リオ：レインボーゲート！

リオ：レインボーゲート！
リオ・ロリンズ・タチバナをフィーチャーした初のDVDカバー
ジャンルコメディ、ギャンブル[ 1 ] [ 2 ]
作成者コーエーテクモウェーブ
アニメテレビシリーズ
監督加藤隆生
制作：堀切真司
著者関島真依
音楽：梅堀淳
スタジオジーベック
ライセンス提供元
オリジナルネットワーク東京MX、TVA、MBS、BS11、AT-X
英語ネットワーク
オリジナルラン2011年1月4日～2011年3月29日
エピソード13 + 1

『Rio ～レインボーゲート！～』は、ジーベック制作の日本のテレビアニメシリーズ。コーエーテクモゲームスのパチンコゲーム『 Rio』シリーズ（『楽勝！パチスロ宣言』より）を原作とした本作は、ハワードリゾートで働く人気カジノディーラーで「勝利の女神」として知られる主人公リオ・ロリンズと、世界一のディーラーを決める13枚の「ゲート」と呼ばれるカードを軸に展開します。 2011年1月から3月まで、 TOKYO MXほか関連チャンネルで放送されました。

プロット

ハワードリゾート（Hawādo Rizōto）と呼ばれる島のカジノで、リオ・ロリンズは人気のカジノディーラーです。彼女はギャンブラーのそばを通り過ぎるだけで幸運をもたらす能力を持ち、「勝利の女神」と呼ばれています。幼いミント・クラークは祖父と共にハワードリゾートにやって来て、リオと出会い、二人は親友になります。

リオの人生は、彼女が「ゲートホルダー」であることが明らかになった瞬間に一変します。ゲートホルダーとは、13枚の伝説のカード「ゲート」のうち1枚を所持するディーラーであり、ゲートをすべて集めた者は「最も価値のあるカジノディーラー」（MVCD）の称号を得ます。13枚のゲートをすべて集めるには、リオは他のゲートホルダーと「ゲートバトル」と呼ばれる特別な試合に参加し、ゲートを獲得して世界で最も価値のあるカジノディーラーになる必要があります。

キャラクター

主な登場人物

リオ・ロリンズ・タチバナ(リオ・リンズ・タチバナ、リオ・ロリンズ・タチバナ)
声優：井上麻里奈（日本語）;アンバー・リー・コナーズ（英語）[ 3 ]
リオ・ロリンズはハワードリゾートカジノのディーラーで、その美貌と「お客様のご希望なら」というモットーで有名です。彼女の不思議な力は常連客に幸運をもたらし、「勝利の女神」の称号を得ています。彼女は伝説のディーラー、リサ・ロリンズの娘であり、彼女から卓越した技術を受け継いでいます。リオは「ロールルーラー」であり、幻影を用いてゲートバトルの結果を変えることができます。他のディーラーとの数々の戦いを経て、最終的に13個のゲートすべてを制覇し、MVCDの称号と究極のロールルーラーの力を手に入れました。
ミント クラーク(ミント・クラーク、ミント クラーク)
声：竹達彩奈（日本語）アマンダ・ジュリナ (英語) [ 3 ]
祖父と一緒にハワードリゾートに来る少女。いつもチョコという名前のクマのぬいぐるみを持ち歩いている。
リナ・ゴルトシュミット・タチバナ(リナ・ゴルトシュミット・タチバナ、リナ・ゴルトシュミット・タチバナ)
声優：たかはし智秋（日本語）；ブリタニー・ラウダ（英語）[ 3 ]
リナはリオ・ロリンズの幼なじみで、仲間のディーラーでもある。リナ自身の母親が入院した後、リサ・ロリンズに育てられた。客を疲れさせる不思議な力を持つ彼女は、リオの爽やかな雰囲気とは対照的である。後にリナはリオの異母妹であり、叔母カルティアのもとで働いていることが明らかになる。彼女は母親イリーナの昏睡の原因をリオとリサに負わせ、復讐を企んでいる。強力なロールルーラーであるリナは、当初9つのゲートを所持し、卓越した能力を駆使していたが、最終決戦でリオに敗北する。

ハワードリゾートのスタッフ

トム・ハワード(トム・ハワード、トム・ハワード)
声優：石井康二（日本語）、マイク・ポロック（英語）
ハワードリゾートのオーナー。黄色いスーツに大きな赤い蝶ネクタイを締め、葉巻を吸っている姿がよく見られる。彼はかなり変態的な性格で、リオの露出に気を遣い、恥ずかしい服を着せることが多い。後にリオがリナとのゲートバトルに敗れたことでハワードリゾートを失うが、リオが勝利しMVCDのタイトルを獲得したことで取り戻す。
ローザ キャニオン(ローザ・キャニオン、ローザ・キャニオン)
声優：清水香里（日本語）；ナタリー・ヴァン・システィーン（英語）[ 3 ]
ハワードリゾートでディーラーとして働くハリウッド女優。映画スターとしての顔を持つものの、リオに比べると知名度は劣ると自認している。第3話でミザリーの亡霊に憑依されたが、ミザリーが倒れたことで解放された。しかし、第9話でローザの体を乗っ取ってリオの城がカルティアに破壊されそうになっていることを警告した場面や、第12話で温泉で他の少女たちと卓球の試合をしている場面などから、ミザリーの霊が彼女の体内にまだ宿っていることが明らかになる。
エル・アダムズ(エル・アダムズ、エル・アダムズ)とイル・アダムス(イル・アダムズ、イル・アダムズ)
声優：内田彩（日本語）、アマンダ・リー（エル）、ケイトリン・フレンチ（イル）（英語）
リゾートで働く双子の姉妹。二人ともバニースーツを着ている。エルはリオの能力について説明してくれることが多いが、イルは黙っていて、最後に言われた言葉をそのまま繰り返すことが多い。
ティファニー・アボット(ティファニー・アボット、ティファニー・アボット)
声優：中島早貴（日本語）、メリッサ・スターネンバーグ（英語）
ハワードリゾートで働くバニーガール。
Anya Helsing (アーニャ・ヘルシング、アーニャ・ヘルシング)
声優：福井裕香里（日本語）；ナタリー・フーバー（英語）[ 3 ]
ディーラーを目指して訓練中のロシア出身の新人。ディーラーとしての腕はなかなかのものだが、少々不器用で、カジノで大混乱を引き起こすこともある。
ダーナ(ダーナ, Dāna )
声優：茅原実里（日本語）、ミシェル・ロハス（英語）
ハワード・リゾートのマジシャン兼占い師であるリンダは、タロットカードを用いて顧客の未来を予言します。後に、彼女は第8ゲートを所有するゲートホルダーであることが明らかになります。
リンダ(リンダ、リンダ) / LINDA-R-2007
声優：日笠陽子（日本語）;サラ・アン・ウィリアムズ（英語）[ 3 ]
陽気なロボット、ダナはスカイリゾートのヘッドディーラー兼中央コンピュータ端末として、施設全体を統括しています。ジャックによって一時的に再プログラムされた彼女は、リオ・ロリンズに左手首に隠された第4ゲートを巡るゲートバトルを挑みます。ダナはゴール直前に頭部が外れてしまい、敗北します。この不具合はリゾートのシステム全体に頻繁に不具合を引き起こします。

敵対者

カルティア ゴルトシュミット(カルティア・ゴルトシュミット、カルティア ゴルトシュミット)
声：大原さやか（日本語）マリッサ・レンティ(英語) [ 3 ]
カルティアは野心家で策略家でもあるドイツ出身のディーラーで、ゲートバトルを通じてハワードリゾートの支配権を狙っている。彼女はリナの叔母であり、リオ・ロリンズへの復讐を企む姪のリナに協力している。カルティアの最終目標は全てのゲートを集めることであり、その目的は「虹を見る」ことだとされている。彼女はカジノギルドと協力し、自らの地位を強化している。リオが一時的に敗北した後、彼女はリゾートを乗っ取り、ゴルトシュミットキングダムと改名するが、リオの最終的な勝利により支配権を失う。
ブルハード(ブル・ハード、ブルハード)
声優：稲田徹（日本語）、ビリー・ボブ・トンプソン（英語）
自称「宝くじ自販機の達人」のアメリカ人カウボーイ。アーニャを人質に取り、リオに勝負を挑むが、その後、熱い飲み物で飲み比べを挑まれ敗北。後にカルティアから拳銃を返された際にカルティアの手下であることが判明し、スカイリゾートに再び現れ、カルティアの計画を実行する。
Queen (クイーン、クイン)
声優：浅川悠（日本語）、ミシェル・ノッツ（英語）
無慈悲のQ （クィーン）として知られるゲートホルダーであり、クイーンゲートを保持する熟練の狙撃手。彼女はリオとジャックの以前の戦いに続いて、風洞内で標的を撃つゲートバトルでリオに挑んだ。彼女は当初、狙撃能力で優位に立っており、リオをノックアウトすることで不正行為を試みたが、アーニャがリンダの頭を吹き飛ばした事件により風洞が一時的に停止し、風洞が再び稼働した際にリオが勝利を収めた。
キング(キング、キング)
声優：竹本英治（日本語）、マット・シップマン（英語）
キングゲートを握る「豪腕のK（キング）」として知られる門番。彼はプロの詐欺師で、当てられないように手に持った物を潰すことで、当てゲーに勝つことが多い。その強さとは裏腹に、頭の回転は鈍い。
ヤンヤン(ヤンヤン、ヤンヤン) とアンアン(アンアン、アンアン)
声：大亀明日香（ヤンヤン）（日本語）シェリル・リー (ヤンヤン) (英語)
中国系でキョンシーの衣装を身にまとったヤンヤンとアンアンは双子の姉妹です。ヤンヤンは第10ゲートのゲートホルダーであり、寡黙なアンアンは帽子の護符を通してのみ意思疎通を図ります。二人はリオとミントに、不安定なコンセントレーションボンバーの中で勝負を挑みます。敗北後、アンアンは人間ではなく、ヤンヤンの魔法によって命を吹き込まれた人形、チョコであることが明らかになります。この魔法は中国製のものにしか効きません。
チャーリー(チャーリー、チャーリー)
声優：河津泰彦（日本語）、ニック・ランディス（英語）
カジノギルドの過激派のリーダー。

その他のキャラクター

クラーク(クラーク、Kurāku )
声優：周勝己（日本語）、トッド・ハーバーコーン（英語）
ミントの祖父であり、裕福な億万長者。
オーリン・ダンヒル(オーリン・ダンヒル、オーリン・ダンヒル)
声優：高木渉（日本語）、ジェイソン・マルノチャ（英語）
クイーン・キラー（クィーンキラー）として知られるギャンブラー、オーリンは、ミントの宝物であるテディベアを賭けて、リオ・ロリンズにクローズドポーカーの勝負を挑む。リオの勝ちである2のペアに対し、オーリンはクイーンを4枚引くことができず敗北する。彼は、祭壇で置き去りにされた過去の失恋を乗り越えるため、ぬいぐるみを集めている。後にオーリンはエルヴィスと共にリオとの再戦に臨むが、またしても敗北する。
エルビス(エルビス、えるびす)
声優：高橋広樹（日本語）、ヴィック・ミニョーナ（英語）
ナルシストな第3ゲートのゲートホルダー、エルヴィスは熟練した数学者であり、数字は常に自分の味方だと信じている。ファンに囲まれ、彼はリオ・ロリンズに巨大ルーレットのゲートバトルを挑む。当初の優位は、指に巻かれた包帯のせいで投げる際に邪魔になり、敗北に終わる。エルヴィスは後にオーリンと共にゴルトシュミット王国でリオとの再戦に臨むが、再び敗北する。
ミザリー(ミザリィ, Mizaryi )
声優：喜多村英梨
クラップスのゲームで城とカジノを失った幽霊、ミザリー。かつての住処に落雷したことで蘇る。彼女の存在はギャンブラーに災いをもたらす。リオ・ロリンズの幸運のオーラとは正反対の力を持つ。彼女はローザの体に憑依し、ハワード・リゾートの支配権を巡ってリオに挑戦する。強力な幻術を駆使し、ミザリーは当初優位に立つが、リナの隙を突いてリオに勝利を奪われる。ミザリーはローザに宿り続け、その姿を使ってリオに脅威を警告し、その後の争いで彼女を助けた。
リサ・ローリンズ(リサ・リンズ、リサ・ロリンズ) / ジョーカー(ジョーカー、ジョーカー)
声優：井上喜久子（日本語）、メリ・グラント（英語）
リサ・ロリンズは、かつてダブルアールズ（Double Rs 、Daburu Āru）として知られ、MVCDの異名を持つ伝説のディーラーです。人前を去った後、彼女はカジノギルドの追跡を逃れ、娘のリオを守るため、仮面を被った第2ゲートの持ち主、ジョーカーに変装します。彼女は強力なロールルーラーであり、ハワードリゾート全体のレプリカのような巨大な幻影を作り出すことができます。養女のリナは、実母のイリーナが昏睡に陥った原因はリサの不倫だと非難しています。
ジャック マイティ(ジャック・マイティ、Jakku Maiti )
声優：小林由美子（日本語）、キラ・バックランド（英語）
ジャックはテレキネシス能力「マイティパワー」 （Maiti Pawā ）を持つ少年で、ゲートホルダーです。爆弾処理班に所属していた両親の死後、孤児となったジャックはカルティアに引き取られ、操られます。当初はディーラーのリンダを再プログラムするなど、カルティアのために能力を使いますが、スペースピンボールゲートバトルでリオ・ロリンズに敗北します。後にジャックはリオと協力し、ミントを危険から救います。二人の間には互いに愛情が芽生え始める様子が伺えます。
カルロス・タナカ(カルロス・タナカ、カルロス・タナカ)
声優：岸尾だいすけ（日本語）、アンソニー・サルディーニャ（英語）
リゾート内で最も不運が続いているアフロサムライ。
立花イリーナ(イリーナ・タチバナ、立花イリーナ)
声優：小清水亜美（日本語）、エミリー・ファハルド（英語）
リナの母であり、カルティアの妹。彼女は気弱で虚弱な性格で、夫がリサと浮気をしていることを知った後、生命の危険となる昏睡状態に陥った。
レイ(レイ、レイ)
声優：井上和彦（日本語）、ハワード・ワン（英語）
リオとリナの父親。カジノギルドの幹部。
ニーナ(ニーナ、ニーナ)

リリース

ジーベックが制作したこのシリーズは、加藤隆夫が監督、関島真頼が脚本、堀切真治がプロデューサー、志村久志がキャラクターデザイン、梅堀篤が音楽を担当している。アニメは2011年1月4日から3月29日までTOKYO MXで放送され、その後テレビ愛知、毎日放送、ニコニコチャンネル、BS日テレ、AT-Xでも放送された。Crunchyrollは、有料会員向けにウェブサイトでシリーズの同時放送を提供しており、その他の会員は1週間遅れで視聴できる。 [ 4 ]このシリーズは、2011年4月29日から10月19日の間に7巻のDVDとBlu-rayでリリースされ、最終巻にはボーナスエピソードが収録されている。[ 5 ]シリーズのオープニングテーマは「世界を一緒に回そう！」井上麻​​里奈さん（リオ）、竹達彩奈さん（ミント）、たかはし智秋さん（リナ）、日笠陽子さん（リンダ）からなるThe Love Roulettesの「世界と一緒に回ろうよ！」、エンディングテーマはULTRA-PRISMの「ミラクル☆チャンス」。これらの曲の CD シングルは 2011 年 1 月 26 日にユニバーサル ミュージックからリリースされました。[ 6 ]

このアニメは2013年に北米でメディアブラスターズによってライセンスされ、2014年3月25日に日本語版と英語字幕付きのDVDが発売された。 [ 7 ] [ 8 ]メディアブラスターズ版は2017年にAni.meでストリーミング配信を開始した。[ 9 ]このシリーズは、2015年12月31日のサービス開始時に、米国では Tokuでネットワーク初の番組として初放送された。

エピソード

いいえ。タイトル当初のリリース日
1「勝利の女神」「ゴッデス オブヴィクトリー」2011年1月4日 （2011年1月4日）
ミント・クラークは祖父とハワード・リゾートで休暇を過ごします。祖父がカジノを楽しんでいる間、ミントはリゾートを散策し、ついにカジノで最も有名なディーラー、リオ・ロリンズ・タチバナに出会います。リオとミントが散歩に出ると、ミントのテディベア、チョコを奪おうとする男とその手下たちが近づきますが、リオは彼らを撃退します。リオがカジノで客に幸運をもたらすのをミントが目撃した後、再びオーリン・ダンヒルという男が近づき、ミントのテディベアを巡ってリオとクローズドポーカーのゲームをすることにします。オーリンはクイーン4枚を手に入れる賭けに出ますが、リオのカードと対話する能力のおかげで、2のペアで勝つリオに負けてしまいます。その後、オーリンは、祭壇で捨てられた悲しみを埋めるために珍しいぬいぐるみを集めていたが、ミントのクマはベルギーのオリジナルではないことがわかったと説明する。
2「ゲートホルダー」「ゲートホルダー」2011年1月11日[ 10 ] （2011年1月11日）
リオは、アーニャ・ヘルシングという新人をディーラーとして訓練するよう依頼される。アーニャは、リオが「ゲート」を持っていることをすぐに指摘する。「ゲート」とは、世界最強のディーラーを決めるために他の「ゲートホルダー」と戦う13枚のレアカードのうちの1枚である。アーニャのディーラースキルは高いものの、少々不器用で、カジノに混乱を招いてしまう。一方、エルヴィスというゲートホルダーが、巨大なルーレット台を使ったゲートバトルでリオに挑む。エルヴィスは数字の予測に自信があるものの、ボールを投げている最中に指に巻いていた包帯が外れてしまい、リオが正解してゲートを勝ち取る。
3「ミザリー」「ミザリィ」2011年1月18日[ 10 ] （2011年1月18日）
ハワードはリオを幽霊が出ると噂される城に連れて行く。そこはかつてミザリーという女性が所有するカジノがあり、ハワードリゾートの一部として改装する予定だった。嵐の夜、城に雷が落ち、ミザリーの幽霊が解放され、ハワードカジノに行き、不運を振りまく。彼女はアーニャとのゲームでカジノに勝とうとするが、不器用さの犠牲になりパニックに陥る。その後、ミザリーはチキンウィングの配達用バンを襲撃し、従業員のエルとイル・アダムスに発見されると、彼らも襲われる。翌夜、リオはミザリーの霊に取り憑かれていた同僚のローザ・キャニオンから電話を受ける。城に戻ると、リオはミザリーを見つける。ミザリーは既にエルとイルを乗っ取り、ハワードを誘拐した後で、ハワードリゾートを賭けたゲームを挑発する。このゲームはサイコロの目が奇数か偶数かを賭けるというものだが、リオはミザリーの幻覚に悩まされる。しかし、ミザリーが謎の配達員からもらった激辛チキンウィングを食べると幻覚は消え、リオはゲームに勝利してローザを解放する。配達員を追いかけるリオだが、彼女は幼なじみのリナであることが明かされる。リナもまたハワードにスカウトされていたのだ。
4『Sisters』『シスターズ』（シスターズ）2011年1月25日[ 10 ] （2011年1月25日）
リオはリナをリゾート内を案内し、他の従業員に紹介する。リナはリオがゲートホルダーであることに触れ、リオの母親であるリサ・ロリンズがかつて13のゲートを全て所有していたことを明かす。二人のデートは、ブル・ハードという男がアーニャを人質に取ったことで中断される。彼はリオに自動販売機のくじ引きを挑むが、熱い飲み物で飲み比べを挑もうとしてあっさり負けてしまう。翌日、リナはディーラーとして働き始めるが、彼女のオーラは客をうんざりさせてしまうようだ。そこでハワードは、リオとリナをクレー射撃のゲームに参加させることにする。クレー射撃は、失敗すると服がなくなるというものだ。興奮した客が巻き起こす風によって、このゲームはさらに難しくなる。リオのターン中にカモメが現れて不利な状況に陥ると、リナは最後のターンを投げ、試合は引き分けに終わる。その夜遅く、ハワードはリンダという名のロボットの少女と会う準備をする。一方、ブルはリオの力に興味を持つ謎の女性と話している。
5「スカイリゾート」「スカイリゾート」2011年2月1日[ 10 ] （2011年2月1日）
ハワードはリオ、リナ、アーニャを山頂にあるスカイリゾートカジノで働くように送り出す。そこでリゾートのディーラー、リンダに会い、施設を案内してもらう。彼女はすぐにロボットで、リゾートのメインターミナルであることが明かされる。翌日リゾートはオープンし、客ごと空高く舞い上がる。ちょうどその時、一人の少年がリンダを再プログラムし、リオにゲートバトルを挑む。ゲートバトルは、巨大なウォータースライダーで競い合うというもの。試合は終始接戦で、リンダはコースを操作して追いつこうとするが、リンダが首を折った瞬間にリオが勝利する。少年がリンダのコントロールを手放すと、黒幕のカルティア・ゴルトシュミットがハワードに近づく。
6「ロールルーラー」「ロールルーラー」2011年2月8日[ 10 ] （2011年2月8日）
ハワードはリオ、リナたちに、カルティアがハワード・リゾートの命運をかけてジャックという人物とのゲートバトルをリオに挑んだことを伝える。ミントはリンダに、自分のデータを操作した犯人を描くように頼む。その犯人は、運の悪いアフロサムライ、カルロス・タナカではないかと疑う。一方、最近無言電話が頻繁にかかってくるリオは、部屋に飾られたミザリーの肖像画を見て驚く。ミントがカルロスの後を追っていると、ミントのクマがリゾートから落ちそうになるが、テレキネシス能力を持つ少年に助けられる。その少年こそリオの対戦相手、ジャック・マイティだった。ジャックはゲートを賭けてリオにスペースピンボールの勝負を挑む。試合前、ミントはジャックと話す。ジャックは、かつて爆弾処理一家だったが、カルティアに引き取られたことを明かす。カルティアはジャックを自分の能力のために利用しようとしており、リオに勝てば自由になると告げる。試合中、ジャックは自身の能力で優位に立つが、ホログラムのサメが現れるとすぐに圧倒されてしまう。リオは彼を助けてサメから逃れさせるが、サメはリオの船を襲撃する。しかし、リオは船を脱出し、自らの力でリードを取り戻し、試合に勝利する。しかし、カルロスが誤ってリンダの頭を吹き飛ばしたことで、より危険なフェーズが起動し、ミントが危険にさらされる。リオとジャックは協力してミントを助け、故障を食い止める。
7「アントライオン」「アントライオン」（アントライオン）2011年2月15日[ 11 ] （2011年2月15日）
ジャックとの戦いからわずか2時間後、リオが前回の戦いで疲れ果てているにもかかわらず、ハワードはクイーンという女性との新たなゲートバトルが行われることを告げる。そのバトルでは、リオとクイーンが風洞を駆け上がりながら標的を撃つ。一方、他の3人は、カルティアがスカイリゾートのコンピューターをハッキングして着陸を阻止していたことを知る。ジャックは、リオが負けるまでカルティアはそれを解除しないと明かす。クイーンはリオに対して優位に立つために不正行為をしようとするが、リンダの頭がまたもや吹き飛ぶという事件が起こり、リオが逆転する。リオはバトルで肉体的に疲れ果てており、リナはリオを助けて銭湯に連れて行くが、そこでリオは誰かに見られていると感じる。その後、リナは人質に取られ、リオはホログラムルームに閉じ込められ、危険な物理的なホログラムに直面し、気絶する。リオがこのショックから回復する間もなく、カルティアはリナを捕らえたキングという男との新たなゲートバトルを仕掛ける。
8「エース」「エース」2011年2月22日[ 11 ] （2011年2月22日）
リナを救うため、リオはキングがコインを投げた後、どの手にコインが入っているかを推測しなければならない。リオの疲労とキングの詐欺師としての経歴を考えると、容易なことではない。しかしリオはキングのコイン破壊の戦略を見抜き、確実にコインがない手を選ぶ。しかし、リナは再び姿を消す。一方、ジャックはビデオゲームのようなコントローラーを使ってシステムにハッキングし、飛行システムの制御を奪おうとする。休息を命じられたリオはリナを探しに行くが、彼女がカルティア配下のゲートホルダーであることに衝撃を受ける。カルティアはリナの叔母であることが判明する。リナは、リオの母リサ・ロリンズが父親を誘惑し、ショックで昏睡状態に陥った弱々しい母親を捨てさせたとして復讐しようとしていると主張し、血縁関係を明かす。ポーカーでゲートバトルが繰り広げられ、リナの優れたロールルーラー能力がリオに勝利する。リオは意識を失う。
9「ジョーカー」「ジョーカー」2011年3月1日[ 11 ] （2011年3月1日）
リオの敗北の結果、カルティアはハワード・リゾートを乗っ取り、ゴルトシュミット王国へと作り変えた。ハワードには海に浮かぶスカイリゾートだけが残された。映画の撮影から戻ったローザは、占い師のダナに近づかれ、カジノギルドがカルティアと手を組んでいることを明かされる。カルティアはリナと戦う最後の二人のゲートホルダーを探しているのだ。一方、カルティアの支配下でギャンブルが楽しめなくなったオーリンとエルビスは、リオに負けた者はカジノから永久に追放されるというゲームでリオを挑む。リオはゲームに勝利するが、ミザリーが再びローザを支配し、ジャックがリオの勝利を助けるために自分の力を使ったことを明かし、カルティアはミザリー城を破壊して去る計画を告げる。その後、ハワードはゴルトシュミット・リゾートの破壊工作にリオを協力させるよう呼び掛けるが、二人は捕まってしまう。リオはカルティアからの総支配人就任の申し出を断り、立ち去るリナに警告を残して去る。ハワードを見失った彼女はジョーカーに遭遇し、ダナと共に他人のロールルーラーの中に転送される。
10「リバース」「リバース」2011年3月8日[ 11 ] （2011年3月8日）
リオとダナは愛犬のフェレット、チップを追ってカジノへと向かう。そこは謎めいたジョーカーがハワードを捕らえている場所だった。ジョーカーは、ハワードが毎回引き分けになるロールルーラーから逃れるため、リオにブラックジャックの勝負を挑む。リオは、自分の情け深い性格がリナの本当の気持ちを理解できなかったことに気づき、結局負けてしまう。しかし、ミントとジャックが到着すると、リオはなんとか勝利を収める。ジョーカーはゲートを渡し、彼女をロールルーラーから解放する。そして、リナに再び挑戦する資格を得る。一方、リナはカルティアが全てのゲートを手に入れた動機に興味を抱き始める。その後、リオはダナが最後のゲートホルダーであることを知る。ゲートを手に入れるため、罠だらけの橋を渡るようリオに挑む。リオはロールルーラーを使い、罠の位置と仕掛けを解き明かし、勝利を掴む。ハワードがジョーカーの正体について語る中、リオたちはリナと再び対峙するためゴルトシュミット王国へ向かう。
11「ナンバーテン」「ナンバテン」（ナンバーテン）2011年3月15日[ 12 ] （2011年3月15日）
リオと彼女の友人たちはゴルトシュミット王国に入り、リゾートを買い戻すために様々なアトラクションで大勝ちし始める。しかし、ミントのクマのチョコが行方不明になり、リオはチョコを探すために彼女と一緒にカジノに戻る。一方、ハワードは真のジョーカー、リサ・ロリンズと話をする。彼女はリオを守るためにカジノギルドから身を隠していたことを明かす。翌日、ヤンヤンとアンアンという双子のせいで、リオたちは爆発的なコンセントレーションゲームで勝負を挑まれ、皆は勝ち金を失っていた。スコアが同点になったので、リオはミントにオーラを伝え、ミントは最後のペアを見つけて勝利する。ちょうどその時、予期せぬ爆発がミントを襲うが、アンアンに救出される。アンアンはヤンヤンが友達にしようと連れて行ったチョコであることが判明する。そこへリナが現れ、リオは彼女にゲートバトルを挑む。
12「スペキュレーション」「スペキュレーション」2011年3月24日[ 12 ] （2011年3月24日）
ゲートバトルの条件を公に発表した後、ハワードはリオたちを戦いの前にリラックスするため、島の町へ休暇に連れて行く。リオを探している間、ミントはある老人に出会う。老人は、リオが幼い頃、リナとリサと共にこの場所に来ていたことを話す。一方、リオは昔の別荘を訪れ、リナを見つけそうになるが、ミントが彼女を探して道に迷ったことを知る。ミントはリナに発見され、彼女はロールルーラーを使って熊から守られる。リナがミントをハワードに返すと、ハワードはカルティアが嘘をついていることを説明しようとするが、彼女はそれが嘘だったとしても、それが自分を強くしてくれたと言う。15ゲームで行われるゲートバトルの夜、ジョーカーがエルビスの代わりにディーラーを務める。リナはロールルーラーを使って最初の2ゲームを勝ち取るが、リオは彼女に何か秘策があるとほのめかす。
13「レインボーゲート」「レインボーゲート」2011年3月29日[ 12 ] （2011年3月29日）
リナはリオに対して大きなアドバンテージを得て、14-0でリードする。しかし、リオはすぐに反撃を開始し、2人がロールルーラーを試すと、ゲートが光り始める。ゲームは14-14の同点となり、リオはリナとジョーカーを秘密を隠すことのできないロールルーラーの世界に連れて行く。ジョーカーは自分がリサであることを明かし、彼女とリナの父親は、リオとリナを悪に利用しようとするカジノギルドから守るために去らなければならなかったことを明かす。一方、リナは抑圧された記憶を見せられ、戦う決意を見せられる。現実世界に戻ると、リオはロイヤルストレートフラッシュで勝利し、新しいMVCDと宣言される。ゲートが起動してレインボーゲートを形成し、リオはそこに入る。しかし、カジノはリオを捕らえようとするカジノギルドの過激派に襲撃される。しかし、カルロスがICDG警察の一員だと明かし、過激派がMVCDを悪用しようとしていることを暴き、撤退を促した。一方、リオの究極のロールルーラーは世界中に幸運を振りまく。人々に幸運をもたらす。日常が戻る中、ハワードリゾートの屋上に謎の人物が現れる。
ボーナス「レッツハッピー＆デイドリーム」「レッツ☆ハッピー&デイ☆ドリーム」2011年10月19日 （2011年10月19日）
強い風がヤンヤンの護符の一つを吹き飛ばし、チョコは再び人間の姿に戻る。チョコはミントの誕生日にカメラを買うためにお金を稼ごうと決意する。カジノでは運がなかったものの、ハワードの財布を返したことで報酬をもらう。一方、リンダ、ミント、ジャックはリゾートに不時着した奇妙なロボットエイリアンに遭遇する。彼らが放ったビームによって、ミントとジャックはリンダの夢をモチーフにした奇妙な世界へと飛ばされてしまう。チョコはイルの助けを借りてカメラを買うが、護符が吹き飛ばされテディベアの姿に戻ってしまう。しかし、イルはなんとかカメラをミントに届ける。

参照

参考文献

  1. ^ Oppliger, John (2012年11月16日). 「ジョンに聞く：最高のギャンブルアニメは？」AnimeNation . 2014年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月5日閲覧。
  2. ^ Green, Scott (2013年5月3日). 「Media Blastersが『Rio: Rainbow Gate』のアニメライセンスを発表」 Crunchyroll . 2018年7月24日閲覧。
  3. ^ a b c d e f g「Report: Tecmo's Rio Game Character Gets TV Anime」 . Anime News Network . 2010年2月14日. 2011年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月7日閲覧。
  4. ^ “Crunchyroll to Simulcast Rio – Rainbow Gate! Anime” . Anime News Network . 2011年1月3日. 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月7日閲覧。
  5. ^Blu-ray＆DVD購入特典（日本語）riorainbowgate.com. 2011年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月12日閲覧。
  6. ^オープニング／エンディングテーマも大決定！（日本語）riorainbowgate.com. 2011年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月12日閲覧。
  7. ^ 「Media BlastersがRio Rainbow Gateのアニメライセンスを取得」 Anime News Network . 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月3日閲覧。
  8. ^ 「北米のアニメ・マンガのリリース、3月23～29日」。ニュース。アニメニュースネットワーク。2014年3月25日。2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月2日閲覧。
  9. ^クリス・ベベリッジ (2017年3月21日). 「Ani.meで『Rio: Rainbow Gate』アニメ吹替エピソード配信開始」 . The Fandom Post.オリジナルより2023年8月31日時点のアーカイブ。 2017年10月15日閲覧。
  10. ^ a b c d e「リオレインボーゲート！」（日本語）. アニメニュータイプチャンネル. 2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月28日閲覧。
  11. ^ a b c d「リオレインボーゲート！」（日本語）. アニメニュータイプチャンネル. 2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月9日閲覧。
  12. ^ a b c「リオレインボーゲート！」（日本語）. Web Newtype. 2011年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月10日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=リオ:_Rainbow_Gate!&oldid=1316902985#メインキャラクター」より取得