ロバート・キルヒホフ

スロバキアの映画監督

ロバート・キルヒホフ（1968年5月7日生まれ）は、スロバキアの独立系映画監督、プロデューサー、撮影監督、脚本家である。^[1]

バイオグラフィー

1995年から2000年まで、ブラティスラバの舞台芸術アカデミーで映画監督を学び、2000年に修士号、2006年に博士号を取得し、ドキュメンタリー映画の終身准教授となった。プロとしてのキャリアの中で、彼は多くの長編ドキュメンタリーを撮影・制作し、その多くが国内外の数多くの映画祭で高い評価を得た。彼の映画制作は、20世紀の中央ヨーロッパの歴史的出来事の「トラウマ」的遺産に対処する現在の社会的テーマに焦点を当てている。いくつか例を挙げると、彼はポスト共産主義スロバキアの社会の周縁にいる少数派の現状に対する批判的な洞察を提供したり（Black Word/Calo Lav、1999年）、旧東側諸国における「資本主義」後の社会的、道徳的アイデンティティを探究したり（Hey you Slovaks、2002年）している。 2013年に制作されたドキュメンタリー『Normalization/Kauza Cervanova』は、司法犯罪を扱っています。

彼の作品の上映や回顧展は、米国ニューヨークのアンソロジー・オブ・フィルム・アーカイブ（2006年）、ニューヨークのコロンビア大学（2004年）、米国ニューヨークのニュースクール大学（1999年）などで開催されている。

2002年より、ドキュメンタリー映画とテレビ映画の制作を専門とする独立系制作会社atelier.doc Ltd.（www.atelierdoc.sk）の創設者兼CEOを務めています。主要プロジェクトの一つに、社会・文化的な出来事、記憶、発言、そして無料の社会ドキュメンタリーシリーズ「映画と社会」を収集する文化クロニクル「オルタナティブ・アーカイブ」があります。ロバート・キルヒホフは、この作品の作家、プロデューサー、文芸アドバイザーを務めています。

2003年以降、スロバキアとチェコで最も重要かつ受賞歴のあるドキュメンタリー作品のプロデューサーまたは共同プロデューサーとして参加し、国内外で高い評価を得ています。これらの作品には、『第三権力の病』（ズザナ・ピウシ監督）、『灰の中に』（イヴェタ・グロフォヴァ監督）、『オブスキュランティストとその系譜』（カレル・ヴァチェク監督）などがあります。また、2008年カンヌ国際映画祭で CICAE賞を受賞したドキュメンタリー作品『盲目の愛』（ユライ・レホツキー監督）の共同プロデューサーも務めました。

ロバート・キルヒホフは映画制作のキャリアに加え、ブラティスラヴァ演劇芸術アカデミーの准教授として、ドキュメンタリー映画の監督と作家主義ドキュメンタリー映画のコースを担当しています。また、母国スロバキアや中央ヨーロッパの近隣諸国のサマー・フィルム・スクールで映画講座の講師も務めています。

フィルモグラフィー

メリー・クリスマス（1996）
回想（1997）
失って戻る（1998年）
ブラック・ワード/カロ・ラヴ (1999)
開いた窓（2000）
ゲスト・アゲイン・ザ・グレイン（2000）
ユー・アー・マイ・サンシャイン（2000）
オン・ザ・ウォーター（2001）
ヘイ、スロバキア人よ（2002）
悪の華（2003）
グラマー・アンド・ミザリー（2005）
ゴースト・イン・ザ・マシーン（2010）
ノーマライゼーション、別名カウザセルヴァノヴァ (2013)

テレビプロジェクト

Burian Women Day（2007-2008、脚本・監督）
正義のための人々（2011年、脚本・監督）
ユニセフとのテーマ別夕べ – 子どもの権利（ドラマトゥルギーと脚本、2002年）
子どもニュース、テレビシリーズ（ドラマトゥルギー、2002年）
『ボランティアーズ』（ドラマトゥルギー、2001年）
夢への道（ドラマトゥルギー、2004年）
映画と社会（2013）、劇作、プロデューサー
リプレイ（2013年、脚本・監督）

プロデューサー

『天使の叫び』（2005年、ズザ・ピウシ監督）
ブラインド・ラブズ (2008 – 共同プロデューサー、ジュラジ・レホツキー監督)
シェルター物語（2009年、ズザ・ピウシ監督）
第三権力の病（2011年、ズザ・ピウシ監督）
オブスキュランティストとその系譜（2011年、共同プロデューサー）
メイド・イン・アッシュ（2012年、共同プロデューサー）
映画と社会（テレビシリーズ）2013

映画祭上映と賞

タレント賞（1999年）、第34回IFFアカデミア映画賞オロモウツ（チェコ）
タレント賞（2000年）、第35回IFFアカデミア映画賞オロモウツ（チェコ）
第37回IDSFFクラクフ（ポーランド）、2000年
第 16 回 IDFF パルヌ (EST)、2000 年
第6回IDFFイフラヴァ（チェコ共和国）、2002年
公開！曖昧な自由：鉄のカーテンの上昇チェコ、ポーランド、ハンガリー大使館主催、ロンドン、イギリス、2002年
ヴィシェグラードの4人組 /ハンガリー文化センターCZ/プラハ、2002年
第7回釜山国際映画祭（韓国）、2002年
第10回パリク映画祭、クロアチア、2003年
国際映画祭ワンワールド、ČR、2003
第 39 回 IFF カルロヴィヴァリ、ČR、2003 年
EU XXL 映画 - Filmweek - 2003 年 11 月 20 日 – 27 日、オーストリア、ウィーン
CROSSING EUROPE 映画祭、リンツ、オーストリア、2004
第7回ゲッティンゲン国際映画祭、ドイツ、2004年
IGRIC（2001年）、年間最優秀スロバキアドキュメンタリー賞（スロバキア）
スロバキアテレビ賞（2002年）、16 IFF Etnofilm Cadca。
IDFF イフラヴァ、チェコ、2009
ART フィルム、トレンチアンスケテプリツェ、2011
シネマティック、ピエシチャニー、2011年
IDFFイフラヴァ、2011
最優秀ドキュメンタリー賞受賞、IFF CINEMATIC、ピエシュチャニ（スロバキア）、2013年
ワルシャワ国際映画祭、最優秀ドキュメンタリー賞ノミネート（ポーランド）、2013年
IDFF Jihlava、審査員特別賞、(CZ)、2013
第56回ライプツィヒ国際ドキュメンタリー映画祭、エキュメニカル審査員賞（GR）、2013年
第56回ライプツィヒ国際ドキュメンタリー映画祭、優秀賞受賞（ドイツ）、2013年

自己上映と回顧展

アメリカン大学ワシントン校（米国）、1999年
ニュースクール大学ニューヨーク校（アメリカ）、1999年
スロバキア文化センターCZ、回顧展、プラハ（チェコ共和国）、2002年
スロバキア共和国大使館 - ワシントン（米国）、2003年
第9回世界民族研究協会年次大会、コロンビア大学、ニューヨーク、米国、2004年
ERA NOWE HORIZONTY、テシン、PL、2005
アンソロジー・オブ・フィルム・アーカイブ、ニューヨーク、アメリカ、2006年

参考文献

^ 「ノーマライゼーション」、 ワルシャワ映画祭の映画・監督プロフィール

ライプツィヒDOKにおける標準化名誉賞
ライプツィヒDOKのエキュメニカル審査員による正常化賞
Doc AllianceのRobert Kirchhoff氏
スロバキア視聴覚情報センターの『Made in Ash』プロデューサー
ワンワールド映画祭における正常化
映画『ニューヨーロッパ』
オストラヴァ映画祭
スロバキア・スペクテイターの記事
シネマティック映画祭
DOK Revue での正規化
Film.skでの標準化
Frequency.com の Robert Kirchhoff 氏へのインタビュー
メゾン・デュ・ドックのロバート・キルヒホフ映画カタログ
Variety.comの「Hey, You Slovaks」レビュー
やあ、スロバキアの人たち！Timeout.com
スロバキア・スペクテイター紙の「Hey, You Slovakas!」に関する記事
Nisimazine.eu の Ghost in the Machine
アート・フィルム・フェストの『ゴースト・イン・ザ・マシーン』

外部リンク

IMDbのロバート・キルヒホフ

[1] ^ 「ノーマライゼーション」、 ワルシャワ映画祭の映画・監督プロフィール