 | この記事は検証のために追加の引用が必要です。 (October 2021) |
ハーバート・ジェームズ・エドワーズ | |
|---|---|
| ニックネーム | 「リンガー」エドワーズ |
| 生まれる | (1913-07-26)1913年7月26日[1] |
| 死亡 | 2000年6月（86歳） |
| 忠誠 | オーストラリア |
| 支店 | オーストラリア陸軍 |
| 勤続年数 | 1941～1945年 |
| ユニット | 第2/26歩兵大隊 |
| 戦闘/戦争 | |
ハーバート・ジェームズ・「リンガー」・エドワーズ（1913年7月26日[2] - 2000年6月）は、第二次世界大戦中のオーストラリア軍兵士である。捕虜として、彼はビルマ鉄道で日本兵に63時間磔にされたが、生き延びた。エドワーズは、ネヴィル・シュートの小説『アリスのような町』 （1950年、 『遺産』としても知られる）に登場するジョー・ハーマンのモデルとなった。この本は、 1956年の映画（『マラヤの略奪』としても知られる）と、1981年のオーストラリアの同名テレビミニシリーズの原作となった。
若いころ
エドワーズは西オーストラリア州フリーマントルで生まれた。[2]成人してからの人生の大半をオーストラリアの奥地にある牧場で過ごした。ニックネームの「リンガー」は牧場で働く畜産家を意味し、畜産家が夜間に牛の群れに輪をつけて群れを密集させ、容易に制御できるようにするという慣習に由来する。朝、牛を移動させると、糞尿の輪が残る。この用語は「シット・リンガー」を短縮したものである。ガン・シアラー（毎年の毛刈りで特定の羊毛小屋で最も多くの毛を刈るシアラー）もリンガーと呼ばれるが、エドワーズが実際にシアラーであったことを示す証拠はない。
エドワーズは1941年1月21日、クイーンズランド州ケアンズで入隊し、第2/26大隊に配属された。同大隊は第27旅団に編入され、第8師団に配属された。大日本帝国との戦争の可能性が高まるにつれ、師団の主力は1941年後半にイギリス植民地シンガポールの守備隊に派遣された。第2/26大隊はマレー作戦とシンガポールの戦いで日本軍と戦った。エドワーズは第8師団の他の隊員と共に、1942年2月15日にシンガポールの連合軍が降伏した際に捕虜となった。
捕虜としての経験
エドワーズは他の多くの連合国捕虜とともに、日本軍がタイからビルマへ建設中の鉄道で強制労働に送られた。1943年、彼と他の2人の捕虜は自分と仲間の食料を確保するために牛を殺した。彼らは日本軍に捕まり、死刑を宣告された。[3]磔刑は、戦争中に日本軍が捕虜に対して時々用いた懲罰、拷問、処刑の一形態であった。エドワーズらは最初、手首を鉄条網で縛られ、木から吊るされて野球のバットで殴打された。エドワーズがなんとか右手を自由にしたとき、鉄条網は彼の手のひらに貫かれていた。彼の仲間がなんとか彼に食べ物をこっそり届けることができ、彼はこの試練を生き延びた。同時に磔刑にされた他の2人は生き延びなかった。
戦後
日本の降伏後、エドワーズは解放され、1945年12月4日に軍から除隊した。
イギリスの小説家ネヴィル・シュートは1948年にクイーンズランドの駅でエドワーズと出会った。[4]磔刑を含むエドワーズの体験のいくつかは、『アリスのような町』の登場人物ジョー・ハーマンのモデルとなった。エドワーズの体験とは異なり、物語全体はマラヤで起こる。もう一人の主人公ジーン・パジェットは、エドワーズが会ったことのないオランダ人女性の別の体験に基づいている。この小説は、1956年の映画や1981年のテレビミニシリーズなど、その後の翻案の基礎となった。前者ではハーマン役をピーター・フィンチが、後者ではブライアン・ブラウンが演じた。
エドワーズは後に西オーストラリア州に戻りギンギンに定住し、2000年にそこで亡くなった。
脚注
- ^ 第二次世界大戦の戦没者名簿、2002年、「EDWARDS, HERBERT JAMES」アクセス日: 2011年6月8日。
- ^ ab WW2 Nominal Roll, 2002, "EDWARDS, HERBERT JAMES" アクセス日: 2007年6月6日。
- ^ ロジャー・バーク『日本人の捕虜：文学的想像力と捕虜の戦争体験』（セントルシア：クイーンズランド大学出版局、2006年）、第2章「アリスのような町とキリスト像としての捕虜の戦争」、30～65ページ。
- ^ Nevil Shute Norway Foundation、「1948」アクセス日: 2007年6月6日。