リシ・ムーラム

リシ・ムーラム
劇場公開ポスター
監督	SP ムトゥラマン
著者	マヘンドラン
に基づく	リシ・ムーラム(劇)マヘンドラン作
制作：	SS カルッパサミーS. SK サンナシS. SK サカリンガムS. SK ガネサンS. SK ムルガン
主演	シヴァジ・ガネーサン・K・R・ヴィジャヤ
撮影	バブ
編集者	R. ヴィタル
音楽：	イライヤラジャ
制作会社	SSKフィルムズ
発売日	1980年1月26日 （1980年1月26日）
国	インド
言語	タミル語

『リシ・ムーラム』（『 賢者の起源』）は、1980年のインド・タミル語映画で、 S・P・ムトゥラマン監督、マヘンドラン脚本による。シヴァージー・ガネーサンとK・R・ヴィジャヤが主演。マヘンドランによる同名の戯曲を原作としている。1980年1月26日に公開された。 ^{[ 1 ]}

プロット

SPサントシュIPSには前世がある。彼はそれを妻ゴキラに隠している。ゴキラは夫サントシュと息子アショクを愛しているが、同時に、嘘つき以外は何でも許すというポリシーを持っている。

ある時、夫サントシュが軽犯罪者であることを知った彼女は、彼に対峙し、息子と共に家を出て行きます。彼女は判事である父親の家に引っ越し、裁判所に離婚を申し立てますが、判決はサントシュに有利に下されます。

サントシュは勝訴したものの、依然として罪悪感に苛まれ、SPの職を辞任した。また、ゴキラと話し合い、離婚を認め、息子と別れることを告げた。

彼は茶園の監督という新しい仕事を見つける。タンガムと出会い、息子の世話をするよう頼む。彼女が自分に恋をしていることに気づいたサントシュは、彼女に話を持ちかけ、茶園の労働者と結婚させる。

一方、ゴキラは幼少期の先生を通して自分の過ちに気づき、夫と息子を探す。

時が経ち、息子のアショクは成長し、テニスのチャンピオンになります。アショクはアマルナスという別名を持ち、有名なテニス選手になります。それを聞いて、ゴキラと父親はとても喜びます。コキラの父親はアマルナスに会いに行きます。ゴキラも彼らに会いたいと願っていますが、状況が許しません。

結局、アマルナス（別名アショク）が母親を憎んでいるのを観察しながら、サントッシュと彼の友人たちはドラマを演じ、ついに家族全員が再会しました。

キャスト

• SP サントシュ IPS 役のシヴァージ ガネサン
• コキラ役のKRヴィジャヤ
• スンダラジャン・コキラ少佐の父であり弁護士
• ニーラカンダム役のスルリ・ラジャン
• テンガイ・スリニヴァサン弁護士の弟
• YGマヘンドラン
• アショク/アマルナス役のチャクラヴァルシー
• リーナがゲスト出演
• マノラマ・ニーラカンダンの妻
• リーラ
• K. ヴィジャヤン
• VSラガヴァンがゲスト出演
• ピーリ・シヴァムは悪い警察官
• クリシュナン
• マナバラン
• ヴァイラム・クリシュナムーティ
• ベイビー・プリタ（デビュー）ベイビー・アショク

生産

『リシムーラム』は同名の舞台劇を原作としている。劇の脚本を書いたマヘンドランが、映画版の脚本も手掛けた。^{[ 2 ]}映画の原題は『Dhisaigal Thirumbum』だった。^{[ 3 ]}これはムトゥラマンとガネーサンの3度目のコラボレーションである。「Aimbadhilum Aasai Varum」という曲はケーララ州カリコッタイで撮影された。^{[ 4 ]}

サウンドトラック

作曲はIlaiyaraaja、作詞はKannadasanです。^{[ 5 ] [ 6 ]}曲「Neramithu」はマーマッラプラムのホテルで作曲されました。^{[ 7 ]}

歌	歌手	長さ
「ネラミトゥ」	P. スシーラ、TM サウンダララジャン	04:34
「ヴァーダ・エン」	SP サイラジャ	04:20
「マザイ・ヴァルヴァトゥ」	S. ジャナキ	04:39
「アインバティラム」	TM サウンダララジャン	04:37
「ネンジル・ウラ」	ジャヤチャンドラン	04:21
「ママヌック」	S. ジャナキ	04:36

受付

カルキのPSMは、この映画は弱いプロットを深く掘り下げるよりも、ガネーサンとヴィジャヤの演技を見るために観るべきだと書いている。^{[ 8 ]}

参考文献

1. マヘンドラン 2013、344ページ。
2. マヘンドラン 2013、108ページ。
3. "சிவாஜி கணேசன் நடிக்கும் திசைகள் 「」。アンナ（タミル語）。 1979 年 2 月 25 日。p. 3. 2025年5月24日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 24 日に取得–絶滅危惧アーカイブ プログラム経由。
4. முத்துராமன், எஸ்.பி. (2015 年 10 月 28 日)。「32: சஜினி சொன்ன பதில்!」。ヒンドゥー教タミル語ティサイ（タミル語）。2023年3月11日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 11 日に取得。
5. “Rishimoolam” . JioSaavn . 1979年6月5日. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月16日閲覧。
6. 「Rishimoolam Tamil Film EP Vinyl Record by Ilayaraaja」Macsendisk . 2022年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月19日閲覧。
7. Anand, N. (2019年5月29日). 「イライヤラージャ、SPBとの口論について語る」 . The Hindu . 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月16日閲覧。
8. பி.எஸ்.எம்。 （1980年2月10日）。「ரிஷி மூலம்」。カルキ（タミル語）。 p. 51. 2024年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 11 日に取得–インターネット アーカイブ経由。

参考文献

• マヘンドラン(2013) [2004]。சினிமாவும் நானும் [映画と私] (タミル語)。カルパガム出版。OCLC  54777094。

外部リンク

• IMDbのRishi Moolam 
• ロッテン・トマトのリシ・ムーラム