ロバート・アラートン・パーク
アラートン、ロバート、エステート | |
 アラートンハウスとリフレクティングポンド | |
   | |
| 位置 | イリノイ州モンティセロ、オールド・ティンバー・ロード515番地 |
|---|---|
| エリア | 1,517エーカー（614ヘクタール） |
| 建設された | 1900 （1900年） |
| 建築家 | ボリー、ジョン・ジョセフ; 他 |
| 建築様式 | 植民地復興 |
| NRHP参照 番号 | 07000701 [ 1 ] |
| NRHPに追加されました | 2007年7月18日 |
北緯39度59分53秒 西経88度39分00秒 / 北緯39.998度、西経88.65度 / 39.998; -88.65
ロバート・アラートン公園は、イリノイ州モンティセロ近郊、サンガモン川上流域のピアット郡ウィローブランチ（T 18 N, R 5 E）に位置する、 1,517エーカー（614ヘクタール）の公園、自然センター、会議センターです。[ 2 ]公園とマナーハウス「ザ・ファームズ」は、実業家の相続人であり、芸術家、美術品収集家、そして庭園デザイナーでもあったロバート・アラートンによって建てられました。ロバートは1946年にこの複合施設をイリノイ大学に寄贈しました。[ 3 ]
国立公園局は2007年7月18日にロバート・アラートン邸を国定歴史建造物に登録した。 [ 4 ]公園内のアラートン自然地域は1970年に国定自然ランドマークに指定された。[ 5 ]
2007年時点で、この公園は年間約10万人の来園者数を記録しました。「広大な草原が、新古典主義の彫像、極東美術、そしてジョージ王朝様式の邸宅を囲む巨大なヨーロッパ風庭園が広がる、まるで夢の国に変貌したかのよう」と評されています。[ 6 ]
ロバート・アラートンについて
ロバート・ヘンリー・アラートン（1873年 - 1964年）は、シカゴのユニオン・ストック・ヤードの創設者の一人である父サミュエル・アラートン（1828年 - 1914年）が築いたシカゴの銀行とストックヤードの財産の相続人でした。ロバートは若い頃から芸術的才能があり、ミュンヘン、パリ、ロンドンで4年間美術を学びました。1897年、イリノイ州に戻り、モンティセロ近郊の家族の農場の一つに定住しました。2年後、彼は堂々としたレンガ造りの邸宅の建設に着手しました。その後47年間、ロバート・アラートンはカントリーハウス「ザ・ファームズ」をイリノイ州中部の名所として変貌させ、その活動は1920年代から1930年代初頭にかけて最高潮に達しました。 1932年、ジョン・グレッグ（1899–1986）がフルタイムで雇われ、1960年にロバート・アラートンの法的養子となった。彼は邸宅の新しい庭園や内装の設計、そして農場管理の手伝いをしていた。グレッグはシカゴの社交界の建築家デイヴィッド・アドラー（1882–1949）のもとで働いていたが、1929年の株式市場暴落の影響で住宅設計の依頼が減少。グレッグは1965年、ロバート・アラートンの死後、アラートン姓を名乗った。
アラートンはイリノイ大学とのつながりも追求した。1920年9月、ザ・ファームズに滞在中、大学からキャンパス計画委員会の顧問委員を務めるよう依頼された。委員会は1922年10月、チャールズ・A・プラット（1861-1933）によるオーディトリアム南側の計画の完成をもって作業を終え、その時点で解任された。[ 7 ] 1926年、アラートンはアメリカ建築におけるアラートン奨学金を設立した。毎年、建築学とランドスケープアーキテクチャーの卒業生をザ・ファームズに招待した。
イリノイ大学への寄付
世界恐慌、第二次世界大戦、米国連邦所得税によってザ・ファームズのような大邸宅の運営やスタッフ配置が困難になったため、アラートン一家は1946年、ピアット郡の土地をイリノイ大学に譲渡した後、ハワイ島カウアイ島のラワイカイ（現在のアラートン・ガーデン）に移転した。当時、アラートンの土地にかかる税金は、イリノイ大学が非営利で非課税の州立機関であることを理由に、同大学は土地にかかる税金の支払い義務に異議を唱えた。ウィローブランチ郡は、税金による資金の大部分を失いたくないと考え、抗議した。1949年、大学は固定資産税を滞納していることが判明した。その後、イリノイ州最高裁判所の判決により、この件は解決した。大学は、税金の代わりにピアット郡に毎年支払うこととなった。現在、公立の公園と森林地帯は非課税である。収益を生み出す農地のみが課税される。[ 2 ]
1946年10月14日に大学に譲渡されたとき、5,500エーカーの土地の価値は約130万ドルでした。[ 8 ]インフレ調整後、2022年のドル換算で約2,000万ドルの価値があることになります。[ 9 ]
この地所は論理的に3つのエリアに分割されました。1,500エーカーの主要エリアは、当初ウッドランド・プロパティとして知られていましたが、ロバート・アラートン・パークと改名されました。公園エリアの北側にあるより小さなエリアは、イリノイ4-Hメモリアルキャンプとそれに関連するレクリエーションプログラムに利用されました。最後に、サンガモン川の北側に位置する8つの農場にまたがる3,775エーカーの土地からなる3番目で最大のエリアは、小作農によって耕作され、その収入は公園の残りの部分の維持管理に充てられました。[ 10 ]
2007年、北側の農場はイリノイ大学基金に譲渡され、その見返りとして、基金の年間投資収益の一定割合を公園が受け取る権利を与える株式が交付されました。借地人は、耕作地のリース契約に現金で入札することが義務付けられています。
ロバート・アラートン時代のアラートン農場は、ピアット・ノース1-8号（PN1-8号）とピアット・サウス1-6号（PS1-6号）で構成されていました。PN1号は農場運営の本部でした。[ 11 ]この場所に残っていたアラートンの最後の建物は、1862年頃に建てられた農家（2014年に解体）と、1912年頃に建てられたアメニア式木製穀物倉庫（2015年4月15日に焼失）でした。[ 12 ]
PN No. 2はアラートン・パークの一部となり、多角的な農場として利用されてきました。1880年頃に建てられた農家は2013年に取り壊されましたが、農場の付属建物はいくつか残っています。PN No. 1、3～5、7～8は、2007年に基金に譲渡された小作農です。PN No. 6の畑は、1966年にWILL AM/FM/TV送信塔と設備棟の建設のために農場の建物が取り壊された際に、PN No. 4の一部となりました。[ 13 ]
ロバート・アラートンは1946年にイリノイ大学に寄付した際に、サンガモン川南側の6つの農場をアラートン・トラストに寄贈し、シカゴ美術館のために管理されることになりました。PS No. 1は1993年に大学に売却され、アラートン・パークに追加されました。PS No. 2、3、6は2000年から2002年にかけてイリノイ州天然資源局に売却されました。PS No. 4と5は2000年11月に競売にかけられました。
1946年10月に大学がこの土地を取得した後も、職員と設備の不足のため、公園は一般公開されていませんでした。この敷地で初めて行われたイベントは、1947年5月16日に行われた、ジョージ・D・ストッダード（1897年～1981年）のイリノイ大学学長就任を祝う盛大なガーデンパーティーでした。5月24日の一般公開では、将来の公園の姿を垣間見ることができましたが、敷地は1949年まで閉鎖されたままでした。
アラートン・ハウスを会議場として整備するには数年を要し、最初の会議は1949年6月に開催されました。これは教育ラジオに関するセミナーで、全米各地および諸外国から参加者が集まりました。2週間にわたるこの会議は、大学のマスコミュニケーション専門家によって運営されました。[ 14 ]
アラートンは生涯の大半を慈善活動に費やしました。現在、ハワイのロバート・アラートン公園とアラートン・ガーデンは一般公開されています。アラートンはホノルル美術館とシカゴ美術館にも多額の寄付と遺贈を行いました。
庭園
アラートン・パークの庭園は、長さ0.40キロメートル（1/4マイル）のフォーマルガーデンと、フォーマルガーデンの端から西に伸びる長さ2.0キロメートル（1.25マイル）の彫刻遊歩道で構成されています。庭園には多くの彫刻や装飾品が配置されています。[ 15 ]
庭園は、公園を北東から南西に流れるサンガモン川の流れに沿った軸線に沿って配置されています。公園内の案内は、通常、この軸線が東西に一直線であるかのように説明されています。
フー・ドッグ・ガーデン
白いモミの木の前に22体の青い磁器製の福狗像が並ぶこの庭園は、もともと1932年にアラートンの陶器像コレクションを展示するために委託されました。庭園の焦点は、コンクリートの台座に据えられたこれらの22体の像です。台座の後ろには、庭園の外縁を形成するモミの木が向かい合って並んでいます。庭園に十分な日光が届くように、周囲の森林は約30メートルほど刈り込まれています。この庭園の北には、庭園を空中から眺めることができる黄金仏舎利殿が立っています。 [ 16 ] [ 17 ]
ハーブガーデン
厩舎の裏にあるハーブガーデン（別名キッチンガーデン）は、たくさんの緑のハーブと緑色の磁器でできた「福狗」の像が特徴です。現在の形に改修されたのは1997年で、植栽は1999年に開始されました。その後、日時計、壷、そして「ロングシャドウ」のプランターが追加されました。2015年から2016年にかけて行われたアラートンハウスの屋根葺き工事の準備エリアとして使用するために、庭の半分の植栽が撤去されました。このエリアは2019年5月に植え替えられました。
レンガ壁の庭
アラートン・エステート最古の庭園であるブリックウォールド・ガーデンは1902年に造園され、高い赤レンガの壁が特徴です。当初は野菜畑で、豆棚と中央に灌漑用の水盤が設置されていました。1940年代には、生垣で縁取られた芝生の区画に植え替えられました。[ 18 ]水盤は、現在の中央の目玉である「スカーフの少女」の彫刻に置き換えられました。[ 16 ]この白いコンクリート像は、リリー・アウアー（1904年-）によるもので、1942年に庭園に追加されました。[ 19 ]
レンガの腐食により、庭園は2010年の夏に修復されました。壁の大部分は完全に取り壊され、再建されました。1905年に作られた8つの石造りの果物かご、6つの球形フィニアル（球石）が新しい壁に復元されました。ADA （アメリカ障害者法）の車椅子用スロープを含む新しい歩道が設置され、新しい植物、花、エスパリエ仕立てのリンゴの木、その他の景観要素も設置されました。[ 17 ] [ 20 ] 2019年には、車椅子でアクセスできるように、小石の歩道が硬い砂利に舗装されました。
三角パルテールガーデン
この庭園は近年、高くそびえるヒノキと一年草が三角形の生垣の花壇模様に植えられ、その特徴を際立たせてきました。2019年春、ロバート・アラートンによる当初の設計に近づけるため、この庭園は植生が伐採され、新しいヒノキとツゲの生垣が植えられました。東西の門柱には、古代の原型を模した「アッシリアのライオン」と呼ばれる2体の石造動物の彫刻があります。[ 21 ] 1987年に建てられた階段塔のパビリオンは、牡丹園との共用壁の横に立っています。これは、現在は閉鎖されている牡丹園沿いのウォールウォークへの階段を囲むために以前に建てられた塔の代わりです。
牡丹園
この庭園は、約70品種の牡丹を展示するために設計され、三方をコンクリート壁で囲まれています。北側の壁には、庭園を空中から眺めることができるように片持ち式のウォールウォークが設置されています。壁の老朽化により、この歩道は1980年代に閉鎖されました。[ 22 ]
庭園の東端には、パリのルーブル美術館にあるジェルマン・ピロン（1535-1590）による三美神の彫刻の石灰岩の複製が立っています。 [ 23 ]
中国迷路庭園
中国迷路庭園には、中国の古代のシンボルである「寿」のバリエーションで刈り込まれた2組の生垣があり、迷路を連想させます。各迷路の中央には、ロバート・アラートンが1930年に北京（現北京）で購入した2体の大きな魚の噴水像が設置されています。庭園の壁の外には2つの階段塔があり、かつては庭園の訪問者がウォールウォークから迷路を空中から眺めることができました。残念ながら、これらの塔は現在は残っていません。 [ 24 ]塔の跡地にはギボウシの庭園が広がっています。錬鉄製の門はジョン・ボリーによって設計され、元々はブリックウォールガーデンに設置されていました。[ 25 ]
一年草の庭
牧草地に隣接するアニュアルガーデンは、色とりどりの花壇と東端にある大理石の牧神像が特徴です。この像は、ナポリ博物館所蔵のローマ時代のオリジナルに基づいています。 [ 26 ] 2015年5月、装飾として各長い花壇に石灰岩のオベリスクが設置されました。これらのオベリスクは、シカゴのチャールズ・レイン（1878-1959）がロバート・アラートンのために設計・彫刻したもので、以前はアラートン・ハウスの入口ドアの両側に設置されていました。[ 27 ]これらは2019年春に庭園から撤去されました。
サンケンガーデン
1915年にサンケンガーデンが造られる以前、この場所は邸宅のゴミ捨て場として使われていました。初期の庭園の設計では、両端にガゼボが設置されていました。ジョン・グレッグ・アラートンは何度か庭園の設計をやり直し、最終的なバージョンは1932年に完成しました。現在、この庭園は結婚式、コンサート、卒業式などに人気のスポットとなっています。
サンクンガーデンは、通常の地面より低く窪んだ広々とした芝生の空間で、壁に囲まれ、バリ様式の4つのそびえ立つ門がそびえ立っています。門の上には、鯱（しゃち）と呼ばれるブロンズ製の守護魚像が置かれています。これらは家を火災から守ると考えられていました。ロバート・アラートンは、名古屋城でオリジナルを見た後、日本で鯱を購入しました。門と鯱は1931年頃に付け加えられました。[ 28 ] [ 29 ]
特徴
黄金仏の家
金色の仏像が特徴的なこの建物は2階建てで、上階は福狄園の展望台となっている。「福狄塔」と呼ばれることもある。下層部は1917年に建てられた八角形のコンクリート塔で、タイから輸入された金箔を施したチーク材の仏像2体と、バラモン神ハリハラの石灰岩彫刻が安置されている。この彫刻は、カンボジアのプノンペンにあるアルベール・サロー美術館所蔵の7世紀の彫像の複製である。[ 30 ]円形の鉄製階段は、1924年にロバート・アラートンが購入・設置した、華やかなニューオーリンズ様式の鋳鉄製ガゼボへと続いている。 [ 31 ]
1986年にセキュリティのためにガラスのドアと窓が追加されましたが、2004年にドアは撤去されました。2007年夏には、屋根の修復や、建物に元々なかった窓の撤去など、塔の大規模な修理が行われました。[ 28 ]
ミュージシャン通り
メイズ・ガーデンとサンケン・ガーデンを結ぶアベニュー・オブ・ミュージシャンズには、フルート、ドラム、弦楽器の演奏者を表す12体の彫像が並んでいます。1912年当時、この場所はただの並木道でした。これらの彫像は、公園の南側にあったロスト・ガーデンから1977年にこのエリアに移設されました。[ 28 ]現在の彫像は、ロバート・アラートンがイギリスで購入したオリジナルの複製です。
サン・シンガー
彫刻散歩は、スウェーデンの芸術家カール・ミレス（1875–1955）が1919年にストックホルム港を見下ろすために制作したアール・モダン様式のブロンズ像の複製である「太陽の歌い手」で締めくくられます。[ 32 ]ロバート・アラートンは1929年に縮小版の複製を依頼しましたが、ミレスは代わりに16フィート（約5メートル）の実物大の鋳造品を送りました。像が到着した後、ジョン・グレッグ・アラートンは1932年に、北京の紫禁城にある天壇を模した3層の台座を設計しました。
この像はギリシャの太陽神アポロンを描いている。兜には有翼の馬ペガサスが乗っており、台座の周囲には9人のミューズが浮き彫りにされている。右足の下には亀がおり、これはヘルメスがアポロンに贈った亀の甲羅で作られた最初の竪琴を暗示している。[ 33 ]
サン・シンガーは2007年6月から7月にかけて39,000ドルをかけて修復され、落書きが除去され、高さ16フィート（5メートル）、重さ2,300ポンド（1,000キログラム）の彫刻の緑青が復元された。[ 34 ] [ 35 ]
最後のケンタウロスの死
フォーマルガーデンを過ぎた森の中に立つ、フランス人芸術家エミール＝アントワーヌ・ブールデル（1861–1929）によるこの像は、異教の終焉という寓意的な場面を描いています。[ 16 ]この像は、今日ではほとんど用いられない危険な製法でブロンズを鋳造し、そこに金を混ぜ込みました。半人半馬のケンタウロスは、古代ギリシャ神話で人類の恩人であるプロメテウスの命と引き換えに自らの命を捧げた音楽家ケイローンを表しています。
ロバート・アラートンが1929年にパリでブールデルから『最後のケンタウロスの死』を購入した後、ジョン・グレッグ・アラートンがこの舞台を設計しました。サンガモン川の北側にある公園内の2つの主要な遊歩道がここで十字型に交差しています。60段のコンクリートの階段が川に向かって下りており、交差点の両端には4本の巨大な柱が立っています。
「最後のケンタウロスの死」へは、オールド・ティンバー・ロードを通って車で行くこともできます。小さな駐車場があり、彫刻まで続く木々に囲まれた小道があります。
フレミエ彫刻
フランス人芸術家エマニュエル・フレミエ（1824～1910）によるブロンズ彫刻2点が、2016年9月にアラートン公園に返還されました。これらの彫刻はアラートン公園のオリジナル作品ではなく、1959年にイリノイ大学に寄贈され、その後公園の遊歩道沿いに設置されました。1980年には巡回展のために貸し出され、1988年には公園からクラナート美術館に移設され、その後、公園に新たな環境が整備されるまで保管されていました。
一般的には「石器時代の女性と熊と男を連れ去るゴリラ」（デニシュー・ドゥルソン）と呼ばれているこれらの像は、動物と石器時代の人々との暴力的な遭遇を描いています。[ 36 ] 1885年と1887年に制作されて以来、その暴力的な主題のために議論の的となっていますが、オレンジトレイル沿いの森でこれらの像を見つけて驚かされることを楽しむ公園訪問者の間では非常に人気があります。
反射池
この池は、アラートン・ハウスのモデルの一つであるハム・ハウスがテムズ川に映る様子を再現するために設計されました。池の水は天然の湧き水から供給されています。コンクリート製のダムと放水路によって、余剰水はサンガモン川に流れ出ます。
池にはブルーギルなどの小魚が放流されており、在来種のカエルやカメも多数生息しています。
ロバート・アラートンが1964年に亡くなった後、彼の遺灰はハワイのラワイカイ湾に撒かれ、墓石は残っていない。1965年、彼の生涯を記念して、「ロバート・アラートン、彼はイリノイ大学に彼の森の家を寄贈し、人々が楽しみ、人生を豊かにするために」と刻まれた花崗岩の巨石が池に設置された。[ 37 ]
オールド・リービー・ロード
サンガモン川に最初の橋が架けられたのは1915年のことだったが、その際、川の北側の氾濫原を横切る堤防が建設され、橋への平坦なアプローチが作られた。堤防を含む公園入口の車道は、ゲートハウスから東へ、南へアラートンロード（国道6号線、国道1450号線北）を経てモンティセロへと続く、農場から市場へ続く片側一車線のレンガ造りの道路で舗装され、町へ向かう満載の荷馬車が通れるようになっていた。復路用にレンガ造りの道路の脇には未舗装の車道が設けられていた。1981年には両車線ともアスファルト舗装された。 [ 38 ]アラートンロードの南東門には、女神ダイアナとその伴侶であるエフェベの像を載せたレンガ造りの柱が2本設置された。2012年に古い橋が新しい橋に架け替えられた際、公園を通る入口の車道はオールド・リービー・ロードと指定された。[ 39 ]
開拓者墓地
公園内には、1840年代に設立された2つの小さな一族墓地があります。シェパード家の墓地には、シェパード家の人々とその他数人の墓石が10基設置されています。サン・シンガーへ続く道の南側に位置しています。
ウェスト家墓地には、ウィロー・ブランチ・クリーク（現在は公園の南側）の近くに定住したジョン・ウェスト家の墓石があります。墓地は郡道1300号線北の北側にあります。
建物
ロバート・アラートン・パークには、3 つの住宅のほか、納屋や温室などの多くのユーティリティ施設があります。
アラートン ハウス（ザ ファームズ）
曲がりくねったサンガモン川の北側の公園部分には、アラートンの 40 部屋 (30,000 平方フィート) の邸宅、ザ ファームズがあります。
家の建設は1899年6月13日に始まり、約1年後の1900年にほぼ完了しました。建設費は約5万ドルでした。インフレ調整後、2011年のドル換算で約130万ドルになります。1900年秋までに内装はまだ完成していませんでしたが、ロバート・アラートンは新居に引っ越しました。その後、厩舎（1901～1902年）、温室（1902年）、門番小屋（1903年）、レンガ造りの庭園（1902年）といった基礎構造物の建設が続きました。[ 10 ]
様式はジョージアン・リバイバルで、マッキム・ミード・アンド・ホワイトの建築事務所での仕事の影響を受けています。建築家ジョン・ボリー（1869-1925）は、ハム・ハウスのような17世紀のイギリスのカントリーハウスの影響をより強く受けたと考えられます。ボリーとアラートンは、アラートン・ハウスと周囲の庭園の建築とデザインを決定する前に、イギリスの住宅と庭園の多くの例を一緒に研究しました。[ 15 ]多くのイギリスのカントリーハウスと同様に、メインエントランスは家の正面ではなく側面にあります。これは、家に出入りする人々にプライバシーを提供するためです。
家の外装材には、フランドル積みのオランダ産レンガとインディアナ産石灰岩が使用されました。ゼネコンはシカゴ出身のウィリアム・メイヴァー（1848-1904）でした。[ 40 ]家屋と厩舎のスレート屋根は、2015年8月から2016年5月にかけて、ペンシルベニア産スレート、銅製の雨押さえ板、避雷針に交換されました。
現在、この家は会議やリトリートセンターとして使用されているほか、[ 41 ]結婚式の披露宴会場としても使用されています。[ 42 ]近年では、2015年にイリノイ大学理事会によって承認されたアラートンパークマスタープランの一環として、より多くのイベントに開放され、ゲストの宿泊にも利用できるようになっています。[ 43 ]
主な部屋
この邸宅には5つの主要な部屋があり、すべて1階にあります。ギャラリー、図書室、バターナッツルーム、パインルーム、オークルームです。これらの部屋の一部は、建設から1世紀の間に用途や名称が変更されました。ギャラリーと図書室を除くすべての部屋の天井高は12フィート（約3.6メートル）です。すべての部屋に暖炉、少なくとも3つの窓、そしてヘリンボーン模様の堅木張りの床が備わっています。
ギャラリーは母屋の全長（使用人棟を除く）に渡って広がり、長さは約90フィート（約27メートル）、天井高は14フィート（約4.3メートル）です。大きな大理石の暖炉、白松の彩色羽目板、そして歯飾りのクラウンモールディングが特徴です。ギャラリーの北端には2階へと続く大階段があります。ギャラリーから使用人棟、サンルーム、そしてその他の主要な部屋が続いています。暖炉の上には、エレン・エメット・ランド（1875年～1941年）作のロバートの父、サミュエル・アラートン（1828年～1914年）の肖像画が飾られています。
- 図書館
建築家の図面では当初「音楽室」と呼ばれていた図書館は、2階建てで、寄木細工の床が特徴です。床から天井まで届く3つの大きな窓からは、裏のテラスへの眺望と入口が確保されています。その後の改修により、2階にバルコニーが増設され、内壁には壁面パネルの大部分が取り替えられ、書棚が設置されました。
2階のバルコニーには、貴重な初版本やアラートン氏の署名入りの書籍が多数収蔵されているため、施錠されています。アラートン夫妻は1940年代にハワイに移住した際、このコレクションに含まれる約2000冊を除くほとんどの書籍を持ち去りました。[ 44 ] ロバート・アラートン個人の書籍に加え、継母のアグネス・アラートン（1858-1924）とその家族の蔵書も多数あります。コレクションの手書きのカード目録が保管されています。
図書館には、結局建てられなかった石造りのマントルピースの建築設計図が掛かっている（現在は存在しない）。[ 45 ]設計図に描かれていた羽目板も現在は存在せず、その代わりに多くの本棚が置かれている。
図書館テラスに面したフレンチドアの上にある図書館外壁の石灰岩の銘板には、「ROBERT HENRY ALLERTON」と「MDCCCC」の日付が刻まれています。これは従来の礎石に代わるものです。
- バターナッツルーム
ロバート・アラートンが家の中で最も気に入っていた部屋として知られるバターナッツ・ルームは、当初はダイニングルームとして使われていました。バターナッツ材の壁パネルが特徴的です。暖炉の上には、友人のエレン・エメット・ランドが描いた、24歳頃のロバート・アラートンの肖像画が飾られています。[ 46 ]
窓際のベンチはジョン・グレッグ・アラートンによってこの部屋のために設計され、1930 年代に追加されました。
- パインルーム
この部屋はもともと家の書斎として使われていました。現在は松材の壁板にちなんで「書斎」と名付けられています。
暖炉の上には、イングランド王チャールズ1世（1600–1649）の妻、ヘンリエッタ・マリア王妃（1609–1669）の肖像画が飾られています。作者不明です。反対側の壁には、ティツィアーノによるスペイン王フェリペ2世（1527–1598）の肖像画の複製が飾られています。
- オークルーム
最も小さな主室であるオーク・ルームは、建物の奥、図書室に隣接しています。オーク材の壁パネルにちなんで名付けられました。一対のフレンチドアから裏のテラスに出られます。この部屋は当初の平面図ではオフィスと記されており、ロバート・アラートンによってその用途で使用されていました。
暖炉の上の壁には、ロバートの名付け親であるアンナ・ラスボーンの肖像画が飾られています。他の壁には、アラートン家の友人であったレイニー・ベネット（1907年～1998年）による花の絵画が4点飾られています。
ギャラリーに以前展示されていた設計図には、オークルームを八角形の部屋にしてロッジアを増築する計画が示されていたが、結局実現しなかった。[ 47 ]
その他の部屋
家の中には他に、朝食ルームと2階の寝室があります。付属の使用人棟には、パントリー、キッチン、ランドリー、薪小屋、冷蔵室がありました。この棟の部屋は、スタッフのオフィスとして使用されています。
厩舎
元々は馬小屋として建てられましたが、馬車が自動車に取って代わられると、自動車ガレージとして利用するために改築されました。厩舎は元々、母屋とは別棟でした。1912年に建設されたマーブルホールが母屋と厩舎を繋いでいます。現在、厩舎は会議出席者のための厨房と広いダイニングエリアとして利用されています。
ライブラリーテラスに面した厩舎のファサードには、ジョン・ボリーがデザインしたインディアナ州産の石灰岩で作られた2つの仮面が飾られています。これらは、かつて温室だった場所（現在は朝食ルームと呼ばれています）に通じるアーチ型の出入り口の上に設置されています。これらは「パンの仮面」として知られ、多くの大聖堂や公共の建物に彫られているヨーロッパの慈悲深い森の精霊「グリーンマン」のバリエーションです。[ 48 ]顔には髭を生やし、葉の茂った髪と雄羊の角を持ち、笑顔を浮かべています。それぞれの角には果物の花飾りが吊り下げられています。[ 49 ]
森の中の家
オールド・ティンバー・ロード沿いのフォーマルガーデンの南西に位置するこの邸宅は、青灰色のスタッコ仕上げの外観と、ジョージ王朝様式／新古典主義建築の要素を備えています。新古典主義様式の正面玄関のドア枠は、かつてアラートン・ハウスの玄関ドアでしたが、1912年に同館のマーブル・ホール建設の際に撤去されました。[ 50 ]
ジョセフ・コーソン・ルウェリン（1855–1932）によって設計されたこの家は、1917年に建設されました。最も一般的な建築材料である木材ではなく、中空タイルと青灰色の漆喰が使用されていました。これは、追加費用をかけずに耐火材料で家を建てることができることを示すためでした。[ 51 ]
この家はかつてアシュビー家の農場があった場所に建てられました。農場の建物のいくつかの基礎が残っています。オールド・ティンバー・ロードの北側には、焼失した酪農納屋のコンクリート基礎が残っています。4-Hメモリアルキャンプのボートハウスは、別の納屋の基礎の一部の上に建てられています。家の裏の森にも、他の基礎が残っています。[ 52 ]
この家は常緑樹の林の中にあり、4-Hメモリアルキャンプの中心となる湖の近くにあります。[ 10 ]
ゲートハウス
建築家ジョン・ボリーが設計したコロニアル・リバイバル様式のレンガ造りのこの家は、1903年に園長の邸宅として建てられました。[ 53 ]石造りの外装は、同じくボリーが設計したアラートン・ハウスと同じ材料でできています。現在、この家は、アラートンの私有地に通じる公道の終点に建っています。土地の交換後、この道路は公道ではなくなりました。敷地が公立公園になった後、この道路はオールド・ティンバー・ロードと呼ばれる郡道（州道1400N-575E）として再開通しました。
ゲートハウスの部屋は現在、公園に宿泊する訪問者の宿泊施設として使用されています。[ 10 ] ゲートハウスの芝生は、以前はロバート・アラートンのテニスコートの跡地で、暖かい季節にはコンサートの会場となります。
ミュージックバーン
1993年、かつてアラートン・ファーム・ピアット・サウス1として知られていた家屋と離れ家のある農場がイリノイ大学によってアラートン・トラストから購入され、公園に組み込まれました。[ 54 ]このエリアはアラートン・ロード沿いの南入口の西側にあります。 環境学習センターとして数年間使用された後、敷地内にある1890年頃のオランダ風の馬小屋は、干し草置き場に175席を備えた音楽演奏会場に2005年に改装されました。換気は干し草の扉を開閉することで調節されます。馬小屋には自然の空調設備があるため、春と秋にはコンサートが開催されます。2007年から2014年まで、毎年9月にイリノイ大学音楽学部が主催するクラシック音楽フェスティバル、アラートン・ミュージック・バーン・フェスティバルの開催地でした。 [ 55 ] 2016年、このフェスティバルはアラートン・パーク・コンサート・シリーズの一部となりました。
森林と草原
アラートン邸宅には今も数百エーカーの森林と牧草地があり、4-Hのメンバーやハンター、ハイカーなどが利用している。[ 56 ] 毎年春には、5キロマラソン、10キロマラソン、ハーフマラソンなど、チャリティーランが開催されている。
南部オープンスペース保護区
サンガモン川の南側にあるロバート・アラートン公園は、アラートン政権時代にはほぼ完全に自然のままのオープンスペース保護区として残されていました。1966年、アメリカ陸軍工兵隊がアラートン公園下流のサンガモン川にオークリーダムを建設する計画に対し、草の根組織「アラートン公園委員会（COAP）」が建設阻止のためのキャンペーンを成功させました。これにより、公園の河川沿いの低地の大部分が没収される事態を回避できました。[ 57 ]
保護された自然空間として、公園の南側は駐車場からサンガモン川に向かって下る自然歩道網が整備されています。いくつかの歩道には、イリノイ州中部の氾濫原の河川生態系を説明する標識が設置されています。公園の南側と隣接するサンガモン川の低地は、1,000エーカー（400ヘクタール）の区画で、1970年に米国国定自然史跡であるアラートン自然地域に指定されました。 [ 5 ] この区画は1997年に、「グランドプレーリーで最も古い残存森林の一つ」と呼ばれる400エーカーの高地オーク・ヒッコリー林と、「シルバーメープル、ハコヤナギ、シカモアの並外れた氾濫原林」と呼ばれる600エーカーの川沿い低地と説明されました。[ 58 ]
南側には 55 エーカー (22 ヘクタール) の復元された草原もあり、これはイリノイ州で最も古い草原復元の 1 つで、1955 年に始まり、現在成熟期に近づいています。
失われた庭
ロスト・ガーデンは、1932年に、現在サウスサイドとして知られる地域の南西部に東西軸に沿って造られました。ロバート・アラートンとその友人たちの散策やピクニックのための庭園として計画されました。この地域は現在では森林となり、アメリカ合衆国国定自然史跡に指定されていますが、1932年当時はベンツ家が所有する農地でした。アラートン庭園の特徴である砂利道には、木々や花々、彫像が植えられていました。1936年には、ジョン・グレッグが設計した、屋根まで続く円形階段を備えた長方形のサマーハウス・パビリオンが増築されました。[ 59 ]
敷地内の他の場所から隔絶されていたため、庭園は公共エリアとしての維持が困難で、1960年以降徐々に解体されました。彫像は他の場所に移設され、サマーハウスは老朽化が進み、1972年に取り壊されました。現在、その跡地は2つのコンクリート製の台座の間にある芝生の小道となっています。サマーハウスの床板のそばには、レンガ造りの座席壁が2つ残っています。この場所へは、アラートン・ロード沿いの駐車場から行くことができます。
注目すべき出来事
ザ・ファームズに初めて自動車がもたらされたのは、サミュエル・アラートンがロバートに1907年製の7人乗りスティーブンス・デュリア・ビッグシックス・ツーリングカーを贈った時でした。この車は現在、10万ドル以上の価値があるでしょう。
1961年6月8日から9日にかけて、アラートンパークで、イリノイ大学アーバナシャンペーン校の生物学的コンピュータ研究所を通じてハインツ・フォン・フェルスターが主催した「自己組織化の原理に関するシンポジウム」が開催された。[ 60 ]
アラートンパークは1963年に回路とシステムに関するアラートン会議の会場であり、この会議は現在もイリノイ大学アーバナシャンペーン校のコーディネイトサイエンスラボラトリーを通じて通信、制御、コンピューティングに関するアラートン会議として継続されています。[ 61 ]
アラートンパークは、イリノイ大学アーバナシャンペーン校化学部が主催する毎年恒例の有機化学会議、ビークパインズ有機地域アラートン会議の会場となっている。[ 62 ]
1990 年 2 月 14 日、イリノイ州中部のバレンタインデーの大規模な氷雨がアラートン パークを襲い、大きな被害と 4 日間の停電が発生しました。
イリノイ自然史調査局は、2001 年 6 月 29 日から 30 日にかけてアラートン パークで行われた 24 時間の全種目録調査「生物多様性ブリッツ」を主催しました。2,000 種を超える植物と動物が特定され、記録されました。
2018年のイリノイ州建国200周年を記念して、アラートンパークはアメリカ建築家協会イリノイ州支部（AIAイリノイ）により「イリノイ州の素晴らしい場所200選」 [ 63 ]の一つに選ばれ、USAトゥデイトラベル誌ではAIAイリノイが選ぶ「イリノイ州の必見スポット25選」の一つとして認められました。[ 64 ]
ザ・ファームズ：アラートン・フォークスクールは2023年に開校しました。[ 65 ]
参考文献
- ^ 「国家歴史登録財情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2010年7月9日.
- ^ a b「アラートンへの寄付に対する免税の問題」『I Love Allerton Park 』、2012年8月27日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ロバート・アラートンとイリノイ大学との間の契約書。ロバート・アラートン、ジョージ・D・ストッダード、パーク・リビングストンの3名が署名し、イリノイ州クック郡のエスター・F・アールバーグが1946年10月14日に公証した。譲渡地はピアット郡、第3子午線東5レンジ、第18タウンシップ北に位置する。印刷版は1ページと7ページ。
- ^ 「国家歴史登録財リスト」（PDF）国立公園局。2007年7月27日。2018年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b「アラートン自然地域」国立自然ランドマークプログラム国立公園局2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月30日閲覧。
- ^フリージ、スチュ（2002年）『イリノイの物語と軌跡』イリノイ大学出版局。
- ^ティルトン、レオン・デミング、トーマス・エドワード・オドネル (1930) 『イリノイ大学キャンパスの成長と発展の歴史』アーバナ：イリノイ大学出版局 pp. 89, 121
- ^ 「Allerton Park: UIHistories Project Virtual Tour at the University of Illinois」 uihistoriesproject.chass.illinois.edu . 2012年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「1913年から2024年までの米ドルの価値を調べる」インフレ計算機。
- ^ a b c dダンフォース、パーとイリノイ大学 (1951).ロバート・アラートン・パーク. イリノイ大学出版局. アーバナ・シャンペーン、イリノイ州.
- ^トンプソン, スティーブン A. (2002).イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校アレルトン関連資産（イリノイ州ピアット郡）の歴史的資源調査と評価. イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校計画・設計・建設局, pp. 21-31
- ^「シスコ近くの古いアラートンのゴミ箱が燃える」。ニューズ・ガゼット（イリノイ州シャンペーン）2015年4月17日、B-3ページ。
- ^トンプソン 2002、77-79ページ
- ^カール・スティーブンス編（1950年）『イリノイ大学の歴史写真集』（アーバナ：イリノイ大学出版局）114頁。
- ^ a bケーパー、フレデリック『イリノイの建築』シカゴ大学出版局、1968年。
- ^ a b c「レスリー・ランキンによるアラートン・パークの描写」 。2012年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b「Restorations & Closures」 . Allerton Park and Retreat Center . 2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^トンプソン 2002、159ページ。
- ^シャインマン、ミュリエル (1995).『イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校、ロバート・アラートン・パーク校、シカゴ校における美術ガイド』アーバナ・シカゴ校：イリノイ大学出版局. pp. 111-112. ISBN 0-252-06442-9
- ^バージン、マーサ、モーリーン・ホルツ（2009年）『ロバート・アラートン、私人としての人間と公的な贈り物』シャンペーン：ニューズ・ガゼット社、38ページ。ISBN 978-0-9798420-7-8
- ^トンプソン 2002, p. 160
- ^ 「Allerton Park, Monticello, IL - Worldisroundのシャンパーニュ地方の庭園の写真」www.worldisround.com。2011年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月12日閲覧。
- ^シャインマン 1995, pp.114-115
- ^バージンとホルツ 2009、40ページ
- ^フィニガン、デイビッド・L (2017).『インサイド・アラートン：ロバート・アラートン・パーク必携ガイド』スプリングフィールド、イリノイ州：GSブレナック、 ISBN 978-0-692-86740-2
- ^シャインマン 1995, p. 108
- ^イリノイ州モンティセロにあるロバート・アラートン氏のための石造オベリスク。彫刻家チャールズ・レイン、イリノイ州シカゴ、カルメット・アベニュー6835番地。1917年頃。スコット・アラン・メハフィー著『アラートン建築アーカイブ』第1部：1899-1946年。 1988年（未発表）図面番号352。
- ^ a b c「Nature of Allertonニュースレター、第6巻、第1号2008年夏」（PDF）。
- ^シャインマン 1995, 125ページ
- ^シャインマン 1995, 133-136ページ
- ^トンプソン 2002, p. 130
- ^ 「カール・ミルズ」ニューヨーク・タイムズ、1988年3月13日。
- ^シャインマン 1995年、129～130ページ
- ^ The News-Gazette (イリノイ州シャンペーン).サン・シンガーの彫刻が修復のため撤去される. 2007年6月16日.
- ^ Herald & Review (イリノイ州ディケーター).アラートン・パークのサン・シンガー像が修復後、台座に戻る2007年7月28日.
- ^シャインマン 1995, 137ページ
- ^ 2015年6月9日に岩から直接コピーされた碑文
- ^バージンとホルツ 2009、60ページ
- ^ 「オールド・リービー・ロード、アラートン・パーク、リトリート・センター（アーバナ）に名前を付ける。この措置は2012年11月8日の理事会で理事会により承認された」（PDF）。
- ^ 「ロバート・アラートン・ハウスを巡る」 Dogcow Land 、2011年9月21日。2023年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「会議と宿泊施設」アラートンパーク・アンド・リトリートセンター. 2012年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「結婚式と特別なイベント」アラートン・パーク・アンド・リトリート・センター. 2012年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ "History" . Allerton.illinois.edu . 2022年1月12日閲覧。
- ^ 「ジョン・グレッグ・アラートン回顧録」(PDF)。イリノイ大学スプリングフィールド校。1984年。2012年2月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ロバート・アラートン氏図書館（イリノイ州モンティセロ）。建築家ジョン・ワイアット・グレッグ設計（1940年6月）。また、ロバート・アラートン氏音楽室のパネルと石造りのマントルピースの設計図（イリノイ州モンティセロ）。建築家ジョン・ボリー設計（1903年6月）。Mehaffey 1988、56番および60番に掲載。
- ^ “62 Washington Square South, New York, New York” . I Love Allerton Park . 2012年4月20日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^イリノイ州モンティセロ、ロバート・アラートン邸西正面のスケッチ。建築家ジョン・ボリー、1905年。Mehaffey 1988、No. 10Aに掲載。
- ^アンダーソン、ウィリアム（1990年）『グリーンマン：地球との一体感の原型』サンフランシスコ：ハーパーコリンズ、 ISBN 0-06-250075-9。
- ^イリノイ州モンティセロ、ロバート・アラートン・パーク、歴史的建造物評価。授業プロジェクト：Arch 419、2000年秋、イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校建築学部。57ページ。
- ^バージンとホルツ 2009、p.80
- ^フィニガン 2017
- ^トンプソン 2002, 129-130ページ
- ^トンプソン 2002, p. 128
- ^トンプソン 2002, 94-96ページ
- ^「楽しい秋」ダグラス・L・ミルバーン著。コミュニティ・コンシェルジュ・マガジン第8巻第1号、2010年秋、16ページ
- ^ 「4-Hメモリアルキャンプ」4h.extension.illinois.edu .
- ^ Hassinger, Amy (2017年4月14日). 「The Dam That Wasn't」 . SIERRA. The national magazine of the Sierra Club . 2017年4月30日閲覧。
- ^ a bウィンクラー、スザンヌ（1997年）『スミソニアン自然アメリカガイド：ハートランド - イリノイ、アイオワ、ネブラスカ、カンザス、ミズーリ』スミソニアンブックス、p. 65、ISBN 0-679-76481-X。
- ^メハーフィー、スコット・A.（1987年、1988年改訂）『失われた庭園：歴史的視点。失われたランドマークの時系列的発展を記録した実用史』（未出版）
- ^ハッチンソン、ジェイミー。サイバネティック世界の「中枢」ハインツ・フォン・フェルスターと生物学的コンピュータ研究所。生物学的コンピュータ研究所。イリノイ大学。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月24日閲覧。
- ^ 「Allerton Conference on Communication, Control, and Computing」 . 2024年8月2日閲覧。
- ^ 「Beak-Pines Organic Area Allerton Conference」 。 2024年8月2日閲覧。
- ^ウォルディンガー、マイク（2018年1月30日）「イリノイ州の誇り高き建築史」スプリングフィールド・ビジネス・ジャーナル。 2018年1月30日閲覧。
- ^ 「イリノイ州で必見の建物25選」 USA Today、2017年8月9日。 2018年1月30日閲覧。
- ^ 「The Farms: An Allerton Folk School」 . 2024年8月2日閲覧。
外部リンク
- ロバート・アラートン・パーク- イリノイ大学アラートンの公式ウェブサイト（イベントや情報あり）
- ロバート・アラートン邸の内部の写真- アラートン邸のインテリアの写真
- アラートンパークの地図- すべての主要な庭園、特徴、建物の位置を示します
- アラートンレース- レースの日程と情報が掲載された公式ウェブサイト
- イリノイ州の素晴らしい場所-アラートンパーク
- 建築史家協会（SAH）の「Archipedia」におけるアラートン・パークの記載
