ロバート・マーク・エドワーズ

ロバート・マーク・エドワーズ
生まれる1961年(64~65歳)
信念カリフォルニア州特別な状況を伴う第一級殺人ハワイ州第二級殺人強盗性的暴行 x2誘拐窃盗[ 1 ]
刑事罰死刑(カリフォルニア州)終身刑(ハワイ州)
詳細
被害者2
犯罪の範囲
1986–1993
アメリカ合衆国
カリフォルニアハワイ
逮捕日
1993年2月2日
投獄されたサン・クエンティン州立刑務所カリフォルニア州サン・クエンティン

ロバート・マーク・エドワーズ(1961年生まれ)は、1986年にカリフォルニアで、1993年にハワイでそれぞれ2人の女性不動産業者を性的動機による殺人で殺害したアメリカの殺人犯である。彼はそれぞれの州で別々の裁判で死刑終身刑を宣告され、現在はサン・クエンティン州立刑務所で執行を待っている。[ 2 ]

殺人

1986年5月、エドワーズはロサンゼルス・アラミトスにある、当時恋人だったキャサリン・バレンタインの母親で不動産業者のマージョリー・エレイン・ディーブル(55歳)の自宅を訪れた。家に入ると、彼は彼女の手足を縛り、口に猿ぐつわをはめ、首にベルトを巻いた。[ 3 ]エドワーズは彼女に性的暴行を加え、ヘアムースの缶で肛門性交を行った後、彼女を殴り殺し、彼女の家から宝石を盗んで立ち去った。数日間行方不明になっていると届け出られた後、警察がディーブルの自宅を捜索するために呼ばれ、彼女のアパートのドアが少し開いていて、床に横たわっている彼女の遺体を発見した。[ 4 ]発見当日に検死が行われ、翌日、オービル・ルイス警部補がプレス声明で、ディーブルの死は殺人と判定され、性的暴行の可能性があると発表した。[ 5 ]当時、エドワーズは殺人事件に関して定期的に尋問を受けていたが、重大な容疑者とはみなされていなかった。

殺人事件の後しばらくして、エドワーズは窃盗、窃盗、自動車窃盗、麻薬犯罪などの前科があり、仮釈放条件に違反してハワイ州マウイ郡に移り、自動車窃盗の有罪判決を逃れるために屋根葺き職人として働き始めた。[ 6 ] 1990年、彼は女性を刺そうとしたとして逮捕され、暴行罪で起訴されたが、彼は仮釈放違反の刑期を務めるためにカリフォルニア州に送還されたため、この事件は起訴されず、1991年初頭まで仮釈放された。[ 6 ]その後、彼と恋人はハワイに戻り、キヘイにアパートを購入し、パット・クオリティ・ルーフィングという屋根葺き会社に就職した。そこでは、彼は同僚や雇用主からも「普通」とみなされていた。[ 7 ]

1993年1月25日、エドワーズは、アラスカ州アンカレッジのヘリテージ不動産の従業員でインディアナ州生まれ、キヘイでよく休暇を過ごしていた67歳の不動産業者ミュリエル・E・デルベックのカノエ・リゾート・コンドミニアムに侵入した。[ 8 ]デルベックに遭遇した後、エドワーズは彼女をベッドに縛り付け、殴打して絞殺した。[ 3 ]その後、エドワーズはデルベックの膣にムースの缶を挿入し、陰毛を剃り落とし、体の各部を切断した。[ 3 ]遺体を犯し終えた後、エドワーズは彼女の結婚指輪とパンティーとブラジャーを含む衣類数点を盗み、後に近くのゴミ箱に捨てた。デルベックの遺体は1月26日に発見されたが、身元が判明したのは2日後のことだった。[ 9 ] [ 10 ] 2月2日、エドワーズは逮捕され、デルベック殺人容疑に加え、この事件に関連する性的暴行、強盗、誘拐の2件の罪で起訴された。[ 11 ]彼の当初の保釈金は50万ドルに設定された。[ 8 ]

裁判と投獄

デルベック殺人事件のエドワーズの裁判は当初1993年10月25日に予定されていたが、弁護士がハワイ州立病院で精神鑑定を請求し認められたため、1994年2月28日まで延期された。[ 12 ]同じ頃、カリフォルニア州当局は、被害者のイニシャル、職業、殺害方法など、犯行現場の多くの詳細が一致していることに気づき、ロサンゼルス・アラミトスで起きたディーブルの解決殺人事件でエドワーズを起訴する意向を発表した。[ 13 ]

彼の裁判は1994年3月1日に始まり、2週間続いた。[ 14 ]審理中、マウイ副検察官ジョセフ・バルバロはデルベックの遺体の検死報告書を提出した。報告書には、犯行現場にあった大量の物的証拠とDNA証拠に加え、死前と死後に彼女が負った多くの重傷が示されていた。[ 14 ]エドワーズの国選弁護士キース・タナカは、これらのいずれも依頼人が女性を殺害したことを証明するものではないと主張したが、陪審は3月11日に有罪評決を下した。[ 15 ] 1994年6月初旬、エドワーズは5回の連続終身刑とデルベック家への賠償金304,600ドルを宣告された。判決が言い渡されて間もなく、カリフォルニアへの身柄引き渡し手続きが開始された。[ 13 ]

2年後、カリフォルニア州サンタアナでエドワーズの裁判が始まった。ジョン・J・ライアン判事はハワイでの殺人事件の被告の有罪判決を陪審員に知らせることはできないと判決を下していたため、検察官のデイビッド・L・ブレントは両方の殺人事件に見られる顕著な類似点、つまり単一の犯人による犯行であることを示す証拠を提示しなければならなかった。[ 16 ]これに対し、エドワーズの弁護人ダニエル・P・ベイツは、ディーブルの首は骨折しており、噛み跡や引っかき傷もあるがデルベックの遺体にはない明らかな違いがあると指摘した。[ 16 ]これらの顕著な相違にもかかわらず、陪審員はエドワーズを有罪とし、判決言い渡しは11月4日に予定された。[ 3 ]エドワーズは死刑判決を受ける可能性に直面していたが、彼の弁護士の一人であるティム・セヴェリンは、エドワーズが父親から虐待を受けていたこと、薬物とアルコールに依存していたこと、そして何よりも幼い息子への変わらぬ愛情を指摘し、陪審員がエドワーズの命を助けるよう嘆願した。[ 17 ]一方、彼の元交際相手は、彼がセックスの最中に暴力的で、しばしば首を絞めようとしたり、ボトルでソドミーしようとしたりしたと語っている。[ 17 ]

最初の量刑段階では、陪審員は9対3で死刑に賛成する決定を下して意見が一致せず、無効裁判となった。[ 18 ]その結果、新しい陪審員による新たな裁判が1997年11月に予定された。[ 18 ]前回の裁判と同様に、検察官と弁護士は死刑を支持する、また反対する同様の証拠と論拠を提示した。[ 19 ] 1998年9月9日、陪審は全会一致ですべての容疑で有罪の評決を下し、エドワーズに即座に死刑判決が下された。[ 20 ]

状態

2023年3月現在、エドワーズはサン・クエンティン州立刑務所の死刑囚監房に収監されている。[ 2 ]エドワーズと弁護士は何度か減刑を試みているが失敗しており、最近では2013年にカリフォルニア州最高裁判所によって却下されている。[ 2 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「州対エドワーズ事件Justia
  2. ^ a b c Nisha Gutierrez-Jaime (2013年8月22日). “CA Supreme Court Upholds Death Sentence for Los Alamitos Murder” . Patch . 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月6日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  3. ^ a b c dアンナ・セコラとグレッグ・ヘルナンデス(1996年10月23日)「1986年ロサンゼルス・アラミトス殺人事件で有罪判決を受けた男」ロサンゼルス・タイムズ2021年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月6日閲覧– Newspapers.com経由。
  4. ^ 「Untitled news brief」 . Los Angeles Times . 1986年5月16日. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月6日閲覧– Newspapers.com経由。
  5. ^ナンシー・ライド(1986年5月17日)「ビジネスウーマンの死は殺人、警察発表」ロサンゼルス・タイムズ2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月6日閲覧– Newspapers.com経由。
  6. ^ a b「1990年の刺傷事件の容疑者は殺人容疑者だった」ホノルル・アドバタイザー紙、1993年2月16日。2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月6日閲覧– Newspapers.com経由。
  7. ^ゲイリー・T・クボタ(1993年8月14日)「容疑者は『普通』のようだった」 .ホノルル・スター・ブレティン. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月6日閲覧– Newspapers.com経由。
  8. ^ a b「ハワイのアンカレッジ女性死亡事件で容疑者逮捕」デイリー​​・シトカ・センチ​​ネル、1993年2月3日。2021年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月6日閲覧– Newspapers.com経由。
  9. ^ 「マウイ島で殺害されたアラスカ女性の遺体が特定される」ホノルル・スター・ブレティン、1993年1月28日。2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月6日閲覧– Newspapers.com経由。
  10. ^ 「Murdered」 . Daily Sitka Sentinel . 1993年1月29日. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月6日閲覧– Newspapers.com経由。
  11. ^エドウィン・タンジ (1993年2月3日). 「キヘイの女性殺害容疑者、31歳で逮捕」 .ホノルル・アドバタイザー. p. 57. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月6日閲覧– Newspapers.com経由。
  12. ^ 「マウイ島殺人事件、裁判は2月まで延期」ホノルル・スター・ブレティン、1993年10月7日。2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月6日閲覧– Newspapers.com経由。
  13. ^ a b「エドワーズ、マウイ殺人事件で終身刑5回、懲役20年」ホノルル・スター・ブレティン、1994年6月2日。2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月6日閲覧– Newspapers.com経由。
  14. ^ a bエドウィン・タンジ (1994年3月2日). 「キヘイの残忍な殺害で裁判が始まる」 . ホノルル・アドバタイザー. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月6日閲覧– Newspapers.com経由。
  15. ^ 「キヘイ殺人事件で有罪判決を受けた男」ホノルル・アドバタイザー、1994年3月11日。2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月6日閲覧– Newspapers.com経由。
  16. ^ a bケン・エリングウッド (1996年9月26日). 「殺人事件の類似性から被告の有罪が示唆される、陪審員に告げられる」ロサンゼルス・タイムズ. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月6日閲覧– Newspapers.com経由。
  17. ^ a bグレッグ・ヘルナンデス(1996年11月5日)「『人道的な』殺人犯は生きるに値すると弁護士が語る」ロサンゼルス・タイムズ。2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月6日閲覧– Newspapers.com経由。
  18. ^ a bグレッグ・ヘルナンデス (1997年3月15日). 「新陪審が殺人犯の運命を決定」ロサンゼルス・タイムズ. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月6日閲覧– Newspapers.com経由。
  19. ^スティーブ・カーニー (1998年3月24日). 「検察、強姦殺人で死刑求刑」ロサンゼルス・タイムズ. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月6日閲覧– Newspapers.com経由。
  20. ^スティーブ・カーニー (1998年9月11日). 「Repeat Killer Gets Death Sentence」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月6日閲覧– Newspapers.com経由。