リオグランデ共和国

リオグランデ共和国
リオグランデセ共和国
1836–1845
リオグランデ共和国の旗
フラグ
リオグランデ共和国の国章
紋章
モットー: リベルダーデ、イグアルダーデ、ヒューマニダーデ (ポルトガル語)
自由、平等、人道
リオグランデ共和国は現在のブラジルのリオグランデドスル州に相当する。
リオグランデ共和国は現在のブラジルのリオグランデドスル州に相当する。
状態認識されない状態
資本ピラティーニ[ 1 ]
共通言語ポルトガル語
政府大統領制共和国
社長 
• 1836–1841
ベント・ゴンサルベス
• 1841–1845
ゴメス・ジャルディム
歴史的時代19世紀
1836年9月11日
1839年7月24日
• 憲法採択
1843年2月8日
1845年3月1日
通貨ブラジルレアル
先行
後継者
ブラジル帝国
サンペドロ・ド・リオグランデ・ド・スル州
ブラジル帝国
サンペドロ・ド・リオグランデ・ド・スル州
今日の一部ブラジル
ピラティニ共和国の宣言アントニオ・パレイラス

リオグランデ共和国[ 2 ]は、しばしばピラティーニ共和国ポルトガル語República Rio-GrandenseまたはRepública do Piratini)とも呼ばれ、ブラジル帝国から分離独立し、現在のリオグランデ・ド・スル州とほぼ同時期にあたる事実上の国家であった。ラガマフィン戦争(1835-1845)中のセイヴァルの戦い(1836年)でガウチョ寡頭勢力が勝利したことを受けて、 1836年9月11日にアントニオ・デ・ソウザ・ネト将軍によって建国が宣言された。1843年に憲法が採択され、イギリスフランス[ 3 ]ウルグアイのみが承認した。

1839年、リオグランデネ共和国は、同年に独立を宣言した短命のジュリアナ共和国ポルトガル語República Juliana )と連邦を結成した。しかし、1839年11月、戦争でジュリアナ共和国は敗北し、消滅した。リオグランデネ共和国は、その存在期間約9年間で5つの首都を置いた。ピラティーニ(しばしばピラティーニ共和国と呼ばれる)、アレグレテカサパヴァ・ド・スル(公式の首都)、バジェ(わずか2週間)、サン・ボルハである。ガウチョとブラジル帝国の間の戦争は、ポンチェ・ヴェルデ条約によって終結した。

歴史

背景

当時のブラジル帝国リオグランデ・ド・スル州サン・ペドロの経済は、ジャーキー皮革の生産が中心でした。州は完全に国内市場に依存していましたが、過大評価された為替レートと当時の関税優遇措置により、輸入牛肉の方が安価でした。こうして、有名なベント・ゴンサルベスをはじめとするこの地域のエスタンシエロたちは、帝国政府に対する反乱を開始しました。会議の後、州内でゴンサルベスの指揮の下、武装民兵を組織し、州政府を掌握することが決定されました。

州政府を乗っ取るという当初の目的は達成され、反乱軍は帝国摂政ディオゴ・アントニオ・フェイホとの交渉に入り、地域エリート層に受け入れられる新しい州政府を樹立するよう要求しようと計画した。一方、新たに任命された帝国統治者ホセ・デ・アラウージョ・リベイロは、エリート層に完全に拒絶されていたが、それにも関わらず就任した。これは地主たちからは宣戦布告とみなされた。アラウージョ・リベイロは10月から散り散りになっていた兵士たちを集め、ファホウピリョスを追跡し始めた。彼は州議会の閉鎖を命じ、ベント・ゴンサルベスを国家衛兵の指揮官から外した。リオデジャネイロでは、帝国政府が州都ポルト・アレグレの税関を、市が反乱軍の手に落ちている間閉鎖し、船舶の入港を制限した。間もなく、帝国軍が市を制圧し反乱軍が反撃するという、公然たる紛争が始まった。

独立

アントニオ・デ・ソウザ・ネト率いる反乱軍の圧倒的勝利により、分離独立の構想が具体化した。夜になるとイデオロギー問題が再検討され、熱心な共和主義者であるルーカス・デ・オリヴェイラとジョアキン・ペドロがネトを説得した。彼らは、独立の道を歩む以外に道はなく、人々の願いは自由、奴隷制の廃止、そして共和制の下での民主主義の実現以外にないと主張した。ネトはこの構想に共感するようになったが、おそらく同僚たちの反対を恐れて抵抗した。彼は、このような新共和国の宣言は反乱軍の偉大な指揮官であるベント・ゴンサルベスから発せられるべきだと考えていた。彼らは、ベントが既に共和国を決定しており、「厳格な階級制度は帝国の慣習であり、共和制は統治エリートではなく、人民とその欲求とニーズを中心としている」と主張した。

最終的にネト大佐の同意を得て、彼らはリオグランデ共和国の宣言を書き始め、1836年9月11日に大佐が集結した軍隊の前で読み上げることになっていた。[ 1 ]ベント・ゴンサルベスはこれを知らされ、後に大統領に就任した。

以下はアントニオ・デ・ソウザ・ネト将軍が兵士たちの前で読み上げた文章である。

アントニオ・デ・ソウザ・ネトはリオグランデンセ共和国を宣言した。

第1騎兵旅団の勇敢なる同志諸君!昨日、諸君はリオデジャネイロ宮廷の奴隷たちに対し、最も完全な勝利を収めた。彼らは、我が州の地の利を妬み、自らの野心的な計画の餌食にするため、容赦なく同胞の血を流させているのだ。哀れなるかな!彼らの衛星が自由勢力の前に姿を現すたびに、彼らは屈服し、この致命的な失望によって彼らの邪悪な計画を諦めることもなかった。政府による不正は数え切れないほどある。その専制政治は最も残虐である。我々はこれほどの恥辱に耐えなければならないのか?否、同志諸君、リオグランデ川は我々と同様に、現政権のような専制的で独裁的、そして残酷な政府の横暴にこれ以上耐えるつもりはない。この州の隅々にまで、独立、共和国、自由、あるいは死の響き以外のものは響いていない。自由な人々の土地の一部として彼らが絶えず繰り返すこの荘厳な響きは、私に、我々が自由のために働き、昨日、これらの絶対権力の惨めな奴隷に対して勝ち取った勝利の結果としての、我々の州の独立を宣言することを宣言させる。同志たち!自由軍第1旅団である我々は、我々が宣言するように、この州の独立を最初に宣言しなければならない。州は帝国の他の地域から切り離され、リオグランデ共和国の称号を掲げ、自由で独立した国家を形成し、文明国に対するその宣言は適切に実行されるであろう。同志たち!初めて叫ぼう。リオグランデ共和国万歳!独立万歳!リオグランデ共和国軍万歳!

カンポ・ドス・メネゼス、1836年9月11日 – アントニオ・デ・ソウザ・ネト、第1騎兵旅団大佐兼司令官。

ブラジルの他の州は、共和制のもと連邦制国家として統合されることが求められました。リオグランデ・ド・スル州では、現在も使用されている国旗とともに国歌が制定されました。首都はピラティーニという小さな都市に置かれ、そこからピラティーニ共和国という新しい愛称が生まれました。[ 1 ]

この瞬間から、ラガマフィン革命は直ちに終結し、ラガマフィン戦争が始まった。

連盟

ジュリアナ共和国の旗

戦争が次々と貧民街の勝利で進むにつれ、イタリア革命家ジュゼッペ・ガリバルディとガウチョのダヴィッド・カナバロ率いるリオグランデ海軍は、ラグナ市を攻撃するためにサンタカタリーナ州に進軍した。[ 4 ]ラグナは、ラグナの人々自身の助けにより、1839年7月22日に占領された。7月29日、リオグランデ共和国と連邦制で結ばれたジュリアナ共和国が独立国家であると宣言され、ダヴィッド・カナバロが初代大統領に就任した。

ラグナの占領により、帝国領の半分は共和国分離派の手に落ちたが、塹壕に潜む帝国軍によってその暴動は鎮圧された。その後まもなく、帝国は全軍を投入して反撃し、リオグランデ海軍を壊滅させ、サンタカタリーナの反乱軍に急速に進撃した。1839年11月1日のラグナ奪還により、ジュリアナ共和国は終焉を迎えた。

解散

1840年までは、反乱軍は軍事面で数々の勝利を収め、勢いを増していたと言えるでしょう。その後、ラグナ陥落を皮切りに、反乱軍の勢力は衰退の一途を辿ります。帝国軍が主要都市を支配していたため、反乱軍の活動は内陸部に限られ、すぐに内紛が勃発しました。

1845年にラガマフィン戦争の終結を発表したカシアス公の宣言。

1840年当時、ベント・ゴンサルベスは失敗に終わり、帝国に和平の可能性を示唆した。ベントは帝国に安全策を要請し、同志たちが帝国が征服した地を何の罰も受けずに通過できるよう、帝国の首脳陣とラガマフィン反乱軍の集団降伏の詳細を合意しようとした。彼らは実際にこの目的の手紙を携行していた。しかし、首脳陣には口頭で伝える別のメッセージがあったが、これは文書化できなかった。しかし、この策略は非常に綿密に練られ、実行されたため、同志たちさえも欺くほどであり、リオグランデセ共和国の当時副大統領兼財務大臣であったドミンゴス・ホセ・デ・アルメイダは、これを拒否する手紙を書いた。戦闘は複数の戦線で続いた。一方、1840年2月10日に制憲議会が招集されたが、権力を失いたくないベント・ゴンサルヴェスの策略により、共和国憲法は1842年になってようやく公布された。

内紛、経済、そして帝国軍との軍事的困難に直面した共和国は、和平交渉を開始せざるを得ませんでした。1844年、フルクトゥオーソ・リベラは法学者と共和主義者の間の和平仲介を提案しました。マヌエル・ルイス・オソリオはリベラの陣営に派遣され、アントニオ・ビセンテ・ダ・フォントウラと会談しました。彼は帝国軍の指導者であるカシアス公爵が和平提案を拒否したが、第三者を介さずに政府と交渉することは可能であると伝えました。ビセンテ・ダ・フォントウラは和平交渉のため宮廷に派遣されました。

カシアスは、係争地域へのフアン・マヌエル・デ・ロサスの進出を恐れた帝国から、将兵の恩赦、階級を維持したまま彼らをブラジル帝国軍に編入すること、州知事を州議会で選出すること、プラティーヌ地方からブラジルに輸入される肉類への税金を上げることなど、反乱軍に対して名誉ある条件を提案するよう指示を受けた。

しかし、一つの疑問が未解決のまま残っていた。それは、共和国軍に従軍するために共和国によって解放された奴隷たちについてである。ブラジル帝国にとって、反乱によって奴隷の自由が与えられたことを認めることは、たとえ反乱の指導者たちが壊滅させられたとしても、受け入れられるものではなかった。

1845年3月1日、ついに和平が成立した。ほぼ10年にわたる戦争の後、ポンチェ・ヴェルデ条約が締結されたのである。条約の主要な条件には、反乱軍への完全な恩赦、共和国軍で戦った奴隷の解放、そしてラガマフィンによる新しい州大統領の選出などがあった。条約の部分的遵守か全面遵守かは、今日に至るまで議論を呼んでいる。地域限定の奴隷制廃止の不可能性、地元指導者間の敵意の根強さ、その他の行政上および運用上の要因が、条約の全面遵守を阻止できなかったとしても、少なくとも妨げた可能性がある。こうした議論については、この主題の本文で触れている。リオグランデセ共和国はブラジル帝国に再編入された。

フラグ

リオグランデ共和国の公式国旗は緑、黄、赤だった。国旗のデザインについては諸説あり、ブラジルの国旗のシンボルである黄緑と赤が交差して共和国を象徴しているという説や、緑はパンパの森林、赤は革命の理想、黄色はガウチョ領土の富を表しているという説、さらに、ポルトガル国旗の緑とスペイン国旗の黄色(それぞれ、リオグランデ・ド・スル州の領土で最も重要な植民者と2番目に重要な植民者)を組み合わせ、その間にホセ・ジェルバシオ・アルティガス(1764年 - 1850年)の時代からのプラティーナ地域連邦制を象徴する赤い縦縞を点在させているという説などがある。しかし、ポルトガル国旗に緑が追加されたのは、ファホウピーリャ革命終結から65年後の1910年であり、この最新のバージョンは廃止されている。同様に、リオグランデ・ド・スル州の現在の旗も同じ色で、旗の中央にリオグランデ共和国の国章が追加されています。

政府

ベント・ゴンサルベス、リオグランデンセ共和国初代大統領

リオグランデネ共和国は立憲大統領制共和国として建国された。初代大統領のベント・ゴンサルベスはラガマフィン議会によって任命され、1836年11月6日に4人の副大統領と共に就任した。

  • アントニオ・パウリーノ・ダ・フォントウラ
  • ホセ・マリアーノ・デ・マトス
  • ドミンゴス・ホセ・デ・アルメイダ
  • イナシオ・ホセ・デ・オリベイラ・ギマランイス

1841年、ベント・ゴンサルベスは軍隊から遠く離れたバイーアで帝国軍によって投獄され、新しい大統領ホセ・ゴメス・デ・ヴァスコンセロス・ジャルディンが選出され、直ちに共和国の新しい内閣を任命した。

  • ドミンゴス・ホセ・デ・アルメイダ – 内務・財務大臣
  • ホセ・ピニェイロ・デ・ウルホア・シントラ – 法務・外務大臣
  • ホセ・マリアノ・デ・マトス – 陸軍海軍大臣

戦争中、彼らは共和国の将軍に任命された。[ 1 ]

リオグランデセ共和国憲法は、ブラジル帝国からの 7 年間の独立を経て、1843 年に完成しました。この文書は、1843年2月8日にアレグレーテ(まだ町だった頃)で「議員全員の拳によって」署名された。この文書には、ホセ・ピニェイロ・デ・ウチョア・シントラ、フランシスコ・デ・サ・ブリト、ホセ・マリアノ・デ・マトス、セラフィム・ドス・アンジョス・フランス、ドミンゴス・ホセ・デ・アルメイダの名前が含まれている。

その条項の中には、次のように書かれていた。 「ブラジル共同体のリオグランデ人を分離し、原始的自由のすべての権利を回復し、独立した共和国を構成するこれらの消滅不可能な権利を行使し、広大な主権国家の中に、その資源、文明、天然資源の充足に責任を持つ立場を取り入れ、それによって、貴国は貴国が独立、卓越した主権、統治権を完全に行使できることを保証する。この独立や主権のほんの一部でも、他国、政府、または任意の異質な勢力に犠牲にされることに異議はない。」

ピラティーニ、1838年8月29日

この無頼漢の遺産は、ブラジル共和制法の正当な起源とみなされるようになった。

軍隊

ガリバルディがリオグランデ海軍を率いてラグナへ向かう。

ブラジル帝国海軍は、ポルト・アレグレ、ペロタス、リオ・グランデ川に挟まれたパトス潟(州内の主要交通路)と、航行可能な河川のほとんどを支配下に置きました。しかし、河川の峡谷付近では、常にラガマフィン(雑魚)の攻撃を受けていました。1838年2月1日、2,000人の雑魚部隊と砲兵隊がカイ川で2隻の砲艦と1隻の艀を襲撃し、船員のほぼ全員を殺害、指揮官の1人を投獄、さらに船を拿捕しました。こうしてリオ・グランデ海軍の創設が始まりました。

1838年、ジュゼッペ・ガリバルディはリオデジャネイロの獄中でベント・ゴンサルヴェスと面識があり、彼に帝国艦船を投獄するためのコルソ・レターを渡した。1838年9月1日、ガリバルディはリオグランデ海軍の司令官、大尉に任命された。[ 5 ] [ 6 ]

カマクアンの武器弾薬工場の隣に、ベント・ゴンサルヴェスの妹アナ・ゴンサルヴェスの保養地である造船所が設立された。ガリバルディはそこで2隻の軍艦の建造と武装を調整した。同時に、ルイジ・ロセッティはモンテビデオへ赴き、ルイジ・カルニリアをはじめとする必要不可欠な専門家たちの協力を求めた。数週間後、船長と作業員の装備は完成した。一部の船員はモンテビデオから派遣され、その他は各地で募集された。[ 6 ]

元奴隷と解放奴隷で構成された「ランセイロス・ネグロス」(黒槍騎兵)の一員で、リオグランデ共和国で槍騎兵として活躍した。[ 7 ]

船を建造し進水させた後、彼らはいくつかの商船を拿捕しましたが、強大な帝国海軍に対しては大きな成果を上げることができませんでした。リオグランデ海軍は1839年、サンタカタリーナ島での敗北により完全に壊滅しました。

国際的な認知

当時、リオ・デ・ラ・プラタ連合州は独裁者フアン・マヌエル・デ・ロサスによって統一されつつあり、ウルグアイ領土の回復を試みていた(プラティーヌ戦争)。リオグランデセ分離主義者への支援の可能性も排除されていなかった。アルゼンチンの独裁者フアン・マヌエル・デ・ロサスは、ダビド・カナバロが戦闘を継続できるよう支援を申し出た。[ 8 ]フアン・マヌエル・デ・ロサスは、ブラジル軍との衝突により アルゼンチンで権力の座から追われた。

アルゼンチン連邦による事実上の承認と並行して、ウルグアイはリオグランデ共和国の独立と主権を承認し始めたが、外交手続きは完了しなかった。イギリスとフランスは、フランスとイギリスの船舶に港を開くという条件で、新共和国を承認した。

宗教的分裂

アレゴリア・ファロウピーリャジュリオ・デ・カスティーリョス・アーカイブ美術館、ポルト・アレグレ。

リオグランデ・ド・スル州の教区はリオデジャネイロ司教区と結びついておりそれがリオグランデ共和国にいくつかの障害をもたらした。ブラジル帝国との決別を目指して、ファロウピーリャスは宮廷から完全に離脱した。1838年6月22日、彼らはシャガス神父を使徒座代理に任命し、リオデジャネイロ司教への服従を拒否。これにより、当時のリオグランデ・ド・スル州聖ペテロ管区のカトリック教会に分裂が生じた。使徒座代理には真の宗教的権威があり、司祭の任命や結婚の執行を行っていた。 [ 9 ]シャガス神父は破門され、その行為はブラジルのカトリック教会の最高権威であるリオデジャネイロ司教によって違法とされた。同様に、ガウチョの聖職者の大半も新しい教会の権威に従った。[ 9 ] [ 10 ]

この状況はラガマフィン革命(1835~1845年)の終結まで続いた。敗北後、シャガス司祭はポルトアレグレの新司教の秘書を務めていたため、リオデジャネイロの司教との和解を求めた。[ 9 ]

革命の終結後、フィデンシオ・ホセ・オルティス神父はリオデジャネイロの司教から、実行されたすべての行為とその他の文書を検討するよう委託されました。

遺産

リオグランデ・ド・スル州の現在の旗。中央にリオグランデ・ド・スル州の紋章が描かれている。

リオグランデ共和国は、リオグランデ・ド・スル州の旗と国章において象徴的に永続的に用いられており、これはブラジルの他の州がそれぞれの市民シンボルにおいて関連する功績を想起させるものを維持してきたのと同様である。その領土は、サン・ペドロ・ド・リオグランデ・ド・スル州の一部が分割されてできたものであり、同州はラガマフィン戦争(1835~1845年)の終結後、ウルグアイとの関係においてその境界が完全に定義されていた。ブラジル共和国の宣言(1889年)後、同州全域はブラジルの連邦構成州の一つであるリオグランデ・ド・スル州となった。

ポンチェ・ヴェルデ条約文書に関する質問

ポンチェ・ヴェルデ条約が、手続きの不備や署名者の無能さにより無効であるという仮説では、共和国はその後も、その正当性を証明する要件を満たさないため、主権を欠くことになる。

  • もはや独自の軍隊を持たなかったため、軍事力を独占することはできなかった。ブラジル帝国軍南部軍司令部がここに駐留していた。
  • その行政はブラジル単一国家の範囲内で帝国政府から独立しておらず、その後、ベント・ゴンサルヴェスとゴメス・ジャルディン以外の共和国大統領の指名や選挙は行われなかった。
  • 最後に、この地域の住民は自らをブラジル人であると宣言し、ブラジルの政治生活に参加したため、国民国家の合法的な存在に必要な 3 番目の基本要素が欠けていました。

国家とは何かという多くの解釈の中で、 1933年12月26日のモンテビデオ条約において、ブラジルは署名国の一つでした。この条約では、国家の定義として以下の項目が含まれていました。

  • 政府
  • 定住人口
  • 定義された領土
  • 他の国民国家との関係構築能力[ 11 ]

注記

  1. ^ a b c dウォルター、スポルディング (1956)。リオグランデン百科事典
  2. ^ 「リオグランデ共和国憲法(1843年制定)」 pampalivre.info 2012年9月1日閲覧
  3. ^ 「リオグランデ共和国」クイックワールドの今日の地図2022年9月26日2024年11月8日閲覧
  4. ^トレヴェリアン、ジョージ・マコーレー(1907年)『ガリバルディによるローマ共和国の防衛』ロンドン、ニューヨーク[他]:ロングマンズ・グリーン・アンド・カンパニー
  5. ^ベントはリオグランデセ領土でフリーメイソンリーを組織し、帝国政府はそれを自身のために許可した。
  6. ^ a bリオグランデ・ド・スル州、Assembleia Legislativa (1998)。 Assembleia Legislativa do Estado do RS (編)。「Estados Unidos e Rio Grande – Negócios no Século XIX – Despachos dos Cônsules Norte-Americanos no Rio Grande do Sul 1829/1941」2016 年 1 月 10 日のオリジナルからアーカイブ2018 年2 月 20 日に取得
  7. ^死肉、ラウル。 «Os Lanceiros Negros na Revolução Farroupilha» (PDF)。リオグランデ・ド・スル州立法議会。ガビネテ・ド・デプタード・ラウル・カリオン
  8. ^ AHIMTB (編). D Canabarro .
  9. ^ a b cハステントイフェル、ゼノ。フォーラム・ダ・イグレハ・カトリカ(編)。オ・リオ・グランデ・ド・スルのテンポ・ド・ブラジル・インペリオ(PDF)
  10. ^ EdiPUCRS編。 (1994年)。História da Igreja no Rio Grande do Sul。 p. 181.
  11. ^ 「モンテビデオ条約 | 国際協定 [1933]」

参考文献