ロバート・アラソン・ファーネス
イギリス植民地行政官およびブリティッシュ・カウンシル職員

お客様
ロバート・アラソン・ファーネス
KBE CMG
生まれる1883 （1883年）
ラグビー、イングランド
死亡1954年12月4日（1954年12月4日）（70～71歳）
リトル・シェルフォード、イギリス
教育ラグビースクール
母校ケンブリッジ大学キングス・カレッジ

ロバート・アラソン・ファーネス卿 KBE CMG（1883年 - 1954年12月4日）は、ロビン・ファーネスとしても知られ、カイロ大学の英語教授であり、 1945年から1950年まで英国文化協会のエジプト代表を務めた。[1] [2] [3] [4]彼は、BBC初のアラビア語放送ラジオ局であるBBCアラビア語の設立に関する専門顧問を務めた。[5]

ロバート卿の死後まもなく、作家で歴史家のヒラリー・ウェイメントはタイムズ紙に追悼文を送り、ロバート卿は「永遠の若さの持ち主で、まるで大学生のような熱意で若い同僚たちの熱意に溶け込んでいた」と述べた。[6]追悼文は、イギリスとエジプトの友人たちに「彼が残すであろう印象は、寛大で陽気な楽しみ、そして純粋な魅力と質の高い精神である」と締めくくっている。[6] また、彼は「非常に背が高く、優雅で皮肉屋で、古代アレクサンドリアの詩人について博学で、度を越した下品な言葉遣いをする人物」とも評されている。[7]

若いころ

ケンブリッジ大学キングス・カレッジ

ロバート・アラソン・ファーネスは1883年、ジョン・モンティス・ファーネス牧師とソフィア・エリザベス・ファーネス（旧姓ハスラム）の息子として生まれた。[1] [8]彼はラグビー校で教育を受け、同校の男子生徒会長を務めた後、ケンブリッジ大学キングス・カレッジに進学し、ジョン・メイナード・ケインズやエドワード・モーガン・フォスターと親交を深めた。[2] [9] [10]ケンブリッジ大学では古典文学の三部作で首席で卒業した。[1]

ファーネスは4人兄弟の末っ子でした。兄のジョン・モンティス・ファーネス（1869-1944）は、キングス・カレッジ・ロンドンでケンブリッジ・アポストル（ケンブリッジ大学使徒）として学び（同大学で古典三部作を首席で卒業）、後に教育者となり、リッチモンド校、カイロのケディブ校、そして後にロンドンのエジプト教育局長を務めました。[11]彼はオスカー・ブラウニングの親友でした。[12]

ファーネスの妹ソフィア・メアリー・モード・ファーネス（1871-1950）はケンブリッジ大学ガートン・カレッジで教育を受け[13]、画家ジョルジュ・ド・ラ・トゥールの研究家となり、1949年にこの画家の作品に関する本を出版した[14 ]。 もう一人の兄弟エヴァラード・ハスラム・ファーネス（1873-1941）は1891年にイートン・カレッジの1マイル競走で優勝し、兄弟の足跡をたどりキングス・カレッジの古典三部作で首席で卒業した[15]。

公的生活

カイロ大学

1905年、ファーネスはエジプトの公務員となり、最初は内務省に勤務した。[1]退官後、エジプトでいくつかの役職に就いた。[1] 1919年には高等弁務官のスタッフに配属され、その後、東洋担当長官に任命された。[1]この頃、ファーネスはEMフォースターにエジプト出身のギリシャ人詩人コンスタンティノス・カヴァフィスを紹介した。[16]

ファーネスは後にエジプト国営放送の副総局長を務め、1934年にはパレスチナ政府の報道官も務めた。[1] 1936年にカイロ大学の英語教授に任命され、第二次世界大戦勃発時には副検閲官に任​​命された。[1]戦後、彼はこれらの職を辞し、英国文化協会のエジプト代表に任命された。[1]

ファーネスは1926年にCBE 、 1944年にCMGに叙せられました。 [1]戦時中の功績とブリティッシュ・カウンシルへの貢献により、1951年にKBEに叙せられました。 [1]

家族生活

1945年、ファーネスはジョイス・ルーシー・ソフィー・マークと結婚した。[1]ジョイス・マークは1905年、フランスのモンモランシーで生まれた。[17]彼女の父、マクシミリアン・マークはモスクワを拠点とする商業銀行家の10人兄弟の末っ子だった。[17]ジョイスはヘディントン・スクールとロンドン大学キングス・カレッジで教育を受けた。[17] 1930年代、ジョイス・マークはケンブリッジ大学の歴史学教授で後に副総長となったハーバート・バターフィールドの友人だった。[17]

ロバートとジョイス・ファーネスには、メアリー・アリソン・アンシア・ファーネスという一人娘がいた。彼女は1946年にカイロで生まれ、後にジャーナリスト、哲学者となった。[18]作家のマーティン・エイミスは1970年代にメアリー・ファーネスにプロポーズした。[19] 1986年、メアリー・ファーネスは第13代ウォルデグレーヴ伯爵ジェームズ・ウォルデグレーヴと結婚し、その家系によれば、ロバート卿はエドワード・ロバート・ウォルデグレーヴ（チュートン子爵）とロバート・アーサー・リバーズデール・ウォルデグレーヴの祖父となる。[20]

ロバート・ファーネス卿の死後まもなく、ヒラリー・ウェイメント OBE FSAはタイムズ紙に追悼文を送り、「ロバート・ファーネス卿は永遠の若さの持ち主で、まるで大学生のような熱意で若い同僚たちの熱意に共感していたようだ」と述べた。[6]追悼文は、イギリスとエジプトの友人たちに「彼が残した永遠の印象は、寛大で明るい喜び、そして純粋な魅力と質の高い精神である」と締めくくっている。[6]

出版物

  • カリマコスの詩集、4つの賛美歌とエピグラム、ロバート・アラソン・ファーネスによる詩訳と16点の挿絵付き。ジョナサン・ケープ社（ロンドン、1931年）刊[21]

参考文献

  1. ^ abcdefghijkl タイムズ紙の死亡記事、サー・ロバート・A・ファーネス、1954年12月6日、10ページ
  2. ^ ab モグリッジ、ドナルド（1992年4月2日）『メイナード・ケインズ：経済学者の伝記』ラウトレッジ、p.877、ISBN 9780415051415. 2019年6月15日閲覧– Internet Archive経由。ロバート・アラソン・ファーネス・ケンブリッジ。
  3. ^ ロンドン・ガゼット補足、1951年6月7日、第39243号、3081ページ
  4. ^ ファーネス、サー・ロバート・アラソン. オックスフォード大学出版局. 2019年6月16日. OCLC  5557289752.
  5. ^ オールデイ、ルイス. 「Tune in: BBCがアラビア語で初の外国語ラジオ局を立ち上げた魅力的な物語」. Scroll.in . 2019年6月16日閲覧。
  6. ^ abcd The Times、1954年12月9日、10ページ
  7. ^ フォースター、エドワード・モーガン（2004年11月14日）『アレクサンドリアの歴史とガイド』と『ファロスとファリロン』アンドレ・ドイチュ著。ISBN 9780233050782– Google ブックス経由。
  8. ^ 「Ancestry – Genealogy, Family Trees & Family History Records」ancestry.co.uk . 2019年6月15日閲覧。
  9. ^ 「サー・ロバート・アラソン（ロビン）・ファーネスからEMフォースターへの手紙」。2019年6月15日閲覧。英国国立公文書館経由。
  10. ^ サーカー、スニル・クマール（2007年6月13日）。EMフォースターの『インドへの道』アトランティック出版社ISBN 97881269079152019年6月16日閲覧– Googleブックス経由。
  11. ^ ルーベノウ、WC（1998年10月29日）『ケンブリッジの使徒たち 1820–1914：英国の知的職業生活におけるリベラリズム、想像力、そして友情』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 97805215721322019年6月16日閲覧– Googleブックス経由。
  12. ^ アレクサンダー、ジェームズ. 「Cider, College, Courtship, Council: A Life of Edward Frederick Bulmer, 1865–1941 (An Exercise in Book-Length Autobiography, 2009)」 . 2019年6月16日閲覧– academia.eduより。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  13. ^ Cambridge, Girton College (University of Cambridge) (1948年11月12日). "Girton College Register: 1869-1946". Girton College向けに私家版で印刷 – Google Books経由.
  14. ^ 『ジョルジュ・ド・ラ・トゥール・ド・ロレーヌ 1593–1652』SMMファーネス著。Routledge and Kegan Paul Ltd（ロンドン、1949年）刊。
  15. ^ Cambridge), King's College (University of (2019年6月16日). “A Register of Admissions to King's College, Cambridge, 1797–1925”. J. Murray . 2019年6月16日閲覧– Google Books経由.
  16. ^ ウィッデン、ジェームズ（2017年7月15日）『エジプト：イギリス植民地と帝国の首都』オックスフォード大学出版局、ISBN 97815261059742019年6月16日閲覧– Googleブックス経由。
  17. ^ abcd ベントレー、マイケル（2011年4月21日）『ハーバート・バターフィールドの生涯と思想：歴史、科学、そして神』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 97811395028562019年6月16日閲覧– Googleブックス経由。
  18. ^ ザ・タイムズ、1946年11月27日
  19. ^ ラモント、トム (2011年11月6日). 「マーティン・エイミス：リチャード・ブラッドフォード著『伝記』レビュー」ガーディアン紙.
  20. ^ “Waldegrave, Earl (GB, 1729)”. cracroftspeerage.co.uk . 2019年6月15日閲覧。
  21. ^ カリマコス;ファーネス、ロバート・アラソン（2019年6月15日）。カリマコスの詩、4 つの賛美歌と警句、詩の翻訳付き。 J.ケープ。OCLC  4781098。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robert_Allason_Furness&oldid=1283887139」より取得