ボブ・ハウサム

ボブ・ハウサム
生まれる	1918年2月28日 デンバー、コロラド州、米国
死亡	2008年2月19日（2008年2月19日）（89歳） 米国アリゾナ州サンシティ
職業	メジャーリーグベースボール幹部、アメリカンフットボールリーグ共同創設者兼チームオーナー

ロバート・リー・ハウサム（1918年2月28日 - 2008年2月19日）は、アメリカのプロスポーツ界の経営者であり起業家であった。1959年、彼は2つのリーグの設立に重要な役割を果たした。1つはアメリカンフットボールリーグ（後にナショナルフットボールリーグと合併）であり、もう1つは野球のコンチネンタルリーグ（試合は行われなかったものの、 1961年から62年にかけてメジャーリーグベースボール（MLB ）のチーム数を16から20に 拡大させた）である。

ハウサムはその後、メジャーリーグの重役となり、 1967年1月23日から1978年2月15日までのビッグ・レッド・マシーン時代のシンシナティ・レッズのゼネラルマネージャー（GM）および球団社長として活躍し、同チームをナショナルリーグ優勝4回、ワールドシリーズ優勝 2回に導いた^{[ 1 ] [ 2 ] 。}

シンシナティでの在任直前、彼は1964年8月17日から1967年1月22日までセントルイス・カージナルスのGMを務めていた。彼が引き継いだチームは1964年のワールドシリーズで優勝したが、彼はカージナルスの1967年の世界チャンピオンと1968年のペナント優勝に大きく貢献した。^{[ 2 ]}

デンバーで生まれ、コロラド州ラハラで育った。父親はそこで養蜂業を営んでいた。^{[ 3 ]}ハウサムはコロラド大学に進学し、第二次世界大戦中はアメリカ海軍のパイロットとして従軍した。彼はエドウィン・C・ジョンソンの義理の息子で、ジョンソンはアメリカ合衆国上院議員を3期、コロラド州知事を2期務めた。^{[ 4 ]}ジョンソンはまた、戦後のA級ウエスタンリーグ（ 1947年から1958年まで開催された 上位マイナーリーグ）の創設者兼初代会長としてプロ野球にも関わっていた。

デンバーにメジャーリーグ野球を誘致する取り組み

ハウサムは野球界の経営者として名を馳せた。 1947年から1962年まで、ウエスタンリーグとアメリカン・アソシエーションのトリプルAに所属するデンバー・ベアーズを率いた。1950年代にはマイナーリーグで最も成功した球団の一つを築き上げ、スポーティング・ニュース紙から2度（1951年と1956年）にわたりマイナーリーグ年間最優秀経営者に選ばれた。ハウサム、彼の兄弟アール、そして彼の父リーは、マイナーリーグの野球場であるベアーズ・スタジアムも建設した。このスタジアムは改修され収容人数が拡張された後、マイル・ハイ・スタジアムとして有名になり、 1960年から2001年までデンバー・ブロンコスの本拠地であり、騒々しく、常に満員であった。^{[ 5 ]}ベアーズが1950年代後半にニューヨーク・ヤンキースのトップファームチームとして成功を収めた一方で、それ以前にピッツバーグ・パイレーツの中堅傘下チームとして在籍していた時期（1952-54年）に、ハウサムはパイレーツのゼネラルマネージャーで野球殿堂入りした幹部のブランチ・リッキーと出会う機会を得た。リッキーは、それ以前にセントルイス・カージナルスとブルックリン・ドジャースで野球界に革命を起こした人物である。リッキーは、ハウサムのキャリアにおいて後に重要な役割を果たすことになる。^{[ 3 ]}

デンバーにメジャーリーグを誘致しようと、ハウサムはコンチネンタルリーグの創設者の一人となった。1950年代のフランチャイズ移籍の激化を受け、1959年にはコンチネンタルリーグが「第3のメジャーリーグ」となることが計画されていた。1958年にナショナルリーグがニューヨーク市から撤退したことを受け、米国議会による野球の独占禁止法免除の撤回を懸念したMLB幹部たちは、この新興リーグの設立を検討（そしておそらく支援）することに同意した。ハウサムは、リーグの設立メンバー8社のうちの一つであるデンバー・フランチャイズのオーナーとなる予定だった。ハウサムはベアーズ・スタジアムを3万4000人以上の収容人数に拡張することまで手がけた。一方、リッキーは新設リーグの会長に選出された。

この新しいリーグは構想段階から出ることはありませんでした。1961年と1962年に主要都市3都市がメジャーリーグのフランチャイズを獲得した時点で、このリーグは消滅の運命をたどったのです。ニューヨークとヒューストンは1962年にナショナルリーグの拡張フランチャイズを獲得し、アメリカンリーグのワシントン・セネターズはジュニアサーキットの1961年拡張の一環として ミネアポリス・セントポールに移転しました。

AFLとデンバー・ブロンコスの創設者

ハウサムはデンバーにメジャーリーグを誘致しようと多額の負債を抱えていた。しかし、トリプルAの球団には大きすぎるスタジアムを抱えていたため、近い将来に負債を返済できる見込みは薄かった。彼は、収入を増やす唯一の方法は、フットボールチームを誘致してスタジアムのシーズンを延長することだと結論付けた。

ハウサムは当初、デンバーにNFLチームの拡張を模索していました。しかし、その申し出が却下されると、ブラウン・パレス・ホテルのロビーでラマー・ハントと会談し^{[ 6 ]} 、アメリカンフットボールリーグの創設メンバー8チームの一つであるデンバー・ブロンコスを設立しました。（ハウサムと他の7人のオーナーは、既存のNFLに果敢に挑戦したことから、自らを「フーリッシュ・クラブ」と呼んでいました。）^{[ 7 ]}

ブロンコスは1960年から1969年までAFLでプレーし、1970年のNFLとAFLの合併完了とともにNFLに加わった。1960年の4勝9敗1引き分けという悲惨なシーズンの後、ハウサム家は1961年5月にブロンコスとベアーズの経営権をジェラルドとアラン・フィップスに売却した。チームは最初の17年間で勝率5割を超えたのはわずか3回だけで、その中には1970年のNFL参加時も含まれていた。

セントルイス：初年度にワールドシリーズ優勝

ブロンコスを売却した後、ハウサムは野球界に復帰した。コンチネンタルリーグの消滅を受け、当時80歳だったリッキーは1962年にカージナルスに復帰し、オーナーのオーガスト・A・ブッシュ・ジュニアの非常勤ながら影響力のあるアドバイザーとなっ た。1964年8月中旬、カージナルスが首位のフィラデルフィア・フィリーズに大きく後れを取りそうになったため、ブッシュはゼネラルマネージャーのビング・ディバインを解雇し、ハウサムを後任に据えた^{[ 8 ]}。これはリッキーの強い勧めによるものとされている。ハウサムが就任した8月17日、セントルイスはナショナルリーグ10チームで63勝55敗の5位につけており、フィラデルフィアとは9ゲーム差をつけられていた^{[ 9 ] 。}

しかし、ハウサムが引き継いだチームは、シーズン最後の44試合のうち30試合に勝利し（9月24日から30日までの8連勝を含む）、シーズン最終日にフィリーズが崩壊したためナショナルリーグの優勝を果たした。そして、ボブ・ギブソンの活躍により、ワールドシリーズでヤンキースを破った。優勝を決定づける第7戦後の祝勝会では、セントルイスの立て直しの功績がハウサムに与えられたとされた。このことは数人の選手を激怒させ、そのほとんどは、6月にディバインがルー・ブロックを獲得したことがパズルの最後のピースになったと感じていた。^{[ 8 ]}さらに、ハウサムはゼネラルマネージャーとしての6週間の任期中にチームに大きな変更を加える機会がなかった。彼の任期は、当時有効だった6月15日のトレード期限から2か月後に始まり、カージナルスの25人のロースターは8月17日からワールドシリーズまで実質的に同じままだった。^{[ 3 ]}

ハウサムがカージナルスのゼネラルマネージャーを務めた2年間（1965-66年）は、セントルイスがそれぞれ80勝と83勝に終わり、ペナントを獲得することはできなかった。^{[ 10 ]}ハウサムは人気のレッド・シェーンディエンストを監督に迎え、ベテランでチームリーダーのケン・ボイヤー、^{[ 11 ]}ビル・ホワイト、ディック・グロートをトレードに出し、カージナルスの内野を再構築して、投手陣の補強を図った。ホワイトは後に、トレード当時、ハウサムが記者に対し、ホワイトは申告年齢（31歳）より6歳年上であると虚偽の申告をしたと告発し、引退後にハウサムを尊敬していなかったと述べた。^{[ 12 ] [ 13 ]}

1966年、ハウサムは冬のインターリーグ期間中、 5月8日にサンフランシスコ・ジャイアンツから将来の殿堂入り一塁手オーランド・セペダ、12月8日にヤンキースから右翼手ロジャー・マリス^{[ 14 ]}を獲得した。ボイヤーの長期的な後継者として、ハウサムとショーンディエンストはチームに留まり、カージナルスの右翼手マイク・シャノンを三塁手に移すことを決断した。ハウサムの活躍により、カージナルスは1967-68シーズンの連覇に向けて準備を整えた。

しかし、1966年12月、新聞発行者のフランシス・L・デールが率いる13人のメンバーからなる地元のオーナー組合がシンシナティ・レッズを買収し、1か月後の1967年1月22日、ハウサムは組合の申し出を受け入れ、クラブの新ゼネラルマネージャーに就任した。

シンシナティで「ビッグ・レッド・マシン」のエンジニアリング

シンシナティでハウサムは大活躍した。ゼネラルマネージャーとしての11年間（1967年から1977年）の間、彼は前任者のビル・デウィット、そして監督のスパーキー・アンダーソンと共に、「ビッグ・レッド・マシン」の立役者の一人となった。チームは1970年から1979年にかけて6度の地区優勝、4度のナショナル・リーグ優勝、そして1975年と1976年の2度のワールドシリーズ優勝を成し遂げた。

1966年には、ピート・ローズ、ジョニー・ベンチ、トニー・ペレス、リー・メイ、トミー・ヘルムズといったレッズ王朝の主要メンバーの多くが既に組織内にいたにもかかわらず、ハウサムはゲイリー・ノーラン、ドン・ガレット、ウェイン・シンプソンといった若い投手を大胆にメジャーリーグに昇格させた。1970年には、人気監督だったデイブ・ブリストルに代わり、当時は未知数だったものの将来殿堂入りするであろう35歳のアンダーソンを監督に任命した。ハウサムは以前、カージナルスとレッズのファームシステムで監督を務めていたことがある。

ハウサムと共にセントルイスからやって来た選手育成部長のシェルドン・「チーフ」・ベンダーと共に、ハウサムは、実り豊かなシンシナティのシステムが、デイブ・コンセプシオン、ケン・グリフィー、レイ・ナイト、バーニー・カーボといった若手野手たちを量産し続けるよう尽力した。また、カージナルスから記録的なリリーフ投手ウェイン・グレンジャーと、才能ある若手外野手ボビー・トーランとアレックス・ジョンソンを獲得した。ハウサムがジョンソンを獲得したのはこれが2度目（1度目は1965年、ジョンソンがフィラデルフィア・フィリーズに所属していた時）であり、最終的にジョンソンはペドロ・ボルボンとジム・マグロスリン投手（ 1970年レッズで14勝を挙げた）とトレードされた。^{[ 8 ] [ 15 ]}

そして1971年、ハウサムは2つの見事なトレードで、ヒューストン・アストロズから二塁手ジョー・モーガン（メイとヘルムズを含む）を、ジャイアンツから外野手ジョージ・フォスター（ユーティリティー内野手フランク・ダフィーとの交換）を獲得した。シンシナティで、モーガンは1975年から76年にかけてナショナル・リーグ最優秀選手賞を2年連続で受賞し、殿堂入りを果たした。フォスターはレッズで52本塁打を放ち、1977年のナショナル・リーグMVPに輝いた。1970年代から80年代にかけて50本塁打の大台を突破した唯一の選手となった。

1976年のシンシナティ・レッズはレギュラーシーズンで102勝を挙げ、ナショナルリーグ優勝決定シリーズでフィラデルフィア・フィリーズを、ワールドシリーズでヤンキースをそれぞれスイープしました。レッズは野球史上最強のチームの一つとされています。スポーティング・ニュース紙はハウサム氏を1973年のメジャーリーグ・エグゼクティブ・オブ・ザ・イヤーに選出しました。皮肉なことに、この年、強豪レッズはナショナルリーグ優勝決定シリーズで、格下だったニューヨーク・メッツに敗れました。

ハウサムは、当時のほとんどのゼネラルマネージャーよりもかなり多くの権限を持っていたと伝えられている。彼の在任期間中、チームのオーナー（最初はデール、次にルイス・ニッパート）は、チームの日常業務の大部分をハウサムに任せており、1973年にはチーム社長の肩書きも得た。彼はオーナー会議にレッズを代表して出席したこともある。彼の監督下で、レッズは選手の外見に関する厳格な方針で知られていた。選手は髭を生やすことが許されず（この方針はハウサムがチームを去った後も長く続いた）、ユニフォームのズボンとソックスを特定の形に着用する必要があった。ハウサムは特に労使関係に関して保守的なことで知られ、彼の下でレッズは1972年のストライキの際、強硬派のチームの一つとなった。^{[ 8 ]}

王朝の終焉

フリーエージェント制度の導入は、レッズが1976年にタイトルを獲得した直後に野球界に到来した。34歳の現役選手でチームリーダーであり将来の殿堂入り選手でもあるトニー・ペレスか、25歳のダン・ドリーズンのどちらを一塁手にするかという差し迫った問題に直面したハウサムはドリーズンを選んだ。ペレスと左腕投手のウィル・マケナニーはベテラン投手のウッディ・フライマンとリリーフ投手のデール・マレーと交換にモントリオール・エクスポズに移籍した。アンダーソンやハウサム自身だけでなく多くの選手が、ペレスの不在がその後のチームの衰退の主因だと信じていた。 ^{[ 16 ]}ドン・ガレットは1976年シーズン後にレッズを去り、ヤンキースと契約した。

1977年のレッズは、ハウサムがシーズン中に将来の殿堂入り投手トム・シーバーとの大型トレードを画策したにもかかわらず、ナショナルリーグ西地区でロサンゼルス・ドジャース（過去7年間で6回地区2位に終わったチーム）に次ぐ2位に終わった。1978年2月に60歳の誕生日を迎えたハウサムは、長年のアシスタントであるディック・ワグナーにゼネラルマネージャーの職を譲った。ワグナーはハウサムの「ハチェットマン」と評された。^{[ 17 ]}

レッズは1978年もドジャースに次ぐ2位に終わり、ローズは1978年冬にフリーエージェントでチームを去った。ワグナーは1978年シーズン終了後、スパーキー・アンダーソンがコーチ陣の主要メンバーの解雇を拒否したため彼を解雇した。ジョー・モーガンは1979年にチームを去った。ハウサムは1983年に解雇されたワグナーの後任として球団社長に復帰した。その頃、レッズはナショナルリーグ西地区最下位だった。ハウサムは1984年、高齢のピート・ローズをトレードで獲得し、選手兼任監督に就任させた。ローズは翌年、1985年9月11日に4,192安打を記録し、タイ・カッブの記録を抜いて通算安打王となった。ハウサムは2004年にシンシナティ・レッズの殿堂入りを果たした。

引退後、ハウサムはコロラド州野球委員会に所属し、1993年にナショナルリーグの拡張チームとしてコロラド・ロッキーズをデンバーに誘致することに尽力した。こうして、コンチネンタルリーグの消滅から30年後、故郷にMLBを誘致するという彼の夢が実現した。彼は1971年にコロラド州のスポーツ殿堂入りを果たした。2008年2月19日、90歳の誕生日を9日後に控え、アリゾナ州サンシティの自宅で心臓病の合併症のため亡くなった。^{[ 1 ]}

参考文献

1. ゴールドスタイン、リチャード（2008年2月21日）「スポーツエグゼクティブ、ボブ・ハウサム氏（89歳）が死去」ニューヨーク・タイムズ。 2019年8月1日閲覧。
2. Muder, Craig (2014). 「ボブ・ハウサムがシンシナティ・ダイナスティを設計」 . baseball hall.org .国立野球殿堂博物館. 2024年9月19日閲覧。
3. Armour, Mark (2014). "Bob Howsam" . sabr.org . Society for American Baseball Research Biography Project . 2024年9月19日閲覧。
4. 「ハウサムはデンバーを信じていた」「 2008年2月19日」
5. AP通信 (2008年2月19日). 「元レッズGM、ブロンコス創設者ハウサム氏が89歳で死去」 . espn.com . ESPN . 2024年9月19日閲覧。
6. 「オリジナル・ブロンコスが50周年を祝う」 2009年11月8日。
7. カネコ・ジェマ (2016年2月5日). 「ブロンコスを創設した男が、ビッグ・レッド・マシンのピースを組み立てた男も」 . mlb.com/cut4 . MLB.com . 2024年9月19日閲覧。
8. マーカスン、ブルース.クーパーズタウン・コンフィデンシャル：ボブ・ハウサムが殿堂入りしていない理由. ハードボール・タイムズ、2012年1月13日。
9. レトロシート：1964年8月17日月曜日の出来事
10. レトロシート：セントルイス・カージナルスの年間記録、1882年～
11. 「ケン・ボイヤーの成績」Baseball-Reference.com。
12. 「クーパーズタウン・コンフィデンシャル：ボブ・ハウサムが殿堂入りしていない理由」 2012年1月13日。
13. 「ビル・ホワイト：ルー・ブロックとの契約は狂気だと思った」 2011年3月29日。
14. 「ロジャー・マリスの統計」Baseball-Reference.com。
15. 「アレックス・ジョンソンの成績」Baseball-Reference.com。
16. 「ビッグ・レッド・マシンの衰退、1976-1981 – アメリカ野球研究協会」。
17. https://vault.si.com/vault/1978/12/11/スコアカード

外部リンク

ボブ・ハウサムがシンシナティ王朝を築いた