リタ・ラ・カンタオラ
リタ・ラ・カンタオラ | |
|---|---|
| 別名 | リタ・ラ・カンタオラ |
| 生まれる | リタ・ヒメネス・ガルシア 1859ヘレス・デ・ラ・フロンテーラ、スペイン |
| 死亡 | （1937年6月29日）1937年6月29日（78歳） ゾリタ・デル・マエストラスゴ、スペイン |
| ジャンル | フラメンコ |
| 職業 | 歌手、ダンサー |
| 楽器 | 声 |
リタ・ヒメネス・ガルシア、通称リタ・ラ・カンタオーラ（1859年、カディス県ヘレス・デ・ラ・フロンテーラ生まれ、1937年、カステリョン県ソリタ・デル・マエストラスゴ没）は、フラメンコ歌手が生演奏するカフェ・カンタンテでの活躍により、当時最も有名なスペインのフラメンコ歌手の一人でした。[ 1 ]
キャリアの始まり
彼女は幼い頃からフラメンコを歌うだけでなく、踊りでも傑出した才能を発揮し、それが彼女の生計の手段となった。彼女のキャリアは故郷のヘレス・デ・ラ・フロンテーラ（カディス）で始まった。そこで、ある劇団エージェントが彼女のアンダルシアのコプラを聴いたのがきっかけだった。エージェントに雇われ、その瞬間から彼女はフアナ・ラ・マカローニャやアントニオ・オルテガ（通称フアン・ブレバ）といった他の有名なフラメンコ歌手たちと、スペインの首都マドリードのアルカラ通りにある有名なカフェ・ロメロなどのカフェ・カンタンテで公演を始めた。[ 1 ]
キャリア
1884年から1895年にかけて、彼女はホセ・バレア、マリア・ラ・マカローナ、ラス・ボリケラス、エル・マラゲーニョなどの著名な芸術家たちと多くの機会に共演しました。[ 2 ]彼女は大きな成功を収め、「エル・エナノ」誌に彼女の並外れた美しさと自然な魅力を称賛する詩が掲載されました。[ 3 ]
ラ・カンタオーラは、フラメンコ歌手、ダンサー、ギター奏者のための最大かつ最も有名な舞台の一つであるマドリードのリセオ・リウス（後に「サロン・ヴァリエダーデス」と改名される）のポスターに登場し始めた。[ 2 ]
1892年3月、彼女はマドリードの慈善イベントで「私の知らない人（Mi mismo nombre）」という劇の公演に参加した。8月には、歌手フアン・ブレバとダンサーのソレダッド・メネンデスと共に、パントマイム「セビリアの祭り（La feria de Sevilla）」にも出演した。[ 3 ]
1897年、リタは再びサロン・ヴァリエダーデスに改名され、ラ・マカロナやバレアなど多くのアーティストと共演しました。[ 4 ] 1901年、雑誌『アルレデドール・デル・ムンド』は彼女を「当時の最高のフラメンコ歌手の一人」と称しました。[ 5 ] 1年後、彼女はサロン・ヴァリエダーデスの舞台に戻り、パカ・アギレラと共演しました。[ 2 ]
1904年、アンダルシアの詩人ヌニェス・デ・プラドは著書『アンダルシアの歌人』の中で、フラメンコ歌手としての彼女の卓越した芸術的才能を称賛した。
彼女の名前の人気は絶大で、芸術的な才能だけでなく、魅力的でコミュニケーション能力に富んだ性格もあって、彼女は広く支持されています。[…]しかし、彼女が称賛され、さらに高く評価されているのは、彼女が普通ではない、独特な何か、つまり特定の心理学の特徴を備えているからです。
— ヌニェス・デ・プラド
詩人は彼女を、当時最も才能のあるフラメンコ歌手の一人であるアントニオ・チャコンと比較した。 [ 6 ]
1906年、彼女はフラメンコ一座「エル・カフェ・デル・ガト」のメンバーでした。その後数年間、フォスフォリート・エル・ビエホやアントニア・ガジャルド・ルエダ（芸名「ラ・コキネーラ」）といった当時の著名なアーティストたちと共演しました。1920年代には、マヌエル・パボンやマヌエル・エスカセナと共演する機会に恵まれ、20世紀初頭のスペインの首都で最も著名なフラメンコダンサーの一人となりました。[ 2 ]
彼女は芸術家としてのキャリアの大半をマドリードで過ごし、アンダルシアの様々なコプラのジャンル、特にマラゲーニャ、ソレア、ブレリアの歌唱に秀でていた。[ 1 ]
彼女は1920年代にはすでにスペイン全土でよく知られていましたが、報酬が非常に少ないにもかかわらず、依頼があればどこででも躊躇せずに演奏しました。[ 7 ]
彼女のキャリアの初期段階は非常に多忙で、時が経つにつれてその生活を維持することが不可能になっていった。[ 8 ]その結果、彼女の歌手としてのキャリアは低迷し始めた。1934年のラ・エスタンパ誌のインタビューで、彼女は「女王様のような生活を送っていた」にもかかわらず、最終的には「教会のネズミのように貧乏になってしまった」と認めている。[ 9 ]
彼女の最後のライブは、1934年に亡くなる3年前、マドリードのカフェ・デ・マガジャネスで行われた。これはチャリティー・フェスティバルで、ラ・コキネーラやフォスフォリートといったベテラン・アーティストが多数参加していた。フォスフォリートはリタにもこのイベントへの参加を依頼していた。彼女はフォスフォリートのマラゲーニャ「Desde que te conocí（知ってから）」と、ラ・セルネタとエンリケ・エル・メッリソによる「Males que acarrea el tiempo（この時を生き延びた男たち）」の2曲を歌った。エル・コンパス誌によると、彼女は75歳にもかかわらず、このような素晴らしいイベントで演奏できたことを誇りに思っていたという。[ 8 ]
私生活
リタは幼い頃からフラメンコ歌手としての才能で生計を立てなければなりませんでした。ヘレス・デ・ラ・フロンテーラで生まれましたが、マドリードに移り住み、そこでほとんどの時間を過ごしました。そこで彼女は当時のフラメンコ界の重要アーティストたちと交流する機会に恵まれ、その多くと親交を深めました。フォスフォリート、ラ・パロマ、ラス・コキネラスといったアーティストと親交を深め、後に「マネリ」の愛称で知られるマヌエル・パボン・バレラや「カベサ・デ・ペピーノ」の愛称で知られるマヌエル・エスカセナとも出会いました。[ 10 ]
パトリシオ・エル・フェオと親交を深めた後、リタは彼と共にカラバンチェル・アルトに移住した。そこでダンプトラック作業員のマヌエル・ゴンサレス・フローレスと出会い、法的には結婚していなかったものの、彼を夫とみなしていた。マヌエルは未亡人で、娘と4人の孫がいた。1930年、マヌエルは突然亡くなった。その後、リタは彼の娘とその子供たちの面倒を見、残りの人生を家事の手伝いに費やした。[ 8 ]
リタは1937年6月29日、78歳で心停止のためカステリョン州ソリタ・デル・マエストラスゴで亡くなった。 [ 8 ] 1936年にスペイン内戦が勃発すると、彼女とカラバンチェルの住民は当局によってそこから避難させられた。[ 10 ]
「リタの存在は風変わりではあったが、問題を抱えていたわけではなかった。彼女の人生は、できる限り愛し、頼まれたことは何でも歌い、手の届く限りの人生の喜びをすべて楽しむことだった」とオイド・アル・カンタンテ・フラメンコ紙は述べている。[ 10 ]
スペインの大衆文化
リタ・ラ・カンタオーラは、フラメンコ歌手兼ダンサーとしての素晴らしい功績というよりも、スペインの諺に名を連ねるある表現が、現代のスペインの大衆文化に深く根付いています。彼女は情熱が強く、たとえわずかな報酬であっても、依頼があればどこでも喜んで演奏しました。彼女の評判は高く、イベント主催者が十分な報酬を提示されなかった際に、同僚たちが彼女を推薦するほどでした。そのため、人々は「リタ・ラ・カンタオーラに頼めばいい」という表現を、自分が仕事をやりたくない時に使うようになりました。しかし、この諺は、リタがあまり評価されていなかったとされる故郷での侮辱として生まれたものだと考える人もいます。時が経つにつれ、この表現はスペイン全土に広まり、「va a ir Rita la Cantaora」（リタ・ラ・カンタオーラがそこへ行く）、「te lo va a pagar Rita la Cantaora」（リタ・ラ・カンタオーラがあなたに支払う）、「que trabaje Rita la Cantaora」（リタ・ラ・カンタオーラが働く）など、他にも多くのキャッチフレーズが生まれた。これらは、それぞれどこかに行きたくない、請求書を支払うつもりがない、働きたくないといった気持ちを表すために使われる。これらのキャッチフレーズはあまりにも一般的に使われているため、多くのスペイン人はリタが架空の人物だと考えているほどである。[ 11 ]
参考文献
- ^ a b cピニラ、フアン。ラス・ヴォセス・ケ・ノー・カラロン。フラメンコと革命。アトラパスエニョス。 p. 61.
- ^ a b c d "リタ・ラ・カンタオーラ、本当に素晴らしい" .フラメンカス・ポル・デレチョ（ヨーロッパ系スペイン語）。 2013 年 9 月 20 日。2018 年5 月 11 日に取得。
- ^ a b “リタ・ラ・カンタオーラ”.エル・ヘラルド・デ・マドリッド。 1892年9月8日。
- ^ “リタ・ヒメネス・ガルシア”.エルディア。 1897年7月16日。
- ^デ・パラシオ、ロベルト（1901年11月21日）。 「リタ・ラ・カンタオーラ」。アルレデドール デル ムンド。
- ^ヌニェス・デ・プラド、ギレルモ。Cantaores andaluces: 歴史と悲劇(スペイン語)。バルセロナ：マウッチ。
- ^ “リタ・ラ・カンタオーラ”.エル・ヘラルド・デ・マドリッド。 1929年11月13日。
- ^ a b c d el Mellizo、エンリケ (1980 年 12 月)。「ラ・ベルダド・ソブレ・リタ・ラ・カンタオーラ」。エル・コンパ。
- ^ “リタ・ラ・カンタオーラ” .エル・エナノ。
- ^ a b c「ラ・リタ」(PDF)。オイド アル カンテ フラメンコ。
- ^ “¿Quién fue 'Rita la cantaora' que Tanto se la nombra?" (ヨーロッパ系スペイン語) 。2018 年5 月 11 日に取得。
