マニー・パッキャオ vs. リッキー・ハットン
2009年のボクシングの試合

東西の戦い
日付2009年5月2日
会場MGMグランドガーデンアリーナ、ラスベガス、ネバダ州、アメリカ合衆国
行のタイトルIBOとザ・リングのライトウェルター級タイトル
テープの話
ボクサー マニー・パッキャオ リッキー・ハットン
ニックネーム パックマン ヒットマン
ホームタウン ジェネラル・サントス、ソクサージェン、フィリピン ストックポート、グレーター・マンチェスター、イギリス
試合前の記録 48勝3敗2分け（36KO） 45-1（32KO）
年 30年4ヶ月 30年6ヶ月
身長 5フィート6インチ+1 ⁄ 2 インチ（169 cm） 5フィート6インチ（168 cm）
重さ 138ポンド（63キログラム） 140ポンド（64キログラム）
スタイル サウスポー 正統派
認識 リング5階級制覇のパウンド・フォー・パウンドファイター1位
 IBOとザ・リングのライトウェルター級チャンピオン、
ザ・リングのパウンド・フォー・パウンドのランキング8位、
2階級の世界チャンピオン
結果
パッキャオが2ラウンドKO勝利

マニー・パッキャオ対リッキー・ハットンは、 「東西の戦い」と銘打たれ、 フィリピン・ジェネラル・サントス出身のマニー・パッキャオとイギリス・マンチェスター出身のリッキー・ハットンの間で行われた、 IBOおよびザ・リング・ライトウェルター級チャンピオンシップのプロボクシング試合である。この試合は2009年5月2日、アメリカ合衆国ネバダ州ラスベガスのMGMグランドで開催され、ペイ・パー・ビュー（PPV）で175万の観客動員数を記録した。 [1]

パッキャオは第2ラウンドでハットンをノックアウトで破った。この試合はリング誌によって年間最優秀ノックアウトに選ばれた。 [2]パッキャオの勝利により、彼は当時、6つの異なる階級で世界タイトルを獲得したわずか2人のボクサー（もう一人はオスカー・デ・ラ・ホーヤ）のうちの1人となった。その後、パッキャオは2009年11月14日にミゲル・コットを破り前人未到の7階級目で世界タイトルを獲得し、 2010年11月13日にはアントニオ・マルガリートを破り8階級目で世界タイトルを獲得した。[3]

交渉

パッキャオがオスカー・デ・ラ・ホーヤとの試合に 勝利したことで、リッキー・ハットンがパッキャオの次期対戦相手と目されていた。12月中旬、両ボクサーは収益の50%を折半することで合意したが[4] 、パッキャオはペイ・パー・ビュー（PPV）収益の60%対40%という有利な分配に変更した。一方、ハットンは均等な50%を要求した。[5] パッキャオのプロモーターであるトップランク・ボクシングのボブ・アラム氏は1月22日、パッキャオが契約に署名しないという決定を理由に、試合は「中止」になったと発表した。アラム氏はパッキャオの保証金を1100万ドルから1200万ドルに増額し、分配率は52%対48%とした。パッキャオ側は「さらなる要求を突きつけ、契約は破綻した」とアラム氏は述べた。[6]

1月23日、パッキャオは5月2日のハットン戦の契約に正式に署名した。パッキャオは、52%対48%の有利な分配率と1200万ドルの賞金で契約を交わした。[7] [8]

試合前の盛り上がり

マンチェスターのトラフォード・センターで行われた記者会見に出席したハットンとパッキャオは、トレーナーのフロイド・メイウェザー・シニアとフレディ・ロッチと並んで。
ハットン対パッキャオ戦の試合前のリング。MGMのロビーに設置された。

パッキャオとハットンは試合のプロモーションのためイギリスをツアーした。イギリス滞在中、ハットンはダーツでパッキャオに勝利した。試合後、ハットンはパッキャオにマンチェスター・シティFCのユニフォームを贈呈した。 [9]

パッキャオ対ハットン戦では、マーティン・ニエベラがフィリピン国歌「ルパン・ヒニラン」を歌唱した。彼はパッキャオの試合で国歌を歌った初の男性歌手となった。また、 WWEスターのバティスタがパッキャオをリングに導いた。[10]トム・ジョーンズ卿は「女王陛下万歳」を歌い、アメリカ育ちのフィリピン系メキシコ 人ジャスミン・ビジェガスは「星条旗」を歌った。

HBOは試合を応援するため、試合の2週間前からテレビとインターネットで「パッキャオ/ハットン: 24/7」を放送した。[11]フィリピンでは5月2日の試合前夜に GMAで放送された。

4月22日、ハットンはパッキャオを単調なファイターだと評し、「マニーはいつも同じような戦い方をしている。彼の戦い方は効果的だが、万能なファイターではない」と述べた。[12]パッキャオのトレーナー、フレディ・ローチはハットンに対し、「ヒットマン」という呼び方は正確だと反論し、「5月2日の試合では、ハットンは相当な打撃を受けるだろう！」と付け加えた。ローチはまた、試合は3ラウンド以上は続かないだろうと予測した。[13]パッキャオはロサンゼルスのワイルドカードジムでのトレーニングを中断し、毎年恒例のフィリピン・ヘリテージ・ナイトの一環として、サンフランシスコのAT&Tパークで行われたメジャーリーグベースボール、サンフランシスコ・ジャイアンツ対サンディエゴ・パドレスの試合で始球式を務めた 。[14]

試合前最後の記者会見となった4月30日、ハットンは自分がこの試合で劣勢だったことを認めたが、それでも番狂わせを起こす可能性を主張した。「自分が劣勢であることは理解しているが、怖くはない」と付け加え、「彼はパウンド・フォー・パウンドで最高のファイターだが、これは私の階級だ」と続けた。さらに「この太っちょでビール好きのイギリス人が、またも世界に衝撃を与えるだろう」と続けた。試合前、ラスベガスのブックメーカーはパッキャオを優勝候補に挙げていた。[15]

ハットンは2万5000人のイギリス人ファンの応援を期待し、実際にその期待に応えた。この試合はハットンにとって2年半足らずでラスベガスで5度目の試合となり、MGMグランド・ガーデン・アリーナは満席となった。[16]

試合前、ハットンの陣営は「混乱」状態にあったと報じられており、ローチの情報筋は「ハットンはメイウェザーに不満を抱いており、メイウェザーが何度か練習に遅刻したことに不満を抱いていた」と語っている。メイウェザーはハットンと共同トレーナーのリー・ビアードとの問題について言及していたが、詳細は明かさなかった。ハットンは以前、長年のトレーナーであるビリー・グラハムに代わってメイウェザーを迎え入れたことで、メイウェザーには満足していると語っていた。[17]

試合前の盛り上がりの中で、ハットンとパッキャオがフロイド・メイウェザー・ジュニアに見られるような激しい敵対行為を一切しなかったという事実を、一部の人々は歓迎している。例えば、オスカー・デ・ラ・ホーヤとの試合では、メイウェザーは相手を目の前で嘲笑し、罵倒した。一方、ハットンとの試合では、多少の身体的な押し合いが珍しくなかった。両者は相手を貶めようとしたが、特にマンチェスターでの試合では、両者の試合は友好的で心のこもった雰囲気に包まれていた。

放送

ABS-CBNによる試合放送の広告。ABS-CBNは、パッキャオがソラーに戻る前にも、いくつかの試合を放送していた。[18]

ペイパービュー

パッキャオ対ハットン戦はHBO制作のペイ・パー・ビューとして放送された。米国では約85万件のチケット購入があり、少なくとも5000万ドルの収益を上げたと報じられている。[19]

ハットンの母国であるイギリスでは、この試合はスカイボックスオフィスで90万回の視聴率を記録した。[20]ペイパービューの価格は14.63ポンドで、[21] この試合はスカイボックスオフィスで1,320万ポンド（2,120万ドル）のペイパービュー収益を上げた。

この試合は、アメリカとイギリスの両方で合計175 万枚のペイ・パー・ビュー（PPV）を売り上げました。ライブの入場料収入885万ドルと合わせると、[1]ライブとPPVを 合わせた総収入は8,020万ドルとなりました。

フィリピンのテレビ放映権

パッキャオの母国フィリピンでは、この試合の放映権をめぐって契約上の紛争が勃発した。当初、ソーラー・スポーツが放映権を取得する予定で、まずは同社のペイ・パー・ビュー・チャンネル「ソーラー・オール・アクセス」で放映し、その後、ソーラー・スポーツ・チャンネルとGMAネットワークで再放送する予定だった。しかし、3月16日、ソーラー・スポーツが試合を放映しないという噂が浮上し、パッキャオが「巨大」ネットワークと新たな契約を結んだという。[22] 2日後、パッキャオはABS-CBNと放映権契約を結んだことを正式に発表した。この契約の詳細は明らかにされていない。 [23]

その後、パッキャオがソーラー・スポーツとの契約を解除したのは、当初2011年まで続く予定だった放映権料として、試合ごとに6000万ペソの支払いを遅らせていたためであることが明らかになった。しかし、ソーラー側は「パッキャオとの金銭的義務はすべて履行済みなので、彼には（契約を解除する）理由はない」と主張して反論した。[24]これに対し、ソーラー側はパッキャオとABS-CBNの双方を相手取り、1億5000万ペソの損害賠償を求める訴訟を起こした。ABS-CBNの代理人は、パッキャオの意向を守るために戦うと述べ、訴訟提起に反論した。ソーラー側は、パッキャオが支払い遅延を理由に契約を解除したという主張を否定し、パッキャオに支払っていなかったのは彼が求めていた「前払い金」だったと付け加えた。[25]パッキャオがソーラー社に対し、契約に関する財務記録の提出を要求した後、ソーラー社は記者会見でパッキャオとの契約書のコピーを配布したが、契約書には財務上の詳細は記載されていなかった。ソーラー社の幹部は、問題解決のためロサンゼルスへパッキャオと面会した。[26]

しかし、ソーラー社の幹部と会談した後、パッキャオはソーラー社との間で「不幸な誤解を良好に解決した」と発表した。さらに、弁護士を通じて、パッキャオはいずれの当事者も契約に違反しておらず、契約は有効かつ拘束力があると述べた。[27]パッキャオはさらに、ソーラー・エンターテインメントとの契約を解消し、その後再開するという自身の決断によって生じた混乱についてファンに謝罪した。ABS-CBNは「彼が考えを変えたとしても、我々はそれを阻止するつもりはない」と述べた。[28]

試合

1万6262人の観客（ほとんどがハットン支持者）の前で[29] 、パッキャオはハットンに右ストレート3発を叩き込み、試合開始。続く第1ラウンド残り1分で右フックを叩き込み、ハットンをダウンさせた。ハットンはカウント8で立ち上がったが、パッキャオは第1ラウンド残り9秒で、素早いコンビネーションと強烈な左パンチでハットンの守備を再び崩し、再びハットンをダウンさせた。[3] [30]

第2ラウンド、パッキャオは右ループ2発と左・右・左の強烈なコンビネーションを繰り出した。ハットンはラウンド中盤、パッキャオの頭を掴んで流れを止めようとしたが、パッキャオは2ラウンド2分59秒、強烈な左フックをハットンに叩き込み、ハットンを意識不明に陥れ、試合を終わらせた。[31]

ハットンは地面に倒れる前に意識を失い[3]、審判のケニー・ベイレスは後に「カウントする必要はなかった」と語った[32]。ハットンは数分間キャンバスに横たわっていたが、その後起き上がり、最終的には予防的な脳スキャンを受けるために地元の病院に搬送された[32] 。

2ラウンドでパッキャオは127発のパンチのうち73発をヒットさせ、そのうち65発はパワーパンチだった。一方ハットンは78発のパンチのうち18発をヒットさせ、そのうち2発はジャブだった。[3] [32]

余波

パッキャオの勝利により、彼は当時6つの異なる階級で6つの世界選手権を制覇したわずか2人（もう一人はオスカー・デ・ラ・ホーヤ）のうちの1人となった（彼は2009年11月14日、ミゲル・コットを相手に7度目の世界タイトルを獲得した）。このノックアウトにより、彼はリングマガジン誌の2009年ノックアウト・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。

この敗北はハットンにとってキャリアで2度目の敗北だったが、フロイド・メイウェザー・ジュニア戦に続いて4試合中2度目の敗北でもあった。彼の不安定なパフォーマンスとパッキャオ戦での敗戦の速さが相まって、ハットンの引退を求める声も上がった。

この試合はリッキー・ハットンに深い影響を与えた。ハットンは自身の告白の中で、パッキャオに敗れた後、自殺を考えたと告白した。また、この試合はハットンを引退に追い込んだ。[33]

前座

パッキャオは2009年4月21日にAT&Tパークで始球式を行った。

確認された試合：[34]

勝者 敗者 階級/タイトルベルトが争われている 結果
メキシコ ウンベルト・ソト（c） カナダ ブノワ・ゴーデ WBCスーパーフェザー級タイトル 9ラウンドTKO。
アメリカ合衆国 ダニエル・ジェイコブス* アメリカ合衆国マイケル・ウォーカー ミドル級（10ラウンド） 全会一致で決定。
ロシア マット・コロボフ アメリカ合衆国アンソニー・バルティネッリ ミドル級（4ラウンド） 2ラウンドTKO。
アメリカ合衆国 エリスランディ・ララ アメリカ合衆国クリス・グレイ ジュニアミドル級（4ラウンド） 全会一致で決定。
テレビ以外の試合
イギリス マシュー・ハットン メキシコエルネスト・セペダ ウェルター級（6ラウンド） 全会一致で決定。
アメリカ合衆国 マイク・アルバラード アメリカ合衆国ホアキン・ガヤルド ウェルター級（8ラウンド） 全会一致で決定。
メキシコ アブナー・マレス コロンビアジョナサン・ペレス バンタム級（8ラウンド） 6ラウンドTKO。
フィリピン ベルナベ・コンセプシオン コロンビアヨグリ・エレーラ フェザー級（6ラウンド） 全会一致で決定。
メキシコ オマール・チャベス アメリカ合衆国タイラー・ズロロウスキー ジュニアウェルター級（4ラウンド） 2ラウンドKO。
イギリス ジョー・マレー メキシコミサエル・ヌニェス ライト級（4ラウンド） 全会一致で決定。

*ジェームズ・カークランド（アメリカ）は前座でウォーカーと戦う予定だったが、武器の容疑で逮捕されたため、カードから外された。[35]代わりにダニエル・ジェイコブス（アメリカ）がウォーカーと戦うことになた。[36]

参考文献

  1. ^ ab 「マニー・パッキャオ、2ラウンドの激闘でリッキー・ハットンを圧倒」デイリー​​・テレグラフ、2009年5月3日。
  2. ^ “PAST WINNERS OF THE RING'S YEAR-END AWARDS | RingTV”. 2013年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月25日閲覧。
  3. ^ abcd 「ハットン、残忍なパッキャオに打ちのめされる」BBCスポーツ2009年5月3日. 2009年5月3日閲覧。
  4. ^ 「リッキー・ハットンの弁護士、マニー・パッキャオ陣営に報酬の分配について警告」『タイムズ』紙、ロンドン、2009年1月13日。2009年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月23日閲覧。
  5. ^ デイヴィス、ギャレス (2009年1月21日). 「フィリピン人が契約を拒否したため、マニー・パッキャオとリッキー・ハットンのスーパーファイトは中止」デイリー​​・テレグラフ. 2009年3月23日閲覧。
  6. ^ Morales, Robert (2009年1月22日). 「インサイダー・ノート：パッキャオはMIA、モズレーは自信あり」Boxingscene.com . 2009年3月23日閲覧。
  7. ^ 「パッキャオ、5月2日のハットン戦の契約に正式にサイン」ABS-CBNnews.com 2009年1月24日. 2009年3月23日閲覧。
  8. ^ ラファエル・ダン (2009年1月23日). 「ハットンとパッキャオ、5月2日に試合へ」ESPN . 2009年3月23日閲覧。
  9. ^ Davies, Gareth (2009年2月28日). 「ハットン、誇り高く物思いにふけるパッキャオをダーツで破る」デイリー​​・テレグラフ. ロンドン. 2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月23日閲覧。
  10. ^ ホアキン・M・ヘンソン (2009年4月14日). 「パッキャオのような歌手」. Philstar.com の Sporting Chance . 2009年4月14日閲覧。
  11. ^ 「マーケティングの力でパッキアオ対ハットンが勝利」Yahoo! Sports 2009年4月14日. 2009年5月2日閲覧。
  12. ^ 「ハットン、パッキャオの資格を痛烈に批判」ガーディアン紙、2009年4月22日。 2009年4月24日閲覧。
  13. ^ Luarca, Roy (2009年4月21日). 「ハットンの『ヒットマン』タグは正確 - ローチ」.フィリピン・デイリー・インクワイアラー. 2009年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月24日閲覧。
  14. ^ Lopez, Dyna (2009年4月23日). 「Pacquiao wows fans in Filipino Heritage Night」. Philippine Daily Inquirer . 2009年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月24日閲覧。
  15. ^ 「ハットン、アンダードッグ呼ばわりにも屈せず」BBCスポーツ、2009年4月30日。 2009年4月30日閲覧。
  16. ^ Lewis, Ron; Vegas, Las (2009年4月30日). 「マニー・パッキャオは信念を貫き、痛みにも屈しない」. The Times . ロンドン. 2009年4月30日閲覧。[リンク切れ]
  17. ^ 「ハットン陣営、試合に向けて混乱」Yahoo! Sports 2009年4月30日. 2009年5月2日閲覧。
  18. ^ Godinez, Bong (2008年7月2日). 「パックマンの試合の中で、ラリオス戦は最も視聴率の高い試合である」PEP.ph. 2009年3月23日閲覧。
  19. ^ 「Pacquiao対Hatton戦、HBOのPPV視聴率で大きな反響」『Sports Business Journal』、2009年5月15日。2014年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月23日閲覧。
  20. ^ 「パッキャオ対モズレーはパッキャオPPV史上最も売り上げる試合になる可能性」『Bad Left Hook』SB Nation、2011年5月12日。
  21. ^ 「メイウェザー対パッキャオは最も高額なペイパービュー戦になるだろう」BBCスポーツ、2015年3月24日。
  22. ^ Castillo, Musong (2009年3月16日). 「パッキャオ、テレビパートナーを解散？ 巨大ネットワークとの新たな契約の可能性も」フィリピン・デイリー・インクワイアラー. 2009年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月23日閲覧。
  23. ^ Castillo, Musong (2009年3月19日). 「Pacquiao dumps Solar Sports」. Philippine Daily Inquirer . 2009年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月23日閲覧。
  24. ^ Castillo, Musong (2009年3月20日). 「Solar SportsとGMA-7がPacquiaoを攻撃」. Philippine Daily Inquirer . 2009年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月23日閲覧。
  25. ^ Castillo, Musong; Jasmine Payo (2009年3月21日). 「Pacquiao insists: It's ABS-CBN」. Philippine Daily Inquirer . 2009年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月23日閲覧。
  26. ^ 「パッキャオ、ソラールに財務記録の提示を要求」ABS-CBNnews.com 2009年3月21日. 2009年3月23日閲覧。
  27. ^ 「パッキャオ、ソラーとの契約を尊重することに同意」GMANews.tv 2009年3月21日. 2009年3月23日閲覧。
  28. ^ 「パッキャオ、ソーラー論争による混乱を謝罪」ABS-CBNnews.com 2009年3月22日. 2009年3月23日閲覧。
  29. ^ “ラファエル：パッキャオのハットンに対するパンチアウトはトップKO”. 2009 年 12 月 30 日。
  30. ^ 「アーカイブ」ロサンゼルス・タイムズ、2009年5月3日。
  31. ^ 「パッキャオがハットンを2回でKO」Yahoo!スポーツ、2009年5月2日。 2009年5月2日閲覧。
  32. ^ abc 「圧倒的なパッキャオがハットンを2回で倒す」ESPN 2009年5月3日. 2009年5月3日閲覧。
  33. ^ 「自殺を考えた - ハットン」BBCスポーツ。
  34. ^ 「パッキャオ対ハットン、アンダーカード！」Fightnews.com 2009年4月17日. 2009年4月24日閲覧。
  35. ^ ラファエル・ダン (2009年4月20日). 「カークランド、故郷で逮捕」. ESPN . 2009年4月28日閲覧。
  36. ^ “ブルックリンのダニエル・ジェイコブス、パッキャオ対ハットンのアンダーカードについて語る”. Newsday . 2009年4月27日. 2009年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月28日閲覧。
先行 リッキー・ハットンの試合
2009年5月2日 		後継者
先行 マニー・パッキャオの試合
2009年5月2日 		後継者
Wikiquoteには、マニー・パッキャオ対リッキー・ハットンに関連する引用句があります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Manny_Pacquiao_vs._Ricky_Hatton&oldid=1312394607」より取得