1953年のマニトバ州選挙におけるマニトバ協同連邦連盟の候補者
マニトバ協同連邦連盟は1933 年から 1961 年まで存在し、存続期間中は州内で支配的な社会主義政党であった。
1953年の州選挙では、党は25人の候補者を指名し、そのうち5人が当選しました。一部の候補者については、経歴ページが別途用意されています。その他の候補者に関する情報は、こちらでご覧いただけます。
1953年のマニトバ州選挙は、ほとんどの選挙区で即時決選投票によって実施されました。3つの選挙区（ウィニペグ北部、ウィニペグ中部、ウィニペグ南部）では、定数20%の単一移譲式投票（STV）により4名の議員が選出されました。セントボニファス選挙区では、定数33%の単一移譲式投票により2名の議員が選出されました。
CCFの1953年の綱領には14項目が含まれており、その最重要項目は隣国サスカチュワン州でトミー・ダグラスが実施したような州立病院計画であった。同党は、州の自動車保険、州自治体の再編、道路補修のための自治体へのニーズに基づく補助金、州労働法、そして選挙権年齢の18歳への引き下げも支持した。党首ロイド・スティンソンは後に、今回の選挙は本質的に3つの問題、すなわち入院、教育、そして選挙権の再配分に関するものだったと主張した。
候補者を25名に限定するという決定によって、党が不利な立場に置かれたことには疑いの余地がない。マニトバ州議会には57議席があったため、CCFが過半数を獲得して政権を獲得することは数学的に不可能だった。スティンソンは後に、この状況が党のイメージを損ない、有権者から疎外されたことを認めた。
トム・コブゼイ氏はエマーソンでCCFに立候補する予定だったが、自警団から暴力の脅迫を受け、その地域から追放されたと報じられている。
アルヴィン・H・マックリング（アシニボイア）
アルヴィン・H・マックリングは、 1969年から1973年、そして1981年から1988年までマニトバ州議会議員を務め、エドワード・シュレイアー政権とハワード・ポーリー政権において著名な閣僚を務めました。1953年の選挙では、最初の開票結果で4人の候補者のうち3,078票（35.62%）を獲得し2位となりましたが、 2回目の開票結果では自由進歩党のレジナルド・ワイトマンに敗れました。詳細は経歴のページをご覧ください。
フランク・フルブルック（ドーファン）
フルブルックは自動車整備士であり、自身のガレージでは工場長を務めていました。彼の指名会議において、ドーフィン中央銀行は州立病院制度と国営自動車保険への支持を表明しました。フルブルックは4人の候補者の中で785票（15.15%）を獲得し、最下位に終わりました。当選者は社会信用党のウィリアム・ブルモアでした。
ハリー・バサラバ（エセルバート）
バサラバ氏は4人の候補者のうち1,368票（35.84%）を獲得し、2位に終わった。勝者は自由進歩党のマイケル・N・フリホルチュク氏で、最初の投票で勝利した。
ジョン・A・マクドナルド（フェアフォード）
マクドナルド氏は4人の候補者のうち249票（10.98%）を獲得し、4位に終わった。勝者は自由進歩党のジェームズ・アンダーソン氏だった。
エルシー・ライオン（フィッシャー）
リヨン氏は211票（8.07%）を獲得し、候補者4名中3位となった。自由進歩党のニコラス・バチンスキー候補が第1回投票で当選した。
ロバート・J・ウィルソン（ギルバート・プレーンズ）
ウィルソンは選挙当時、グランドビューの若い農家で、優秀な野球選手としても知られていました。彼はCCFの指名選挙で他の4人の候補者を破りました。最初の投票では989票（31.57%）を獲得し、2位と好成績を収めましたが、移籍問題で自由進歩党のレイ・ミッチェル候補に敗れました。
ジョン・C・ヒルゲンガ（アイバービル）
ヒルゲンガはチャールズウッドに住み、ドミニオン・シティにも農場を所有していました。彼は最初の投票で4人の候補者のうち665票（17.41%）を獲得し3位となり、落選しました。当選者は進歩保守党の ジョン・マクドウェルでした。
ヒルゲンガは後に、1969年の州選挙でCCFの後継政党である新民主党から出馬した。チャールズウッド選挙区では、進歩保守党のアーサー・モーグ候補を相手に3位となった。
選挙当時、ポーリーはトランスコナ市長でした。1953年4月初旬、彼は現職の州議会議員ジョージ・オリーブを抑えてマニトバ・コミュニティ・コネチカット州連盟（CCF）の指名を獲得しました。総選挙では、5,770票（47.68%）を獲得して第1回投票で1位となり、第2回投票で当選が宣言されました。ポーリーは1959年にマニトバCCFのリーダーに就任しました。詳細は彼の経歴ページをご覧ください。
ヘイゼル・C・アラン（レイクサイド）
アランはマクレガー在住でした。彼女は342票（8.38%）を獲得し、4人の候補者のうち4位に終わりました。当選者は、マニトバ州首相で自由進歩党のダグラス・キャンベルでした。
ジョセフ・パーチャルク（ロブリン）
ペルチャルク氏は4人の候補者のうち866票（29.53%）を獲得し、2位に終わった。自由進歩党のロナルド・ロバートソン候補は、最初の投票で当選が宣言された。
ペルチャルクは1959年の州選挙で再びロブリンに立候補し、進歩保守党のキース・アレクサンダーに1,569票差で敗れ、2位に終わった。 1966年の選挙で中央共産党が新民主党に改組した後、ペルチャルクは3度目の立候補を果たし、1,583票差で再び2位に終わった。この時の当選者は進歩保守党のウォーリー・マッケンジーであった。
マイケル・J・ソタス（ラッセル）
ソタス氏はロスバーンの農家だった。第1回投票では1,190票（28.83%）を獲得して2位に終わったが、移籍金問題で自由進歩党のロドニー・S・クレメント候補に敗れた。
ソタスはその後、 1958年の連邦選挙でマルケット選挙区で連邦協同組合連邦連盟（CCF）の選挙活動を行い、1,572票を獲得して進歩保守党候補のニコラス・マンジウクに敗れ3位に終わった。 1959年の州選挙では再び州協同組合連邦連盟（CCF）の選挙活動を行い、バートル・ラッセル選挙区で進歩保守党候補のロバート・スメリーに敗れ3位に終わった。
ソタスはCCFの後継政党である新民主党でも活動した。 1963年の連邦選挙では新民主党から全国選挙に立候補し、マルケット選挙区で981票を獲得して4位に終わった。マンジュクが再び当選した。ソタスは1966年の州選挙でドーフィン選挙区で州NDPから立候補し、進歩保守党のスチュワート・マクリーン候補（236票）に競い合って3位に終わった。
1969年の選挙後、マニトバ州ではNDPが政権を握り、ソタスは1973年の州議会選挙でバートル・ラッセル選挙区で再びNDPから出馬した。この選挙は彼にとって勝利に最も近づいた選挙となり、進歩保守党のハリー・グラハム候補に僅差で次点となった。
ドラフィンは1945年から1949年までマニトバ州議会議員を務めました。1953年の選挙では3人の候補者のうち838票（16.30%）を獲得し、3位に終わりました。自由進歩党の候補者トーマス・ヒルハウスが第1回投票で当選しました。詳しくは彼の経歴のページをご覧ください。
デビッド・ターナー（セント・ボニファス）
ターナーはウィニペグの労働運動から支持され、労働と健康問題を選挙運動の主眼に置いた。彼は、平均的な賃金労働者の住宅問題が自由進歩党政権下で無視されており、十分な病院の収容スペースがないと主張した。最初の開票結果では2,707票（13.84%）で4位となったが、その後の開票結果では3位に順位を上げた。6回目の開票結果では自由進歩党の候補者L・レイモンド・フェネルに389票差で敗れ、惜しくも2位に終わった。ターナーは後に、1953年のカナダ総選挙でウィニペグ南部の連邦協同組合連邦連盟候補に指名されたが、辞退した。
ケイ・E・マッキノン（セント・ボニファス）
ケイ・E・マッキノンは、カナダの労働運動の先駆者ロジャー・E・ブレイの娘でした。彼女はカナダ労働組合（CCF）の書記長を務め、オンタリオ州ケノーラ・レイニーリバー選挙区で活動し、世界政府協会の会員でもありました。彼女は第1回選挙で1,293票を獲得して6位となり、当選を逃しました（この時期にセント・ボニファスは移譲式投票によって2名の議員を選出しました）。
エドガー・E・スミー（セント・クレメンツ）
スミーは夏のリゾート地の経営者でした。 1953年5月8日、ラック・デュ・ボネ選挙区で候補者指名を受けました。1,495票（得票率25.77%）を獲得しましたが、第1回投票で 自由進歩党のスタンリー・コップ候補に敗れました。
スミーは1957年の連邦選挙で全国協同組合連邦連盟の候補者として立候補し、ポーティジ＝ニーパワ選挙区で4人の候補者のうち1,630票を獲得して4位に終わった。当選者は進歩保守党のジョージ・フェアフィールドだった。
サム・アイナーソン（スワン・リバー）
アイナーソンはアイスランドで生まれ、1910年にマニトバ州に移住した。アーボルグで教育を受け、17歳で第一次世界大戦に従軍した。戦後はマニトバ州ミニトナスで農業に従事した。
彼は1932年のマニトバ州議会選挙で、スワンリバーから無所属候補として初めて立候補しました。2回目の選挙では進歩保守党のジョージ・ルヌーフにわずか51票差で敗れ、次点となりました。アイナーソンは、その年の後半に設立された 全国協同組合連邦連盟に加盟しました。
1953年、彼は757票（15.67%）を獲得して3位に終わった。ルヌーフは再び選挙区で勝利した。
アーサー・W・トンプソン (パス)
トンプソンは土木技師で、選挙当時52歳でした。 1927年から1933年までオンタリオ労働党に所属し、全国協同組合連邦連盟の設立と同時に加入しました。マニトバ州に移住した後、ハドソン湾鉱業製錬会社で働きました。トンプソンは1,526票（18.91%）で3位に終わりました。自由進歩党のフランシス・ジョビン候補が最初の投票で勝利しました。
スウェイルズ氏は第1回投票で3,910票（19.01%）を獲得し、第1位となり、第5回投票で当選が確定しました。詳細は彼の経歴ページをご覧ください。
ゴードン・R・ファインズ（ウィニペグ・センター）
ファインズは1949年から1953年まで州議会議員を務めた。1953年の第1回開票では1,080票（5.25%）で7位となり、第7回開票では1,339票（6.51%）で落選した。1953年の再選の可能性は、スティーブン・ジュバとルイス・スタッブスの無所属候補によって損なわれた。詳細は彼の経歴ページを参照のこと。
GS ボルグフォード（ウィニペグセンター）
ボルグフォードはカナダ労働会議（CCF）の地域委員長であり、ウィニペグ労働運動の重要人物でした。1953年5月12日、E・H・コーヴ、ウォルター・シーバーグ、A・E・ヴァンダームが選挙から撤退した後、彼はCCFのウィニペグ・センターの3番目の議席を獲得しました。彼は最初の集計で541票（2.63%）で10位となり、4回目の集計で558票（2.71%）で敗退しました。
1969年、ボルグフォードはロイド・スティンソンによってウィニペグ警察委員会委員に指名されたが、ウィニペグ市議会の投票で否決された。[ 1 ]
グレイ氏は4,642票（21.48%）を獲得し、最初の集計で1位となり、当選が宣言されました。詳細は彼の経歴ページをご覧ください。
ジョン・ハウリーラック（ウィニペグ・ノース）
ハウリルク氏は第1回投票で2,857票（13.22%）を獲得し、3位に終わりました。その後、第7回投票で労働進歩党のビル・カーダッシュ候補を抜き、4,793票（22.18%）を獲得し、第2位に選出されました。詳細は経歴ページをご覧ください。
レン・アイレン（ウィニペグ・ノース）
選挙当時、アイレンはウィニペグのユナイテッド・パッキングハウス・ワーカーズ・ローカル216を率い、ウィニペグ労働評議会の政治活動委員会の委員長を務めていました。彼は第1回投票で1,122票（5.19%）を獲得して9位となり、第4回投票で1,325票（6.13%）を獲得して敗退しました。
グレイ、ハウリルク、アイレンの3人は1953年3月11日に指名された。CCFは当初、ウィニペグ北部で4人目の候補者を指名する計画を立てていたが、これについては実行しなかった。
スティンソン氏は選挙直前にCCFのリーダーに選出されました。第1回投票では4,934票（16.94%）で3位となり、第6回投票では5,972票（20.50%）で当選が宣言されました。詳細は彼の経歴ページをご覧ください。
A. モンタギュー・イスラエルズ（ウィニペグ・サウス）
イスラエルズは1953年の選挙当時、マニトバ州労働組合（CCF）の副会長を務め、ウィニペグの労働運動にも積極的に参加していました。指名集会において、彼はウィニペグにおけるカナダ太平洋鉄道の税制を批判しました。彼は第1回投票で1,117票（3.83%）を獲得して7位となり、第5回投票で1,234票（4.24%）を獲得して落選しました。
イスラエルズ氏は選挙戦の直前、選挙運動で最も巧妙な発言をした。進歩保守党党首のエリック・ウィリス氏は「キャンベル氏の懐柔を受けていたのはつい最近まで過ぎていたのに、今になって首を絞めるのは無理だ」と述べたのだ。これは、ウィリス氏とダグラス・キャンベル首相が1940年代の連立政権でパートナーを組んでいたという事実に言及したもので、ウィリス氏が今や不十分だと述べている政策の多くを実行した。
選挙後、イスラエルズはウィニペグ賃金調査委員会の労働者代表に任命された。
参考文献
- ^ウィニペグ・フリー・プレス、1969年1月4日、3ページ。
