| リラトン・バロー | |
|---|---|
| 原住民名Krug Reslegh (コーンウォール語) | |
| タイプ | バロー |
| 位置 | ミニオンズ |
| 座標 | 北緯50度31分16秒、西経4度27分21秒 / 北緯50.5211度、西経4.4557度 / 50.5211; -4.4557 |
| OSグリッドリファレンス | SX 26021 71911 |
| エリア | ボドミン・ムーア |
| 建設された | 青銅器時代 |
| 統治機関 | コーンウォール遺産信託 |
| 所有者 | イングリッシュ・ヘリテッジ |
| 正式名称 | リラトン・バロー(ハーラーズ・ストーンサークルの北北東500メートル) |
| 指定された | 1958年2月10日 |
| 参照番号 | 1010233 |
リラトン・バロー(コーンウォール語:Krug Reslegh)[ 1 ]は、イギリス・コーンウォールにある青銅器時代の円墳です。この遺跡は、リスカードの北約6km、リンキンホーン教区のボドミン・ムーア東側に位置しています。[ 2 ]
リラトン・バローは1837年に発掘調査され、幅25メートルの墳丘の中央に埋葬地が埋葬されていたことが発見されました。埋葬地は2メートル×1メートル近くの石棺に納められていました。人骨に加え、リラトン・ゴールドカップ、青銅製の短剣、ビーズ、陶器、ガラスなどの 副葬品も発見されました。
最も注目すべきは、この埋葬品の中にリラトン・ゴールド・カップが含まれていたことです。これは高さ約90mmの円錐形の金の容器で、[ a ]リベットで留められた取っ手が付いています。[ 3 ]このカップは、紐飾りが施された後期新石器時代(紀元前約2300年)の陶器製ビーカーに似ており、2007年までは紀元前1650年から1400年頃というはるか後の時代に遡ると考えられていました。2001年には、同様の紐飾りが施された溝付き陶器と呼ばれるリングルミア・カップが発見されましたが、ほぼ平らに押しつぶされていました(現在も残っています)。その後、奉納物として納められたのではないかという説が唱えられましたが、現在ではこの説は退けられ、リングルミア古墳の元々の副葬品の一部であったという説が有力となっています。
このカップはエーゲ海様式で、ギリシャのミケーネ遺跡から出土した類似品と類似しており、東地中海との文化的、交易的なつながりを示唆している。[ 5 ]リラトンカップとペリントダガーはコーンウォールで発見された2つの工芸品で、ミケーネ世界との接触を示すとされている。[ 6 ] [ 7 ] しかし、2006年にスチュアート・ニーダムらが行った研究では、類似品を探すのにそれほど遠くまで探す必要はないとしており、北西ヨーロッパで発見された貴重な資料の中にある他の「不安定な」カップ(丸底で自立しない)と同じグループに分類している。[ 8 ]彼らはリラトンカップの年代を紀元前1700年頃と提案しているが、作られてからかなり後に埋められた可能性もある。[ 9 ] これに対し、ペリントダガーは実際にはミケーネ時代のものである可能性がある。
1837年の発見後、これらの出土品は公爵領宝物としてウィリアム4世に送られ、王室に保管されました。[ b ] 1936年にジョージ5世が崩御すると、このカップと付属の短剣の重要性が認識され、大英博物館に貸し出されました。[ 3 ]現在も王室コレクションに属していますが、カップは似たようなリングルミアカップの隣に展示されています。カップと共に発見された他の品々は現在では行方不明となっており、「有用な記述や描写は知られていない」とのことです。これらの資料があれば、年代推定に役立ったかもしれません。[ 11 ]カップのレプリカはトゥルーロのロイヤル・コーンウォール博物館に所蔵されています。[ 12 ]
この杯にまつわる伝説の一つに、リラトンにはドルイド僧の霊が憑りついているというものがあります。ドルイド僧は旅人に、飲み干すことのできない杯から飲み物を勧めます。ある夜、旅人がこの幽霊に向かって杯の中身を投げつけ、後に峡谷で死体となって発見されました。[ 13 ]