ロバート・C・ファレル | |
|---|---|
 公式肖像画、1986年 | |
| 第8区選出のロサンゼルス市議会議員 | |
| 在任期間： 1974年6月28日～1991年6月30日 | |
| 先行 | ビリー・G・ミルズ |
| 後継者 | マーク・リドリー・トーマス |
| 個人情報 | |
| 生まれる | （1936年10月1日）1936年10月1日 |
| パーティー | 民主的な |
| 住居 | カリフォルニア州ロサンゼルス |
ロバート・C・ファレル（1936年10月1日生まれ）は、1974年から1991年までロサンゼルス市議会議員を務めた政治家である。以前はジャーナリストおよび新聞発行者であった。
バイオグラフィー
ファレルは1936年10月1日、ミシシッピ州ナチェズに生まれ、家族と共にニューオーリンズ、ニュージャージー州ニューアークへと移住した後、ロサンゼルスに定住し、ロサンゼルス高校に入学、1954年に卒業した。海軍に入隊し、1956年に士官候補生に昇進。除隊後、海軍奨学金を得て、1961年にカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）で近東研究の学士号を取得。1962年にUCLAに戻り、ジャーナリズムを専攻した。
ファレルは、黒人向けの新聞『カリフォルニア・イーグル』と『ロサンゼルス・センチネル』の記者としてジャーナリストとしてのキャリアをスタートさせた。また、 『ジェット』誌の特派員も務めた。1966年にはワッツ紙で自身の新聞『スター・レビュー』を創刊した。また、ロサンゼルス南部の深刻な失業問題に関するUCLAの報告書の調査と作成にも協力した。[ 1 ]
ファレルは1965年10月30日にウィリー・メイ・リースと結婚した。1974年8月に離婚。この夫婦の間にはミア・アン・ファレルという娘が一人いる。その後、ファレルはエッシービア・L・ヘイズと結婚したが、1984年4月に別居。1986年9月に離婚。この夫婦の間にはコンギット・アルリセカティニア・ファレルという娘が一人いる。ファレルはウィンディ・バーンズ＝ファレルと結婚している。[ 2 ]
政治
キャンペーン
ファレルが初めて政治活動に関わったのは、1964年のジョンソン＝ハンフリー大統領選挙運動だった。1970年には、ジョン・タニーの米国上院議員選挙において、州全体の黒人コミュニティ・コーディネーターを務めた。1971年には、民主党大統領候補指名を目指していたジョージ・マクガバンの全国スタッフで、少数民族コミュニティ担当副ディレクターを務めた。その後、トム・ブラッドリーの市長選挙運動にも携わった。 [ 1 ]
市議会
選挙
ファレルは第8区市議会議員ビリー・G・ミルズの副議員として雇用され[ 1 ]、ミルズが1974年に上級裁判所判事に任命されると、ファレルは後任に選出された。当時（1975年）、この地区は「ロサンゼルス南部中心部を南北に走り、北はアダムズ・ブールバードとジェファーソン・ブールバード、西はノルマンディー・アベニューとセントラル・アベニュー、南は118番街、西はアーリントン・アベニューとヴァン・ネスまで広がっていた」。そして「市内で最も深刻な犯罪、失業、住宅問題を抱えていた」[ 3 ] 。
ファレルは合計17年間の在任期間を過ごしたが、1978年に一度リコール選挙に直面し、10年後にも再びリコールの危機に直面した。リコール支持派は、ファレルの「汚い街路や路地」と、前年に高齢者の権利を軽視しているとされる物議を醸した発言を批判した。1978年のリコールの危機を、ファレルは9,263票対5,165票で制した[ 4 ]。 1988年の2度目のリコールは、署名数が足りず投票にかけられなかったため、失敗に終わった[ 5 ] 。
ポジション
リベラル
ファレルは「政府の積極的かつ介入的な役割」を信奉するリベラルな人物として知られていました。この点が、問題解決において民間部門への依存度が高かった他のアフリカ系アメリカ人議員（ギルバート・リンゼイや時折デイヴィッド・カニンガムなど）との違いであるとされていました。[ 4 ]
犯罪
ファレルは、ロサンゼルス市警察に対し、警察内部の人種差別と見なす行為を終わらせるよう強く求め[ 6 ] 、警察が用いていた物議を醸した「チョークホールド」の捜査を強く求めた。しかし同時に、彼はいわゆる「犯罪と暴力に対する個人的な戦い」を繰り広げ、「犯罪撲滅の戦いは法執行以上のものだ」と述べた。例えば、彼は有罪判決を受けた若者が被害者への補償金を稼ぐことができる名誉農場の設立を訴えた。また、犯罪対策部隊の資金を調達するための市営宝くじ制度の導入を提唱し、ニッカーソン・ガーデンズなどの犯罪多発の公営住宅の閉鎖を主張した[ 7 ]。
ある時点で、ファレルは、 1983年から1985年の間にロサンゼルス南部で18人の女性を殺害した犯人を追跡するために「最も優秀で聡明な」人材が配属されていたかどうかを疑問視したことについて、サウスサイド連続殺人犯警察特別対策チームのメンバーの前で立ち上がって謝罪しなければならなかった。[ 8 ]
ファレルは、警察の増員費用を賄うためにロサンゼルス南部の住民に課される特別財産税の提案書を書いたが、世論の反対が強まった後、考えを変え、1987年6月の住民投票で提案7号に賛成しなくなった。[ 9 ] [ 10 ]
南アフリカ
ファレルは1980年代の南アフリカのアパルトヘイト体制を一貫して批判し、その立場を利用してネルソン・マンデラの自由を擁護する人々を後押しした。 [ 11 ] [ 12 ] ファレルはまた、ロサンゼルス市が南アフリカから投資撤退する上で主導的な役割を果たし、 [ 13 ] [ 14 ]アパルトヘイト下の南アフリカで事業を継続している企業への政府契約を拒否するよう市に働きかけた。[ 15 ]投資撤退が可決された際、ファレルは「これは私たち全員が自分自身、国、そして街を誇りに思うことだ」と述べた。その後、デズモンド・ツツ大主教からその尽力に感謝された。[ 16 ] 1986年、ファレルはジェシー・ジャクソン牧師と国際外交官および選出公職者からなる代表団に同行し、アパルトヘイトの終結を促すアフリカ訪問を行った。[ 17 ]
他の
フッ素化。 1974年、ファレルは市の水道水へのフッ素化に賛成票を投じた10人の市議会議員のうち、過半数の議員の一人だった。反対者は5人だった。
住宅。市議会議員は、新しい住宅を建設するのではなく、既存の住宅を改善する必要性を強調した。「私たちが頼りにできるのは、目に見えるもの、そして触れられるものだけだ」と彼は1979年に述べた。
中東。 1984年にイスラエルを訪問したファレル氏は、当局者が脅迫した「ブラック・ヘブライ」として知られるアフリカ系アメリカ人移民集団の追放は「アメリカの黒人社会の反感を買い、アメリカ世論におけるイスラエルの地位を損なうだろう」と警告した。 [ 18 ] 1988年には、コンプトン市長のウォルター・R・タッカー氏と他の3人の市長とともに、アラブ系アメリカ人大学卒業生協会の資金援助を受けてサウジアラビアを訪問した。この訪問は、ファレル氏が市に適切な財務書類を提出していなかったという誤報が流れ、一時物議を醸した。[ 19 ] [ 20 ]
開発。ノース・ユニバーシティ・パークの歴史的住宅街区を破壊するとして住民が反対したにもかかわらず、ファレル氏はアダムズ・ブールバード南側、バーモント・アベニューとメンロ・アベニューの間にショッピングセンターを建設する計画を支持し、1987年には賛成票を投じた。彼は開発業者から「長年にわたり」数千ドルの政治献金を受け取っていたことを認めたが、「無防備な住宅所有者」が搾取されているという主張は否定した。[ 21 ] [ 22 ]
告発
1987年12月、ロサンゼルス・ヘラルド・エグザミナー紙は、ファレルが妻に対する扶養義務を果たそうとして、妻が経営する小さな社会福祉機関に多数の公的給付を不当に提供したと主張する一連の記事を掲載した（この時期、ファレルと妻のエシービアは離婚手続きの真っ最中であった）。
これらの記事の最初のものは12月4日に掲載されました。[ 23 ]これらの記事は、ファレルが妻の代理店である第8地区改善協会（IAED）にセキュリティパシフィック銀行から25万ドルの不動産贈与を受けるよう手配していたことを明らかにしました。銀行は当初、不動産（ファレルの議会地区にある支店事務所と隣接する駐車場）を市に提供することを提案していると、トム・ブラッドレー市長の事務所に通知しました。ファレルがこの提案を知ると、彼は銀行を説得してその不動産をIAEDに寄付させました。[ 24 ] その贈与が完了した直後、ファレルは選挙区の人々にサービスを提供するために新しい現場事務所が必要だと主張し、次にこの目的のために同じ旧セキュリティパシフィックの不動産をIAEDから市がリースする手配を進めました。ファレルはそうではないと主張しましたが、リース契約に関わった市当局者数名は、ファレルがリースが妻の代理店とのものであることを彼らに決して明かさなかったと述べています。[ 25 ]市はIAEDに対し、旧銀行ビルの賃料として月額2,000ドル、駐車場の賃料として月額400ドルを支払っていました。ヘラルド・エグザミナー紙の調査では、IAEDがセキュリティ・パシフィックから取得した直後に駐車場を開発業者に売却したにもかかわらず、売却後21ヶ月間、市からその物件の賃料を受け取り続けていたことも明らかになりました。この報道の翌日、IAEDは駐車場取引で不当に受け取った賃料8,400ドルを市に返金しました。[ 25 ]
市議会が承認した5万ドルの連邦補助金を含む、市からIAEDに支払われた公的資金も含まれていた。ファレル氏は当時、市議会の補助金委員会の委員長を務めていた。ファレル氏はまた、エシーベア氏の姉妹2人と自身の娘を市役所の給与名簿に複数期間登録し、自身の選挙資金5万3500ドルをIAEDに流用した。ファレル氏はヘラルド・エグザミナー紙に対し、「そのような計画はありません。私がそんなことをするのは愚かなことです。本当に愚かなことです」と語った。 [ 24 ]
この論争の真っ只中、ファレル氏は地元のアフリカ系アメリカ人指導者らと共に市庁舎ファーストストリートの階段で記者会見を開き、自身への「攻撃」は、白人中心のメディアが自身のような率直なアフリカ系アメリカ人指導者を疎外しようとする、より広範な全国的な動きの一環であると主張した。この時期、ファレル氏自身のアフリカ系アメリカ人有権者が主導し、ファレル氏の在職中の不正行為に関する多くの暴露もあって、ファレル氏に対するリコール運動も進行していた。
ファレルの抗議にもかかわらず、ロサンゼルス郡地方検事アイラ・ライナーは、ヘラルド・エグザミナー紙で明らかにされたように、ファレルの行為の「調査」を開始し、最終的には本格的な捜査に至った。[ 26 ]（また、「地方検事、ファレルによる元妻の代理店への援助を詳細に調査」ロサンゼルス・ヘラルド・エグザミナー紙、1987年12月16日、A-8ページも参照）。
1991年2月、事件が初めて報道されてから3年後、ライナー検事局は捜査を中止した。地方検事報道官のサンディ・ギボンズ氏は、「ファレル氏が4月9日の選挙で第8区議会議員選挙に出馬しないと発表したことは、捜査とは無関係だ」と述べた。ギボンズ氏は、ファレル氏の公式な行動が利益相反に該当するかどうかについては言及を避けた。「法律違反の有無を判断するのは我々だ」とギボンズ氏は述べた。「道徳的な判断は他者が行うべきだ」[ 27 ]
州議会選挙
1990年、カリフォルニア州議会第48選挙区の代表選に立候補したが、マーガレット・アーチー＝ハドソンに敗れ、番狂わせの敗北を喫した。この議席は以前マキシン・ウォーターズが務めていた。[ 28 ] [ 29 ]
参考文献
- ^ a b cロサンゼルス公共図書館参照ファイル
- ^グレン・F・バンティング、「ファレルが市に贈与したとされる贈り物」ロサンゼルス・タイムズ、 1987年12月17日、B-1ページ
- ^ダグ・シャイト、「現職5議員が惰性で推移」ロサンゼルス・タイムズ、 1975年3月23日、E-2ページ
- ^ a bヘンリー・ワインスタイン、「ファレル氏の勝利は現職の力を示す」ロサンゼルス・タイムズ、 1978年8月17日、F-5ページ
- ^テッド・ヴォルマー、「ファレル解任運動は失敗」ロサンゼルス・タイムズ、 1988年5月12日、C-1ページ
- ^クリスティーナ・リンドグレン、「LAPDの懲戒調査を要請」ロサンゼルス・タイムズ、 1980年11月23日、A-23ページ
- ^シド・バーンスタイン、「ファレルの犯罪撲滅運動が行き詰まり」ロサンゼルス・タイムズ、 1981年2月14日、OC-A-18ページ
- ^「市議会議員、殺人事件捜査に関する発言でロサンゼルス市警察に謝罪」ロサンゼルス・タイムズ、 1986年8月7日、OC-A-6ページ
- ^「不公平な税金」（社説）、ロサンゼルス・タイムズ、 1987年3月11日、C-4ページ
- ^スコット・ハリス、「ファレル氏、スタッフ刷新は税制改革とは無関係」ロサンゼルス・タイムズ、 1987年5月19日、D-3ページ
- ^ 「トランスアフリカ運動にはネルソン・マンデラを解放するために動員された多くの部分があった」 2013年12月12日。
- ^パール、ピーター、バーカー、カーリン (1984年12月5日). 「労働組合がアパルトヘイト反対の抗議に参加」 .ワシントン・ポスト. ISSN 0190-8286 .
- ^ 「アーカイブ」ロサンゼルス・タイムズ、2011年8月22日。
- ^ 「アーカイブ」 .ロサンゼルス・タイムズ. 1989年3月.
- ^ 「アーカイブ」ロサンゼルス・タイムズ、1986年8月2日。
- ^ 「アーカイブ」ロサンゼルス・タイムズ、1986年7月3日。
- ^スタンフォード、カリン・L.（1997年1月）『境界を越えて：国際情勢におけるジェシー・ジャクソン牧師』SUNY Press、 149ページ 、ISBN 9780791434451
ロバート・ファレル ロサンゼルスのアパルトヘイト
。 - ^ノーマン・ケンプスター、「ロサンゼルス当局、イスラエルに対しブラック・ヘブライ人を追放しないよう警告」ロサンゼルス・タイムズ、 1984年5月22日、B-6ページ
- ^グレン・バンティング、「ファレルは1986年の中東への自由旅行を報告できなかった」ロサンゼルス・タイムズ、 1988年1月7日、N-1ページ
- ^グレン・バンティング、「ファレルは中東訪問に関する報告書を提出したと市書記官が語る」ロサンゼルス・タイムズ、 1988年1月8日、1ページ
- ^フランク・クリフォード、「ファレル氏、支持者向けショップセンター計画にCRAの援助を要請」ロサンゼルス・タイムズ、 1987年1月8日、C-1ページ
- ^フランク・クリフォード、「抗議の波にもかかわらずファレルはモールを支持」ロサンゼルス・タイムズ、 1987年1月22日、A-6ページ
- ^ジョン・シュワダ、「ファレル社設立、家賃詐欺に関与」ロサンゼルス・ヘラルド・エグザミナー、1987年12月4日、A-1ページ
- ^ a bジョン・シュワダ、「ファレル、元妻のエージェンシーに10万ドル以上の報酬を請求」ロサンゼルス・ヘラルド・エグザミナー、1987年12月15日、A-1ページ
- ^ a bジョン・シュワダ、「ファレルと関係のあるグループが家賃8,400ドルを返済」ロサンゼルス・ヘラルド・エグザミナー、1987年12月5日、A-1ページ
- ^ジョン・シュワダ、「家賃スキャンダルが刑事捜査のきっかけとなる可能性」ロサンゼルス・ヘラルド・エグザミナー、1987年12月10日、A-1ページ
- ^グレン・F・バンティング、「ファレル、利益相反容疑の捜査で無罪」ロサンゼルス・タイムズ、1991年2月6日、B-3ページ
- ^マーク・グラッドストーン（1990年3月10日）「引退で議席争いが激化」ロサンゼルス・タイムズ、カリフォルニア州ロサンゼルス。
- ^モリソン、パット（1992年5月30日）「第48議会地区：再編された地域で民主党4人が争う」ロサンゼルス・タイムズ、カリフォルニア州ロサンゼルス。
