ロバート・J・シュミット

ロバート・イェジ・シュミット（1962年7月26日、ポーランドのヴロツワフ生まれ）は、ポーランドのSF・ファンタジー作家、翻訳家、ジャーナリストです。

バイオグラフィー

シュミットは船乗りの訓練を受けたが、実際に船乗りとして働いたことはない。80年代後半から90年代前半にかけて、アンバー出版社の営業担当としてビデオと書籍の販売業に従事した。^{[ 1 ]}また、ポーランドで最初の合法ビデオレンタル店の一つを経営していた。^{[ 2 ]} 80年代後半には、『Video Business』と『Video Premiery』という2つの雑誌を創刊した。その後、ビデオゲームの出版に携わり、『PlayStation Plus』^{[ 3 ]}と『Player Station Plus』誌の編集者となった。^{[ 2 ]} 1980年代からは、英語のファンタジー作品をポーランド語に翻訳している。^{[ 1 ] [ 2 ]}

ロバート・シュミットは80年代初頭にポーランドのSFファンダムに参加し、すぐにスフィンクス賞（後にザイデル賞と改名）の共同創設者となった。^{[ 4 ]}

1985年、彼はザ・ファン・オブ・ザ・イヤーとしてシュロンクファ賞を受賞した。^{[ 1 ] [ 4 ]} 2015年にはヴロツワヴィアニン・ロク賞を受賞し、2017年と2018年にはそれぞれ銀賞と金賞のオズナカ・ホノロワ・ザスウジョニー・ドラ・ヴォイェヴォツワ・ドルノシュロンスキエゴを受賞した。^{[ 5 ]}

彼はサイエンスフィクション誌（2000年）とノーチラス賞（2004年）を設立した。^{[ 1 ] [ 4 ] [ 6 ]}

彼は月刊誌『SF、ファンタジー＆ホラー』の発行者兼編集長であった。^{[ 1 ] [ 4 ]}

シュミットは1986年からポーランドのカトヴィツェに住んでいます。

参考文献

小説

• Toy Land、「Science Fiction」No. 11 / 2002、Fabryka Słów、ルブリン2008
• ジョン氏による啓示(Apokalipsa według Pana Jana)、DW アレス、カトヴィツェ、2003 年。ファブリカ・スウォフ、ルブリン2008
• ささやく人(ザクリナツ)、DW アレス、カトヴィツェ 2003
• 『ユニコーン クロニクル: 狩猟』 (クロニキ ジェドノロシュカ: ポロワニエ)、ファブリカ シュウフ、ルブリン 2007
• シュチュリ ヴロツワヴィア: カオス(ヴロツワフのネズミ: カオス)

メトロ2033シリーズ

シュミットは、メトロ2033の公式ユニバースとメトロ2035の公式ユニバースに含まれる3冊の本を執筆しました。

• 「Otchłań (The Abyss)」、インシグニス、クラクフ 2015
• ヴィエジャ(塔)、インシグニス、クラクフ 2016
• リーゼ(巨人)、Insignis Media、クラクフ 2019

翻訳された書籍

• キャンベル、ジャック。失われた艦隊: Fearless、Fabryka Słów、ルブリン 2008
• キャンベル、ジャック。失われた艦隊: Fearless、Fabryka Słów、ルブリン 2008
• チャーチ、ジェームズ。 2008 年、カトヴィツェ、クシニツァ、高麗での死
• ギブソン、ウィリアム。 Spook Country、クシニツァ、カトヴィツェ 2008
• ポーティス、チャールズ。トゥルー・グリット、ソニア・ドラガ、カトヴィツェ 2011

参考文献

1. Konieczny, Piotr (2025). 「SFE: Szmidt, Robert J.」 . 『SF百科事典』 . 2025年10月14日閲覧。
2. セデンコ、ヴォイチェフ (2012). 「ロバート・J・シュミット」。www.encykpediafantastyki.pl 。2025 年 10 月 14 日に取得。
3. “PlayStation と Polsce - Czym konsola podbiła serca Polaków?”。Gadzetomania.pl (ポーランド語) 。2019年12月29日に取得。
4. "スポッカニー z ロバーテム J. シュミテム" . gwarek.com.pl (ポーランド語) 。2019年12月29日に取得。
5. “Wrocławskiemu pisarzowi udało się dostać na plan "Wiedźmina" [WYWIAD]" . www.tuwroclaw.com (ポーランド語) 。2019年12月29日に取得。
6. サタン、オラ (2015-09-09)。「ロバート J. シュミット、Paweł Majka i zespół Video w katowickim Empiku」。Dziennik Zachodni (ポーランド語) 。2019年12月29日に取得。