リグサル（ゾンカ語：རིག་གསར་;ワイリー：rig-gsar、「新しいアイデア」）[1]は、ブータンのポピュラー音楽の主流である音楽ジャンルです。もともとはドラニェン（弦楽器の一種）で演奏され、その歴史は1960年代後半に遡ります。最初のリグサル曲である「ジェンディ・ミーゴ」は、映画『Love in Tokyo 』のボリウッドの人気映画主題歌「さよなら」を模倣したものです。[2]リグサル曲は、ツァンラ語（シャルチョップカ語）を含む複数の言語で歌われています。
伝統的なドラニエン（フォークギターの一種）は、ポピュラー音楽での使用を目的として、リグサル・ドラニエンへと改良されました。リグサル・ドラニエンは15本の弦、2つのブリッジ、そして追加のチューニングキーを備えています。[3]
歴史
リグサールの人気は1970年代に着実に高まり、このジャンルの現代形式が発展した。教師であり作曲家であったダショー・ティンレーは「Dorozam」という曲を演奏し、大きな影響を与えた。[2]リグサールは1981年に非常に人気となり、シェラ・レンドゥプが「Nga khatsa jo si lam kha lu」という曲でポップアイコンとなった。[4]彼の1986年の「Ngesem Ngesem」もまた非常に人気があり、キーボードを使用した最初の曲であった。[2] 1980年代末には、130枚以上のアルバムをリリースした非常に人気があり多作なレコードレーベル、ノーリング・ドラヤンの登場まで、リグサールの人気は下降していた。 [4]ノーリングの画期的なリリースはアルバム「Pangi Shawa」であり、これが将来の発展の土台となった。[2] 1990年代初頭、リグサール産業は大きく成長しました[4] 。ドラヤンが電子的な要素を加えてこのジャンルを再び人気に押し上げたためです。現代のリグサールの録音では、ドラムやギターの電子的な近似音がよく使われています。
スレシュ・モクタンは1996年にアルバム『ニュー・ウェイヴス』をリリースし、ブータンのアルバムとしては最高の売上を記録しました。しかし、彼は現在、リグサールを音楽性に欠けると批判し始めています。一方で、このジャンルを嫌う人々は、リグサールが繰り返しが多く、単純で、概してインドのポピュラーソングのコピーである[4] 、あるいはブータンの伝統音楽の影響を受けていない[2]といった点を挙げています。
参照
参考文献
- ^ "༈ རྫོང་ཁ་ཨིང་ལིཤ་ཤན་སྦྱར་ཚིག་མཛོད། ༼རི༽" [ゾンカ語-英語辞書: "RI"]。ゾンカ語-英語オンライン辞書。ブータン政府ゾンカ開発委員会。 2011 年 8 月 25 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 10 月 23 日に取得。
- ^ abcde Kinga, Sonam (2003). 「民謡とポピュラーソングの特質と価値」(PDF) .ブータン研究ジャーナル. 3 (1): 132– 170. 2005年9月9日閲覧。
- ^ “リグサル・ドラニエン”. RAオンライン。 2011-06-17 。2011 年 10 月 16 日に取得。
- ^ abcd ペンジョール、ウゲン (2003-01-19)。 「Ngesem Ngesem から Khu Khu Khu まで…リグサールミュージックが地元の音楽ファンを魅了」。クエンセルオンライン。2011 年 10 月 16 日に取得。
