リクススペルマン

アンダース・ゾルン(1860-1920)がデザインしたシルバー・ゾルン・バッジ

リクスペルマンスウェーデン語: [ˈrɪ̂ksˌspeːlman]国立スペルマン)の称号はスウェーデンの民俗音楽家のための一般的に認められた熟練のバッジです。これは、銀またはのゾルンバッジの保持者に授与される栄誉であり、スヴェンスカ・フォルクダンスリンゲンの後援の下、専門家のパネルであるゾルン審査員によって毎年授与されます。[ 2 ] 銀のゾルンバッジは、毎年開催されるゾルントライアルでゾルン審査員の前で演奏する音楽家が獲得できる最高の賞です。(その他の可能性のある賞には、証明書、ブロンズゾルンバッジ、およびブロンズ後の証明書があります。[ 3 ])金のゾルンバッジは要求できず、審査員によって事前に選出された1人または2人の熟練音楽家のために予約されています。[ 4 ]

1933年にリクススペルマンの称号が創設されて以来、この称号は毎年平均10人に授与されてきました。[ 5 ] 現在スウェーデンには約300人のリクススペルマンがいます。[ 6 ] 2013年以来、デンマークには対応する称号であるリグスピレマンドがあり、デンマークの伝統音楽を演奏する23人の音楽家に授与されています。[ 7 ]

語源

1910年、ストックホルムのスウェーデン民俗文化野外博物館であるスカンセンで、全国民俗音楽家の集会(riksspelmansstämma)が開かれた。[ 8 ] 多くの音楽家が演奏に招待され、呼びかけに応じた65人全員に、画家のアンデシュ・ゾルンがデザインし資金を提供した銀のバッジが授与された。

その後、1933年にスウェーデン村落文化青年協会(Svenska Ungdomsringen för bygdekultur )は、フォークミュージシャンが専門家の審査員の前で音楽を演奏できるシステムを構築しました。[ 8 ]これらのトライアル の参加者には、1910年に開催された最初のイベントにちなんで名付けられた「全国フォークミュージシャンの集会」で様々な賞が授与されました。[ 8 ]トライアル参加者に授与される最高の賞は、アンデルス・ゾルンがデザインした銀のバッジ でした。この最高の栄誉を受けた者は、 riksspelmän(リクススペルマン)と呼ばれるようになりました。[ 8 ]

つまり、このイベントの名称は1910年の最初の集会に由来するものの、その意味は1933年に変更された。1910年当時、全国フォークミュージシャンの集会は「全国フォークミュージシャンの集会(National Gathering of Folk Musicians)」であったが、1933年には「全国フォークミュージシャンの集会(Gathering of National Folk Musicians、riksspelmän)」となった。[ 9 ]

ゾーン陪審員

ゾルン審査員(スウェーデン語Zornjuryn)は9人の審査員で構成される。審査員が退任した場合、審査員はSvenska Folkdansringenの承認を得て新メンバーを選出する。通常、審査員は豊富な経験と知識を有する民族音楽家で構成され、そのほとんどはriksspelmänでもある。[ 10 ] 審査員の一席は、主に学術的資格を有する学者が務めることもある。2016年現在の審査員は以下の通りである:Jan BurmanVerf-Lena EgardtChristina FrohmWille GrindsäterPers Nils JohanssonKrister MalmCajsa EkstavPeter PedersenTony Wrethling[ 11 ]

ゾーン裁判

毎年、ゾルン審査員から3名が選出され、1週間にわたるゾルン・トライアル(Zornmärkesuppspelningarna )の審査を行う。トライアルは毎年夏季にスウェーデンの異なる場所で開催される。[ 12 ] 地元の代表者が4人目の審査員として任命される。[ 12 ] トライアルの各参加者には15分の時間枠が与えられ、審査員の前で3曲から5演奏することが求められる。トライアルは非公開だが、後世のためにSvenskt Visarkiv(スウェーデン民族音楽およびジャズ研究センター)によって録画される。結果は各トライアル日の終了時に掲示され、賞は週末の 全国民族音楽家の集まり( riksspelmansstämman )で授与される。

基準

審査員は、リズムテクニックイントネーション、そして「フォークミュージシャンとしての資質」(egenskaper som spelman )という4つの基準で参加者を審査します。4つ目の基準は、音楽表現におけるスタイルの真正性に関するもので、他の3つよりも重視されます。[ 13 ] また、審査員が単一の地域の伝統音楽に精通していることも重要です。複数の異なる地域のを演奏しようとしても、シルバーバッジは授与されません。[ 14 ]

資格

ゾーン・トライアルは16歳以上の音楽家が対象です。[ 15 ]しかし、初回で銀バッジ を獲得する人はほとんどいません。注目すべき例外としては、マリー・ステンスビー(1975年)、オーサ・ジンダー(1979年)、ジャネット・エリクソン(2002年)などが挙げられます。彼らはいずれも16歳でリクススペルマン(リクススペルマン)となりました。[ 16 ]

ツォルン審査員の前で演奏できるのは、「伝統的」とみなされる楽器の演奏者のみです。ただし、伝統的楽器の公式リストはありません。[ 14 ] 審査員の前で演奏枠を申請した演奏家は、審査員が非伝統的とみなす楽器をリストした場合、単に拒否されます。[ 14 ] 過去に認められた楽器には、フィドルクロマチック・ニッケルハルパシルバーバシャルパ、コントラバシャルパ、クラリネット、デュルスペル、ハーモニカ、クルニングスピラピパ、ヘーリエダルスピパ、トラスコフィオル、トラバース、フンメル、ネーフェルラップ、カウホルン、ネーフェルルールスウェーデンバグパイプなどあります [ 17 ]審査 前で複数の楽器を演奏することは許可されています。[ 17 ]

国籍制限はありません。現在、スウェーデン国外からは4人がこの称号を保持しています。クリスチャン・ダウガード・マドセン(デンマーク、1982年)、オリン・バッコム=ヘルデリン(ノルウェー、1996年)、エマ・リード(イングランド、2006年)[ 17 ] 、そしてデビッド・カミンスキー(アメリカ合衆国、2007年)です[ 17 ] 。

すでにリックススペルマンであるミュージシャンは、ゾーントライアルに参加する資格がありません。

よくある誤解

フォーク音楽家が誤ってリクススペルマン(riksspelmän)と称されるケースが時折あります。中には、ツォルン審査員からより低い賞(証明書やブロンズ・ツォルン・バッジ)を授与された音楽家がそうである場合もあります。また、著名なフォーク音楽家がリクススペルマンであると誤解されている場合もあります。こうした誤解の主な原因は、リクススペルマンという称号自体が、それを授与する公式の仕組みや手続きよりもはるかに広く知られていることです。

論争

ゾルンバッジを授与するゾルン審査員の権威と専門知識は、スウェーデンのフォークミュージック界で広く認められている。 [ 18 ]この制度をめぐる論争は、一般的にどの楽器が伝統的 とみなされ、審査員による審査を受けることが認められるかという問題に関係している。多くの人は、そのような制限は存在すべきではないと主張し、「何を演奏するかではなく、どのように演奏するかが重要だ」という議論がある。一方で、特定の楽器の認定を推進する人もいる。こうした運動が最も成功した例としては、1979年に初めて全音階ボタンアコーディオン(デュルスペル)が審査員によって認められたケースが挙げられる。現在(2008年現在)、同様の運動として、トラル(声楽)を伝統的楽器として認める運動が行われている。 [ 19 ]

スウェーデンでは女性のスペルマン(文字通り「遊び人」)が増加しているため、スペルマンという言葉自体にも論争がある。 [ 20 ]

参照

注記

  1. ^複数形riksspelmän
  2. ^ラムステン(1985):193.
  3. ^カミンスキー(2007):27.
  4. ^カミンスキー(2007):27–28。
  5. ^「セダン 1933 har ca 740 manliga och kvinnliga spelmän erövrat Zornmärket i silver och således blivit riksspelmän [1933 年以来、約 740 人の男女のフォーク音楽家が銀のゾーンバッジを獲得し、riksspelmän となる]」 (Folkdansringen)。
  6. ^「man räknar med att det idag finns omkring 300 riksspelmän [現在、約 300 人の riksspelmän がいると推定されている]」 (Hallhagen 2007)。
  7. ^ “Nu får Danmarkigsspillemænd, som i Sverige | Folk Danmark” . 2017-08-25 のオリジナルからアーカイブ2017 年 8 月 25 日に取得
  8. ^ a b c dラムステン(1985):193.
  9. ^カミンスキー(2007):28.
  10. ^ “Juryn består av högt kvalificerade musikmänniskor, själva spelmän och mycket väl bevandrade i folkmusikens traditionaler och uttrycksformer [審査員は、非常に資格のある音楽関係者で構成されており、彼ら自身もスペルマンであり、民俗音楽の伝統と表現形式に非常に精通しています]” Svenska Folkdansringen。
  11. ^ “Zornmärket – Zornmärkesnämnden” .
  12. ^ a bカミンスキー(2007):28)。
  13. ^カミンスキー(2007):39–40。
  14. ^ a b cカミンスキー(2007):45.
  15. ^「Till dessa uppspelningar har varje spelman, minst 16 år gammal, rätt att anmäla sig [これらの裁判には、16 歳以上のすべてのスペルマンが申請する権利がある]。」スヴェンスカ・フォルクダンスリンゲン。「ああ、ブリール・マン・リックスペルマン。」スヴェンスカ・フォルクダンスリンゲンのホームページ。
  16. ^カミンスキー(2005):195.
  17. ^ a b c d「1997年から2006年までのZornバッジ銀賞受賞者リスト」(PDF
  18. ^カミンスキー(2007):28n.
  19. ^カミンスキー(2007):38.
  20. ^オルソン (2007):21、ラムステン (1985): 195–196。

参考文献

  • ハルハーゲン、エリカ。 2007. "Gästerna gör festen på stämman"Svenska Dagbladet、2007 年 5 月 23 日。2008 年 4 月 11 日閲覧。
  • カミンスキー、デイヴィッド。2005年、「隠された伝統:21世紀におけるスウェーデンのフォークミュージックの概念化」ハーバード大学博士論文。
  • カミンスキー、デイヴィッド。2007年、「ツォルン裁判とヤンテの法則:中庸の地で音楽的に輝くことについて」『伝統音楽年鑑』 39:27-49。
  • オルソン、トールビョルン。 2007。「Spelman – ett förlegat begrepp [Spelman – An Obsolete Term]」、Spelmannen 2007(4):21。
  • ラムステン、マータ. 1985. 「ニュー・フィドラーズ:70年代フォークミュージックの動向とリバイバル」『フォークミュージック・ヴォーグ』(レナ・ロス編)193-200頁。
  • スヴェンスカ・フォルクダンスリンゲン。 nd 「Så blir man riksspelman」、Svenska Folkdansringen のホームページ。 2008 年 4 月 14 日に取得。