ロバート・ド・ブルス、第6代アナンデール卿

ロバート・デ・ブルース卿
第6代アナンデール領主キャリック伯爵カーライル城の巡査
アナンデールの領主の紋章：または、十字十字と赤い旗
アナンデールの領主
前任者ロバート・デ・ブルース、第5代アナンデール領主
後継ロバート・ド・ブルース、第7代アナンデール卿
生まれる1243年7月、おそらくイギリス、エセックス州、リトル
死亡(1304-04-00)1304年4月（60歳）
埋葬されたホルム・カルトラム修道院、カンバーランド
貴族ブルース
配偶者たちマージョリー、キャリック伯爵夫人エレノア
問題
父親ロバート・デ・ブルース、第5代アナンデール領主
母親グロスターとハートフォードのイソベル
キャリック伯爵夫人はロバート・ド・ブルースを捕らえ、結婚を強要する（1894年のイラスト、アルフレッド・ピアース）

ロバート・ド・ブルース（1243年7月 - 1304年4月以前[ 1 ]）、第6代アナンデール卿、法定相続人キャリック伯爵[ 2 ] (1252年 - 1292年)、ハートネス卿[ 3 ] 、リットルおよびハットフィールド・ブロード・オークは、国境を越えた領主[ a ]であり、第二次バロン戦争、第9回十字軍、ウェールズ戦争、および第1次スコットランド独立戦争に参加した人物であり、将来のスコットランド王ロバート・ザ・ブルースの父でもある。

スコットランド・ノルマン・アイルランド系の血を引く彼は、父を通してスコットランド王デイヴィッド1世の3代目の曾孫にあたる。その他の祖先には、第2代ペンブルック伯リチャード・ド・クレア、初代ペンブルック伯ウィリアム・マーシャル、エドマンド・アイアンサイド、ファーガス・オブ・ギャロウェイ、イングランド王ヘンリー1世、そしてダーモット・マクマーロウの娘エイフェ・マクマーロウがいる。[ 4 ]

人生と家族

第5代アナンデール卿ロバート・ド・ブルースと、グロスター伯爵およびハートフォード伯爵の娘イザベラ・ド・クレア夫人の息子であり相続人である。生年月日は一般的に知られているが、出生地については定かではない。長男ではなく、エセックス州リトルにある家領で生まれたというのが一般的な見解である。[ 5 ] [ 6 ]

伝説によると、27歳のロバート・ド・ブルースは第9回十字軍に参加したハンサムな若者だった。1270年、彼の戦友の一人であるアダム・ド・キルコンカーがアッコで戦死したとき、ロバートはアダムの未亡人であるキャリックのマージョリーに悲しい知らせを伝えるために旅をしなければならなかった。物語は続き、マージョリーは使者にすっかり魅了され、彼が結婚に同意するまで彼を捕虜にし、1271年に彼は結婚したとされている。[ 1 ] [ 7 ]しかし、十字軍が1271年5月9日にアッコに上陸し、6月下旬になってようやくイスラム教徒との戦闘を開始したため、この話や彼が第9回十字軍に参加したかどうかは一般に軽視されている。[ 5 ] [ b ]

記録に残っているのは、1264年に第5代アナンデール卿であった父が、イングランド王ヘンリー3世、リチャード・オブ・コーンウォール、そして後のイングランド王エドワード1世と共に、サセックス州ルイスの戦いで捕らえられたということである。ブルースは、シモン・ド・モンフォールの支持者である叔父バーナード・ブルースと従弟のグロスター伯ギルバート・ド・クレアと身代金の条件について交渉した。 1265年8月のイヴシャムの戦いの後、ブルースと父はバーナードの所有物を含む反乱を起こした男爵たちの所有物の押収から利益を得た。弟ロバートはヨークシャー、ノーサンバーランド、ベッドフォードシャーに土地を獲得した。[ 8 ]

ロバートと弟のリチャードは、1270年7月にエドワードと共に8月の十字軍遠征に出航するための保護状を受け取ったことが知られており、 1268年にエドワードと共にノーサンプトンで十字架に架けられたと推定されている。アレクサンダー3世に恩赦を求めた父も彼らに合流したが、アッコからの帰還日は定かではない。1271年10月という早い時期だった可能性もあり、その時には弟ロバートがエセックス州リトルで土地所有権放棄書を、母が同じくエセックスで国王から鹿を受け取ったことが記録されている。[ 8 ]

ロバート・ド・ブルースとキャリックのマージョリーとの結婚は、彼の政治的経歴と遺産に大きな影響を与えた戦略的な結びつきであった。裕福で影響力のある相続人であったマージョリーは、キャリックに広大な土地とスコットランド貴族への強い権利をもたらし、ブルース家の政治的地位を高めた。[ 9 ] [ 10 ] 1271年頃に行われた彼らの結婚は、個人的な結びつきであっただけでなく、権力の統合でもあり、アレクサンダー3世とその相続人の死後、スコットランド王位継承において重要な役割を果たすことになる。[ 11 ]

この頃、彼の母が亡くなった。日付は不明であるが、1273年5月3日、彼の父はホッダムでノーサンバーランドの保安官アダム・ジェズモンドの未亡人クリスティーナ・ド・アイルビーと結婚した。この結婚により、彼女の前の夫からのカンバーランドの地所と持参金が、ブルース家の所有地に加えられた。弟ロバートと彼の継母はうまくいっていないようで、1295年の父の死後、ロバートは持参金を受け取ろうとしなかったことが記録されている。[ 8 ] [ 12 ] [ 13 ]これは、父が北部の所有地を独自に管理し、断続的にカーライルの治安判事の地位に就いていたように見えるのに対し、ロバートは主に南部とミッドランドの所有地の管理に限定し、弟のリチャードがトッテナムとケンプストンを独自に保持し、エドワードのために騎士旗団を指揮していたように見える理由の1つであると思われる。リチャードは、この時、多くの後見や鹿の贈与を受け、またリットルの森を開拓する許可を求めたと記録されている。ロバートはエドワードの側近ではなかったが、宮廷においてアレクサンダー3世の使節および代弁者となり、1277年にはウェストミンスターのエドワードに対し、アレクサンダー3世に代わってイングランドにおけるアレクサンダーの領地に関して忠誠を誓った。また、エドワードに続いてガスコーニュへも移った[ 8 ]。ロバートはまた、1278年秋にアレクサンダーに続いてテュークスベリーへ移ったとも記録されている[ 8 ] 。

1281年、彼はフランドル伯ギー・ド・ダンピエールへの使節団の一員として、スコットランド王子アレクサンダーとギーの娘マーガレット（1331年没）の結婚を取り仕切った。二人は1282年11月14日にロクスバラで結婚した。1282年、彼はデンビーで指揮を執っていた弟リチャードと共に、エドワードのウェールズ征服に協力し、その功績に対して報酬を受け取った。[ 8 ] [ 14 ] 1283年6月、彼はダフィド・アプ・グルフィズの裁判のため、シュルーズベリーに召喚状を受け取った。

1284年2月、ブルースはスクーンでの会議に出席し、アレクサンダー3世の孫娘であるノルウェーの乙女マーガレットの継承権が認められた。[ 15 ] 1285年6月1日、ターンベリーのキャリック伯爵夫妻は、イギリス法に基づき、メルローズ修道院の男性たちに一定の自由を与えた。[ 8 ]

1286年、彼は息子ロバートとともに、キャンベルタウンの教会をペイズリー修道院に与える手続きの証人となった。また1286年には、父とともにターンベリー同盟の署名者となった。1290年にはバーガム条約の当事者となった。彼は、1290年にノルウェーの乙女が死去したことにより空位となったスコットランド王位に対する父の主張を支持した。大義として知られる当初の民事訴訟では、王位は父の従兄弟でありライバルでもあったジョン・ベイリャルに与えられた。1291年、彼はスコットランドの覇王エドワード1世に忠誠を誓った。1292年、妻マージョリーが死去した。 11月、第5代アナンデール卿で王位継承権を主張したが失敗した父ロバート・ド・ブルースは、ジョンへの忠誠の誓いを避けるためとされ、アナンデール卿の地位とジョンへの王位継承権を辞任した。[ 5 ]その代わりに、亡き妻のキャリック伯爵領を息子のロバートに 譲った。

1293年1月1日、グレート・バドウの彼の狩猟者リチャードが、ノースルで鹿肉を密猟しているところを捕まった。[ 8 ]同年、彼は娘イザベルをノルウェー国王エリク2世と結婚させるため、ノルウェーのベルゲンに向けて出航した。エリク2世は、ノルウェーの乙女の父であり、アレクサンダー3世の義理の息子で、大義の候補者でもあった。イザベルの結婚持参金はオードゥン・フーグレイクソンによって記録されており、エリク2世の2度目の結婚に、高価な衣服、金のボイラー2個、銀の皿24枚、銀の塩入れ4個、両手スープ用椀（スキポス）12個を持ってきたと記されている。1294年から1295年にかけて、彼はイングランドに戻った。

1295年5月、第5代アナンデール卿であった父が亡くなり、[ 15 ] 10月6日、ブルースはエドワードに忠誠を誓い、父が以前に務めていた地位であるカーライル城の巡査兼城守に任命された。[ 1 ]

    • スコットランドのホストへの召喚を拒否する。
    • ギズボロー修道院にアナンデール教会とハート教会を宣誓させる。ウォルター・デ・フォーコンバーグとマーマデューク・デ・スウェンの証人による。[ 8 ]
    • キンマウントのウィリアム・オブ・カーライルが所有していた土地と共同牧草地を交換する。[ 8 ]
    • エストフィールドの土地を、ブルーネショ・エンド・ブルームショーベリーにあるハットフィールド・レジスの荘園の修道院長に隣接する畑と交換する。[ 8 ]
    • ロバート・テイパーとその妻ミリセントにハットフィールド・レジスの住居と、別途ハットフィールド・レジスの耕作地5.5エーカー（22,000平方メートル）と牧草地1エーカー（4,000平方メートル）を年間16シリングで与える。[ 8 ]
    • ジョン・デ・ブレデロウに、ハットフィールド・レジスのリチャード・デ・カンベスの旧土地/借地権を年間1ペンスの賃料で譲渡。[ 8 ]
    • フォルウェルシャレイエルデ、モンペリエ、リトル在住のリチャード・デ・ファンライト氏への助成金の条件を、サービス提供から年間賃料に変更する。証人にはリトル在住のロバーツ・クック氏のうち2名が含まれる。[ 8 ]
    • モンペリエ、リトルのフォールウェルシャレイエルデ在住のスティーブン・ザ・タナーへの助成金の条件を、役務提供から年間賃料に変更する。証人にはリトルのロバーツ・クックの2名が含まれる。[ 8 ]
    • ハットフィールド・レジスのバリーランドの賃貸物件のウィリアム・メイヒューへの譲渡条件を、年間5シリングの賃料といくつかのサービスに変更する。[ 8 ]
  • 1296年1月、ソールズベリーのエドワード王に随行するよう召集される
    • 3月26日、ロバートの守備隊は、ソルウェイ川を渡ってカーライル城に侵入した、アナンデールの新領主ジョン・カミン率いる攻撃を撃退した。ロバートは襲撃者をアナンデールを通ってスウィートハート修道院まで撤退させた。
    • 4月28日、彼は再びエドワード1世に忠誠を誓い、ダンバー城の戦いでエドワードのために戦った。
    • 8月、彼は息子のロバートとともに、ベリックの「勝利議会」でエドワードへの敬意と忠誠の誓いを新たにした。
    • エドワード1世は王位継承権を否定し、エセックスの領地に引退した。[ 5 ]
    • 8月29日 - ベリックにて、未亡人となった継母クリスティーナの持参金の土地について合意する。[ 8 ]
    • アナンデールを奪還。
    • エレノアと結婚する。
  • 1298
    • 1月7日 - ハットフィールド・レジスの土地の譲渡がウォルター・アーンビーからその息子ウィリアムに譲渡される。[ 8 ] [ 16 ]
    • 5月29日 - ジョン・ヘロルフにリットルの半ヴァーゲートの土地を与える。[ 8 ] [ 17 ]
  • 1299
    • 2月1日 - エセックス州ハットフィールド・レジスの土地をジョン・ド・ブレデロウに年間4シリングで貸し出す。[ 8 ] [ 18 ]
    • 8月4日 - リトルに居住中、エセックス州ハットフィールド・レジスの土地をニコラス・ド・バレントンに年間21シリングで貸し出す。[ 8 ] [ 19 ]
  • 1301年11月26日 -ハットフィールド・ブロード・オークとテイクリーのバニーズをエドワード・サーキルドに譲渡。[ 8 ] [ 20 ]
  • 1301年以降、ジョン・ド・ラヴトットとその妻ジョーンに、封建領地令が一部付与された。 [ 21 ] [ 22 ]
  • 1304年のイースターにアナンデールへ向かう途中で亡くなり、カンバーランドのホルム・カルトラム修道院に埋葬された。[ 1 ]
    • 彼の死後、エレノアは1306年2月8日までに（最初の妻として）ウェイリーズ卿リチャード・ウェイリーズと再婚し、子供をもうけた。彼女は1331年9月8日の直前に亡くなった。[ 1 ]
カンブリア州アビータウンのホルムカルトラム修道院にあるキャリック伯爵の墓石

スターリング橋の戦い（1297年）の直後、アンナンデールは小ブルースの行動に対する報復として荒廃した。

エドワード2世がフォルカークの戦いで勝利してイングランドに戻ったとき、ジョン・オブ・フォーダンはロバートがスコットランドの側面を回ったと記録している。

CI - フォルカークの戦い。 1298年、前述のイングランド王は、ウィリアム・ウォレスによって自身と仲間が甚大な損失を被り窮地に追い込まれたことを痛感し、大軍を召集し、スコットランドの貴族数名を援軍としてスコットランドに侵攻した。前述のウィリアムと、その王国の他の有力者たちは彼を出迎え、7月22日、フォルカーク近郊で激戦が繰り広げられた。ウィリアムは敗走したが、スコットランドの貴族と民衆の双方に甚大な損害を与えた。というのも、コミンズ家がウィリアムに対して抱いていた嫉妬心から生まれた悪意のため、彼らは共犯者と共に戦場を放棄し、無傷で逃れたからである。彼らの悪意ある行為を知ると、前述のウィリアムは自らと仲間を救おうと、急いで別の道を通って逃亡した。しかし悲しいかな、両者の傲慢さと激しい嫉妬によって、スコットランドの貴族階級（コムニタス）は丘陵地帯、山岳地帯、平野の至る所で惨めに陥落した。これらの貴族の中でも、ジョン・スチュアートとそのブレンダン家、ファイフのマクダフ、そしてその住民は完全に孤立させられた。しかし、後にスコットランド王となるものの、当時はイングランド王側で戦ったロバート・オブ・ブルースがこの勝利をもたらしたと一般に言われている。というのも、スコットランド軍は隊列を組んで無敵であり、力や計略をもってしても破ることができなかったが、このロバート・オブ・ブルースはベックのアントニーの指揮下で一隊を率いて丘を迂回する長い道を通ってスコットランド軍の背後を襲撃したからである。こうして、前線で無敵かつ突破不可能な存在であったスコットランド軍は、巧妙に後方から打ち負かされた。そして注目すべきことに、スコットランド軍がイングランド軍に打ち負かされたという記録は、貴族たちの嫉妬、あるいは現地人の裏切りと欺瞞によって敵側に寝返った場合を除いて、ほとんど、あるいは全く見られない。

[ 23 ]

これには異論がある。イングランド軍にいた貴族の記録であるフォルカークの名簿にブルースの名前は見当たらないからである。また、ブラインド・ハリーの15番目の主張であるウォレスが1297年にエア城を焼き払ったという主張を無視して、19世紀の古物研究家アレクサンダー・マリソンとジョージ・チャーマーズは、ブルースは戦闘に参加しておらず、翌月、イングランド軍の駐屯を防ぐためエア城を焼き払うことを決意したと述べている。アナンデールとキャリックはエドワードが支持者に与えた領地から除外されている。父はエドワードに反対せず、息子は忠誠を保っているかもしれない揺らぎ屋として扱われたからである。

当時ロバートは老齢で病弱であり、息子にエドワードとの和平を望んだという記録が残っている。もしそうしなければ、息子の行動は、主に国境の南側の領地（推定340ポンド対150ポンド[ 8 ]）から得ていた自身の収入を危うくする恐れがあった。父ブルースは、反乱が失敗し、息子がエドワードに反抗した場合、息子は爵位、領地、そしておそらくは命など、すべてを失うことになるだろうと悟っていたであろう。

ロバートの息子がエドワード1世に服従したのは1302年のことでした。弟ロバートは、ベイリオルの占領と追放以来、スコットランド側に付いていました。彼がエドワードに戻った理由は数多くありますが、中でも特に重要なのは、ブルース家がジョン王のために家臣、家族、そして遺産を犠牲にし続けることを忌まわしく感じていたことでしょう。ジョンがフランス軍を率いてスコットランド王位を奪還するという噂がありました。スーリスは他の多くの貴族と同様に彼の復帰を支持しましたが、これはブルース家が王位を奪還するチャンスを失うことに繋がりました。

家族

彼の最初の妻は、第3代キャリック伯爵夫人マージェリー・オブ・キャリック（1254年4月11日 - 1292年11月）で、第2代キャリック伯爵ニールとその妻マーガレット・スチュワートの娘であり相続人であった。[ 7 ]キャリックはスコットランド南部のゲール語伯領であった。その領土は、現在のエアシャーとダンフリースシャーの大部分を占めていた。二人は1271年にターンベリー城で結婚し、ターンベリー城とロクマベンを主要な居城とした。

彼らの子供は次の通りです。

2番目の妻エレノア（1331年4月13日から9月8日の間に死去）との間には子供はいなかった。最初の結婚の遺産は二人の生涯を超えて受け継がれ、スコットランド王室の未来を形作った。[ 26 ] [ 27 ]

祖先

第6代アナンデール領主ロバート・ド・ブルースの祖先
16.ロバート・デ・ブルース、第2代アナンデール領主
8.ウィリアム・ド・ブルス、第3代アナンデール卿
17. ユーフェミア・ド・オーマール
4.ロバート・ド・ブルース、第4代アナンデール卿
18.ウートレッド・オブ・ギャロウェイ
9. クリスティーナ・ニック・ウートレッド
19. ダンバーのグンヒルダ
2.ロバート・デ・ブルース、第5代アナンデール領主
20.スコットランドのヘンリー、第3代ハンティンドン伯爵
10.スコットランドのデイヴィッド、ハンティンドン伯爵
21.アダ・デ・ワレンヌ
5.ハンティンドンのイソベル
22.ヒュー・ド・ケヴェリオック、第5代チェスター伯爵
11.ハンティンドン伯爵夫人マチルダ・オブ・チェスター
23. エヴルーのベルトラード・ド・モンフォール
1.ロバート・ド・ブルース、第6代アナンデール卿
24.ロジャー・ド・クレア、第3代ハートフォード伯爵
12.リチャード・ド・クレア、第4代ハートフォード伯爵
25. モード・ド・セント・ヒラリー
6.ギルバート・ド・クレア、第5代ハートフォード伯爵
26.ウィリアム・フィッツ・ロバート、第2代グロスター伯爵
13. アミス・フィッツロバート
27. ハワイズ・ド・ボーモン
3.イザベラ・デ・クレア
28.ジョン・マーシャル
14.初代ペンブルック伯ウィリアム・マーシャル
29. ソールズベリーのシビラ
7.イザベル・マーシャル
30.リチャード・ド・クレア、第2代ペンブルック伯爵
15.イザベル・ド・クレア、第4代ペンブルック伯爵夫人
31.アイフェ・マクマーロウ

フィクションでは

1995年の映画『ブレイブハート』では、イアン・バネンがハンセン病患者としてロバート・ド・ブルースを演じた。『ブレイブハート』では、ロバート・ド・ブルースがエディンバラでウィリアム・ウォレスを捕らえることに関与した人物として描かれている。前述の通り、ロバート・ド・ブルースは1304年に亡くなり、ウィリアム・ウォレスは1305年8月3日にグラスゴーでジョン・ド・メンティース卿に捕らえられた。メンティースはマー伯爵ガートナイトとその妻クリスティーナ・ブルースの義理の息子であった。

『アウトロー・キング』では、ジェームズ・コスモが演じている。彼は『ブレイブハート』でウォレスの幼なじみの父親、オールド・キャンベルを演じた。2018年の映画では、デ・ブルースはロンシャンクスとの関係の崩壊を嘆く姿で描かれている。

注記

  1. ^ 1969年に結成されたスコットランド男爵研究グループは、国境の両側に領地を持つアングロノルマン人の家族を分類するために「国境を越えた領主」という用語を初めて定義しました。そのリストには、ベリオール家、ブルース家、ロス家、ベシー家が含まれています。
  2. ^同時代の記録によれば、ロバートの父は息子たちの代わりに、1270年から1274年の十字軍にエドワード王子とエドマンド王子に同行したようだ。

参考文献

  1. ^ a b c d eリチャードソン、ダグラス、エヴァリンガム、キンボール・G.「マグナ・カルタ祖先：植民地および中世家族の研究」、系図出版協会、2005年：p732-3、ISBN 0-8063-1759-0、ISBN 978-0-8063-1759-5リンク
  2. ^ダンバー、サー・アレクサンダー・H.、Bt.、スコットランド王、スコットランド史改訂年表1005-1625、エディンバラ、1899年：126
  3. ^ 「ハートネス」 . history.uk.com .
  4. ^ 「Aoife "Red Eva" MacMurrough (1145-1188) » Ancestral Glimpses » Genealogy Online」。
  5. ^ a b c d Duncan, AAM (2004年9月). 「Brus, Robert (VI) de, earl of Carrick and lord of Annandale (1243–1304)」 . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/3753 . 2008年11月29日閲覧。ロバート・ザ・ブルースの出生地は「1274年7月11日、エセックス州チェルムズフォード近郊のリトル」と記されています。
  6. ^ル・ベイカー、ジェフリー(1889)。マウンデ・トンプソン、エドワード（編）。年代記ガルフリディ・ル・ベイカー・ド・スワインブローク。オックスフォード。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  7. ^ a b c d eダンバー、サー・アレクサンダー（1899）：67
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v wブレイクリー、ルース・マーガレット著『イングランドとスコットランドにおけるブルス家：1100–1295』
  9. ^スコット、ロナルド・マクネア（2000年）『ロバート・ザ・ブルース：スコットランド王』キャノンゲート・ブックス、ISBN 0786703296。
  10. ^フィッシャー、イアン（1987年）「ターンベリー城：歴史と考古学の概要」エアシャー考古学・自然史協会紀要5頁。
  11. ^ペンマン、マイケル（2014年）『ロバート・ザ・ブルース：スコットランド王』イェール大学出版局、ISBN 9780300148725。
  12. ^セイルズ、ジョージ・オズボーン (1982).スクリプタ・ディバーサ. A&Cブラック. ISBN 9780907628125。
  13. ^リチャードソン、ダグラス; エヴァリンガム、キンボール・G. (2005).マグナ・カルタ祖先. 系図出版社. ISBN 9780806317595。
  14. ^プレストウィッチ、マイケル（1988、1997）エドワード1世：196
  15. ^ a bマケイ 1886 .
  16. ^エセックス記録事務所 – 証書 – D/DBa T4/22
  17. ^エセックス記録事務所 – 証書 – D/DP T1/1770
  18. ^エセックス記録事務所 – 証書 – D/DBa T4/24
  19. ^エセックス記録事務所 – 証書 – D/DBa T2/9
  20. ^エセックス記録事務所 – ロール – D/DBa T3/1
  21. ^ "SC 8/95/4727" . nationalarchives.gov.uk . 国立公文書館（英国）.
  22. ^バーク、バーナード（1848年）『イングランドの歴史的土地』チャートン・クレイトン社、120ページ。
  23. ^フォードンのジョン (1363)。スキーン、ウィリアム F. (編)。Chronica Gentis Scotorum [スコットランド国民年代記] (ラテン語)。フェリックス・J・H・スキーン訳。 1872年に翻訳。
  24. ^バロー、GWS (1965).ロバート・ブルースとスコットランド王国共同体. カリフォルニア大学出版局. ISBN 0748693300。
  25. ^ウェブスター、ブルース（1975年）『11世紀から1603年までのスコットランド』セント・マーティンズ・プレス、ISBN 9780312121563。
  26. ^ダンカン、AAM (2002). 『スコットランド王権 842-1292：継承と独立』 エディンバラ大学出版局. ISBN 9780748613182。
  27. ^フレイザー、ジョージ・マクドナルド (1995). 『スティール・ボンネット：アングロ・スコットランド国境の略奪者たちの物語』 ハーパーコリンズ. ISBN 9780002727464。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robert_de_Brus,_6th_Lord_of_Annandale&oldid=1330515985」より取得