを形成し、ポコノ層の岩の割れ目である「ミッドウェイ・クレバス」を通過します。名前のついた滝は、2つを除いてすべて三角形のループ上、またはそこから南に0.5マイル（0.80キロメートル）の地点にあります。州道118号線を起点とするフォールズ・トレイル・ループでグレン地域全体をハイキングすると、全長7.2マイル（11.6キロメートル）になります。より短いハイキングコースとしては、ガノガ・グレンとハイランド・トレイルの交差点近くのローズ湖に駐車できます。[3]

滝の名前と高さを示す 24 枚の滝の写真のモンタージュ。
公園内には名前のついた滝が 24 ヶ所あり、リケッツ グレンには 6 ヶ所、グレン リーには 8 ヶ所、ガノガ グレンには 10 ヶ所あります。

哺乳類

白い斑点のある赤褐色の小さな鹿が灰色の丸太を見下ろしています。その周囲は草で囲まれており、背景には木々があります。
リケッツ・グレンのオジロジカの子鹿

リケッツ・グレン州立公園は、「多様な哺乳類にとって重要な生息地を支えている」ことから、重要哺乳類地域に指定されています。ペンシルベニア州には64種の野生哺乳類が生息しています。[71]公園内には、ツガが生い茂る谷間と広葉樹に覆われた山々からなる広大な森林があり、大森林の野生動物の生息地となっています。オジロジカ、アメリカクロクマ、アカリスとハイイロリス、ヤマアラシ、アライグマなどの動物が頻繁に目撃されています。あまり一般的ではない動物としては、ビーバー、ボブキャット、コヨーテ、フィッシャー、 ミンク、マスクラット、アカギツネ、カワウソなどがいます。哺乳類に加えて、リケッツ・グレンは野生の七面鳥、野生の花、蝶、トンボ、そして時折見られるアメリカガラガラヘビでも知られています。[31] [91] [98] [99]

オジロジカは1912年までにリケッツの土地から局地的に絶滅した。これは19世紀後半から20世紀初頭にかけての乱獲と生息地の喪失によるペンシルベニア州のシカの急激な減少を反映している。[40] [100]州は1906年から1925年の間にミシガン州から約1,200頭のオジロジカを輸入し、ペンシルベニア州全域でこの種を再定着させ、リケッツは1914年に公園内にシカを持ち込んだ。ペンシルベニア州のシカの個体数は1905年の約1,000頭から1928年に約100万頭にまで回復した。[99] [100] [101]シカは現在、公園内で最も数が多い哺乳類の一つであり、シカの過剰な食害は公園内の樹木や植物の発達を脅かしている。シカは若木や低木が完全に成長する前にほとんどを食べてしまうため、多くの鳥が隠れ場所として利用する低木の数が減っている。[22]オジロジカは1959年に州の公式動物となった。[101] 2001年までに、シカの個体数は「ペンシルベニア州はシカの過剰な食害によって植物の多様性を失っている」と懸念されるほどに増加した。[22]

ペンシルベニア州で地域的に絶滅した哺乳類には、他にバイソン、ハイイロオオカミ、オオヤマネコ、テン、ヘラジカ、マウンテンライオン、クズリなどがいる。ビーバーとカワウソは再導入に成功した。[102] 1995年と1996年には、公園に隣接する州立野生生物保護区に39頭のフィッシャーが放たれ、繁殖個体群が復活した模様。[103]コヨーテは1930年代にこの州に渡来したとみられる。[104]アメリカクロクマと野生の七面鳥も乱獲と生息地の喪失により深刻な影響を受けた。20世紀における個体数の回復は「東部の落葉樹林の再生に助けられた」。[105]クマは、ブルーベリーやローレルなどの低木が下層に生えるヒッコリーとオークの混合林を好む。彼らは冬の間、針葉樹林の一部を隠れ場所として利用します。[105]

重要鳥類保護区

一本の枝に白頭鷲がとまり、背景には青々とした緑の葉がある大きな枯れ木の写真。
公園のレイク・ジーンにある木に止まるハクトウワシ

ペンシルバニア・オーデュボン協会は、リケッツ・グレン州立公園の13,050エーカー（5,280ヘクタール）すべてをペンシルベニア州重要鳥類保護区（IBA）に指定しました。[98] IBAは、鳥類の個体群保全にとって世界的に重要な生息地と定義されています。この州立公園は元々、公園全体と近隣のペンシルベニア州立狩猟地13、57、66番を含む、114,978エーカー（46,530ヘクタール）を擁する、はるかに広大なノースマウンテンIBAの一部でした。 [2] [22]リケッツ・グレン州立公園は、オーデュボン協会の『サスケハナ川バードウォッチング・アンド・ワイルドライフ・トレイル・ガイド』に掲載されています。[98] [106]

鳥類学者とバードウォッチャーは、リケッツ・グレン州立公園とノースマウンテンIBAにおいて、合計75種の鳥類を記録しています。観察された鳥類種の多さには、いくつかの要因が寄与しています。公園内には広大な森林地帯があり、生息地の多様性に富んでいます。アレゲニー山脈沿いに位置することも、多様な鳥類の生息に貢献しています。[22]ノースマウンテンIBAは、ペンシルベニア州北東部で「最大の現存する森林」であり、ペンシルベニア州でも最大級の森林の一つと言われています。[22]ノースブランチ・バードクラブによって正式に認定され、地元のオーデュボン協会やペンシルベニア州鳥類学会の会員にも「よく知られた」存在でした。[22]

砂利と数本の草の背景に、羽を広げたオレンジと茶色の斑点のある蝶の写真。
リケッツ・グレンは「野生の花と蝶の有名な観光地」です。[98]

リケッツ・グレン州立公園は、4種のヒタキ科と2種のミズツグミ科の繁殖地となっている。アメリカサンカノゴイは公園の近くに巣を作る。ハクトウワシは公園に頻繁に訪れ、成鳥のつがいが子連れで観察されていることから、ハクトウワシがここで営巣している可能性があると考える鳥類学者もいる。[22]この公園は、猛禽類2種（オオタカとチュウヒ）とミヤマヒメツグミ、そして絶滅危惧種のカモ類1種（コガモ）を含む3種の「希少」鳥類の営巣地となっている。[22]

リケッツ・グレン州立公園には、開けた空間から遠く離れた広大な「内陸林」があり、その林内には、ノドグロムシクイ、アカフサタイランチョウ、クロイイイジュンコ、アメリカコガラなど、生息域が限られている鳥類が数種生息しています。深い森には、アメリカフクロウとノコギリヒワの2種のフクロウが生息しています。 [22]渓谷のツガ林には、ルイジアナミズグミ、アカヒラヒラシキチョウ、クロウタドリ、アオガセモドキ、モクレンアメリカムシクイ、チャバネゴキブリ、キンイロキンチョウ、冬ミソサザイが生息しています。[22]マツグミは公園の低地で見られ、高地ではヤコビトツグミが生態系の中でその代わりをしています。 [22]カナダムシクイとノドアオアオムシクイは、いくつかの観察リストに載っていますが、公園内ではよく見られます。カナダムシクイは、シロエリハエトリと共にブルーベリーの茂みに生息し、ノドアオアオムシクイは、ヒメヒラタキが最も多く生息する高原の頂上にある森林に生息しています。[22]ワタリガラスは、死肉を探して公園の森林上を舞い上がる姿が頻繁に見られます。カナダガンは公園内に生息していますが、その個体数が多く、ジーン湖岸に大量の糞を残すことから「害鳥」に分類されています。[22]リケッツ・グレンの森林には、ナッシュビルムシクイ、キバタムシクイ、アカハラゴジュウカラ、ムラサキマダラヒワも生息しています 。[22]

レクリエーション

木々に囲まれた砂浜の湖岸に浮かぶ2艘の赤いカヌーの写真。背景にはカヌー、カヤック、ボートがいくつかあり、上には青い空が広がっています。
ジーン湖畔のカヌー

狩猟、釣り、ボート

公園の10,144エーカー（4,105ヘクタール）は狩猟と罠猟に開放されています。一般的な狩猟動物には、アメリカクロクマ、ハイイロリス、ワオキジ、エリマキライチョウ、野生の七面鳥、オジロジカなどがいます。リケッツ・グレン州立公園で一般的な毛皮動物には、ビーバー、ボブキャット、コヨーテ、ミンク、マスクラット、アライグマなどがあります。[3]

ジーン湖は245エーカー（99ヘクタール）の温水漁場で、釣り、氷上釣り、水泳、ボート遊びが楽しめます。[3] [73]一般的な獲物にはパンフィッシュ、マス、スズキなどがあります。湖には2つのボート乗り場があり、ボート遊びが許可されています。ガソリン駆動のボートは禁止されています。カヌーやその他の人力ボート、帆船、電気駆動の船は許可されています。湖にはボートレンタルの許可があり、カヌー、カヤック、手漕ぎボート、パドルボートが利用できます。グレン自然地域では釣りは禁止されています。[3] [31]

キャビン、キャンプ、水泳、ピクニック

小さな木の枝と緑、黄色、オレンジ色の葉に囲まれた、ポーチ付きの茶色の下見板張りの小屋の写真。
公園内の10軒のキャビンのうちの1つ

リケッツ・グレン州立公園には、通年レンタル可能なモダンなキャビンが10棟あります。全キャビンに電気ヒーター、2～3つの寝室、リビングルーム、キッチン、バスルームが完備されています。レンタルキャビンの利用者は、リネンや調理器具などの家庭用品をご持参ください。1棟はADA（アメリカ障害者法）に準拠しています。[3] [107]リケッツ・グレン州立公園には120のキャンプサイトがあります。各キャンプサイトには、水洗トイレ、シャワー、洗濯槽を備えた洗濯場があります。キャンプサイトには焚き火台とピクニックテーブルもあります。ジーン湖畔にはキャンプサイトが2か所あり、そのうち1か所は半島にあります。[108]また、団体で利用できるテントエリアもあり、最大40名まで収容可能な6つのグループが利用できます。[3] [31]

レイク・ジーンにある全長600フィート（180メートル）のビーチは、5月中旬から9月中旬まで営業しています。売店と近代的なトイレがビーチに設置されています。ライフガードは2008年以降配置されていません。遊泳は自己責任でお願いします。ピクニックエリアはレイク・ジーンと、フォールズ・ループ・トレイルの登山口にあるPA118号線アクセスエリアにあります。ピクニックエリアには炭火焼きグリルが用意されています。[3] [109] [110]

環境教育とトレイル

角張った岩の間の狭い隙間を通る小道の写真。隙間の両側は、かつてはぴったりと合っていたように見えます。
ハイランドトレイルのミッドウェイクレバス

環境教育の専門家が、3月から11月にかけて公園の一部を巡るガイド付きツアーを実施しています。このツアーでは、学校団体、スカウト団体、その他の来園者が、自然湿地、原生林、滝、動植物、地質構造を間近で、かつ知識に基づいた視点から観察することができます。[3]公園事務所では、野生動物の安全対策などに関するプログラムも開催されています。[111]夏と秋には、公園教育者が「ゴーストタウン・ウォーク」を主催し、リケッツの木材村跡と隣接する州立野生生物保護区を訪れます。[35]

リケッツ・グレン州立公園には全長42キロメートル（26マイル）のハイキングコースがあり、全長20.1キロメートル（12.5マイル）のループコースは乗馬に開放されている。[109] [112]トレイルは、ジーン湖沿いのビーチトレイルのような簡単なものから、公園内の多くの滝を通過するフォールズトレイルループのような難しいものまで様々である。 [112] 2001年、ジョン・ヤングは著書『Hike Pennsylvania: An Atlas of Pennsylvania's Greatest Hiking Adventures』の中で、フォールズトレイルについて次のように述べている。「これはペンシルベニア州で最も素晴らしいハイキングコースというだけでなく、東部でもトップクラスのハイキングコースである。」[113] 2003年、『Backpacker Magazine』誌は、この公園のフォールズトレイルループをアメリカ合衆国本土で最も人気の日帰りハイキングコース30選の1つに選んだ。[114]

滝トレイルの始まり
大きな木々と緑の葉が生い茂る森の中の、木漏れ日が差し込む小道の写真。
フォールズトレイルは、原生林を抜け、キッチンクリークとその滝に沿って進みます。
ボストンラン近くのエバーグリーントレイル

公園内のトレイルの多くは難易度が高く、ハイカーは特にフォールズ・トレイルでは注意が必要です。フォールズ・トレイルは急勾配で、濡れていて滑りやすいことが多いためです。毎年、ハイカーが渓谷で転落し、救助が必要となるケースがあり、辺鄙な場所と険しい地形のため、救助には通常数十人のボランティアと最大11時間かかります。[115] [116] 2008年時点では、公園南端のPA118号線沿いにあった旧売店は救助機材の保管場所として使用されていました。[117]

  • フォールズ・トレイルは全長7.2マイル（11.6 km）の難易度の高いループコースで、ハイキングには4～5時間かかると推定されています。[118] 2009年1月号の『バックパッカー・マガジン』は、読者賞の一環として、フォールズ・トレイル・ループコースをペンシルベニア州最高のハイキングコースに選出しました。このコースには、岩だらけの裂け目を流れ落ちる滝が連なり、原生林の中を通ります。[118] [119]公園のウェブサイトではトレイルの難易度が強調されており、『ニューヨーク・タイムズ』紙は渓谷の頂上付近を「難しく、危険を伴う可能性がある」と評しています。[3] [73]フォールズ・トレイルは2008年に「よりハイキングしやすい」ように「改修」されました。[115]冬季はハイキングは禁止されていますが、アイスクライミングは可能です。アイスクライミングでは、ピッケル、アイゼン、ロープを使用する必要があります。[115]
  • ハイランド・トレイルは、フォールズ・トレイル・ループの頂上にある、全長1.9kmの中程度のハイキングコースです。ポコノ砂岩の2つの大きなブロックの間にある狭い隙間、ミッドウェイ・クレバスを通過します。[112]
  • ガノガ・ビュー・トレイルは、公園内で最も高い滝であるガノガ滝にちなんで名付けられた、全長2.8マイル（4.5 km）の中級トレイルです。ガノガ・ビュー・トレイルはガノガ滝への代替ルートであり、フォールズ・トレイルよりも難易度は低めです。[112]
  • グランドビュー・トレイルは、中程度の難易度のトレイルで、1.9マイル（3.1km）の標高2,449フィート（746m）のレッドロック山（アレゲニー・フロントの一部）の最高地点まで続きます。この地域は、6月にはマウンテン・ローレル、7月にはシャクナゲが咲き誇るなど、植物相の豊かさで知られています。火災発生時には、より深く観察できるよう、火の見櫓が開設されています。[112]
  • オールドビーバーダムロードトレイルは、PA487の駐車場またはレイクローズ駐車場からアクセスできる1.2マイル（1.9 km）の簡単なループトレイルです。[3]
  • ビーチトレイルは、0.8マイル（1.3 km）の簡単なトレイルで、両方のキャンプ場からレイクジーンの日帰り利用エリアと水泳エリアにアクセスできます。[112]
  • オールド・ブルドーザー・ロード・トレイルは、リケッツ・グレン州立公園の建設時に建設されたブルドーザー道路を登る、全長2.9マイル（4.7km）の難関トレイルです。このトレイルはペンシルベニア州道118号線の駐車場から始まり、短いながらも急な登り坂を登り、マウンテン・スプリングス・トレイルに接続します。[112]
  • ベアウォークトレイルはキャビンエリアからローズ湖までの1マイル（1.6 km）の簡単なトレイルで、公園内のより長いハイキング、クロスカントリー、スノーモービルトレイルへのアクセスとして機能します。[112]
  • エバーグリーントレイルは、1492年のクリストファー・コロンブスの到着以前から存在するイースタンヘムロックを含む原生林を通る、全長1マイル（1.6 km）のセルフガイド式エコトレイルです。[112]
  • マウンテン・スプリングス・トレイルは、人里離れた4マイル（6.4 km）の中程度のトレイルです。[112]レイク・リー・ダムの跡地や「忘れられた滝」を通り、ボウマン・クリークの南支流を下って、ペンシルベニア州魚類ボート委員会が所有するマウンテン・スプリングス湖まで続きます。[112]
  • チェリーラントレイルはレイク・リーダムへのアクセスエリアの近くにあります。全長7.4kmの中程度のトレイルで、古い伐採道路沿いの桜林の中を通ります。 [112]

近くの州立公園

以下の州立公園はリケッツグレン州立公園から30マイル（48 km）以内にあります。[120]

地図

キッチン・クリークがガノガ湖から南東に流れ、ジーン湖を通り、ローズ湖の乾いた床を抜けて10の滝があるガノガ・グレンへと流れ込む様子を示す地図。このクリークの2番目の支流は、リー湖の乾いた床を南に流れ、グレン・リーとその8つの滝を通り抜けます。これらの支流はウォーターズ・ミートで合流し、リケッツ・グレンとその6つの滝を南に流れます。南支流のボウマン・クリークはリー湖の東、ビッグ・ランはローズ湖の西にあります。地図の左側にはペンシルベニア州道487号線が南北に走り、下部にはペンシルベニア州道118号線が東西に走っています。郡境も表示されています。Sullivan County, PennsylvaniaColumbia County, PennsylvaniaLuzerne County, PennsylvaniaPennsylvania Route 487Pennsylvania Route 118Ricketts GlenBowman CreekRicketts Glen State ParkKitchen CreekAdams FallsKitchen Creek FallsShingle Cabin FallsMurray Reynolds FallsSheldon Reynolds FallsHarrison Wright FallsWaters MeetGlen LeighWyandot FallsB. Reynolds FallsR. B. Ricketts FallsOzone FallsHuron FallsShawnee FallsF.L. Ricketts FallsOnondaga FallsGanoga GlenErie FallsTuscarora FallsConestoga FallsMohican FallsDelaware FallsSeneca FallsGanoga FallsCayuga FallsOneida FallsMohawk FallsLake JeanLake RoseLake LeighBig Run (Fishing Creek tributary)Ganoga Lake
キッチン クリークとその滝、湖、その他の小川、高速道路を含む、リケッツ グレン州立公園の地図。

注記

a. ^ウィリアム・レイノルズ・リケッツのHABSによる家の歴史[19] 、ペトリロの地域史『ノースマウンテンのゴーストタウン』[16]、およびNRHPの推薦書[42] によると、リケッツ兄弟は1851年に湖と周囲の土地を購入し、同年に石造りの家の建設を開始し、1852年に完成させた。1852年は、高速道路に面した家の正面（西側）の石にも刻まれている（この写真を参照）。しかし、トマサックの『ロバート・ブルース・リケッツの生涯』によると、兄弟は1853年4月13日に湖、酒場、土地を550ドルで購入し、1854年から1855年にかけて家を建てさせた。[121]
b. ^ ノース・マウンテン・ハウス・ホテルが1903年に閉鎖されたことは全ての資料で一致しているが、ホテルの建設に使用されていた木造の増築部分が取り壊された日付については見解が分かれている。ウィリアム・レイノルドのHABS向けリケッツ家の歴史書とペトリロの著書はどちらも1897年に取り壊されたと報告しているが、[16] [19]、マクドナルドのNRHP推薦書とトマサックの著書では1903年としている。[42] [122]
c. ^ リケッツ家は、スコットランド高地ネアン近郊のキルラヴォック城のローズ一族の末裔である。[ 21 ] R・ブルース・リケッツは1881年にガノガ湖に改名する以前、数年間ロング・ポンドを「ハイランド湖」と呼んでいた。[26]
d. ^ 2016年3月時点でも、国際自然保護連合の世界保護地域委員会は、リケッツ・グレン州立公園を「カテゴリーII、国立公園」に分類していた。[123]

参考文献

  1. ^ abc 「リケッツ・グレン州立公園」。地名情報システム。米国地質調査所。1979年8月2日。 2007年12月20日閲覧。
  2. ^ ab Trostle, Sharon編 (2009). 『ペンシルベニア・マニュアル』（PDF） . 第119巻.ハリスバーグ：ペンシルベニア州一般サービス局. p. 9, 第9節. ISBN 978-0-8182-0334-3. 2010年8月10日閲覧。
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu v 「リケッツ・グレン州立公園」ペンシルベニア州自然保護・天然資源省。2011年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月1日閲覧。
  4. ^ ab 「土地王、R・ブルース・リケッツ大佐の1800年代の最高の取引は土地投機だった。今日、彼の名を冠した公園が彼の遺産を象徴している」タイムズ・リーダー紙、2002年5月12日、1Bページ。 2010年8月4日閲覧。
  5. ^ ab 「公園を探す：必見の公園25選」ペンシルベニア州自然資源保全局。2011年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月26日閲覧。
  6. ^ ケント、スミス、マッキャン、pp.4、7–11、85–96、195–201。
  7. ^ abcde Wallace (2005)、pp.4–12、84–89、99–105、145–148、157–164。
  8. ^ Ab Donehoo、pp. 154–155, 215–219。
  9. ^ ウォレス（1987年）、66–72頁、130–132頁。
  10. ^ ウォレス（2005年）、159ページ。
  11. ^ ウォレス（2005年）、136–141頁。
  12. ^ Wren、56ページ、図版7番。
  13. ^ abcde トマサック、373–374 ページ。
  14. ^ 「ルザーン郡第3級」(PDF)ペンシルベニア州歴史博物館委員会2010年4月6日閲覧。
  15. ^ 「サリバン郡第8クラス」（PDF）ペンシルベニア州歴史博物館委員会。 2010年4月6日閲覧。
  16. ^ abcdefghijkl Petrillo、40–43 ページ。
  17. ^ 「コロンビア郡6年生」（PDF）ペンシルベニア州歴史博物館委員会。 2010年4月6日閲覧。
  18. ^ リヒター、3～46ページ。
  19. ^ abcdefghij Ricketts, William Reynolds (1936). 「William R. Ricketts House, North Mountain Colley, Ganoga Lake, Sullivan County, PA」. Historic American Buildings Survey/Historic American Engineering Record . 米国議会図書館. 2016年7月28日閲覧。
  20. ^ ウィルソン、ケネス・T・ジュニア（1990年春）「サスケハナ・タイオガ・ターンパイクのスケッチ」『カーバー・マガジン』8 (1) 。 2010年2月18日閲覧。
  21. ^ abcdef ペトリロ、68ページ。
  22. ^ abcdefghijklmnopqrs Gross, Doug (2004年5月). 「ペンシルベニア州重要鳥類保護区 #48」(PDF) . ペンシルバニア・オーデュボン協会. 2011年7月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年7月31日閲覧。
  23. ^ トマサック、44ページ
  24. ^ ab 「消費者物価指数（推定）1800-2008」ミネアポリス連邦準備銀行。2014年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月8日閲覧。
  25. ^ 「ロスロック州立森林公園の歴史」ペンシルベニア州自然保護・天然資源局。2004年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月5日閲覧。
  26. ^ バチェルダー著、186～189ページ。
  27. ^ トマサック、85ページ。
  28. ^ Donehoo、63～64ページ。
  29. ^ ab リケッツ・グレン州立公園(PDF) (地図). 1⅛ インチ = ½ マイル. ペンシルベニア州自然資源保全局. 2006年7月. オリジナル(PDF)から2006年11月16日時点のアーカイブ。 2009年11月14日閲覧。注: この地図は片面に 22 個の滝の名前と高さを示しており (引用した URL で入手可能)、もう片面に公園ガイドがあります。
  30. ^ Kline, David R. (2010年1月6日). 「故郷からのニュース」.ベントン・ニュース.ペンシルベニア州ベントン. 2010年1月30日閲覧。
  31. ^ abcdefghijklmn エメンハイザー、デイヴィッド（監督）（2007年8月7日）。PCNツアーズ・ペンシルバニア州立公園：リケッツ・グレン州立公園。ペンシルバニア・ケーブル・ネットワーク。 2010年5月8日時点のオリジナル（DVD）からのアーカイブ。 2010年5月29日閲覧。
  32. ^ トマサック、100、323、327ページ。
  33. ^ ペトリロ、43～49ページ。
  34. ^ ペトリロ、43～49頁、68頁。
  35. ^ ab Lamey-Welshans, Jessica (2008年10月26日). 「州立公園教育者によってリケッツのゴーストタウンが復活」. Williamsport Sun-Gazette . 2010年5月5日閲覧。
  36. ^ ペトリロ、3ページ。
  37. ^ ペトリロ、66、68ページ。
  38. ^ Taber、344–351、365ページ。
  39. ^ ペトリロ、25～36ページ。
  40. ^ ab Petrillo、1、53ページ。
  41. ^ トマサック、88、323、326、328–329。
  42. ^ abc McDonald, Teresa B. (Ganoga Lake Association) (1980). 「国家歴史登録財目録推薦書：クレミュエル・リケッツ邸」(PDF) . 2020年6月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年7月28日閲覧。
  43. ^ トマサック、328～329ページ。
  44. ^ ab Tomasak、351–352ページ。
  45. ^ トレスコット、ポール（1954年5月9日）「ペンシルベニア、観光客向けに華やかに装う」ニューヨーク・タイムズ、p. XX15。
  46. ^ トマサック、353ページ。
  47. ^ 「ロバート・ブルース・リケッツ大佐（死亡記事）」『ニューヨーク・タイムズ』1918年11月14日、13ページ。
  48. ^ ab Petrillo、69ページ。
  49. ^ 「連邦公園計画が前進」『リーディング・イーグル』1935年7月14日、p.8 。 2010年4月5日閲覧。
  50. ^ 「ペンシルベニア公園計画：政府はウィルクス・バリ近郊の22,000エーカーを購入」『ニューヨーク・タイムズ』 1935年5月30日、17ページ。
  51. ^ 「SP-9-PAのキャンプ情報」ペンシルベニア州CCCアーカイブ。ペンシルベニア州自然資源保全局。2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月20日閲覧。
  52. ^ Paige、付録C、表C-1。
  53. ^ ab 「リケッツ・グレン計画、頓挫」ウィリアムズポート・ガゼット・アンド・ブレティン1936年2月28日2010年4月5日閲覧。
  54. ^ 「リケッツ・グレン（原文ママ）が日曜日にオープン：州が敷地内での狩猟を禁止」『リーディング・イーグル』1943年7月31日、14ページ。 2010年8月5日閲覧。
  55. ^ abcdefghijkl Braun, Duane D.; Inners, Jon D.「ペンシルベニア地質トレイル、リケッツ・グレン州立公園、ルザーン郡、サリバン郡、コロンビア郡、ザ・ロックス、ザ・グレンズ・アンド・ザ・フォールズ（公園ガイド13）」（PDF） 。ペンシルベニア州自然資源保全局。 2016年2月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年11月29日閲覧。
  56. ^ ab 「チェリーリッジ」。地理名情報システム。米国地質調査所。1979年8月2日。 2010年7月22日閲覧。
  57. ^ ab 「5万人がリケッツの『グレン・チャームズ』を観る」ウィリアムズポート・サン紙、1947年9月4日、12ページ。
  58. ^ トマサック、377ページ。
  59. ^ abc Bartizek, Ron (2005年11月13日). 「冷戦時代の前哨基地：レーダー施設は北米防衛システムの奇襲攻撃監視の一環」Times Leader . p. 1B . 2010年5月20日閲覧。
  60. ^ クラフト、ランディ（1987年3月1日）「キャンプはもう昔のことじゃない：キャンパーにとって過酷な生活はよりスムーズになりつつある」『ザ・モーニング・コール』 p. F1。2012年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月4日閲覧。
  61. ^ 「オーデュボンが州内の重要な鳥類生息地73か所を特定」 出典：ペンシルベニア州自然保護・天然資源局1997年1月7日。2012年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月5日閲覧。
  62. ^ 「陸軍がリケッツ・グレンにポールを投下」。The Resource、第1巻第3号。ペンシルベニア州自然資源保全局。1997年1月7日。2012年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月20日閲覧。
  63. ^ 「冬の楽しみが訪問者を待っています」。The Resource、第2巻、第1号。ペンシルベニア州自然保護・天然資源省。1998年1月。2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月20日閲覧。
  64. ^ 「リケッツ・グレン、氷上救助活動の練習」『リソース』第1巻第7号。ペンシルベニア州自然資源保全局。1997年3月7日。2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月20日閲覧。
  65. ^ 「リケッツ・グレン州立公園、トレイル整備プロジェクトを開始」。『The Resource』第2巻第8号。ペンシルベニア州自然保護・天然資源省。1998年12月。2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月20日閲覧。
  66. ^ 「フロイド氏、州立公園に歓迎されない訪問」。The Resource。ペンシルベニア州自然保護・天然資源局。1999年10月。2011年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月21日閲覧。
  67. ^ 「Timbering enters new millenium (sic): Trees fly at Ricketts Glen State Park」The Resource . ペンシルベニア州保全天然資源局. 2000年11月. 2011年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月21日閲覧。
  68. ^ ab 「DCNR、保全とレクリエーションの好調な一年を締めくくる」The Resourceペンシルベニア州保全天然資源局。2002年1月。2011年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月21日閲覧。
  69. ^ ab Tomasak、380ページ。
  70. ^ 「州立森林公園本部、アップグレード準備完了」。The Resource。ペンシルベニア州自然保護・天然資源省。2001年11月。2011年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月21日閲覧。
  71. ^ ab 「ペンシルベニア州で初めて特定された44の哺乳類生息地域」。The Resource。ペンシルベニア州自然保護・天然資源局。2004年3月。2004年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月28日閲覧。
  72. ^ 「重要哺乳類地域プロジェクト概要」ペンシルベニア州狩猟委員会. 2016年7月28日閲覧。
  73. ^ abc Motyka, John (2004年7月2日). 「Waterfalls, Waterfalls Everywhere」.ニューヨーク・タイムズ. 2010年8月2日閲覧。
  74. ^ 「PCNが州立公園を巡る新レギュラーシリーズ、今夏放送開始」The Resource . ペンシルベニア州自然保護・天然資源省. 2007年5月23日. 2011年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月21日閲覧。
  75. ^ ベンディック、ジョン（2016年1月22日）「州立公園レンジャーが『ジーン湖が復活！』と語る」The Luminary、ペンシルベニア州マンシー。 2016年7月31日閲覧。
  76. ^ abc ブラウン、50～52ページ。
  77. ^ ab 「ペンシルベニア州ルザーン郡の地質単位」. 米国地質調査所. 2010年2月11日. 2010年4月3日閲覧。
  78. ^ ab Van Diver、pp.31–35、153–155。
  79. ^ Berg, TM (1981). 「ペンシルベニア州予備地質四角形地図アトラス：レッドロック」(PDF) . ペンシルベニア州自然資源保全局、地形地質調査局. 2004年4月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年6月8日閲覧。
  80. ^ 「地図67：タブロイド版解説」（PDF）。ペンシルベニア州自然資源保全局、地形地質調査局。2009年2月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年12月2日閲覧。
  81. ^ ブラウン、p. xiv
  82. ^ シュルツ、372～374、391、399、818頁。
  83. ^ ペンシルベニア州環境保護局、流域管理局、水利用計画部（2001年）。ペンシルベニア州河川地名辞典（PDF）。米国内務省地質調査所の協力により作成。2015年9月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年7月28日閲覧。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  84. ^ 「グランドビュー」.地名情報システム. 米国地質調査所. 1989年8月1日. 2010年4月4日閲覧。
  85. ^ 「モホーク滝」.地名情報システム. 米国地質調査所. 1989年9月1日. 2010年4月4日閲覧。
  86. ^ 「アダムズフォールズ」.地名情報システム. 米国地質調査所. 1989年9月1日. 2010年4月4日閲覧。
  87. ^ 「ペンシルベニア州の気候」（PDF） 。ペンシルベニア州立大学、ペンシルベニア州気候学者。 2009年2月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年4月12日閲覧。
  88. ^ ショー、129ページ。
  89. ^ ab 「リケッツ・グレン州立公園の月間平均」The Weather Channel Interactive, Inc. 2012年7月16日閲覧。
  90. ^ 「ペンシルベニア木材博物館 - 歴史」ペンシルベニア州歴史博物館委員会. 2010年4月8日閲覧。
  91. ^ ab Davis, Anthony F.; Lundgren, Julie A.; et al. (1995). 「サリバン郡の自然地域目録」(PDF) . ペンシルバニア自然保護協会科学局. 2016年7月29日閲覧。
  92. ^ Chamuris, George P. (2005年6月18日). 「リケッツ・グレン州立公園の樹木、低木、木質ブドウのハイキングガイド」（第3版）.ブルームズバーグ大学. 2010年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月29日閲覧。
  93. ^ 「通知：クラスA野生トラウト水域リストへの追加」（PDF）。ペンシルベニア州魚類ボート委員会。2009年1月30日。 2014年6月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年7月30日閲覧。
  94. ^ 「Class A Wild Trout Waters」（PDF） . ペンシルベニア州魚類ボート委員会. 2009年2月14日. オリジナル（PDF）から2009年3月26日時点のアーカイブ。 2010年7月29日閲覧。
  95. ^ Frey, Aaron (2007年春). 「生物学者レポート：ルザーン郡ジーン湖、2007年春、サンプリング機材：トラップネットと電気漁法」ペンシルベニア州魚類ボート委員会. 2010年5月9日閲覧。
  96. ^ 「自然地域」ペンシルベニア州自然保護・天然資源局。2004年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月1日閲覧。
  97. ^ Davis, Mary Byrd (2008年1月23日). 「Old Growth in the East: A Survey. Pennsylvania」(PDF) . primalnature.org. 2012年2月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年7月29日閲覧。
  98. ^ abcd Audubon Pennsylvania ; Department of Conservation and Natural Resources, Commonwealth of Pennsylvania (2004). Susquehanna River Birding and Wildlife Trail. Harrisburg, Pennsylvania. オリジナル（検索可能なデータベース）から2014年6月7日にアーカイブ。 2016年7月29日閲覧。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  99. ^ オストランダー著、13～17ページ。
  100. ^ ab Rosenberry, Christopher S.; Fleegel, Janine Tardiff; Wallingford, Bret D. (2009年12月). 「オジロジカの管理と生物学」(PDF) . ペンシルベニア州狩猟委員会. pp.  9– 10. 2014年10月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年7月31日閲覧。
  101. ^ ab 「ペンシルベニア州のオジロジカ管理の略史」ペンシルベニア州狩猟委員会。2014年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月31日閲覧。
  102. ^ ホワイトフォード、23ページ。
  103. ^ ハーディスキー、トーマス・S.（編）「ペンシルバニア・フィッシャー再導入プロジェクト」ペンシルベニア州野生生物委員会、野生生物管理局。2011年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月2日閲覧。
  104. ^ 「イースタンコヨーテに光を当てる」（PDF）ペンシルベニア州狩猟委員会。 2010年3月19日閲覧。
  105. ^ ab Goodrich, Laurie J.; Brittingham, Margaret; Bishop, Joseph A.; Barber, Patricia. 「ペンシルベニア州の野生生物生息地：過去、現在、そして未来」（PDF） 。ペンシルベニア州魚類ボート委員会。 2011年7月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年7月25日閲覧。
  106. ^ 「ペンシルベニア州リケッツ・グレン州立公園レクリエーションガイド」(PDF)ペンシルベニア州自然保護・天然資源局。 2013年3月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年7月30日閲覧。
  107. ^ 「キャビンとユルト」ペンシルベニア州自然資源保全局。2004年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月6日閲覧。
  108. ^ 「リケッツ・グレン州立公園でのキャンプ」（PDF）ペンシルベニア州自然資源保全局。 2006年11月16日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年5月6日閲覧。
  109. ^ ab 「Park Spotlight: Ricketts Glen State Park」. The Resource . ペンシルベニア州自然保護・天然資源省. 2008年6月18日. 2011年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月29日閲覧。
  110. ^ 「ペンシルベニア州の公園ビーチ、ライフガードなしで営業へ：州は経済的な理由ではないと説明、一部では問題視」タイムズリーダー紙、2010年5月31日。2012年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月29日閲覧。
  111. ^ イートン、アリサ（2008年6月9日）「荒野教育者がクマによる動物襲撃に関する事実を共有」ウィリアムズポート・サン＝ガゼット。 2010年7月29日閲覧。
  112. ^ abcdefghijkl 「リケッツ・グレン州立公園でのハイキング」ペンシルベニア州自然資源保全局. 2010年5月1日閲覧。
  113. ^ ヤング、66ページ。
  114. ^ ランザ、マイケル（2003年6月）「Getaways: These are the Days: 30 of the Best Day Hikes in the Lower 48」（バックパッカー・マガジン） 2010年7月28日閲覧。
  115. ^ abc Donlin, Patrick (2009年3月30日). 「リケッツ・グレンのハイカーは注意が必要」ウィリアムズポート・サン＝ガゼット. 2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月13日閲覧。
  116. ^ 「リケッツ・グレン州立公園の管理者が賞を受賞」。The Resource。ペンシルベニア州自然保護・天然資源省。2000年6月。2011年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月29日閲覧。
  117. ^ トマサック、374ページ。
  118. ^ ab ミッチェル、pp.44–52。
  119. ^ 「雑誌がリケッツ・グレンのトレイルをペンシルベニア州最高のハイキングコースと評価」Press Enterprise、2009年1月28日、5ページ。
  120. ^ 「地域別に公園を探す（インタラクティブマップ）」ペンシルベニア州自然資源保全局。2011年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月18日閲覧。
  121. ^ トマサック、38ページ。
  122. ^ トマサック、313ページ。
  123. ^ “リケッツ・グレン州立公園”. ProtectedPlanet.net. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月31日閲覧。

引用文献

  • バチェルダー、ジョン・B. (1875). 人気のリゾート地とその行き方. アメリカ合衆国の主な夏の避暑地の簡潔な説明と、そこに至る旅行ルートをまとめた. マサチューセッツ州ボストン: JB Bachelder Publishing. OCLC  317328980. 2010年6月14日閲覧.
  • ブラウン、スコット・E.（2004）『ペンシルベニアの滝：ハイカーと写真家のためのガイド』ペンシルベニア州メカニクスバーグ：スタックポール・ブックス。ISBN 0-8117-3184-7. 2009年11月17日閲覧。
  • ドネフー、ジョージ・P. (1999) [1928]. 『ペンシルベニアのインディアン村落と地名の歴史』（PDF）（第二刷）.ペンシルベニア州ルイスバーグ：ウェナウッズ出版. ISBN 1-889037-11-7. 2012年7月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2016年7月29日閲覧。ISBNは1999年の再版を指し、URLはサスケハナ川流域委員会のネイティブアメリカン地名のウェブページであり、本書を引用している。
  • ケント, バリー・C.、スミス3世, アイラ・F.、マッキャン, キャサリン編 (1971)。『ペンシルベニア先史時代の基礎』。ペンシルベニア歴史博物館委員会人類学シリーズ第1巻。ペンシルベニア州ハリスバーグ：ペンシルベニア州、ペンシルベニア歴史博物館委員会。OCLC 2696039  。
  • ミッチェル、ジェフ（2003年）『果てしない山々をハイキング：ペンシルベニア州北東部の荒野を探る』メカニクスバーグ（ペンシルベニア州）スタックポール・ブックス刊。ISBN 0-8117-2648-7. 2009年11月17日閲覧。
  • オストランダー、スティーブン・J.（1996年）『東ペンシルベニアの素晴らしい自然地域』ペンシルベニア州メカニクスバーグ：スタックポール・ブックス。ISBN 0-8117-2574-X. 2010年7月29日閲覧。
  • ペイジ、ジョン・C. (1985). 「付録C、表C-1：国立公園局が監督するCCCキャンプ一覧（1941年12月31日更新）」. 『民間保全部隊と国立公園局、1933～1942年：行政史』 . 国立公園局、内務省. OCLC  12072830.
  • ペトリロ、F・チャールズ（1991年）『ノースマウンテンのゴーストタウン：リケッツ、マウンテンスプリングス、スタル』（PDF）ワイオミング歴史地質学会ISBN 0-937537-00-4. OCLC  25080093. オリジナル（PDF）から2009年11月27日にアーカイブ。 2010年8月2日閲覧。
  • ダニエル・K・リヒター（2002年）「第1章 ペンシルベニアの先住民たち」ランドール・M・ミラー、ウィリアム・A・ペンカック編『ペンシルベニア：連邦の歴史』ペンシルベニア州ユニバーシティパーク：ペンシルベニア州立大学およびペンシルベニア歴史博物館委員会。ISBN 0-271-02213-2。
  • リケッツ、ウィリアム・レイノルズ(1936). 「ウィリアム・R・リケッツ邸、ノース・マウンテン・コリー、ガノガ・レイク、サリバン郡、ペンシルベニア州」(PDF) .ヒストリック・アメリカン・ビルディングズ・サーベイ/ヒストリック・アメリカン・エンジニアリング・レコード. 米国議会図書館. 2016年7月29日閲覧.
  • ショー、ルイス・C.（1984年6月）『ペンシルバニア河川地誌第2部』（水資源公報第16号） . 米国内務省地質調査所（第1版）との協力により作成. ペンシルベニア州ハリスバーグ：ペンシルベニア州環境資源局. OCLC  17150333.
  • シュルツ、チャールズ・H.編 (1999). 『ペンシルベニアの地質学』 . ペンシルベニア州ハリスバーグおよびピッツバーグ：ペンシルベニア地質学会およびピッツバーグ地質学会. pp.  372– 374, 391, 399, 818. ISBN 0-8182-0227-0。
  • タバーIII、トーマス・T. (1970). 「第3章3 リケッツ家 – トレクスラー・アンド・タレル製材会社」. 『ペンシルベニア州中部のゴースト製材所：ラキン、マステン、リケッツ、グレイズ・ラン』 .ペンシルベニア州ウィリアムズポート：ライカミング・プリント社. OCLC  1044759.
  • ピーター・トマサック（2008年）『過ぎ去った時間を操る：ロバート・ブルース・リケッツの生涯と時代』ペンシルバニア州キトル：ノースマウンテン出版社
  • ヴァン・ダイバー、ブラッドフォード・B. (1990). 『ペンシルベニア州の路傍の地質学』ミズーラ、モンタナ州: マウンテン・プレス出版社. ISBN 0-87842-227-7。
  • ウォレス、ポール・AW著、ウィリアム・A・ハンター改訂（2005年）『ペンシルベニアのインディアン』（第2版）ハリスバーグ、ペンシルベニア：ペンシルベニア歴史博物館委員会。ISBN 978-1-4223-1493-7. OCLC  1744740 . 2009年12月21日閲覧。(注: OCLC は 1961 年の初版を参照します)。
  • ウォレス、ポール・AW（1987年）『ペンシルベニアのインディアンの道』（第4刷）ハリスバーグ、ペンシルベニア：ペンシルベニア歴史博物館委員会。ISBN 0-89271-090-X。 注: ISBN は 1998 年の発行を参照します。
  • ホワイトフォード、リチャード・D. (2006). 『ワイルド・ペンシルベニア：州の自然美の祭典』セントポール、ミネソタ州: Voyageur Press / MBI Publishing. ISBN 978-0-7603-2638-1. 2010年8月2日閲覧。
  • クリストファー・レン著、ワイオミング歴史地質学会 (1914) 『北アパラチア・インディアン陶器の研究』 ペンシルベニア州ウィルクス・バリ：EB Yordy Co. OCLC  2510750 . 2009年12月6日閲覧。
  • ヤング、ジョン（2001年）『ペンシルベニアハイキング：ペンシルベニアの最高のハイキングアドベンチャー地図帳』コネチカット州ギルフォード：ザ・グローブ・ピクォート・プレス、ISBN 0-7627-0924-3。
ウィキメディア コモンズには、リケッツ グレン州立公園に関連するメディアがあります。
  • 「リケッツ・グレン州立公園公式大型地図」（PDF）。2013年3月19日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 （2.55MB）
  • 「リケッツ・グレン州立公園公式滝マップ」（PDF）。2015年5月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 （266.6KB）
  • 「リケッツ・グレン州立公園公式キャンプ場地図」（PDF）。2013年4月18日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 （196.9KB）
  • 「リケッツ・グレン州立公園公式キャビンマップ」（PDF）。2013年6月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 （46.2KB）

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ricketts_Glen_State_Park&oldid=1324634699」より取得