ボブ・ショート

ボブ・ショート
ボブ・ショート
1969年のショート
民主党全国委員会の会計係
在任期間: 1968年8月~1969年3月12日
前任者ジョン・クリスウェル
後任者パトリック・J・オコナー
個人情報
生年月日ロバート・アール・ショート1917年7月20日1917年7月20日
死去1982年11月20日(1982年11月20日)(65歳)
アメリカ合衆国ミネソタ州ヘネピン郡
安息の地ミネソタ州メンドータハイツ、リザレクション墓地
配偶者マリオン・D・マッキャン (1948–2022)
出身校
職業実業家
著名なミネアポリス/ロサンゼルス・レイカーズワシントン・セネターズ/テキサス・レンジャーズのオーナー

ロバート・アール・ショート(1917年7月20日 - 1982年11月20日)は、アメリカの実業家、スポーツチームのオーナー、政治家であった。ショートは、NBA (全米プロバスケットボール協会)ミネアポリス/ロサンゼルス・レイカーズと、メジャーリーグベースボール(MLB )のワシントン・セネターズテキサス・レンジャーズのオーナーを務めた。 1968年から1969年まで 民主党全国委員会の会計を務めた。

経歴

ショートはミネソタ州セントポールのセント・トーマス大学(現セント・トーマス大学)を卒業し、その後ワシントンD.C.ジョージタウン大学ローセンターで法学位を取得しました。 1942年、第二次世界大戦中にアメリカ海軍に入隊し、少尉から司令官に昇進した後、1946年に退役しました。1948年、マリオン・D・マッキャンと結婚し、エディナ郊外に定住し、7人の子供を育てました。[ 1 ]

ショートは数年間弁護士として活動した後、小規模なトラック運送会社であるミューラー・トランスポーテーションの株式を取得し、事業への投資を始めました。彼は同社をアドミラル・マーチャンツ・モーター・フレイトという大手貨物運送会社に成長させ、その後、不動産事業とホテル事業にも進出しました。さらに、2つのプロスポーツチームを買収しました。[ 1 ]

ショートはノートルダム大学の長年の支援者であり、1974年から1982年に亡くなるまで同大学ロースクール諮問委員会の委員を務めた。その後、妻がビジネスとノートルダム大学の両方で彼の後を継いだ(妻はセント・トーマス大学の理事会にも9年間務めた)。彼はノートルダム大学ロースクールにロバート・アンド・マリオン・ショート法学教授職を寄付し、息子が在籍した。[ 1 ]

スポーツの所有権

ショートは1957年に全米バスケットボール協会(NBA)ミネアポリス・レイカーズを買収し、 1960年にミネソタ・ツインシティの観客動員数が低迷していた(ジョージ・マイカンは1950年代半ばに引退していた)ため、チームをロサンゼルスに移転させた。レイカーズはすぐにロサンゼルスで再び勝利を収め、観客動員数と収益が増加した。そしてショートは1965年にチームをカナダの実業家ジャック・ケント・クックに売却した。

ワシントン・セネターズは、観客動員数の減少により1961年にミネソタに移転し、ミネソタ・ツインズとなった。 1968年後半、ショートはコメディアンのボブ・ホープを破り、セネターズの2代目(拡張)チームを940万ドルで買収した。[ 2 ] [ 3 ]セネターズはアメリカンリーグで最下位に沈み、観客動員数ではメジャーリーグ最下位だった。ショートはすぐに自らゼネラルマネージャーとなり、メジャーリーグ最後の打率.400の選手である殿堂入り選手テッド・ウィリアムズを1969年のフィールドマネージャーに迎えた。

奇跡的に、1969年のセネターズは21試合勝ち越し、86勝を挙げてアメリカンリーグ東地区4位でシーズンを終えました。これは、拡張時代の球団が11年間の創設期間で唯一勝利を収めたシーズンでした。ウィリアムズは、ワシントンの打者数名からキャリア最高の打率を引き出しました。チームの勝利、ウィリアムズの存在、そしてロバート・F・ケネディ・スタジアムでのオールスター戦のおかげもあり、セネターズの観客動員数は1968年のほぼ倍増となる91万8000人を超えました。

しかしそれは1年だけの奇跡だった。1970年はわずか70勝に終わり、アメリカンリーグ東地区の最下位に沈んだ。選手たちはウィリアムズの監督としてのやり方に不満を抱き始め、最初の成功の後、彼は興味を失ったと伝えられた。ショートはチーム最高の先発投手と内野の左側(三塁手アウレリオ・ロドリゲス、遊撃手エド・ブリンクマン、投手ジョー・コールマンジム・ハナン)をデトロイト・タイガースにトレードし、賭博疑惑で1970年のシーズンの大半を出場停止処分を受けていた元サイ・ヤング賞受賞者で30勝を挙げたデニー・マクレーンを獲得した。このトレードでデトロイトは優勝候補に返り咲いたが、マクレーンは酷使した投手腕により、リーグワーストの22敗を喫した。かつてセネターズのアナウンサーを務めたシェルビー・ホイットフィールドは、このトレードは観客動員数に乏しいセネターズが最終的にテキサスに移転することを支持するタイガースの票を確保するために行われたと主張したが、ショートはトレード当時マクレインの腕の状態を知らなかった。

マクレーンとの取引は、1969年シーズン後にショートが行った数々の疑わしいトレードの一つだった。そのほとんどは、チーム買収のために彼が負った巨額の負債の返済を目的として行われた。セネターズの観客動員数が1968年頃の水準まで減少する中、ショートは最後通牒を突きつけた。1240万ドルでセネターズを買収する意思のある者がいなければ、チームを他のチームに移すと。[ 2 ]ワシントン近郊の利害関係者から納得のいく申し出がなかったため、ショートはアメリカンリーグにフランチャイズをテキサス州アーリントンに移転するよう請願し、成功させた。[ 4 ] 1972年、チームはテキサス・レンジャーズとなった。

セネターズがテキサスに移転したことで、ショートはワシントンのスポーツ界で不人気な存在となった。1971年9月30日木曜日、RFKスタジアムで行われたセネターズの最終戦では、ファンは感情を露わにした。「ショートは最悪だ」と書かれた巨大な横断幕を2枚掲げ、試合終盤にはフィールドに乱入し、セネターズは棄権試合となった。[ 5 ] [ 6 ]

ショートは、テキサス州では1973年に高校時代の天才デビッド・クライドをドラフト指名し、マイナーリーグ配属前にレンジャーズで2試合登板するというクライドの強い要望を受け入れたことでも記憶に残っています。クライドがその2試合で好投し、大観衆を集めた後、ショートは最下位に沈んでいたレンジャーズに観客を呼び込むため、クライドをレンジャーズに残留させました。しかし、これがクライドの成長を妨げ、彼のキャリアは徐々に停滞していきました。1974年に腕を負傷し、マイナーリーグでしばらく過ごした後、1981年に引退しました。

レンジャーズは若き監督ホワイティ・ヘルツォグの下で再建モードに入ったが、デトロイト・タイガースがビリー・マーティンを解雇すると、ショートはすぐにヘルツォグに代えてマーティンを監督に据え、マーティンはレンジャーズを即座に立て直し、1974年には2位に導いた。ショートはシーズン終了時にレンジャーズを離れ、5月29日にブラッド・コーベット率いる投資グループにフランチャイズを950万ドルで売却した。[ 7 ]

ショートはボブ・ルーリーホレス・ストーンハムからサンフランシスコ・ジャイアンツを買収しようとした当初の投資パートナーで、フランチャイズの売却とトロントへの移転を阻止しようとした試みだった。しかし、ルーリーとナショナル・リーグのオーナーたちが、リーグの会合でジャイアンツの投票を行う筆頭オーナーとしてルーリーを認めるよう主張したため、取引は決裂した。ルーリーはサンフランシスコに住み、ショートはミネアポリスに住んでいることから、自分がパートナーシップの筆頭メンバーになるべきだと考えた。一方、ナショナル・リーグの他のオーナーたちはショートのセネターズ/レンジャーズでの在任期間に疑念を抱いており、ショートが筆頭オーナーになるのであれば取引を承認する気がなかった。ショートはこの条件に同意することを拒否し、パートナーシップから手を引きました。リーグが定めた期限まであと数時間というところで、ルーリーはショートに代わりアリゾナ州フェニックスに拠点を置く食肉加工業者のバド・ハーセスを起用し、800万ドルの契約は1976年3月2日に他のリーグオーナーによって承認された。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

政治経歴

1969年の開幕日に、ワシントン・セネターズのオーナー、ボブ・ショート(腕を組んでいる)とニクソン大統領、ボウイ・クーン

ショートは1946年に初めて米国下院議員選挙に立候補したが落選、1966年にはミネソタ州副知事選挙にも出馬したが落選した。1968年のヒューバート・ハンフリー大統領選挙では民主党全国委員会の会計係も務め、[ 11 ] [ 12 ]数年にわたり民主党全国委員会に関わり続けた。最もよく知られているのは1978年米国上院議員選挙である。[ 1 ]ショートはハンフリーの親友で、ハンフリーの死後、彼の議席に立候補した。民主党予備選では下院議員(後のミネアポリス市長)のドナルド・M・フレーザーを僅差で破ったが、本選挙では共和党のデビッド・デュレンバーガーにわずか35%の得票率で敗れた。

1978年の選挙戦において、ショートは中絶、バウンダリー・ウォーターズ・カヌー・エリアにおけるモーターボートの利用、そして政府支出といった、いくつかの重要な問題における保守的な立場によって足を引っ張られた。実際、これらの問題に関してはデュレンバーガーよりはるかに右派だった。そのため、民主農民労働党(DFL)のリベラル派の多くがデュレンバーガーに鞍替えし、投票した。ショートは、 2年前に知事在任中にウォルター・モンデールの議席に自ら就任しようと画策した現職DFL上院議員ウェンデル・アンダーソンや、アンダーソンの後任知事ルディ・ペルピッチを含む、DFLのほぼ全候補者と共に敗北した。

私生活

ショートは誇り高きアイルランド系カトリック教徒でした。[ 13 ]彼には妻マリオンと7人の子供がいました。[ 14 ]彼は匿名でノートルダム大学に数十万ドルを寄付しました。[ 13 ]

ショートは1982年11月20日、65歳で肺癌のため亡くなりました。葬儀はミネアポリスのダウンタウンにあるセント・オラフ・カトリック教会で執り行われ、ミネソタ州メンドータハイツ復活墓地に埋葬されました。[ 15 ] [ 13 ]

参考文献

  1. ^ a b c d寄附講座 ( 2011年12月16日アーカイブ、Wayback Machine)、ノートルダム大学ロースクール、2011年12月17日アクセス
  2. ^ a bフィムライト、ロン(1971年8月9日)「ショートパンツの悪いケース」スポーツ・イラストレイテッド』20ページ。
  3. ^ 「REショートがナショナルズを900万ドルで買収」スポークスマン・レビューワシントン州スポケーン、AP通信、1968年12月4日、16ページ。
  4. ^ 「オーナー、ワシントンをダラス・フォートワースへ移転」スポークスマン・レビュー、ワシントン州スポケーン、AP通信、1971年9月22日、16ページ。
  5. ^ローウィット、ブルース(1971年10月1日)「ファンがセネターズを『打ち負かす』」フリーランス・スター』、バージニア州フレデリックスバーグ、AP通信、6ページ。
  6. ^ 「ヤンキースがセネターズを9対0で圧倒」ウィルミントン・モーニング・スター、ノースカロライナ州、UPI紙、1971年10月1日、2Cページ。
  7. ^デイヴィソン、ドリュー。「元レンジャーズオーナー、ブラッド・コーベット氏が75歳で死去」フォートワース・スターテレグラム、2012年12月25日(火)。 2020年2月29日閲覧。
  8. ^「ジャイアンツ、ルリーとハーセスに買収される」AP通信、1976年3月3日水曜日。 2020年2月29日閲覧。
  9. ^「ハーセスがショートに代わり共同オーナーに、リグニーがジャイアンツの監督に就任」ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1976年3月3日水曜日。 2020年2月29日閲覧。
  10. ^ギャレット、ロブ。「サンフランシスコ・ジャイアンツのチームオーナーシップの歴史」アメリカ野球研究協会(SABR)、2018年9月5日水曜日。 2020年2月29日閲覧。
  11. ^ガーステル、スティーブ(1968年8月31日)「ハンフリーズ、戦闘準備完了」テュレア・アドバンス・レジスター』第86巻第218号、カリフォルニア州テュレア発、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、2ページ - Newspapers.comより。
  12. ^ Broder, David S. (1969年3月13日). 「財務大臣、600万ドルの赤字を抱える民主党を辞任」 .ボストン・グローブ. 第195巻第72号(朝刊).ワシントン・ポスト. p. 18 – Newspapers.comより.
  13. ^ a b cジム・クロブシャー(1982年11月22日)「ボブ・ショートは誰にとってもマシュマロではなかった」スター・トリビューン』13ページ。 2025年1月2日閲覧
  14. ^スティーブ・ペイト(1982年11月22日)「レンジャーズの初代オーナー、65歳で癌で死去」フォートワース・スター・テレグラム』35ページ。 2025年1月2日閲覧
  15. ^ 「ボブ・ショートの追悼ミサに1,200人が出席」『フォーラム』 、ミネソタ州ムーアヘッド、AP通信、1982年11月26日、p. B8 。 2025年1月2日閲覧