ジェルム川

ジェルム
ヒュダスペス、[ 1 ]ビダスペス、[ 2 ]ヴィタスター、[ 3 ]ビハット、ヴェハット、ビハタブ、ビヤッタ、ジャイラム、[ 4 ]ヴィヤス[ 5 ]
パキスタンで撮影されたジェルム川、 2006年頃
地図
所在地
国インド、パキスタン
物理的特性
源 
 • 場所ヴェリナグ泉
 • 座標北緯33度32分05秒 東経75度14分59秒 / / 33.53472; 75.24972 / 33.53472; 75.24972
口 
 • 場所
ジャン県トリムのチェナブ川
 • 座標
北緯31度10分 東経72度09分 / 北緯31.17度 東経72.15度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
長さ725km (450マイル)
流量 
 • 平均1,026.6 m³ / s (36,250 cu ft/s) (マングラダム付近)
 • 最小234.19 m³ / s (8,270 cu ft/s) (マングラダム付近)
 • 最大26,419.13 m³ / s (932,983 cu ft/s) (マングラダム付近)
流量 
 • 平均313.19 m 3 /s (11,060 cu ft/s) (ドメル付近)
流量 
 • 平均229.20 m 3 /s (8,094 cu ft/s) (バラムーラ近郊)
流域の特徴
河川系インダス川
支流 
 • 左プーンチ川、スクナグ川、ヴェショー川、ランビアラ川、ラモシ川、ドゥードガンジス川、フェロズプル・ナラ川、ニングル・ナラ川、ポール川
 • 右アルパス川、リダー川、ブレンギ川、キシャンガンガ川/ニーラム川、シンド川、クンハール川、ポル川、エリン川

ジェルム川[ a ​​]は南アジアの主要河川であり、インドとパキスタンを流れ、パンジャーブ地方の五大河川の中で最も西に位置する。インド領ジャンムー・カシミール州のヴェリナグに源を発し、パキスタン領アーザド・ジャンムー・カシミールを経て、パキスタンのパンジャーブ州を流れる。チェナブ川の支流であり、全長は約725キロメートル（450マイル）である。[ 6 ]

語源

ヴェリナグ泉はジェルム川の主要な水源です

パキスタンの 作家、アンジュム・スルタン・シャーバズは、著書『タリーク・エ・ジェルム』の中で、ジェルムという名前に関するいくつかの物語を記録しています

ジェルムの名称については、多くの著述家が様々な見解を持っています。一つの説は、古代ジェルマバードはジャルハムと呼ばれていたというものです。ジェルムという言葉は、ジャル（清水）とハム（雪）という言葉に由来すると伝えられています。つまり、この名前は、雪を頂くヒマラヤ山脈に源を発する川（街の脇を流れる）の水を指しているのです。[ 7 ]

サンスクリット語でこの川の名前はヴィタースタ（Vitástā）で、ニラマタ・プラーナに記された川の起源に関する伝説（偽典[ 8 ]）に由来する。この名前はカシミール語でこの川の名前であるヴィヤス（Vyath）として、またパンジャーブ語（より一般的にはサラキ語[ 9 ]）ではヴェハット（Vehat）として残っている。[ 10 ]アレクサンダー大王の軍隊はヒュダスペス（Hydaspes）と呼んだ。[ 11 ]

歴史

小さな吊り下げられた揺りかごに不安定に座って川を渡る乗客。1900年頃

ジェルム川は元々ヴィタスタという名称で知られていました。古代ギリシャ人にはヒュダスペス（ギリシャ語：Ὑδάσπης）と呼ばれていました。

ギリシャの史料によると、マケドニア王アレクサンドロス3世とその軍は紀元前326年にジェルム川を渡り、ヒュダスペス川の戦いでインド王ポロスを破った。[ 12 ]戦いの後、アレクサンドロスは2つの都市を建設した。戦いが行われた場所に ニカイア、ヒュダスペス川を初めて渡った場所にブケパハラを建設した。ブケパハラは後に、亡くなった愛馬ブケパラスにちなんで名付けられた。[ 13 ]

ジェルム郊外の現在のジャラルプル・シャリフの町は、ブケパロスが埋葬されている場所だと言われています。[ 14 ]近くのマンディ・バハウディーン地区の住民は、彼らのテシルであるファリアの町はアレクサンドロスの馬にちなんで名付けられたと信じており、ファリアという名前はブケパロスの変形であると言っています。

ジェルム川の水域は、インダス水資源条約に基づきパキスタンに割り当てられている。インドは、インダス水資源条約に基づき、パキスタンにジェルム川の水域の優先使用権を確立するため、ジェルム川の支流で水力発電プロジェクトを進めている。[ 15 ]

伝説

ヒンドゥー教神学におけるジェルム川の創造

ヒンドゥー教のプラーナによると、女神パールヴァテ​​ィーは賢者カシュヤパからカシミールに来訪し、そこに住むピシャチャの邪悪な行いと不浄から土地を浄化するよう要請されました。パールヴァテ​​ィーは冥界で川の姿をとりました。彼女の配偶者シヴァは、ニーラ（ヴェリナグの泉）の住処の近くで槍で突き刺しました。この槍の一撃で、パールヴァテ​​ィーは冥界から現れました。彼は槍を使って1ヴィタスティの溝を掘り、 [ 16 ]冥界から流れ出る川がそこから出てきたため、彼女にヴィタースタという名前を与えました。[ 17 ]

古代ギリシャ人も、他の多くの山や川と同様に、この川を神とみなしていました。詩人ノンヌスは『ディオニュソス物語』[ 18 ]の中で、ヒュダスペスをティターンの子孫である神、海神タウマスと雲の女神エレクトラの息子、虹の女神イリスの兄弟、そして風を操るハルピュイアの異母兄弟と呼んでいます。この川は外国にあるため、彼らがこの川に神の名をつけたのか、それともヒュダスペス神が川にちなんで名付けられたのかは明らかではありません。

コース

現在のコース

ジェルム川は、インド領カシミール渓谷南東部、ピルパンジャル川の麓にあるヴェリナグ泉に源を発し、支流が合流しています

ジェルム川はシュリーナガルとウラー湖を流れ、その後、深く狭い峡谷を通ってパキスタン領カシミールに入る。ジェルム川の最大の支流であるキシャンガンガ川/ニーラム川はムザファラバードのドメルでジェルム川に合流し、次に大きいカガン渓谷のクンハル川も合流する。その後プーンチ川と合流し、ミルプール県のマングラダム貯水池に流れ込む。ジェルム川はジェルム県でパキスタンのパンジャブに入る。そこからパキスタンのパンジャブ平野を流れ、ジェチ・サーガル・ドアブとシンド・サガール・ドアブの境界を形成する。ジャーン県トリムでチェナブ川と合流して終点となる。チェナブ川はサトレジ川と合流してパンジナド川となり、ミタンコットでインダス川に合流する。

カシミール渓谷の村や主要都市のほとんどはジェルム川のほとりに位置しています。[ 19 ]

歴史的な流れ

ジェルム川はかつて、現在の流れとは反対の南東方向にチェナブ渓谷に流れ込んでいた可能性があります。[ 20 ]その証拠として、ジェルム川の現在の支流のいくつかが現在の川の流れとは反対の方向でジェルム川に合流していること、そしてチェナブ渓谷の地形がジェルム渓谷よりも成熟していることが挙げられます。[ 20 ]

湖

インフラ

橋

ダム

上流から下流の順に記載されています。

インド

インドでは、この川は豊富な発電能力を秘めています。インダス川流域プロジェクトの結果、以下の 水制御構造物が建設されています

  • ジェルム川の支流について
    • オワリ・ナグ・ナラー
      • クプワラ県ハリダル村（ピングラ・ハリダル）における12MWのカルナ水力発電プロジェクト。2023年10月に53%完成予定。[ 26 ]
      • ガンダーバル地区ガンダーバルのローワー・シンド水力発電プロジェクトは、15MW（流量減少のため2MWのみの発電）で、1955年に完成しました。[ 31 ] [ 32 ]

パキスタン

  • マングラダムは、1967年に完成した出力1070MW、貯水量72億7800万立方メートルの、世界最大級のアースフィルダムの一つです。
  • ラスール堰（出力22MW）は1967年に建設され、最大流量は850,000 ft³/s（24,000 m³/s）である。
  • トリム堰（1,263MW）は、1939年にジャン市から20km離れたチェナブ川との合流点に建設され、最大放流量は645,000フィート³/秒（18,000立方メートル/秒）である。

運河

参照

注記

  1. ^カシミール語の発音：[ʋʲatʰ dərʲjaːʋ]；パンジャブ語の発音：[d͡ʒéˈlɐm / véːt̪ᵊ nəˈd̪iː]；サライキ語の発音：[veˈɦət̪ dəɾˌjɑː]；ウルドゥー語の発音：[dəɾˌjɑː.e d͡ʒeɦˈləm]

参考文献

  1. ^ザ・クォータリー・レビュー、マレー、1816年、170ページ。2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧
  2. ^バクシ、SR (1997). 『カシミールの変遷』 サルップ＆サンズ. p. 110. ISBN 9788185431710 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧全5巻
  3. ^ラプソン、EJ（2011年6月9日）。『古代インド：最古の時代から西暦1世紀まで』ケンブリッジ大学出版局、171ページ。ISBN 9780521229371 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月1日閲覧
  4. ^ナクヴィ、サイイド・アリ（2012年11月）『インダス川と社会変革：パキスタンにおける農業社会の進化と変遷』オックスフォード大学出版局、パキスタン、10頁。ISBN 9780199063963 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧
  5. ^ 『あなたの州を知ろう：ジャンムー・カシミール』Arihant Publications (India) Ltd. 2012年11月、35ページ。ISBN 9789313169161 2022年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月6日閲覧
  6. ^「ジェルム川」ブリタニカ百科事典.2015年5月1日アーカイブ、 Wayback Machine . 2013年10月4日閲覧。
  7. ^ Shahbaz, Anjum Sultan (2003). Tārīkh-i Jihlam (ウルドゥー語). Main Bazar, Jhelum: Buk Kārnar [Book Corner]. OCLC 60589679 . 
  8. ^ Vedakumārī (1991).音声学と音韻論の研究：Dogri （第1版） を特に参考に. ニューデリー: Ariana Publ. House. pp. 45– 47. ISBN 978-81-85347-20-2。
  9. ^ 「パンジャブ・ポータル」 。 2024年6月12日閲覧。またはVehat。後者の名前は地区の南部でより一般的です
  10. ^ Soofi, Mushtaq (2015年11月20日). 「パンジャブ・ノート：ヴェハト：偉大な戦士たちが衝突した場所」 . DAWN.COM . 2024年6月12日閲覧。
  11. ^ Locke, Ralph P. (2016). 「アレクサンダー大王とインドの王プルー。ハッセとヘンデルによるメタスタージオ台本における異国情緒」 . Revue de Musicologie . 102 (2): 275– 317. ISSN 0035-1601 . JSTOR 44739484.紀元前326年、プルー軍の象は、現在のパキスタンに位置するジェルム川またはジェラム川としても知られるヒュダスペス川の左岸で、ギリシャ軍の騎兵に圧倒された。  
  12. ^アリアノス (1884). 『アレクサンドロス大王のアナバシス、すなわちアレクサンドロス大王の戦争と征服の歴史』。ニコメディア人アリアノスのギリシア語からの直訳と解説。コーネル大学図書館。ロンドン、ホッダー・アンド・スタウトン。pp.  280– 295。
  13. ^ 「プロジェクト・グーテンベルクの電子書籍『アレキサンダー大王のアナバシス』（アリアノス著）より」 www.gutenberg.org . 2025年7月30日閲覧。
  14. ^マイケル・ウッド、「アレクサンダー大王の足跡をたどる」。
  15. ^ 「インド、ジェルム川水力発電プロジェクトの作業を迅速化」。2010年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
  16. ^（親指と小指を伸ばした長さ、または手首と指先の間の距離として定義される特定の長さの尺度で、約9インチと言われています。
  17. ^ヴェド・クマリ・ガイ博士によるニラマタ・プラーナの英語訳、247–261節。
  18. ^第26節、350行目
  19. ^ 「カシミールに関する地区調査報告書」(PDF) .地区調査報告書. 2022年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年2月13日閲覧。
  20. ^ a b Krishnan, MS (1956). 「インダス系」.インドとビルマの地質学（第3版）. ヒギンボサムズ. pp.  22– 25.
  21. ^ 「NHPC Limited：プロジェクト：発電所：キシャンガンガ」 www.nhpcindia.com . 2021年2月14日閲覧。
  22. ^ सिंधु जल संधि क्‍या हश्र करने जा रही हैどうですか？ニュース、MSN.com、2025 年 5 月 20 日。
  23. ^ “NHPC Limited : プロジェクト : 発電所 : Uri – I” . www.nhpcindia.com . 2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月14日閲覧。
  24. ^ “NHPC Limited : プロジェクト : 発電所 : Uri-II” . www.nhpcindia.com . 2019年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月14日閲覧。
  25. ^ पानी को लेकर गिड़गिड़ा रहा पाक, इधर भारत ने बना लिया खास प्लान;ニュース、MSN、2025 年 6 月 11 日。
  26. ^ J&K州のエネルギー不足は2018～2019年度の17.8%から2023～2024年度には2023年11月までに1.5%に減少：連邦電力・新再生可能エネルギー大臣、PIB、2023年12月9日。
  27. ^ Excelsior, Daily (2022年2月24日). 「Lower Kalnai power project の運命は不透明」 Daily Excelsior . 2023年7月10日閲覧。
  28. ^インダス水資源条約停止：モディ政権、ジャンムー・カシミール州の5つの主要水力発電プロジェクトを迅速化 - 詳細はこちら、timesnownews.com、2025年4月28日。
  29. ^ 「Upper Sindh、部分的に発電を再開」 greaterkashmir.com . 2010年4月27日閲覧。
  30. ^ 「Upper Sindh Project still not working」 greaterkashmir.com . 2009年9月15日閲覧。
  31. ^ Genderbal district、ganderbal.nic.in、2025年5月18日にアクセス。
  32. ^ガンダーバルの15MW水力発電所の現在の発電量はわずか2MW、greaterkashmir.com、2024年12月27日。
  33. ^ 「CPECのカロット水力発電所が『完全商業運転』を開始」「 .エクスプレストリビューン. 2022年7月1日. 2022年7月1日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ジェルム川に関連するメディアがあります
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jhelum_River&oldid=1333728275」から取得